Японские цифры и счетчики: практическое руководство для начинающих

Японские цифры от нуля до десяти тысяч

Числа между единицами суммируются: 24 — ни-дзю йон, а 365 — сан-бяку року-дзю го. Японцы группируются в большие группы вокруг человека, десять тысяч, поэтому 100 000 — это дзю-ман, а 1 000 000 — хяку-ман. Во время обучения пишите запятые, но отмечайте группы из четырех цифр, чтобы тренировать японский ритм.

Звуковые изменения в сотнях и тысячах

Эти изменения облегчают произношение речи. Изучите санбяку как один звуковой образец, а не как нарушение правила. Та же компрессия и озвучка повторяются и со счетчиками, поэтому правильная практика прослушивания имеет такое же значение, как и чтение таблицы.

Общий счетчик от одного до десяти

Эта серия на японском языке полезна для многих обычных предметов и порций, когда нет необходимости в каком-либо конкретном счетчике. Он останавливается в десять. В ресторане biiru o futatsu onegaishimasu — это простой и естественный способ заказать два пива, даже несмотря на то, что существует более специализированная стойка.

Самые полезные счетчики

Обратите внимание, что 本 меняется в словах hon, bon и pon. Люди начинают с хитори и футари, а не с ити-нин и ни-нин. Задайте количество с помощью нан плюс счетчик — нан-май, нан-бон, нан-нин — и выучите вопрос рядом с ответами.

Время, возраст и даты

В часах используются джи: ичи-дзи, ни-дзи, сан-дзи, но четыре часа — это йо-дзи, семь — шичи-дзи, а девять — ку-дзи. В минутах используется веселье или игра слов: иппун, ни-фун, сан-пун, йон-пун, го-фан, роппун, нана-фун, хаппун, кю-фун, джуппун. Половина прошлого — хан, значит, шичи-дзи хан — 7:30.

Возраст использует сай: годовалый иссай, восемь хассай, десять дзюссай и двадцать хатати. Календарные дни имеют множество традиционных чтений: первый цуитати, второй футсука, десятый через тока, четырнадцатый дзюёкка и двадцатый хацука. Изучайте даты как фразы для встреч, а не как один гигантский изолированный список.

Фразы о покупках и путешествиях с цифрами

Лучший способ запомнить счетчики

Начинайте с ситуаций, а не словаря из сотен счетчиков. Для путешествия нужны люди, билеты, время, даты, этажи, ночи и порции. Для офиса добавьте документы, машины и события. Вставляйте в предложения настоящие существительные и количества, а затем меняйте числа, сохраняя при этом остальную часть сцены.

Практикуйтесь в прослушивании непредсказуемых чисел, потому что узнавание часто отстает от производства. Попросите репетитора назвать цены, время и размеры вечеринок и ответьте на вопрос о каждом. Если вы допустили ошибку, связанную со сменой звука, повторите всю единицу — санбон, а не только бон — так, чтобы правильный ритм стал одним воспоминанием.