কেন জাপানি খেজুর তাদের তুলনায় কঠিন মনে হয়
বেশিরভাগ শিক্ষার্থী জাপানি সংখ্যার সাথে দেখা করে, স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করে, তারপর তারিখে আঘাত করে এবং আত্মবিশ্বাস হারিয়ে ফেলে। কারণটা সংকীর্ণ। মাসগুলি নিখুঁতভাবে আচরণ করে: একটি সংখ্যা নিন, গাটসু যোগ করুন, সম্পন্ন করুন। সপ্তাহের দিনগুলি হল সাতটি নির্দিষ্ট শব্দ যা আপনি সকালে শিখতে পারেন। সমস্যাটি মাসের দিনে কেন্দ্রীভূত হয়, যেখানে প্রথম দশ দিন এবং কিছু পরে একটি পুরানো স্থানীয় গণনা পদ্ধতি ব্যবহার করে যার ইচি, নি, সান এর সাথে কোন সম্পর্ক নেই।
তার মানে কাজের চাপ যতটা দেখায় তার চেয়ে অনেক কম। আপনি মোটামুটি তেরোটি বিজোড় শব্দ মুখস্থ করছেন, একত্রিশটি নয়। অন্য সবকিছু আপনি ইতিমধ্যে জানেন একটি নিয়ম অনুসরণ করে. একবার আপনি স্বীকার করুন যে tsuitachi, futsuka, এবং mikka হল পাটিগণিতের পরিবর্তে শব্দভান্ডার, তারিখগুলি একটি প্রাচীর হওয়া বন্ধ করে এবং একটি সংক্ষিপ্ত তালিকা হয়ে যায় আপনি এক সপ্তাহের সংক্ষিপ্ত সেশনে ড্রিল করতে পারেন।
সাত সপ্তাহের দিন এবং তাদের উপাদান কাঞ্জি
| দিন | কাঞ্জি | রোমাজি | উপাদান |
|---|---|---|---|
| সোমবার | 月曜日 | গেটসুয়োবি | চাঁদ |
| মঙ্গলবার | 火曜日 | কায়োবি | আগুন |
| বুধবার | 水曜日 | সুইয়োবি | জল |
| বৃহস্পতিবার | 木曜日 | মোকুয়োবি | কাঠ |
| শুক্রবার | 金曜日 | কিনয়োবি | ধাতু বা স্বর্ণ |
| শনিবার | 土曜日 | দোয়োবি | পৃথিবী |
| রবিবার | 日曜日 | নিচিওবি | সূর্য |
প্রতি সপ্তাহের দিন 曜日 yōbi তে শেষ হয়, তাই শুধুমাত্র প্রথম কাঞ্জি পরিবর্তিত হয়, এবং প্রতিটি একটি উপাদান: চাঁদ, আগুন, জল, কাঠ, ধাতু, পৃথিবী, সূর্য। এই কাঞ্জিগুলি যে কোনও শিক্ষার্থীর সাথে প্রথম দেখা হয়, যা সেটটিকে মেমরিতে ঠিক করা অস্বাভাবিকভাবে সহজ করে তোলে। নৈমিত্তিক বক্তৃতায় এবং সময়সূচীতে 日 প্রায়ই বাদ দেওয়া হয়, তাই আপনি একটি সময়সূচী কলামে গেটসুয়ো বা কেবলমাত্র একক কাঞ্জি 月 শুনতে এবং দেখতে পাবেন।
কিনয়োবিতে অ্যাপোস্ট্রোফিটি লক্ষ্য করুন। এটি চিহ্নিত করে যে んটি তার নিজস্ব একটি শব্দাংশ, তাই শব্দটি কিন-য়ো-ও-বি এবং কি-নিয়ো-ও-বি নয়। Doyōbi এবং nichiyōbi একসাথে 週末 shūmatsu, সপ্তাহান্তে এবং 平日 heijitsu পাঁচটি কর্মদিবস জুড়ে।
মাস হল একটি সংখ্যা প্লাস গাটসু
মাসগুলি প্রায় কোনও মনে রাখার দরকার নেই: 月 গাটসুর সামনে নম্বরটি রাখুন এবং আপনার কাছে মাসটি রয়েছে। দেখার জন্য তিনটি পয়েন্ট হল এপ্রিল, জুলাই এবং সেপ্টেম্বর, যেগুলি ইয়োন, নানা এবং কিউ এর পরিবর্তে শি, শিচি এবং কু ব্যবহার করে। শিগাত্সু, শিচিগাত্সু এবং কুগাত্সু বলুন, কখনই ইয়ংগাত্সু বা কিউগাত্সু নয়৷ কোন মাসে জিজ্ঞাসা করতে, 何月 ন্যাংটসু ব্যবহার করুন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 今月は四月です。 | Kongetsu wa shigatsu desu. | এই মাস এপ্রিল। |
| 何月に日本へ行きますか？ | Nangatsu ni Nihon e ikimasu ka? | আপনি কোন মাসে জাপান যাচ্ছেন? |
| 九月から新しい仕事を始めます。 | Kugatsu kara atarashii shigoto o hajimemasu. | আমি সেপ্টেম্বর থেকে একটি নতুন কাজ শুরু করি। |
| 七月は本当に暑いですね。 | Shichigatsu wa hontō ni atsui desu ne. | জুলাই সত্যিই গরম, তাই না. |
| মাস | কাঞ্জি | রোমাজি |
|---|---|---|
| জানুয়ারি | 一月 | ইচিগাতসু |
| ফেব্রুয়ারি | 二月 | নিগাতসু |
| মার্চ | 三月 | সঙ্গতসু |
| এপ্রিল | 四月 | শিগাৎসু |
| মে | 五月 | গোগাতসু |
| জুন | 六月 | রোকুগাতসু |
| জুলাই | 七月 | শিচিগাৎসু |
| আগস্ট | 八月 | হাচিগাৎসু |
| সেপ্টেম্বর | 九月 | কুগাতসু |
| অক্টোবর | 十月 | জুগাৎসু |
| নভেম্বর | 十一月 | জুচিগাতসু |
| ডিসেম্বর | 十二月 | জুনিগাত্সু |
মাসগুলিও প্রথম দিকে জানার মতো কয়েকটি শব্দের সাথে একত্রিত হয়। 今月 কঙ্গেৎসু এই মাসে, 来月 রাইগেতসু পরের মাসে, এবং 先月 সেনগেটসু গত মাসে।一月 ichigatsu, মানে জানুয়ারী, 一か月 ikkagetsu এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না, যার অর্থ এক মাস সময়। প্রথমটি ক্যালেন্ডারে একটি বিন্দুর নাম দেয়, দ্বিতীয়টি একটি সময়কাল পরিমাপ করে।
মাসের প্রথম বিশ দিন
এই অংশটি সঠিকভাবে শিখতে হবে। এক থেকে দশ দিন দেশীয় জাপানি গণনা ব্যবহার করে এবং কা-এ শেষ হয়, প্রথমটির জন্য একটি বিশেষ ক্ষেত্রে tsuitachi সহ। একাদশ থেকে আপনি সাধারণত সংখ্যাটি পড়তে পারেন এবং নিচি যোগ করতে পারেন, তিনটি ব্যতিক্রম যা পুরানো পাঠগুলিকে বজায় রাখে: চৌদ্দতম, বিংশতম এবং চব্বিশতম। টেবিলের দিকে তাকিয়ে না থেকে সপ্তাহে অন্তত একবার পুরোটা জোরে জোরে পড়ুন।
| তারিখ | কাঞ্জি | রোমাজি |
|---|---|---|
| ১ম | 一日 | সুইতাচি |
| ২য় | 二日 | ফুতসুকা |
| ৩য় | 三 日 | মিক্কা |
| ৪র্থ | 四 日 | ইয়োক্কা |
| ৫ম | 五日 | ইটসুকা |
| ৬ষ্ঠ | 六日 | মুইকা |
| ৭ম | 七日 | নানোকা |
| 8তম | 八日 | ইয়োকা |
| 9তম | 九日 | কোকোনোকা |
| দশম | 十日 | টোকা |
| 11 তম | 十一日 | জুইচিনিচি |
| 12তম | 十二日 | জুনিচি |
| 13তম | 十三 日 | জুসান্নিচি |
| 14তম | 十四 日 | জুয়োক্কা |
| 15 তম | 十五 日 | জুগনিচি |
| 16 তম | 十六日 | জুরোকুনিচি |
| 17 তম | 十七 日 | জুশিচিনিচি |
| 18 তম | 十八日 | জুহাচিনি |
| 19তম | 十九 日 | জুকুনিচি |
| 20তম | 二十日 | হাটসুকা |
একুশ থেকে একত্রিশতম
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 二十一日に着きます。 | Nijūichinichi ni tsukimasu. | আমি একবিংশ তারিখে আসি। |
| 二十四日はどうですか？ | Nijūyokka wa dō desu ka? | কেমন হবে চব্বিশতম? |
| 二十九日まで休みです。 | Nijūkunichi made yasumi desu. | আমি ঊনবিংশ পর্যন্ত বন্ধ। |
| 三十一日が締め切りです。 | Sanjūichinichi ga shimekiri desu. | একত্রিশতম সময়সীমা। |
| 今日は何日ですか？ | Kyō wa nannichi desu ka? | আজ কত তারিখ? |
বিংশের পরে প্যাটার্নটি আরামদায়ক: সংখ্যাটি সাধারণভাবে পড়ুন এবং নিচি যোগ করুন। চব্বিশতম হল একটি ব্যতিক্রম, নিজুয়োক্কা হওয়ার জন্য ইয়োক্কা ধার করা। সপ্তদশ, উনবিংশ, সাতাশতম এবং ঊনবিংশ দেখুন, যা নানা এবং কিউ এর চেয়ে শিচি এবং কু রাখে, তাই আপনি বলুন জুশিচিনিচি, জুকুনিচি, নিঝুশিচিনিচি এবং নিজুকুনিচি।
একটি তারিখ জিজ্ঞাসা করতে, 何日 nannichi ব্যবহার করুন। সাবধান, কেননা একই কাঞ্জি জোড়াও নান্নি পড়ে কত দিন জানতে চাইলে, আর প্রসঙ্গ আলাদা করে। আপনি যদি দীর্ঘ সময়ের জন্য দ্বিধাহীন হতে চান তবে এর পরিবর্তে 何日間 nannichikan ব্যবহার করুন।
সাল বলছে
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 今年は二千二十六年です。 | Kotoshi wa nisen nijūroku-nen desu. | এই বছর 2026। |
| 千九百九十八年に生まれました。 | Sen kyūhyaku kyūjūhachi-nen ni umaremashita. | আমার জন্ম 1998 সালে। |
| 何年に日本に来ましたか？ | Nannen ni Nihon ni kimashita ka? | আপনি কত সালে জাপানে আসেন? |
| 二千二十年から日本語を勉強しています。 | Nisen nijū-nen kara Nihongo o benkyō shite imasu. | আমি 2020 সাল থেকে জাপানিজ অধ্যয়ন করছি। |
| 来年また来ます。 | Rainen mata kimasu. | পরের বছর আবার আসব। |
বছরগুলিকে 年 nen, অঙ্কের গোষ্ঠী এবং সমস্ত দ্বারা অনুসরণ করা একটি সরল সংখ্যা হিসাবে পড়া হয়, তাই 2026 ইংরেজিতে দুই-অঙ্কের খণ্ডের জোড়ার পরিবর্তে নিসেন নিজুরোকু-নেন। 2000 সালের আগে চার-অঙ্কের বছর একই যুক্তি রাখুন: 1998 সেন কিউহ্যাকু কিউজুহাচি-নেন হয়ে যায়। আপনার নিজের জন্ম সালটি অনুশীলন করুন যতক্ষণ না এটি এক নিঃশ্বাসে বেরিয়ে আসে, কারণ এটি ভূমিকা এবং ফর্মগুলিতে প্রতিনিয়ত প্রদর্শিত হয়।
আপেক্ষিক বছরের শব্দগুলি হল 今年 কোতোশি, 来年 রেইনেন এবং 去年 কিওনেন, গত বছরের আগের বছরের জন্য 一昨年 ototoshi। মনে রাখবেন যে কোতোশি এবং কিওনেন আপনি কংগেসু এবং সেনগেটসুতে যে কন এবং সেন প্যাটার্ন দেখেন তা ব্যবহার করেন না, তাই সেগুলি আলাদা চেহারার মূল্যবান।
আপেক্ষিক দিন, সপ্তাহ এবং মাস
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 今日は忙しいです。 | Kyō wa isogashii desu. | আমি আজ ব্যস্ত. |
| 明日、時間がありますか？ | Ashita, jikan ga arimasu ka? | কাল কি সময় আছে? |
| 明後日また連絡します。 | Asatte mata renraku shimasu. | আমি পরশু আপনার সাথে আবার যোগাযোগ করব। |
| 昨日、友達に会いました。 | Kinō, tomodachi ni aimashita. | আমি গতকাল একটি বন্ধু দেখা. |
| 一昨日から風邪をひいています。 | Ototoi kara kaze o hiite imasu. | পরশু থেকে আমার ঠান্ডা লেগেছে। |
| 来週の水曜日はどうですか？ | Raishū no suiyōbi wa dō desu ka? | আগামী সপ্তাহের বুধবার কেমন হবে? |
| 先週は京都にいました。 | Senshū wa Kyōto ni imashita. | আমি গত সপ্তাহে কিয়োটোতে ছিলাম। |
| 先月引っ越しました。 | Sengetsu hikkoshimashita. | গত মাসে বাসা বদল করেছি। |
| 毎週土曜日にレッスンがあります。 | Maishū doyōbi ni ressun ga arimasu. | আমি প্রতি শনিবার একটি পাঠ আছে. |
এই শব্দগুলি সঠিক তারিখের চেয়ে অনেক বেশি দৈনন্দিন কাজ করে, এবং তারা একটি পরিপাটি আকৃতি অনুসরণ করে: এর জন্য kon, পরের জন্য রাই, শেষের জন্য সেন, konshū, raishū, senshū এবং kongetsu, raigetsu, sengetsu। দিনগুলি কিয়ো, আশিতা, আসাত্তে, কিনো এবং ওটোটোই দিয়ে সেই প্যাটার্নটি ভেঙে দেয়, যা সমস্ত স্থানীয় শব্দ এবং কেবল মুখস্থ করতে হবে।
এড়ানোর ভুল হল ni যোগ করা। Kyō, ashita, এবং raishū ক্রিয়াপদের সাথে সরাসরি সংযুক্ত, তাই আপনি ashita ikimasu বলুন, ashita ni ikimasu নয়। নামকরণকৃত দিন এবং তারিখগুলি নি নেয়, যে কারণে রাইশু নো সুইয়োবি নি ইকিমাসু সঠিক: নী সুইয়োবির অন্তর্গত, রাইশুর নয়।
জাপানি ক্রমে একটি সম্পূর্ণ তারিখ নির্বাণ
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 二千二十六年三月十四日土曜日です。 | Nisen nijūroku-nen sangatsu jūyokka doyōbi desu. | এটি শনিবার, 14 মার্চ 2026। |
| 会議は七月十日の午後です。 | Kaigi wa shichigatsu tōka no gogo desu. | ১০ জুলাই বিকেলে বৈঠকটি হয়। |
| 八月八日に予約しました。 | Hachigatsu yōka ni yoyaku shimashita. | আমি 8 আগস্টের জন্য বুকিং করেছি। |
| 五月一日から五月五日まで休みます。 | Gogatsu tsuitachi kara gogatsu itsuka made yasumimasu. | আমি 1 মে থেকে 5 মে অবধি সময় নিচ্ছি। |
| 十二月二十日の便を探しています。 | Jūnigatsu hatsuka no bin o sagashite imasu. | আমি 20 ডিসেম্বর একটি ফ্লাইট খুঁজছি. |
অর্ডারটি সর্বদা বছর, মাস, দিন, সপ্তাহের দিন, প্রশস্ত ফ্রেম থেকে সংকীর্ণতম দিকে চলে যায়, যা একই প্রবৃত্তি যা দেশটিকে একটি জাপানি ঠিকানায় শহরের আগে রাখে। অংশগুলির মধ্যে কিছুই ঢোকানো হয় না, তাই আপনি কেবল সেগুলি একসাথে চালান: sangatsu jūyokka, তারপর সপ্তাহের দিন যদি আপনার প্রয়োজন হয়।
দুটি ছোট অভ্যাস খেজুরকে স্বাভাবিক করে তোলে। একটি তারিখ যখন একটি বিশেষ্য পরিবর্তন করে তখন no ব্যবহার করুন, যেমন shichigatsu tōka no kaigi, 10 জুলাই মিটিং। ni ব্যবহার করুন যখন তারিখ আপনাকে বলে যে কিছু ঘটবে, যেমন shichigatsu tōka ni aimashō. এই দুটি অধিকার পাওয়া জিনিসগুলি সাজানো থেকে বেশিরভাগ বিশ্রীতা দূর করে।
পরিকল্পনা এবং জন্মদিন সম্পর্কে জিজ্ঞাসা
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 今日は何曜日ですか？ | Kyō wa nan'yōbi desu ka? | আজ সপ্তাহের কোন দিন? |
| 誕生日はいつですか？ | Tanjōbi wa itsu desu ka? | তোমার জন্মদিন কবে? |
| 六月十一日です。 | Rokugatsu jūichinichi desu. | এটা 11 জুন। |
| 週末は何をしますか？ | Shūmatsu wa nani o shimasu ka? | আপনি সপ্তাহান্তে কি করছেন? |
| 金曜日の夜は空いていますか？ | Kin'yōbi no yoru wa aite imasu ka? | শুক্রবার সন্ধ্যায় আপনি কি ফ্রি? |
| すみません、その日はちょっと。 | Sumimasen, sono hi wa chotto. | দুঃখিত, সেই দিনটি একটু কঠিন। |
| じゃあ、来週の火曜日にしましょう。 | Jā, raishū no kayōbi ni shimashō. | তাহলে চলুন আগামী সপ্তাহে মঙ্গলবার তৈরি করি। |
Itsu হল কখন এর জন্য সাধারণ প্রশ্ন শব্দ, এবং যখনই আপনি জানেন না যে উত্তরটি একটি সপ্তাহের দিন, একটি তারিখ, বা পরের বসন্তের মতো অস্পষ্ট কিছু হবে কিনা তা নিরাপদ ডিফল্ট। Nannichi সপ্তাহের দিনের জন্য তারিখ এবং nan'yōbi বিশেষভাবে জিজ্ঞাসা করে, তাই আপনি যখন একটি সুনির্দিষ্ট উত্তর চান তখন সেগুলি বেছে নিন।
একটি ফ্ল্যাট নম্বরের পরিবর্তে একটি নরম প্রত্যাখ্যান আশা করুন। Sono hi wa chotto, বাক্যটি শেষ হওয়ার সাথে সাথে, একটি সম্পূর্ণ এবং নম্র পতন, এবং স্বাভাবিক পরবর্তী পদক্ষেপটি হল ...ওয়া দো দেসু কা বা ...নি শিমাশোর সাথে একটি বিকল্প প্রস্তাব করা। সেই বিনিময় শেখা আরও দশটি তারিখ শব্দ শেখার চেয়ে বেশি কার্যকর।
এক মিনিটে জাপানি যুগের সিস্টেম
পশ্চিমা ক্যালেন্ডারের পাশাপাশি, জাপান সাম্রাজ্যের যুগ অনুসারে বছর গণনা করে, যাকে 元号 গেঙ্গো বলা হয়। বর্তমান যুগ হল 令和 Reiwa, যা 2019 সালে শুরু হয়েছিল, তাই Reiwa 1 হল 2019 এবং আপনি রূপান্তর করতে একটি পশ্চিমী বছর থেকে 2018 বিয়োগ করুন৷ এটি আসার আগে 平成 Heisei, 1989 থেকে এবং 昭和 Showa, 1926 থেকে। যেকোনো যুগের প্রথম বছরকে ইচিনেনের পরিবর্তে 元年 গ্যানেন বলা হয়।
আপনি অফিসিয়াল ফর্ম, ড্রাইভিং লাইসেন্স, ভাড়া চুক্তি এবং যাদুঘরের লেবেলগুলিতে যুগের বছরগুলি পূরণ করবেন এবং জাপানিরা প্রায়শই নিজেদেরকে বর্ণনা করে যে যুগে তারা জন্মেছিল৷ কথোপকথনে এবং বেশিরভাগ লেখালেখিতে পশ্চিমী বছর, 西暦 seireki, স্বাভাবিক, তাই যদি একটি ফর্ম আপনাকে বিভ্রান্ত করে তবে কোনটি চাই তা জিজ্ঞাসা করা সম্পূর্ণ নম্র৷
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 令和八年です。 | Reiwa hachi-nen desu. | এটা Reiwa 8. |
| 令和元年は二千十九年です。 | Reiwa gannen wa nisen jūkyū-nen desu. | রেইওয়ার প্রথম বছর হল 2019। |
| 私は平成生まれです。 | Watashi wa Heisei umare desu. | আমার জন্ম হেইসেই যুগে। |
| 西暦でお願いします。 | Seireki de onegai shimasu. | পশ্চিমা ক্যালেন্ডারে, দয়া করে. |
| この書類は和暦ですか、西暦ですか？ | Kono shorui wa wareki desu ka, seireki desu ka? | এই ফর্মটি কি জাপানি যুগের ক্যালেন্ডারে নাকি পাশ্চাত্যের এক? |
কিভাবে তারিখগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে করা যায়
- আজকের পুরো তারিখটি প্রতিদিন সকালে উচ্চস্বরে বলুন: বছর, মাস, দিন, সপ্তাহের দিন, সেই ক্রমে।
- দশটি নেটিভ ডে রিডিংকে আলাদা ফ্ল্যাশকার্ডের পরিবর্তে একটি চেইন হিসাবে ড্রিল করুন।
- আপনার নিজের জন্মদিন, জাপানে আপনার আগমনের তারিখ এবং একটি সময়সীমা লিখুন, তারপর না দেখে তিনটিই বলুন।
- সপ্তাহে একটি বাস্তব সময়সূচী বা শপ নোটিশ পড়ুন এবং এটির তারিখগুলি জোরে বলুন।
- একটি তারিখকে নম্রভাবে প্রত্যাখ্যান করার এবং অন্যটি প্রস্তাব করার অনুশীলন করুন, কারণ সেখানেই আসল কথোপকথন হয়।