Нарутогийн усны эргүүлэг яагаад таны аяллыг цаг тухайд нь тооцдог вэ?
Наруто усны эргүүлэг, Наруто но uzushio бол Японы байгалийн үзэсгэлэнт газруудын нэг юм. Сето дотоод тэнгис, Номхон далайн далайн түрлэг өөр өөр цаг үед нэмэгдэж, буурдаг тул Нарутогийн нарийхан хоолойгоор өдөрт хоёр удаа ус хэдэн цагийн турш гол мэт урсдаг. Хамгийн хурдан гүйдэл нь сувгийн дундуур урсаж, эрэг орчмын ус илүү удаан хөдөлж, нийлсэн газарт эргэлдэх эргүүлэгүүд үүсч, хэдхэн секундын дотор ургаж, сүйрдэг.
Усны эргүүлэг нь олон зууны туршид алдартай байсан. Утагава Хирошигэ тэднийг 1850-иад онд зурсан бөгөөд өнөөдөр Аважи арлаас Шикоку хүртэлх хурдны замыг авчирдаг Ōnaruto гүүр нь хоолойны яг дээгүүр давхиж байна. Харагдах байдал нь сартай хамт өөрчлөгддөг: шинэ болон бүтэн сарны эргэн тойронд, хаврын түрлэгийн үеэр урсгал хамгийн хүчтэй, усны эргүүлэг хамгийн том байдаг.
Япон суралцагчийн хувьд Наруто бол тоо, цаг хугацааны дасгал юм. Түрлэгийн ширээ, завь явах, үзэх цаг хаа сайгүй байдаг бөгөөд хэзээ, хэр удаан, хэдэн хүнтэй ярилцах нь танд хэрэгтэй болно.
Хэрхэн очих: Наруто буудал, Наруто цэцэрлэгт хүрээлэн, хурдны автобус
Усны эргүүлэг нь хотын төвөөс долоон километрийн зайд орших Нарутогийн хойд үзүүрт орших Наруто Kōen цэцэрлэгт хүрээлэнгээс харагдаж байна. Галт тэргээр Токушима эсвэл Такамацугаас Икенотани хүртэл JR Kōtoku шугамаар явж, Наруто станцын эцсийн цэг болох JR Наруто шугам руу шилжинэ. Станцаас Наруто Парк руу автобуснууд ойролцоогоор 20 минутын дотор, цагт ойролцоогоор нэг удаа явдаг.
Осака, Кобе хотуудаас хурдны замын автобуснууд галт тэрэгнээс хурдан байдаг. Токушима руу явах автобуснууд цэцэрлэгт хүрээлэн доторх Наруто Kōen-guchi дээр зогсдог боловч эсрэг чиглэлд зогсдог тул Осака руу буцахын тулд хурдны зам дээрх Нарутогийн зогсоол руу Kōsoku алхдаг. Жижиг өндөр хурдны завьнууд Камеура загас агнуурын боомтоос Ōtsuka Урлагийн музейн араас хөдөлж, том аялалын завьнууд цэцэрлэгт хүрээлэнгээс арай хол зайд байрлах усан онгоцны зогсоолоос, тэдгээрийн хооронд автобусууд байдаг.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 鳴門公園行きのバスは何番乗り場ですか。 | Naruto Kōen-yuki no basu wa nanban noriba desu ka. | Наруто Парк руу явах автобус аль буудлаас хөдлөх вэ? |
| 渦の道にはどう行けばいいですか。 | Uzu no Michi ni wa dō ikeba ii desu ka. | Би яаж Uzu no Michi хүрэх вэ? |
| 観潮船の乗り場はどこですか。 | Kanchōsen no noriba wa doko desu ka. | Усны эргүүлэгт завь хаанаас гардаг вэ? |
| 大阪行きの高速バスはどこで乗れますか。 | Ōsaka-yuki no kōsoku basu wa doko de noremasu ka. | Осака хүрэх хурдны автобусыг хаанаас авах вэ? |
| ここから歩いて何分ぐらいですか。 | Koko kara aruite nanpun gurai desu ka. | Эндээс хэдэн минут явган явах вэ? |
Завь, Uzu no Michi болон Наруто Парк: юу үзэх вэ
Шикоку талаас хоёр оператор усан сантай завь ажиллуулдаг. Uzushio Kankōsen нь усны эргүүлэг рүү сайн харагдах өндөр тавцантай, том Wonder Naruto хөлөг онгоц болон усан доорх цонхтой жижиг завь болох Aqua Eddy хөлөг онгоцыг ажиллуулдаг тул урьдчилан захиалах шаардлагатай. Uzushio Кисен Камеура загас агнуурын боомтоос жижиг, хурдан завинууд гүйдэг бөгөөд тэдгээр нь эргүүлгүүдийн дэргэд усан дээр намхан суудаг; зөвхөн бэлэн мөнгө авна. Аялал 20-30 минут үргэлжилнэ.
Uzu no Michi нь Ōnaruto гүүрэнд баригдсан явган хүний зам юм. Та далайн давалгаанаас 45 метрийн өндөрт байрлах ажиглалтын өрөөнд 450 метрийн зайд алхаж, шалан дээрх шилэн хавтангууд нь урсгалыг эгц доош харах боломжийг олгодог. Наруто цэцэрлэгт хүрээлэнгийн бусад хэсэгт үзэмж, гүүр, усны эргүүлгүүдийн тухай музей, Ōtsuka Урлагийн музей байдаг.
- Kanchōsen (観潮船): усны эргүүлэгтэй аялалын завь, хамгийн ойрын харагдах байдал.
- Uzu no Michi (渦の道): далайгаас дээш 45 метрийн өндөрт шилэн шалны хавтан бүхий гүүрэн доорхи явган хүний зам.
- Ōnaruto-kyō (大鳴門橋): Шикоку болон Аважи арлыг холбосон дүүжин гүүр.
- Senjōjiki Tenbōdai (千畳敷展望台): Наруто цэцэрлэгт хүрээлэнгийн гүүр болон далайн давалгаа дээгүүр харах цэг.
- Эска Хилл (エスカヒル鳴門): 68 метрийн урсдаг шатаар хүрдэг толгодын харагдах цэг.
- Ōnaruto-kyō Kakyō Киненкан Эдди (大鳴門橋架橋記念館エディ): гүүр, далайн давалгаа, усны эргүүлгүүдийн тухай музей.
- Ōtsuka Кокусай Бижуцукан (大塚国際美術館): Барууны шилдэг бүтээлүүдийн бүрэн хэмжээний керамик хуулбараар дүүрэн Ōtsuka Урлагийн музей.
Шинж тэмдгүүд дээрх үгс: далайн түрлэг, завь, үзэх цаг
Наруто цэцэрлэгт хүрээлэнгийн тасалбарын касс бүр тухайн өдрийн далайн түрлэгийн мэдээллийг нийтэлдэг бөгөөд үүнийг эхлээд япон хэлээр бичдэг. Гол мөр нь 潮流最速時, хамгийн хурдан гүйдлийн цаг; Усны эргүүлэг нь ихэвчлэн хагас цаг орчим үргэлжилдэг. Самбарууд нь ялангуяа том усны эргүүлэг хүлээгдэж буй өдрүүдийг тэмдэглэж болно.
| Үг | Дуудлага | Утга |
|---|---|---|
| 渦潮 | uzushio | Далайн усны эргүүлэг |
| 渦の道 | Uzu no Michi | Гүүрэн доторх явган хүний зам |
| 観潮船 | kanchōsen | Ус эргүүлэх аялалын завь |
| 潮見表 | shiomihyō | Далайн ширээ |
| 潮流最速時 | chōryū saisokuji | Хамгийн хурдан гүйдлийн цаг |
| 見頃 | migoro | Үзэхэд хамгийн тохиромжтой цаг |
| 乗り場 | noriba | Суух газар |
| 大鳴門橋 | Ōnaruto-kyō | Ōnaruto гүүр |
| 要予約 | yō yoyaku | Захиалга шаардлагатай |
Япон хэлээр завины тасалбар, урсгалын ширээ
Завины лангуунаас та дараагийн нислэгийн тасалбар худалдаж авдаг. Хэрэв усны эргүүлэг хамгийн сайн болоогүй бол ажилтнууд дараачийн завь санал болгож магадгүй тул энэ нь mada hayai desu гэх мэт цаг хугацаа, хэллэгийг ойлгоход тусална, одоо ч эрт байна. Жижиг завин дээр ажилтнууд салхитай өдрүүдэд чухал шүрших талаар анхааруулж болно.
Та Uzu no Michi дээр дараалал үүсгэхгүйн тулд тасалбарыг онлайнаар эсвэл үүдэнд урьдчилан худалдаж авах боломжтой. Албан ёсны сайт нь тухайн өдрийн хамгийн сайн цагийг нийтэлж, усны эргүүлэг хэр сайн гарч ирэх төлөвтэй байгаа талаарх үнэлгээг нийтэлдэг.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 今、渦潮は見えますか。 | Ima, uzushio wa miemasu ka. | Усны усны эргүүлэг одоо харагдах боломжтой юу? |
| 次の船は何時に出ますか。 | Tsugi no fune wa nanji ni demasu ka. | Дараагийн завь хэдэн цагт хөдлөх вэ? |
| 船は何分ぐらいですか。 | Fune wa nanpun gurai desu ka. | Усан онгоцоор хэдэн минут явах вэ? |
| 水しぶきはかかりますか。 | Mizushibuki wa kakarimasu ka. | Бид шүрших үү? |
| 現金だけですか。 | Genkin dake desu ka. | Зөвхөн бэлэн мөнгө үү? |
| アクアエディは予約が必要ですか。 | Akua Edi wa yoyaku ga hitsuyō desu ka. | Надад Aqua Eddy-д захиалга өгөх шаардлагатай юу? |
| 明日の見頃は何時ごろですか。 | Ashita no migoro wa nanji goro desu ka. | Маргааш хэдэн цагт хамгийн сайн үзэх вэ? |
Ёс зүй, очих цаг, хэрэгтэй зөвлөгөө
Нарутог зөв цагт нь тааруулаад очиход амархан. Өглөөний цайнаасаа урагшаа биш түрлэгийн ширээнээс хойшоо төлөвлө.
- Тээврийн хэрэгсэл захиалахаасаа өмнө далайн түрлэгийнхээ хүснэгтийг шалгаж, хамгийн хурдан урсгалаас дор хаяж нэг цагийн өмнө очихыг хичээ.
- Шинэ болон бүтэн сарны эргэн тойронд хаврын түрлэг нь хамгийн том усны эргүүлгийг авчирдаг; далайн давалгаан дээр далай бараг тайван байж болно.
- Цаг агаарын таагүй нөхцөлд завь цуцлагдах боломжтой; kekkō-г сонсоод, цуцалж, Uzu no Michi-г нөөцлөөрэй.
- Хаврын улиралд ч гэсэн завь болон явган хүний зам дээр дулаан, салхи нэвтэрдэггүй зүйл өмс.
- Uzu no Michi-д шилэн шалны хавтан дээр үсэрч болохгүй, бусад нь хамгийн сайн цонхны дэргэд ээлжээ ав.
- Гүүрэн дээрх дугуйн зам барилгын ажил Uzu no Michi-д зарим хүндрэл учруулсан; явахаасаа өмнө албан ёсны мэдэгдлийг шалгана уу.
- Хүлээж байхдаа нутгийн онцлог шинж чанаруудыг туршиж үзээрэй: Наруто вакаме далайн байцаа, Наруто кинтоки амтат төмс цэцэрлэгт хүрээлэнгийн эргэн тойронд зарагддаг.
Явахаасаа өмнө завь тоолуур дээр дасгал хий
Нарутогийн хувьд хамгийн хэрэгтэй яриа тасалбарын лангуун дээр болдог. Эхлээд та усны эргүүлэг хэзээ хамгийн сайн болсныг асууж, дараа нь тасалбараа худалдаж аваарай. Үйлчлэгчийн хариулт нь shukkō, хөлөг онгоцны явах, Япон даяар гатлага онгоцны буудлуудад бас сонсох үгийг ашигладаг.
Цаг нь аяндаа ирэх хүртэл дөрвөн мөрийг чангаар хэл. Дараа нь Unihongo-г нээгээд, "Үзэсгэлэнтэй газар үзэх" сэдвээ сонгоод, AI Sensei-гээсээ үйлчлэгчээр тоглуулахыг хүс. Энэ нь танд тойрог бүрт өөр өөр цаг өгдөг тул одооноос дөрөвний нэг цагийн дараа jūgofun-go, йожи горо гэх мэт тоонуудыг дөрвийн орчимд барих дасгал хий.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 今日、渦潮がよく見えるのは何時ですか。 | Kyō, uzushio ga yoku mieru no wa nanji desu ka. | Өнөөдөр усны эргүүлэг хэдэн цагт хамгийн сайн харагдах вэ? |
| 午後二時ごろが見頃ですよ。 | Gogo niji goro ga migoro desu yo. | Үдээс хойш хоёр цаг бол хамгийн тохиромжтой цаг юм. |
| 次の船、大人二枚お願いします。 | Tsugi no fune, otona nimai onegai shimasu. | Дараагийн завинд хоёр насанд хүрсэн хүн авна уу. |
| 十五分後に出航します。 | Jūgofun-go ni shukkō shimasu. | Арван таван минутын дараа хөдөлнө. |
Албан ёсны мэдээлэл
Оператор бүр өдөр тутмын далайн түрлэг, хамгийн сайн үзэх цагийг хуваарь, захиалгын дэлгэрэнгүй мэдээлэл, хаалтын хамт өөрийн сайт дээр нийтэлдэг. Явахаасаа өмнө болзоогоо шалгаарай.