Tokyo Tower: Main Deck, leo cầu thang, Zōjō-ji và tiếng Nhật cần biết

Tokyo Tower là ngọn tháp khung thép sơn đỏ trắng đứng giữa Minato từ năm 1958, với Main Deck ở độ cao 150 mét và Top Deck ở 250 mét. Bạn có thể đi thang máy lên, hoặc vào những ngày được phép thì leo khoảng 600 bậc thang ngoài trời; còn quầy vé là nơi thân thiện để bạn thử mua món đầu tiên bằng tiếng Nhật.

Những điều bạn cần biết

Tokyo Tower: Main Deck, leo cầu thang, Zōjō-ji và tiếng Nhật cần biết

Trong hơn nửa thế kỷ, Tháp Tokyo là biểu tượng của thành phố, tòa tháp thép cao 333 mét được mô phỏng theo Tháp Eiffel và được sơn màu trắng và cam quốc tế để máy bay có thể nhìn thấy. Skytree hiện chịu trách nhiệm phát sóng, nhưng Tháp Tokyo vẫn là nơi được mọi người yêu thích: gần trung tâm, được chiếu sáng ấm áp vào ban đêm và được bao quanh bởi những khu vườn của Công viên Shiba và ngôi đền vĩ đại Zōjō-ji. Bài viết này điểm qua việc sử dụng ga tàu điện ngầm nào, hai tầng và cách hoạt động của Top Deck Tour, cầu thang ngoài trời, ngôi đền dưới chân, các từ trên biển hiệu, tiếng Nhật để mua vé và lựa chọn giữa thang máy và cầu thang bộ, các mẹo thực tế và một đoạn hội thoại ngắn để luyện tập trước khi bạn đi.

Các ga Akabanebashi, Kamiyachō và Onarimon đều cách đó khoảng mười phút đi bộ

Boong chính ở độ cao 150 mét; Tầng trên cùng ở độ cao 250 mét được tham quan trong chuyến tham quan có hướng dẫn

Vào những ngày mở cửa, bạn có thể leo khoảng 600 bậc thang ngoài trời để đến Main Deck

Kaidan wa nandan arimasu ka hỏi có bao nhiêu bước

Tại sao Tháp Tokyo vẫn đáng để bạn ghé thăm

Tháp Tokyo được hoàn thành vào năm 1958, khi Nhật Bản đang xây dựng lại sau chiến tranh và nó nhanh chóng trở thành biểu tượng cho sự phục hồi đó. Với độ cao 333 mét, nó cao hơn tháp Eiffel đã truyền cảm hứng cho nó và vẫn là công trình kiến trúc cao nhất ở Nhật Bản cho đến khi Tokyo Skytree được xây dựng. Màu sắc của nó không mang tính trang trí: màu trắng và màu cam quốc tế là những màu cần thiết cho các công trình cao gần đường bay.

Điều khiến nơi đây đáng ghé thăm ngày nay là nó rất gần với mọi thứ. Boong Chính, ở độ cao 150 mét, nhìn qua các tòa tháp của Roppongi, Shinjuku và vịnh thay vì từ trên cao nhìn xuống, và các cửa sổ nhìn xuống đặt trên sàn cho thấy mái của FootTown ngay bên dưới. Vào ban đêm, tòa tháp được chiếu sáng bằng màu cam ấm áp hoặc với thiết kế nhiều màu, và đây là một trong những thắng cảnh được chụp ảnh nhiều nhất trong thành phố.

Đối với người học, tòa tháp là một thế giới nhỏ bé và thân thiện của katakana. Mein Dekki, Toppu Dekki, erebētā và chiketto đều là những từ tiếng Anh trong trang phục của người Nhật và việc đọc chúng là cách luyện tập nhanh trước khi bạn giải quyết các biển báo nặng chữ kanji ở những nơi khác.

Tháp Tokyo màu cam và trắng nổi lên trên một thành phố dày đặc các tòa nhà, với Vịnh Tokyo hiện rõ ở phía chân trời
Tháp Tokyo nhìn từ trên cao với vịnh phía sau.Daniel L. Lu (user:dllu), CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Cách đi: Akabanebashi, Kamiyachō và Onarimon

Không có nhà ga nào nằm ngay dưới tháp, nhưng một số nhà ga nằm trong khoảng cách đi bộ ngắn. Ga Akabanebashi trên Tuyến Toei Ōedo là ga gần nhất, đi bộ khoảng năm phút. Kamiyachō Ga trên Tuyến Tokyo Metro Hibiya và Ga Onarimon trên Tuyến Toei Mita đều cách nhau khoảng 5 đến 10 phút, và Ga Shiba-kōen, cũng trên Tuyến Mita, cũng tương tự. Từ Ga JR Hamamatsuchō trên Tuyến Yamanote hoặc Ga Daimon trên các tuyến Asakusa và Ōedo, đi bộ mất khoảng mười lăm đến hai mươi phút và đi qua Zōjō-ji và Công viên Shiba.

Cuộc đi bộ từ Daimon là thú vị nhất: dọc theo đại lộ đến cổng đỏ của Zōjō-ji, xuyên qua khuôn viên chùa và ra phía sau với tòa tháp ngay phía trước. Khi đến đó, lối vào và quầy bán vé nằm ở FootTown, tòa nhà ở chân tháp.

tiếng NhậtRomajiNghĩa
東京タワーに一番近い駅はどこですか。Tōkyō Tawā ni ichiban chikai eki wa doko desu ka.Nhà ga nào ở gần Tháp Tokyo nhất?
赤羽橋駅から歩いて何分くらいですか。Akabanebashi-eki kara aruite nanpun kurai desu ka.Khoảng bao nhiêu phút đi bộ từ ga Akabanebashi?
増上寺を通って行けますか。Zōjō-ji o tōtte ikemasu ka.Tôi có thể đi qua Zōjō-ji không?
チケット売り場はどこですか。Chiketto uriba wa doko desu ka.Phòng bán vé ở đâu?
東京タワーは何番出口が近いですか。Tōkyō Tawā wa nanban deguchi ga chikai desu ka.Lối ra nào gần Tháp Tokyo nhất?

Main Deck, Top Deck và ngôi đền dưới chân tháp

Main Deck, メインデッキ, có hai tầng cao khoảng 150 mét, với một quán cà phê, một cửa hàng, một ngôi đền nhỏ và các cửa sổ nhìn xuống nơi bạn có thể đứng trên kính trên mặt đất. Top Deck, トップデッキ, ở độ cao 250 mét, được ghé thăm trong Top Deck Tour, một chuyến tham quan được tính giờ với thang máy riêng và nội thất bằng kính và gương được thiết kế để tạo cảm giác gần gũi với ánh đèn thành phố.

Vào những ngày mở cửa, Cầu thang ngoài trời, 外階段, leo khoảng 600 bậc lên chân tháp từ mái FootTown đến Tầng chính, với kết cấu thép xung quanh bạn. Người leo núi nhận được một chứng chỉ nhỏ ở trên cùng. Tại chân tháp, FootTown có các cửa hàng, nhà hàng và không gian triển lãm. Bên cạnh, Zōjō-ji, ngôi chùa của gia đình tướng quân Tokugawa, có một chính điện khổng lồ, một cánh cổng đồ sộ đầu thế kỷ XVII và những hàng tượng đá nhỏ jizō đội mũ dệt kim.

Lưới màu đỏ của Tháp Tokyo nhô lên bên cạnh mái ngói xám của ngôi đền Zōjō-ji, được bao quanh bởi cây cối và các tòa nhà thành phố
Tháp Tokyo bên những mái nhà Zōjō-ji và hàng cây của Công viên Shiba.KimonBerlin, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons
  • Mein Dekki (メインデッキ): Boong Chính ở độ cao 150 mét, có cửa sổ nhìn xuống.
  • Toppu Dekki (トップデッキ): Tầng trên cùng ở độ cao 250 mét, theo chuyến tham quan theo thời gian.
  • Soto-kaidan (外階段): cầu thang ngoài trời dài khoảng 600 bậc.
  • Futto Taun (フットタウン): FootTown, tòa nhà ở căn cứ.
  • Zōjō-ji (増上寺): ngôi chùa lớn bên cạnh tháp.
  • Shiba-kōen (芝公園): công viên xung quanh tháp và chùa.

Chữ trên biển báo

Tên riêng của Tháp Tokyo chủ yếu là katakana, vì vậy đây là nơi tốt để luyện đọc nhanh. Biển hiệu khu phố là kanji: 寺 cho ngôi chùa, 公園 cho công viên và 展望台, tenbōdai, từ thông thường để chỉ đài quan sát mà bạn sẽ thấy ở các tòa tháp, ngọn đồi và lâu đài trên khắp Nhật Bản.

Xung quanh tháp có những biển báo nhỏ chỉ cho bạn thang máy, cầu thang và hàng đợi. Các từ trong bảng bao gồm hầu hết tất cả chúng.

Sáu từ trên biển báo bạn sẽ gặp ở Tháp Tokyo: Mein Dekki, Toppu Dekki, soto-kaidan, tenbōdai, Zōjō-ji và Shiba-kōen, bằng tiếng Nhật kèm romaji
Sáu từ từ tòa tháp và khu vực lân cận, từ boong tàu đến ngôi đền bên cạnh.
TừCách đọcNghĩa
メインデッキMein DekkiBoong chính, 150 mét
トップデッキToppu DekkiTầng trên cùng, 250 mét
外階段soto-kaidanCầu thang ngoài trời
展望台tenbōdaiĐài quan sát
増上寺Zōjō-jiNgôi chùa bên cạnh tháp
芝公園Shiba-kōenCông viên Shiba
チケット売り場chiketto uribaPhòng vé
入口iriguchiCổng vào
本日honjitsuNgày nay, trên thông báo

Tiếng Nhật cho vé, thang máy và cầu thang

Đến quầy nói bộ bài nào và bao nhiêu vé. Vé được tính bằng mai: ichimai, nimai, sanmai. Nếu bạn muốn leo núi, hãy hỏi xem hôm nay cầu thang có mở cửa không, nhân viên sẽ cho bạn biết nên mua vé nào.

Trên bộ bài, những câu hỏi hữu ích nhất là về những gì bạn có thể nhìn thấy. Chỉ và hỏi ano tatemono wa nan desu ka, tòa nhà đó là gì và nhân viên hoặc biển hiệu cạnh cửa sổ sẽ đặt tên cho nó.

tiếng NhậtRomajiNghĩa
メインデッキのチケットを大人二枚ください。Mein Dekki no chiketto o otona nimai kudasai.Làm ơn cho hai vé người lớn vào Main Deck.
今日は外階段は開いていますか。Kyō wa soto-kaidan wa aite imasu ka.Cầu thang ngoài trời hôm nay có mở cửa không?
トップデッキツアーの予約をしています。Toppu Dekki tsuā no yoyaku o shite imasu.Tôi có đặt chỗ cho Top Deck Tour.
あの建物は何ですか。Ano tatemono wa nan desu ka.Tòa nhà đó là gì?
スカイツリーはどちらに見えますか。Sukaitsurī wa dochira ni miemasu ka.Tôi có thể nhìn thấy Skytree ở hướng nào?
帰りはエレベーターで降りられますか。Kaeri wa erebētā de oriraremasu ka.Tôi có thể đi xuống bằng thang máy trên đường về không?

Thời điểm và mẹo thực tế

Tháp Tokyo mở cửa từ sáng đến tận đêm khuya, điều này khiến nơi đây trở thành một trong những tòa tháp dễ dàng phù hợp nhất cho một ngày bận rộn.

  • Hãy đi vào lúc hoàng hôn để ngắm nhìn thành phố vào ban ngày và sau đó lên đèn, và ở lại để ngắm nhìn ánh sáng của chính tòa tháp từ Công viên Shiba.
  • Đặt trước Tour tham quan Top Deck vào các buổi tối và cuối tuần; khe cắm bị hạn chế.
  • Mang giày thoải mái khi đi cầu thang và kiểm tra trang web chính thức để biết những ngày họ hoạt động.
  • Đi qua Zōjō-ji trên đường vào hoặc ra; căn cứ của nó là miễn phí và mở cửa sớm.
  • Kết hợp tòa tháp với Công viên Roppongi hoặc Shiba, cả hai đều nằm trong khoảng cách đi bộ.
  • Vào những ngày mùa đông quang đãng, có thể nhìn thấy Núi Phú Sĩ về phía Tây Nam từ các tầng trên.

Luyện nói trước chuyến tham quan

Cuộc đối thoại dưới đây là cuộc đối thoại mà bạn có nhiều khả năng gặp phải nhất ở quầy tính tiền. Câu hỏi của người phục vụ, dochira ni shimasu ka, bạn sẽ chọn, sẽ xuất hiện bất cứ khi nào có một lựa chọn và câu trả lời có thể ngắn gọn bằng từ bạn muốn cộng với de onegai shimasu.

Sau đó, hãy luyện tập với một người có thể đáp lời bạn. Trong Unihongo, chọn chủ đề Tham quan và nhờ AI Sensei đóng vai nhân viên bán vé tại Tháp Tokyo hoặc chọn Chỉ đường để luyện tập cách đi bộ từ nhà ga. Việc nghe các câu hỏi một lần với tốc độ tự nhiên sẽ giúp việc đếm thực sự trở nên dễ dàng hơn nhiều.

Đoạn hội thoại bốn câu giữa một du khách và một người phục vụ Tháp Tokyo, mua hai vé Main Deck và hỏi cầu thang có bao nhiêu bậc, bằng tiếng Nhật kèm romaji
Trao đổi ngắn tại quầy vé: mua hai vé Main Deck, sau đó hỏi về cầu thang.
tiếng NhậtRomajiNghĩa
メインデッキのチケットを二枚ください。Mein Dekki no chiketto o nimai kudasai.Làm ơn cho hai vé vào Main Deck.
エレベーターと階段、どちらにしますか。Erebētā to kaidan, dochira ni shimasu ka.Thang máy hay cầu thang, bạn thích cái nào?
階段は何段ありますか。Kaidan wa nandan arimasu ka.Có bao nhiêu bước?
約六百段です。Yaku roppyaku-dan desu.Khoảng sáu trăm.

Thông tin chính thức

Tòa tháp công bố các loại vé, thời gian đặt Tour tham quan Top Deck, ngày chạy cầu thang ngoài trời và lịch trình chiếu sáng. Kiểm tra trước khi đi, đặc biệt nếu bạn muốn leo núi hoặc đặt vé lên Top Deck.

Điểm chính

Cách cải thiện thực tế

Hãy đọc to đoạn hội thoại trong bài đến khi thấy trôi chảy, rồi mở Unihongo và chọn chủ đề Tham quan. Hãy nhờ AI Sensei đóng vai người soát vé tại Tháp Tokyo: mua hai vé ở Tầng chính, hỏi xem cầu thang có mở không và có bao nhiêu bậc thang cũng như hỏi bạn có thể nhìn thấy gì từ Tầng trên cùng với câu trả lời ở tốc độ tự nhiên. Sau đó thử chủ đề Chỉ đường để luyện tập cách đi bộ từ Ga Akabanebashi và qua Zōjō-ji. Bản báo cáo sau buổi học liệt kê những lỗi bạn được sửa và từ mới nên người đếm có cảm giác quen thuộc trong ngày.

  1. 1

    Chọn một mục tiêu rõ ràng

    Tập trung mỗi buổi vào một tình huống hoặc kỹ năng bạn thực sự dùng được.

  2. 2

    Luyện tập chủ động

    Hãy nói thành câu hoàn chỉnh thay vì chỉ đọc hoặc nhận biết tiếng Nhật.

  3. 3

    Ôn lại và lặp lại

    Lưu các sửa lỗi hữu ích và luyện lại đến khi phản xạ tự nhiên.

FAQ

Câu hỏi thường gặp

Tháp Tokyo hoặc Tokyo Skytree: tôi nên ghé thăm nơi nào?

Skytree cao hơn nhiều và cho tầm nhìn rộng hơn; Tháp Tokyo nằm gần trung tâm hơn và từ tầng trên của tháp, bạn có thể nhìn qua các tòa nhà chọc trời của Minato và Shinjuku thay vì nhìn xuống chúng. Tháp Tokyo cũng là một thắng cảnh theo đúng nghĩa của nó, đặc biệt được thắp sáng vào ban đêm, vì vậy nhiều du khách lên Skytree để ngắm cảnh và ghé thăm Tháp Tokyo để ngắm nhìn chính tòa tháp.

Bạn có thể đi bộ lên Tháp Tokyo không?

Có, vào những ngày cầu thang ngoài trời mở cửa. Cầu thang ngoài trời leo khoảng 600 bậc từ mái tòa nhà FootTown đến Boong chính ở độ cao 150 mét và hầu hết mọi người phải mất khoảng 15 đến 20 phút. Nó yêu cầu vé riêng và có thể đóng cửa khi thời tiết xấu, vì vậy hãy kiểm tra trang web chính thức để biết những ngày nó hoạt động.

Chuyến tham quan Top Deck là gì?

Chuyến tham quan Top Deck là cách để lên Top Deck ở độ cao 250 mét. Đây là chuyến tham quan đúng giờ mà bạn đặt trước cho một suất cố định, bao gồm Boong chính và đưa các nhóm nhỏ lên bằng thang máy riêng lên boong có tường kính, có gương. Việc đặt chỗ được thực hiện trên trang web đặt phòng của tòa tháp và tình trạng sẵn có trong ngày tùy thuộc vào mức độ bận rộn của tòa tháp.

Bạn nói Tháp Tokyo bằng tiếng Nhật như thế nào?

Tōkyō Tawā, viết 東京タワー. Tōkyō được viết bằng chữ kanji và tawā, tháp, là từ tiếng Anh trong katakana. Trong tên, Tokyo có hai nguyên âm dài, Tō-kyō, đó là lý do tại sao bạn thấy nó được viết Tōkyō bằng macron trong romaji.

Zōjō-ji bên cạnh Tháp Tokyo có đáng ghé thăm không?

Đúng. Zōjō-ji là một ngôi chùa lớn của giáo phái Jōdo và là ngôi chùa gia đình của các tướng quân Tokugawa, một số người trong số họ được chôn cất ở đó. Khuôn viên của nó cho phép đi lại miễn phí, cổng Sangedatsumon vĩ đại có niên đại từ đầu thế kỷ XVII và quang cảnh sảnh chính với tòa tháp mọc lên phía sau là một trong những bức ảnh đẹp nhất trong khu vực.

Học tiếp

Biến kiến thức tiếng Nhật thành sự tự tin khi nói

Thực hành với AI Sensei của Unihongo trong một lớp học 3D sống động, với các nhiệm vụ nhập vai, huấn luyện phát âm, phản hồi hữu ích và các trò chơi học tập giúp xây dựng vốn từ vựng của bạn trong khi chơi.