চার অঙ্কের দেয়াল
ইংরেজি ভাষাভাষীরা তিনটি গোষ্ঠীতে সংখ্যা পড়ে কারণ আমাদের একক শব্দ প্রতি তিনটি সংখ্যায় পরিবর্তিত হয়: হাজার, মিলিয়ন, বিলিয়ন। জাপানিরা প্রতি চার অঙ্কে একক শব্দ পরিবর্তন করে: 万 মানুষ দশ হাজারে, 億 ওকু একশো মিলিয়নে, 兆 chō এ ট্রিলিয়ন। জাপানি মূল্য ট্যাগগুলিতে মুদ্রিত কমাগুলি পশ্চিমা তিন-সংখ্যার রীতি অনুসরণ করে, ঠিক এই কারণেই ট্যাগগুলি আপনাকে বিভ্রান্ত করে৷ 12,000-এ কমাটি আপনার বলার জন্য ভুল জায়গায় রয়েছে।
সমাধান হল বাম থেকে ডানে পড়া বন্ধ করা এবং পরিবর্তে প্রথমে ম্যান বাউন্ডারি খুঁজে বের করা। ডান থেকে চারটি সংখ্যা গণনা করুন এবং একটি মানসিক রেখা আঁকুন: 12,000 হয়ে যায় 1 এবং 2000, তাই ইচিমান নিসেন। 150,000 হয়ে যায় 15 এবং 0000, তাই jūgoman. 3,500,000 হয়ে যায় 350 এবং 0000, তাই sanbyakugojūman. একবার সেই রেখাটি আঁকা হয়ে গেলে, বাকিগুলি সাধারণভাবে এর প্রতিটি পাশে 9,999 পর্যন্ত গণনা করা হয়।
এক নজরে সংখ্যা স্কেল
| স্কেল | মান | পড়া | উদাহরণ মূল্য |
|---|---|---|---|
| 十 | 10 | জু | 十円 jū-en, একটি দশ ইয়েন মুদ্রা |
| 百 | 100 | হায়াকু | 百円 hyaku-en, একটি সুবিধার দোকানে একটি কফি |
| 千 | 1,000 | সেন | 千円 sen-en, সবচেয়ে ছোট নোট |
| 一万 | 10,000 | ইচিমান | 一万円 ichiman-en, বৃহত্তম সাধারণ নোট |
| 十万 | 100,000 | জুমান | 十万円 jūman-en, অনেক জায়গায় এক মাসের ভাড়া |
| 百万 | 1,000,000 | হায়াকুমান | 百万円 hyakuman-en, একটি ব্যবহৃত গাড়ি |
| 一千万 | 10,000,000 | ইসেনম্যান | 一千万円 issenman-en, একটি বাড়িতে একটি আমানত |
| 一億 | 100,000,000 | ইচিওকু | 一億円 ichioku-en, একটি লটারি শিরোনাম |
| 一兆 | 1,000,000,000,000 | ইচো | 一兆円 itchō-en, একটি জাতীয় বাজেট লাইন |
দুটি নিয়ম বেশিরভাগ ভুল সংরক্ষণ করে। প্রথমত, 万 এর সামনে সর্বদা একটি সংখ্যার প্রয়োজন, তাই দশ হাজার হল ইচিমান এবং কখনও বেয়ার ম্যান নয়, 千 এবং 百 যা সেন এবং হায়াকু হিসাবে একা দাঁড়াতে পারে। দ্বিতীয়ত, মানুষ এবং ওকু-এর মধ্যে সবকিছুই হল 1 থেকে 9999 পর্যন্ত একটি সংখ্যা যার পরে মানুষ দ্বারা অনুসরণ করা হয়, যার মানে আপনার কখনোই লক্ষ বা মিলিয়নের জন্য একটি নতুন শব্দের প্রয়োজন হবে না।
হোঁচট না খেয়ে জোরে জোরে দাম পড়া
প্রতিটি চার-অঙ্কের ব্লকের ভিতরে, তিনশত এবং দুই হাজার তাদের শব্দ পরিবর্তন করে। তিনশো হল সানব্যাকু, ছয়শো হল রপিয়াকু, আটশো হল হ্যাপিকাকু। তিন হাজার হল সানজেন এবং আট হাজার হল হাসেন। এই পাঁচটি সম্পূর্ণ তালিকা, এবং এগুলি ক্রমাগত দামে উপস্থিত হয়, তাই সেগুলি নিজেরাই ড্রিলিং করার উপযুক্ত৷ কাউন্টারেই, চার ইয়েন হল ইয়ো-এন এবং সাত ইয়েন হল নানা-এন, যদিও এই সংখ্যায় শেষ হওয়া দামগুলি বিরল।
কোন লিঙ্কিং শব্দ ছাড়াই ব্লকগুলিকে একত্রে স্ট্রিং করুন: 3,980 হল সানজেন কিউহ্যাকু হাচিজু, এবং en যোগ করলে সানজেন কিউহ্যাকু হাচিজু-এন পাওয়া যায়। এটিকে একটি দীর্ঘ শব্দের পরিবর্তে তিনটি খণ্ড হিসাবে বলুন, কারণ স্টাফরাও এটিকে এভাবেই বলে, এবং খণ্ডটি আপনাকে ধরতে দেয় যখন এটি আপনার কাছে দ্রুত গতিতে আসে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 三百円です。 | Sanbyaku-en desu. | এটি 300 ইয়েন। |
| 六百円です。 | Roppyaku-en desu. | এটি 600 ইয়েন। |
| 八百円です。 | Happyaku-en desu. | এটি 800 ইয়েন। |
| 三千円です。 | Sanzen-en desu. | এটি 3,000 ইয়েন। |
| 八千円です。 | Hassen-en desu. | এটি 8,000 ইয়েন। |
| 千二百八十円です。 | Sen nihyaku hachijū-en desu. | এটি 1,280 ইয়েন। |
| 三千九百八十円です。 | Sanzen kyūhyaku hachijū-en desu. | এটি 3,980 ইয়েন। |
| 一万二千円です。 | Ichiman nisen-en desu. | এটি 12,000 ইয়েন। |
| 十五万円です。 | Jūgoman-en desu. | এটি 150,000 ইয়েন। |
কতটা জিজ্ঞেস করছে আর ধরছে উত্তর
ইকুরা দেসু কা হল মূল প্রশ্ন এবং আপনি যে বিষয়ে জিজ্ঞাসা করছেন তার জন্য এটি ওয়া লাগে৷ মোটের জন্য, এটির সামনে জেনবু দে রাখুন। একটি রেস্তোরাঁয় আপনি খুব কমই একটি নম্বর জিজ্ঞাসা করেন: আপনি ওকাইকেই ও ওয়ানগাই শিমাসু দিয়ে বিল চান এবং নম্বরটি কাগজে আসে। যখন টোটাল খুব দ্রুত ফিরে আসে, তখন মেরামত বাক্যাংশগুলি সংখ্যার চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ, তাই প্রশ্নের সাথে একটি জোড়া হিসাবে সেগুলি শিখুন।
কর্মীরা সাধারণত একটি সেট ফ্রেমে চিত্রটি মুড়েন: সেন গোহ্যাকু-এন নি নারিমাসু বা ওকাইকেই ওয়া সেন গোহ্যাকু-এন দে গোজাইমাসু। যেহেতু ফ্রেমটি কখনই পরিবর্তন হয় না, আপনি আপনার কানকে এটি উপেক্ষা করার জন্য প্রশিক্ষণ দিতে পারেন এবং শুধুমাত্র মাঝখানের সংখ্যাগুলি শুনতে পারেন। এই একক অভ্যাসটি ভদ্র জাপানিদের একটি প্রাচীরকে দুই সেকেন্ডের শোনার কাজে পরিণত করে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| これはいくらですか？ | Kore wa ikura desu ka? | এটা কত? |
| 全部でいくらですか？ | Zenbu de ikura desu ka? | এটা সব মিলিয়ে কত? |
| お会計をお願いします。 | Okaikei o onegai shimasu. | বিল, দয়া করে. |
| 千五百円になります。 | Sen gohyaku-en ni narimasu. | যা 1,500 ইয়েনে আসে। (কর্মী) |
| ちょうど二千円です。 | Chōdo nisen-en desu. | এটি ঠিক 2,000 ইয়েন। (কর্মী) |
| すみません、もう一度お願いします。 | Sumimasen, mō ichido onegai shimasu. | দুঃখিত, আপনি এটা আবার বলতে পারেন? |
| ゆっくり言っていただけますか？ | Yukkuri itte itadakemasu ka? | আপনি কি ধীরে ধীরে বলতে পারেন? |
| 少し高いですね。 | Sukoshi takai desu ne. | সেটা একটু দামি। |
| もっと安いのはありますか？ | Motto yasui no wa arimasu ka? | আপনি একটি সস্তা এক আছে? |
নগদ, কার্ড, বা কোড
| জাপানিজ | রোমাজি | যখন আপনি এটি ব্যবহার করুন |
|---|---|---|
| 現金でお願いします. | গেনকিন দে ওয়ানগাই শিমাসু। | নগদ অর্থ প্রদান |
| カードでお願いします. | কাদো দে ওনেগাই শিমাসু। | কার্ড দ্বারা অর্থ প্রদান |
| カードは使えますか? | কাদো ওয়া সুকায়েমাসু কা? | কার্ডগুলি গৃহীত হয় তা পরীক্ষা করা হচ্ছে |
| 一括でお願いします. | ইক্কাতসু দে ওনগাই শিমাসু। | একক পেমেন্ট, কিস্তি নয় |
| 分割でお願いします. | বুঙ্কটসু দে ওনগাই শিমাসু। | কিস্তিতে পরিশোধ করা |
| コード決済でお願いします. | Kōdo kessai de onegai shimasu. | একটি QR বা বারকোড অ্যাপ দিয়ে অর্থপ্রদান করা হচ্ছে |
| 電子マネーで払えますか? | দেনশি মানে দে হারেমাসু কা? | ট্যাপ-টু-পে ই-মানি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হচ্ছে |
| ここにタッチしてください. | কোকো নি তাচি শীতে কুদসই। | স্টাফ: আপনার কার্ড বা ফোন এখানে আলতো চাপুন |
| 暗証番号を入力してください. | আনশো বাঙ্গো ও ন্যুরিওকু শিতে কুদসাই। | স্টাফ: আপনার পিন লিখুন |
| サインをお願いします. | সাইন ও ওনগাই শিমাসু। | স্টাফ: দয়া করে স্বাক্ষর করুন |
| 袋はご利用ですか? | ফুকুরো ওয়া গোরিয়ো দেসু কা? | স্টাফ: আপনি একটি ব্যাগ চান? |
| ポイントカードはお持ちですか? | পয়েন্টো কাদো ওয়া ওমোচি দেশু কা? | কর্মীরা: আপনার কাছে একটি পয়েন্ট কার্ড আছে? |
| レシートは要りません. | রেশিতো ওয়া ইরিমাসেন। | প্রাপ্তি অস্বীকার করা |
| 両替できますか? | Ryōgae dekimasu ka? | একটা বড় নোট ভাঙতে বলছে |
জাপানে নগদ এখনও স্বাভাবিক, বিশেষ করে ছোট রেস্তোরাঁয়, মন্দিরে এবং উত্সবগুলিতে এবং পুরানো দোকানগুলিতে, তাই যেখানে কার্ডগুলি সাধারণ সেখানেও নোট বহন করা গুরুত্বপূর্ণ৷ গ্রহণযোগ্যতা দোকান অনুসারে পরিবর্তিত হয় এবং সময়ের সাথে সাথে পরিবর্তিত হয়, তাই আপনার অর্ডার করার আগে এক-লাইন চেক kādo wa tsukaemasu ka যে কোনো অনুমানের চেয়ে বেশি মূল্যবান।
একটি সম্পূর্ণ চেকআউট বিনিময়
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| いらっしゃいませ。 | Irasshaimase. | স্বাগতম। (কর্মী) |
| お会計は千八百円でございます。 | Okaikei wa sen happyaku-en de gozaimasu. | আপনার মোট 1,800 ইয়েন। (কর্মী) |
| カードでお願いします。 | Kādo de onegai shimasu. | কার্ড দ্বারা, দয়া করে. |
| お支払い回数はいかがなさいますか？ | Oshiharai kaisū wa ikaga nasaimasu ka? | আপনি কত পেমেন্ট চান? (কর্মী) |
| 一括でお願いします。 | Ikkatsu de onegai shimasu. | একটি পেমেন্ট, দয়া করে. |
| 二千円お預かりします。 | Nisen-en oazukari shimasu. | আপনার কাছ থেকে 2,000 ইয়েন নিচ্ছি। (কর্মী) |
| 二百円のお返しです。 | Nihyaku-en no okaeshi desu. | এখানে আপনার 200 ইয়েন পরিবর্তন। (কর্মী) |
| ちょうどお預かりします。 | Chōdo oazukari shimasu. | যে সঠিক পরিমাণ, আপনাকে ধন্যবাদ. (কর্মী) |
| ありがとうございました。 | Arigatō gozaimashita. | আপনাকে অনেক ধন্যবাদ. (কর্মী) |
সংখ্যা ছাড়া উপরের প্রতিটি লাইন স্থির। ওজুকারি শিমাসু মানে হল স্টাফ মেম্বার আপনার টাকা ধরে রেখেছেন যখন পর্যন্ত হিসেব করছে, এবং ওকেশি হল পরিবর্তন ফিরে আসছে। এই দুটি শব্দ শুনে আপনাকে বলে যে আপনি বিনিময়ে কোথায় আছেন এমনকি যদি আপনি চিত্রটি পুরোপুরি মিস করেন।
ট্রে, পরিবর্তন, এবং রসিদ
বেশিরভাগ দোকানে কাউন্টারে একটি ছোট ট্রে থাকে। নোট এবং কয়েন সাধারণত স্টাফ সদস্যের হাতে না দিয়ে ট্রেতে যায় এবং পরিবর্তন প্রায়শই সরাসরি ফেরত দেওয়া হয়, কখনও কখনও কয়েনের নীচে রসিদ দিয়ে। এটি একটি নিয়মের পরিবর্তে সাধারণ অভ্যাস, এবং প্রচুর ছোট স্টল কেবল হাতে নগদ নেয়, তাই আপনার সামনের ব্যক্তি যা করেছে তা অনুসরণ করুন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| お金はトレーに置いてください。 | Okane wa torē ni oite kudasai. | ট্রেতে টাকা রাখুন। (কর্মী) |
| 小銭がありません。 | Kozeni ga arimasen. | আমার কোন ছোট পরিবর্তন নেই। |
| 細かいのがないんですが。 | Komakai no ga nain desu ga. | আমি ভয় পাচ্ছি আমার কাছে ছোট কিছু নেই। |
| 一万円札でもいいですか？ | Ichiman-en satsu demo ii desu ka? | 10,000 ইয়েনের নোট কি ঠিক আছে? |
| お釣りをお願いします。 | Otsuri o onegai shimasu. | আমার পরিবর্তন, দয়া করে. |
| レシートをお願いします。 | Reshīto o onegai shimasu. | রসিদ, দয়া করে. |
| 領収書をいただけますか？ | Ryōshūsho o itadakemasu ka? | আমি কি একটি আনুষ্ঠানিক রসিদ পেতে পারি? |
ট্যাক্স অন্তর্ভুক্ত এবং ট্যাক্স বাদ
জাপানি মূল্য ট্যাগগুলি 税込 zeikomi, ট্যাক্স অন্তর্ভুক্ত, 税抜 zeinuki বা 本体価格 hontai kakaku থেকে আলাদা করে, ভোগ করের আগে মূল্য। অনেক ট্যাগ উভয়ই প্রিন্ট করে, প্রায়শই ট্যাক্স-অন্তর্ভুক্ত চিত্রটি ছোট টাইপের সাথে, যেটি কীভাবে একটি শেল্ফের মূল্য এবং মোট শেষ পর্যন্ত আলাদা হয়। কনজাম্পশন ট্যাক্সের হার এবং তারা যে বিভাগগুলি প্রযোজ্য সময়ের সাথে পরিবর্তিত হতে পারে এবং খাবারের জন্য এবং খাওয়ার বনাম নেওয়ার ক্ষেত্রে ভিন্ন হতে পারে, তাই ট্যাগটি পড়ুন এবং একটি হার অনুমান করার পরিবর্তে জিজ্ঞাসা করুন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| これは税込みですか？ | Kore wa zeikomi desu ka? | এই মূল্য ট্যাক্স অন্তর্ভুক্ত? |
| 税抜きの値段です。 | Zeinuki no nedan desu. | এটি কর আগে মূল্য. (কর্মী) |
| 税込で千百円です。 | Zeikomi de sen hyaku-en desu. | এটি ট্যাক্স সহ 1,100 ইয়েন। (কর্মী) |
| 消費税は別にかかります。 | Shōhizei wa betsu ni kakarimasu. | ভোগ কর আলাদাভাবে নেওয়া হয়। (কর্মী) |
| 店内でお召し上がりですか？ | Tennai de omeshiagari desu ka? | আপনি কি ভিতরে খাচ্ছেন? (কর্মী) |
| 免税できますか？ | Menzei dekimasu ka? | ট্যাক্স-মুক্ত কেনাকাটা উপলব্ধ? |
বিল ভাগ করা এবং আলাদাভাবে পরিশোধ করা
বেতসুবেতসু টিলকে প্রতিটি ব্যক্তির আইটেম আলাদাভাবে রিং আপ করতে বলে, এবং এটি ক্যাফে এবং নৈমিত্তিক রেস্তোরাঁয় স্বাভাবিক, যদিও ব্যস্ত জায়গা এবং কিছু ইজাকায়া প্রত্যাখ্যান করবে এবং আপনাকে একটি বিল দেবে। ওয়ারিকান হল একটি সামাজিক ক্রিয়া যা পরবর্তীতে বন্ধুদের মধ্যে সাধারণত বৃত্তাকার সংখ্যায় ভাগ করা। যদি সিনিয়র কেউ আপনাকে আমন্ত্রণ জানায়, তাহলে তাদের কাছ থেকে অর্থ প্রদানের আশা করুন এবং জোর করার পরিবর্তে তাদের যথাযথভাবে ধন্যবাদ দিন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 別々でお願いします。 | Betsubetsu de onegai shimasu. | আলাদা বিল, দয়া করে. |
| 一緒でお願いします。 | Issho de onegai shimasu. | সবাই একসাথে, দয়া করে. |
| 申し訳ありません、お会計は一緒になります。 | Mōshiwake arimasen, okaikei wa issho ni narimasu. | আমি দুঃখিত, বিল একটি হতে হবে. (কর্মী) |
| 割り勘にしましょう。 | Warikan ni shimashō. | আমাদের এটি সমানভাবে বিভক্ত করা যাক। |
| 一人三千円です。 | Hitori sanzen-en desu. | এটি প্রতিটি 3,000 ইয়েন। |
| 今日は私が払います。 | Kyō wa watashi ga haraimasu. | আমি আজ পরিশোধ করব। |
| ごちそうさまでした。 | Gochisōsama deshita. | খাবারের জন্য ধন্যবাদ। |
| 立て替えておきます。 | Tatekaete okimasu. | আমি আপাতত এটি কভার করব। |
| あとで返します。 | Ato de kaeshimasu. | আমি আপনাকে পরে ফেরত দেব. |
বিক্রয়, ডিসকাউন্ট, এবং দর কষাকষি
ডিসকাউন্ট সাধারণত 割 ওয়ারি দিয়ে প্রকাশ করা হয়, যা দশমাংশ, তাই নিওয়ারিবিকি বিশ শতাংশ ছাড় এবং সাঁওয়ারীবিকি ত্রিশ শতাংশ ছাড়৷ শতাংশ এবং অফু শব্দটিও চিহ্নগুলিতে উপস্থিত হয়। হাঙ্গাকু মানে অর্ধেক দাম, এবং ওকাইডোকু কিছুকে ভালো মান হিসেবে চিহ্নিত করে। সাধারণ দোকানে হাগলিং করা স্বাভাবিক নয়, তাই ইয়াসুকু নারিমাসেন কা-কে এমন একটি প্রশ্ন হিসাবে বিবেচনা করুন যা আপনি শুধুমাত্র একটি ফ্লি মার্কেট বা খুব অনানুষ্ঠানিক স্টলে ব্যবহার করবেন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 今セール中です。 | Ima sēru-chū desu. | এই মুহুর্তে একটি বিক্রয় চলছে। (কর্মী) |
| 二割引です。 | Niwaribiki desu. | এটি বিশ শতাংশ ছাড়। (কর্মী) |
| 半額になっています。 | Hangaku ni natte imasu. | এর দাম অর্ধেক। (কর্মী) |
| こちらはお買い得ですよ。 | Kochira wa okaidoku desu yo. | এই এক ভাল মান. (কর্মী) |
| 少し安くなりませんか？ | Sukoshi yasuku narimasen ka? | আপনি এটা একটু সস্তা করতে পারেন? |
| 送料は無料です。 | Sōryō wa muryō desu. | ডেলিভারি ফ্রি। |
| 返品できますか？ | Henpin dekimasu ka? | আমি কি এটা ফেরত দিতে পারি? |
| 返金してもらえますか？ | Henkin shite moraemasu ka? | আমি কি ফেরত পেতে পারি? |
ভাড়া, বেতন, এবং টাকা পাঠানো
বন্ধুদের মধ্যে অর্থের আলোচনা জাপানি ভাষায় সাধারণ থাকে। লোকেরা ইয়াচিন, ভাড়া এবং সিকাতসুহি, জীবনযাত্রার খরচ, মোটামুটি খোলামেলাভাবে আলোচনা করে, কিন্তু একজন সহকর্মীকে তাদের সঠিক কিউরিও জিজ্ঞাসা করা হস্তক্ষেপকারী। কুরাইয়ের সাথে একটি পরিসর বলুন বা ফুটসু দেসু দিয়ে উত্তর দিন, এটি প্রায় গড়। টাকা পাঠানোর জন্য, furikomi হল একটি ব্যাঙ্ক ট্রান্সফার এবং sōkin হল সাধারণভাবে রেমিট্যান্স; একটি উত্সর্গীকৃত পোস্ট ব্যাঙ্ক কাউন্টারগুলিকে বিশদভাবে কভার করে, তাই এটি শুধুমাত্র আপনার কথোপকথনের জন্য প্রয়োজনীয় শব্দভাণ্ডার।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 予算は一万円くらいです。 | Yosan wa ichiman-en kurai desu. | আমার বাজেট প্রায় 10,000 ইয়েন। |
| 家賃はいくらですか？ | Yachin wa ikura desu ka? | ভাড়া কত? |
| 家賃は七万円くらいです。 | Yachin wa nanaman-en kurai desu. | ভাড়া প্রায় 70,000 ইয়েন। |
| 時給で働いています。 | Jikyū de hataraite imasu. | আমি ঘন্টার দ্বারা অর্থ প্রদান করা হয়. |
| 給料日は二十五日です。 | Kyūryōbi wa nijūgo-nichi desu. | Payday হল পঁচিশতম। |
| 毎月少し貯金しています。 | Maitsuki sukoshi chokin shite imasu. | প্রতি মাসে একটু সঞ্চয় করি। |
| 最近節約しています。 | Saikin setsuyaku shite imasu. | আমি ইদানীং ফিরে কাটা হয়েছে. |
| 振り込みでお願いします。 | Furikomi de onegai shimasu. | ব্যাঙ্ক ট্রান্সফারের মাধ্যমে, অনুগ্রহ করে। |
| 家族に送金しています。 | Kazoku ni sōkin shite imasu. | আমি আমার পরিবারকে টাকা পাঠাই। |
| 手数料はいくらですか？ | Tesūryō wa ikura desu ka? | ফি কত? |
| 口座番号を教えてください。 | Kōza bangō o oshiete kudasai. | দয়া করে আমাকে অ্যাকাউন্ট নম্বর বলুন। |
সেই তৃতীয় সারিতে Nanaman-en হল চার-সংখ্যার অভ্যাস পরিশোধের একটি ভালো উদাহরণ: সত্তর হাজার মানে সাত মানুষ, কোনো কিছুর সত্তর নয়। একবার সেই ম্যাপিং স্বয়ংক্রিয় হয়ে গেলে, ভাড়া, বেতন এবং ফ্লাইটের দামগুলি কথোপকথনের মাঝখানে মানসিক গাণিতিক সমস্যা হওয়া বন্ধ করে দেয়।