Яагаад Iya хөндийгөөр аялах нь үнэ цэнэтэй вэ?
Iya Хөндий бол Японы хөдөө тосгоныг олон хүний төсөөлдөг зүйл юм: эгц ууланд наалдсан тосгонууд, сүрлэн модоор хийсэн фермийн байшингууд, дэнжтэй талбайнууд, доороос нь гайхалтай хөх ногоон өнгөтэй гол мөрөн. Энэ нь Токушима мужийн баруун хэсэгт, Шикоку хотын дунд байрладаг бөгөөд 20-р зууныг хүртэл Японы хүрэхэд хамгийн хэцүү газруудын нэг байв.
Энэхүү тусгаарлалт нь түүний домгийн гол цөм юм. Хейке овгийнхон 12-р зууны сүүлчээр дайнд ялагдсаны дараа амьд үлдсэн хүмүүс эдгээр уулс руу зугтсан гэж үздэг бөгөөд хэрэв дайснууд дагаж мөрдвөл тэдний барьсан усан үзмийн гүүрийг хурдан таслах боломжтой байв. Өөр нэг түүх нь гүүрүүдийг лам Kōbō Дайши гэж нэрлэдэг. Та ямар ч итгэл үнэмшилтэй байсан, хөндийд олон эртний ёс заншил хадгалагдаж байсан бөгөөд усан үзмийн гүүрнүүд одоо ардын соёлын чухал биет өв болгон хамгаалагдсан байдаг.
Япон суралцагчийн хувьд Iya нь Токиогийн эсрэг утгатай. Тэмдгүүд илүү энгийн, англи хэл нь ховор, автобус, дэн буудал, ресторанууд орон нутгийн хэмнэлээр ажилладаг. Эелдэг бөгөөд тодорхой асуусан цаг, зогсолтын тухай хэдэн асуулт таныг Шикокугийн бусад газраас илүү энд авчрах болно.
Хэрхэн очих: JR Ōboke буудал болон хөндийн автобус
Төмөр замын гарц нь JR Dosan шугам бөгөөд Кагава дахь Тадоцу ба Kōchi хооронд уулсаар дамждаг. Окаяма болон Kōchi хооронд хязгаарлагдмал буухиа галт тэрэгнүүд Ава-Икеда болон хавцлын хажууд байрлах Ōboke жижиг буудалд зогсдог. Окаяамагаас явахад нэг цаг хагасын хугацаа шаардагдана.
Ōboke эсвэл Ава-Икедагаас Шикоку Kōtsū автобусууд хөндий рүү явдаг. Kazurabashi зогсоол нь Ōboke-аас хагас цаг, Ава-Икедагаас нэг цагийн зайтай боловч автобус ховор байдаг тул цагийн хуваарийн дагуу өдрөө төлөвлөж, хамгийн сүүлд буцаж ирэх автобусыг тэмдэглэ. Oku-Iya-ийн хувьд та Кубо руу улиралдаа өдөрт цөөхөн удаа явдаг орон нутгийн автобусаар сольдог тул дээд хөндийгөөр аялагчид ихэнх нь машинаа жолоодох юм уу аялалд нэгддэг. Замууд нь ихэвчлэн нэг эгнээний өргөн, сохор муруйтай байдаг тул аажуухан жолоодож, хажуугаар өнгөрөх газраа ашиглаарай.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 大歩危に止まる特急はどれですか。 | Ōboke ni tomaru tokkyū wa dore desu ka. | Аль хязгаарлагдмал буухиа Ōboke дээр зогсдог вэ? |
| かずら橋行きのバスはどこから出ますか。 | Kazurabashi-yuki no basu wa doko kara demasu ka. | Kazurabashi хүрэх автобус хаанаас хөдлөх вэ? |
| このバスは奥祖谷まで行きますか。 | Kono basu wa Oku-Iya made ikimasu ka. | Энэ автобус Oku-Iya хүртэл явдаг уу? |
| 最終バスは何時ですか。 | Saishū basu wa nanji desu ka. | Сүүлийн автобус хэдэн цагт явдаг вэ? |
| タクシーを呼んでもらえますか。 | Takushī o yonde moraemasu ka. | Та намайг такси дуудаж болох уу? |
Усан үзмийн гүүр, хавцал, үзэмж: юу үзэх вэ
Өвлийн гүнд цуглуулсан зургаан тонн орчим ширакүчи казура усан үзмийн модноос Iya үгүй Kazurabashi сүлжмэл байна. Урт нь 45 метр, өргөн нь хоёр метр орчим, голоос дээш 14 метр өндөрт унждаг бөгөөд гурван жил тутамд бүрэн шинэчлэгддэг. Хавтангууд нь хоорондоо өргөн зайтай байдаг тул та хөлөө бүхэлд нь хардаг. Гарам нь зөвхөн нэг чиглэлд байдаг бөгөөд оройдоо гүүр нь гэрэлтдэг, гэхдээ та тэр үед гаталж чадахгүй.
Oku-Iya, дотоод хөндий нь замаас нэг цаг ба түүнээс дээш зайд байдаг. Түүний хоёр усан үзмийн гүүр болох Отто но Хаши нөхөр гүүр, Цума но Хаши эхнэрийн гүүр нь ойд зэрэгцэн оршдог бөгөөд хажууд нь яен буюу олсоор татдаг модон тэрэг байдаг бөгөөд гол гүүрнээс илүү нам гүм, зэрлэг бөгөөд өвлийн улиралд хаалттай байдаг.
- Iya үгүй Kazurabashi (祖谷のかずら橋): гол усан үзмийн гүүр, жилийн турш нээлттэй, Kazurabashi Юмэбутайн зогсоол болон дэлгүүрээс богино зайд.
- Бива но Таки (琵琶の滝): гүүрээр гарсны дараа зам дагуух 40 орчим метр өндөр хүрхрээ.
- Oku-Iya Nijū Kazurabashi (奥祖谷二重かずら橋): 12-р сарын 1-ээс 3-р сарын 31 хүртэл хаагдсан дотоод хөндийн давхар усан үзмийн гүүр.
- Ōboke ба Koboke (大歩危・小歩危): Ёшино голын кристалл шистээр сийлсэн хавцлууд, аялал жуулчлалын завь, рафтинг бүхий.
- Хай-но-жи Кейкоку (ひの字渓谷): замын хажуугийн өнцгөөс харахад хирагана ひ хэлбэртэй хөндийн тохой.
- Shōben Kozō (小便小僧): хавцлын дээгүүр хадан цохион дээр шээж буй хүүгийн хөшөө нь нутгийн хүүхдүүдийн хуучин эр зоригийн сорилтыг санагдуулдаг.
- Iya соба (祖谷そば): Гүүрний ойролцоох зоогийн газруудад үйлчилдэг хөндийн өтгөн, тансаг Сагаган гоймон.
Самбар дээрх үгс: гүүр, завь, хаалт
Хөндий дэх гол тэмдгүүд нь чиглэл, улирал, цаг агаарын тухай юм. Kazurabashi нь нэг чиглэлтэй, Oku-Iya гүүрнүүд өвлийн улиралд хаагддаг бөгөөд голын урсац ихсэхэд хавцлын завь зогсдог тул танд хамгийн хэрэгтэй сануулга бол практик мэдээлэл юм. Доорх хүснэгтэд автобусны урд талд харагдах газрын нэрсийг багтаасан болно.
祖谷 гэдэг нэр нь өөрөө ер бусын юм: 祖 нь өвөг дээдэс, 谷 нь хөндий гэсэн утгатай боловч хамтдаа Iya уншдаг бөгөөд энэ нь та зөвхөн ханз үсгээс тааварлах боломжгүй.
| Үг | Дуудлага | Утга |
|---|---|---|
| 祖谷 | Iya | Iya хөндийн бүс |
| かずら橋 | kazurabashi | Усан үзмийн гүүр |
| 大歩危 | Ōboke | Ōboke хавцал ба өртөө |
| 小歩危 | Koboke | Koboke хавцал, доод урсгал |
| 遊覧船 | yūransen | Жуулчны завь |
| 一方通行 | ippō tsūkō | Зөвхөн нэг арга зам |
| 奥祖谷 | Oku-Iya | Дотоод Iya хөндий |
| 冬季閉鎖 | tōki heisa | Өвлийн улиралд хаалттай |
| 欠航 | kekkō | Дарвуулт онгоц цуцлагдсан |
Японоор автобус, хавцлын завь, гүүр
Ōboke хавцлын үзэсгэлэнт завь нь гуч орчим минут зарцуулж, Ōboke буудлаас 25 минутын зайтай ижил буулт руу буцаж ирдэг. Та гутлаа тайлаад завины шалан дээр суухад завьчин амьтан шиг хэлбэртэй чулууг зааж байна. Хүчтэй салхинд эсвэл голын ус өргөх үед завь цуцлагдах боломжтой тул буухдаа цаг агаар тодорхойгүй байгаа эсэхийг асуу.
Kazurabashi-д та үүдэнд тасалбар худалдаж аваад нэг замыг туулж, зам дагуу буцаж ирдэг. Ард чинь бусад хүмүүс байх үед зогсохгүй, зогсохгүй байхыг ажилтнууд сануулж магадгүй.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| 遊覧船は今日出ていますか。 | Yūransen wa kyō dete imasu ka. | Өнөөдөр үзвэрийн завь явж байна уу? |
| 次の船は何時に出ますか。 | Tsugi no fune wa nanji ni demasu ka. | Дараагийн завь хэдэн цагт хөдлөх вэ? |
| 靴は脱ぎますか。 | Kutsu wa nugimasu ka. | Би гутлаа тайлах уу? |
| かずら橋の入口はどこですか。 | Kazurabashi no iriguchi wa doko desu ka. | Усан үзмийн гүүр рүү орох хаалга хаана байдаг вэ? |
| 渡ったあと、どうやって戻りますか。 | Watatta ato, dō yatte modorimasu ka. | Би хөндлөн гарсны дараа яаж буцах вэ? |
| 祖谷そばを一つお願いします。 | Iya soba o hitotsu onegai shimasu. | Нэг Iya соба, гуйя. |
| この辺りに泊まれる所はありますか。 | Kono atari ni tomareru tokoro wa arimasu ka. | Энэ хавьд үлдэх газар байна уу? |
Ёс зүй, очих цаг, хэрэгтэй зөвлөгөө
Iya хөндий нь нарийн төлөвлөлтийг урамшуулдаг. Газрын зураг дээр зай богино боловч зам дээр урт, үйлчилгээ эрт хаагддаг.
- Ашиглаж буй зогсоол бүртээ автобусны цагийн хуваарийг зурж, сүүлчийн автобуснаас хойш өдөртөө бүтээгээрэй.
- Kazurabashi дээр усан үзмийн модны бариулаас барьж, үргэлжлүүлэн хөдөлж, хүмүүсийг хүлээж байх үед голд нь бүү зогс.
- Зөвхөн 4-р сараас 11-р сарын хооронд Oku-Iya зочилно уу; 12-р сарын 1-ээс 3-р сарын 31 хүртэл түүний гүүрнүүд хаагдана.
- Нэг эгнээтэй замаар аажуухан жолоодож, тайхишо гэх газар өөдөөс ирж буй машинуудыг нэвтрүүлэх; жижиг өргөгдсөн гар баярлалаа гэж хэлэв.
- Бэлэн мөнгө авч явах: хөндий дэх олон жижиг ресторан, автобус, дэн буудлууд карт авдаггүй.
- Намрын өнгө нь ихэвчлэн 11-р сард оргилдоо хүрч, олон хүнийг гүүр рүү татдаг; Ажлын өдрийн өглөө хамгийн нам гүм байдаг.
- Боломжтой бол нэг хоноорой: хөндийн онсений дэн буудлууд хавцлыг үзэх боломжтой халуун усны газар санал болгодог бөгөөд өглөө эрт хөндий хамгийн үзэсгэлэнтэй байдаг.
Явахаасаа өмнө автобусанд суух дасгал хий
Iya хөндийн хамгийн чухал яриа бол автобусны жолоочтой ярилцах явдал юм. Онгоцонд суухдаа хаана буухыг хүсч байгаагаа хэлээрэй, тэд ихэвчлэн таныг буухыг баталгаажуулах болно. Дараа нь буцах автобусны талаар асуу: хариулт нь цаг байж болно, эсвэл энд байгаачлан зогсоол дээр цагийн хуваарьтай нөхөрсөг заагч байж болно.
Дөрвөн мөрийг бодолгүйгээр иртэл чангаар хэл. Дараа нь Unihongo-г нээж, Чиглэлийн сэдвийг сонгоод AI Sensei-гээсээ Kazurabashi, Ōboke, Kubo гэх мэт жинхэнэ зогсоолын нэрээр хариулдаг хөдөөгийн автобусны жолоочоор тоглохыг хүс. Аялал жуулчлалын яаралтай тусламжийн сэдвийг бас үзээрэй, хэрэв та сүүлчийн автобусанд хоцорвол юу хэлэхээ дадлагажуул.
| Япон | Ромажи | Утга |
|---|---|---|
| かずら橋で降りたいんですが。 | Kazurabashi de oritai n desu ga. | Би Kazurabashi-д буумаар байна. |
| 次の次ですよ。アナウンスしますね。 | Tsugi no tsugi desu yo. Anaunsu shimasu ne. | Энэ бол дараагийн зогсоол юм. Би зарлана. |
| 帰りのバスは何時ですか。 | Kaeri no basu wa nanji desu ka. | Автобус хэдэн цагт буцдаг вэ? |
| 時刻表はバス停にありますよ。 | Jikokuhyō wa basutei ni arimasu yo. | Цагийн хуваарь автобусны буудал дээр байна. |
Албан ёсны мэдээлэл
Нээлтийн улирал, автобусны цагийн хуваарь, завины нөхцөл байдал, аадар борооны дараа хаагдсан бүх мэдээллийг Миёоши хотын аялал жуулчлалын холбоо нийтэлдэг. Хөндий рүү явахын өмнөх өдөр тэдгээрийг шалгаарай.