Nakayoshi এবং এর বাক্যাংশের পরিবার
Nakayoshi নিজেই একটি ঘনিষ্ঠ সম্পর্কের জন্য বা এটির লোকেদের জন্য একটি বিশেষ্য। এর দৈনন্দিন সঙ্গীগুলি একই 仲 (naka) থেকে তৈরি করা হয়: naka ga ii সম্পর্কটিকে ভাল হিসাবে বর্ণনা করে, nakayoku ক্রিয়াপদগুলির সাথে ব্যবহৃত ক্রিয়াবিশেষণ ফর্ম, এবং nakanaori মানে সম্পর্ক মেরামত করা।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 仲良し | nakayoshi | ঘনিষ্ঠ বন্ধু, ভালো বন্ধু |
| 仲がいい | naka ga ii | ভালোভাবে চলতে |
| 仲良くなる | nakayoku naru | বন্ধু হতে |
| 仲直りする | nakanaori suru | লড়াইয়ের পর মেক আপ করতে |
nakayoshi মধ্যে 良 একই কাঞ্জি 良い (yoi), ভাল। Yoshi একটি পুরানো বিশেষণ ফর্ম যা এই মত সেট শব্দে টিকে থাকে, যে কারণে শব্দটি একটু ঐতিহ্যগত এবং মৃদু মনে হয়।
বলা হচ্ছে কে কাছাকাছি: nakayoshi এবং naka ga ii
উভয় বাক্যাংশই একটি সম্পর্ককে বর্ণনা করে, তাই বিষয় সাধারণত দুই ব্যক্তি বা একটি গোষ্ঠীতে যোগদান করে। Nakayoshi একটি বিশেষ্য এবং লাগে desu বা না; naka ga ii বিশেষণ ii সহ একটি বাক্যাংশ, তাই এটি ii এর মত পরিবর্তিত হয়: naka ga yokatta (সঙ্গে পেয়েছি), naka ga yokunai (সঙ্গে নাও)।
আপনি খুব কাছের জন্য totemo, sugoku বা chō দিয়ে ঘনিষ্ঠতা গ্রেড করতে পারেন, এবং amari দিয়ে এবং এত কাছাকাছি না হওয়ার জন্য একটি ঋণাত্মক। একটি সম্পর্ক সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে, জাপানিরা প্রায়ই প্রশ্ন ব্যবহার করে naka ii না? নৈমিত্তিক বক্তৃতায়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 私たちは仲良しです。 | Watashitachi wa nakayoshi desu. | আমরা ঘনিষ্ঠ বন্ধু. |
| 兄と私はとても仲がいいです。 | Ani to watashi wa totemo naka ga ii desu. | আমার বড় ভাই এবং আমি সত্যিই ভাল সঙ্গে সঙ্গে. |
| あの二人、仲いいよね。 | Ano futari, naka ii yo ne. | ওরা দুজন কাছাকাছি, তাই না? (নৈমিত্তিক) |
| 昔は仲が良かったんだけど。 | Mukashi wa naka ga yokatta n da kedo. | যদিও আমরা কাছাকাছি থাকতাম। (নৈমিত্তিক) |
| 上司とはあまり仲が良くないです。 | Jōshi to wa amari naka ga yokunai desu. | আমি সত্যিই আমার বসের সাথে মিলিত হই না। |
| 仲良しの友達 | nakayoshi no tomodachi | একটি ঘনিষ্ঠ বন্ধু |
বন্ধু হওয়া: nakayoku naru এবং nakayoku suru
Nakayoku হল ক্রিয়াবিশেষণ ফর্ম, তাই এটি ক্রিয়াপদের সাথে সংযুক্ত। Nakayoku naru বন্ধু হওয়া, এবং জাপানিরা সাধারণত বন্ধুত্বের গল্প বলে: আমরা একটি ক্লাবে দেখা করেছি, এবং আমরা বন্ধু হয়েছি। Nakayoku suru মানে বন্ধুত্বপূর্ণ শর্তে থাকা, এবং nakayoku shite ne কাউকে বন্ধু হতে বা একে অপরের প্রতি সদয় হতে বলে।
এছাড়াও আপনি কর্ম ক্রিয়া সহ nakayoku শুনতে পাবেন: nakayoku asobu (সুন্দরভাবে খেলুন), nakayoku wakeru (ন্যায্যভাবে ভাগ করুন)। বাবা-মা এবং শিক্ষকরা বাচ্চাদের প্রতিনিয়ত এগুলি বলেন, যার একটি অংশ কেন পুরো পরিবার শব্দটিকে উষ্ণ এবং সামান্য তরুণ মনে হয়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| サークルで仲良くなりました。 | Sākuru de nakayoku narimashita. | ইউনিভার্সিটি ক্লাবের মাধ্যমে আমরা বন্ধু হয়েছিলাম। |
| どうやって仲良くなったの？ | Dō yatte nakayoku natta no? | আপনারা দুজন বন্ধু হলেন কিভাবে? (নৈমিত্তিক) |
| これから仲良くしてください。 | Kore kara nakayoku shite kudasai. | আমি আশা করি আমরা বন্ধু হব। (ছাত্র পরিচিতি) |
| けんかしないで、仲良く遊んでね。 | Kenka shinaide, nakayoku asonde ne. | পিতামাতা: ঝগড়া করবেন না, সুন্দরভাবে খেলুন, ঠিক আছে? |
| お菓子は仲良く分けてね。 | Okashi wa nakayoku wakete ne. | অভিভাবক: মিষ্টিগুলি ন্যায্যভাবে ভাগ করুন। |
কে বলে nakayoshi, এবং কখন
শিশু এবং কিশোর-কিশোরীদের মধ্যে, nakayoshi সর্বত্র রয়েছে: একটি nakayoshi gurūpu হল ঘনিষ্ঠ বন্ধুদের একটি দল, এবং শিশুরা গর্ব করে ঘোষণা করে যে তারা কার সাথে আছে nakayoshi। প্রাপ্তবয়স্করা এটি হাসির সাথে ব্যবহার করে, প্রায়শই নিজের চেয়ে অন্যদের সম্পর্কে: একটি দম্পতি যারা সর্বদা হাত ধরে থাকে nakayoshi fūfu, দুজন সহকর্মী যারা প্রতিদিন একসাথে লাঞ্চ করেন তারা হলেন nakayoshi, এবং একটি কুকুরের সাথে কুঁকড়ানো একটি বিড়ালের ছবির ক্যাপশন দেওয়া হয়েছে nakayoshi।
একটি চাকরির ইন্টারভিউতে, একটি ব্যবসায়িক ইমেল বা একটি গুরুতর কথোপকথন, naka ga ii বা আরও বেশি আনুষ্ঠানিক বাক্যাংশ যেমন ryōkō na kankei (সুসম্পর্ক) ভাল মানায়। কর্মক্ষেত্রে, আপনি যখন একটি নতুন দলে যোগদান করেন, স্ট্যান্ডার্ড লাইনটি হয় yoroshiku onegaishimasu, nakayoku shite kudasai নয়, যা একটি স্কুল ছাত্রের মতো শোনাবে।
শিশুদের ছড়া থেকে একটি সামান্য টিজিং শব্দগুচ্ছও আছে, nakayoshi koyoshi। প্রাপ্তবয়স্করা কখনও কখনও এটি এমন একটি গোষ্ঠীর জন্য ব্যবহার করে যা খুব আরামদায়ক বা ক্লাইকি, তাই এটি হালকা সমালোচনা বহন করতে পারে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 仲良し夫婦ですね。 | Nakayoshi fūfu desu ne. | আপনি এত ঘনিষ্ঠ দম্পতি. |
| うちの猫と犬は仲良しです。 | Uchi no neko to inu wa nakayoshi desu. | আমাদের বিড়াল এবং কুকুর সেরা বন্ধু. |
| 仲良しグループで旅行に行った。 | Nakayoshi gurūpu de ryokō ni itta. | আমি আমার ঘনিষ্ঠ বন্ধুদের সাথে বেড়াতে গিয়েছিলাম। |
মারামারি এবং মেক আপ: nakanaori
Nakanaori (仲直り) তৈরি করা হয়েছে naka এবং naoru থেকে, ঠিক করার জন্য। এটি একটি ঝগড়ার পরে মেক আপ করার জন্য একটি দৈনন্দিন শব্দ, একটি স্যান্ডবক্সের শিশু থেকে দম্পতি এবং পুরানো বন্ধুদের জন্য। ঝগড়া নিজেই kenka, যা একটি তর্ক থেকে শারীরিক লড়াই পর্যন্ত যেকোনো কিছুকে কভার করে।
মেক আপ করার পরামর্শ দেওয়ার একটি বন্ধুত্বপূর্ণ উপায় হল mō nakanaori shiyō yo, আসুন, আসুন মেক আপ করি, এবং বন্ধুদের মধ্যে একটি ছোট শান্তি অফার, একটি জলখাবার বা একটি ছোট gomen ne সহ একটি পানীয়, প্রায়শই বাকিগুলি করে।
বন্ধুরা যদি ঝগড়া ছাড়াই দূরে সরে যায়, জাপানিরা প্রায়শই বলে soen ni naru, দূর হতে, বা সহজভাবে যে তারা একে অপরকে আর দেখতে পায় না।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 昨日、彼氏とけんかしちゃった。 | Kinō, kareshi to kenka shichatta. | গতকাল আমার বয়ফ্রেন্ডের সাথে ঝগড়া হয়েছিল। (নৈমিত্তিক) |
| もう仲直りした？ | Mō nakanaori shita? | আপনি কি এখনো তৈরি করেছেন? (নৈমিত্তিক) |
| ちゃんと謝って仲直りしました。 | Chanto ayamatte nakanaori shimashita. | আমি সঠিকভাবে ক্ষমা চেয়েছি এবং আমরা তৈরি করেছি। |
| 最近、疎遠になっています。 | Saikin, soen ni natte imasu. | ইদানীং আমরা আলাদা হয়ে গেছি। |
মিনি সংলাপ: আপনার বন্ধুর পরিচয়
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| こちら、大学の友達のマリアです。 | Kochira, daigaku no tomodachi no Maria desu. | তুমি: এই মারিয়া, আমার ভার্সিটির বন্ধু। |
| はじめまして。二人は仲がいいんですね。 | Hajimemashite. Futari wa naka ga ii n desu ne. | সহকর্মী: আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো। তোমাদের দুজনকে কাছাকাছি মনে হচ্ছে। |
| はい、一年生のときに同じクラスで仲良くなりました。 | Hai, ichinensei no toki ni onaji kurasu de nakayoku narimashita. | আপনি: হ্যাঁ, আমরা আমাদের প্রথম বর্ষে একই ক্লাসে বন্ধু হয়েছিলাম। |
| いいですね。私も仲良くしてください。 | Ii desu ne. Watashi mo nakayoku shite kudasai. | সহকর্মী: সুন্দর। আমি আশা করি আমরাও বন্ধু হতে পারি। |
বন্ধুদের সাথে কথা বলার অভ্যাস করুন Mocchi
- জিজ্ঞাসা করুন Mocchi: আমাকে প্রশ্ন করুন naka ga ii, nakayoku naru এবং nakanaori, একবারে একটি প্রশ্ন। Mocchi নোট করুন আপনি কোনটি মিশ্রিত করবেন এবং পরবর্তীতে এটি ফিরিয়ে আনবেন /review।
- আপনার সেরা বন্ধু সম্পর্কে একটি ছোট অনুচ্ছেদ লিখুন এবং এটি /correct দিয়ে পাঠান। Mocchi প্রতিটি ফিক্স ব্যাখ্যা করে, উদাহরণস্বরূপ কেন nakayoshi no tomodachi nakayoshi na tomodachi এর চেয়ে ভাল শোনায়।
- যখন এটি সহজ মনে হয়, AI Sensei খুলুন, Hana-sensei চয়ন করুন এবং তাকে একজন নতুন সহপাঠী খেলতে বলুন যিনি জানতে চান আপনি আপনার বন্ধুদের সাথে কীভাবে দেখা করেছেন।
সাধারণ শিক্ষার্থীর ভুল
- একটি ক্রিয়া হিসাবে nakayoshi ব্যবহার করা। বন্ধু হওয়ার জন্য nakayoku naru বলুন, nakayoshi suru নয়।
- একটি চাকরির ইন্টারভিউতে watashi ওয়া কেনকে nakayoshi desu বলছেন। এটা সঠিক কিন্তু সেখানে শিশুসুলভ শোনাচ্ছে; naka ga ii বা আরও আনুষ্ঠানিক বাক্যাংশ ভাল ফিট করে।
- ii এর সংযোজন ভুলে যাওয়া. অতীত হল naka ga yokatta এবং নেতিবাচক হল naka ga yokunai, কখনও naka ga iikatta।
- একটি কোম্পানিতে যোগদান করার সময় nakayoku shite kudasai ব্যবহার করা। সহকর্মীদের সাথে yoroshiku onegaishimasu ব্যবহার করুন।
- বিভ্রান্তিকর nakayoshi সঙ্গে nakama. Nakama আপনার দলের একজন সহচর, সতীর্থ বা সদস্য; nakayoshi নির্দিষ্ট মানুষের মধ্যে উষ্ণতা সম্পর্কে।