জাপানি ভাষায় একটি বিড়ালের নামকরণ
মৌলিক শব্দগুলো সহজ। একটি বিড়াল হল neko (猫), একটি নাম হল namae, এবং একটি নাম দেওয়া হল namae o tsukeru। জাপানি মালিকরা প্রায়ই তাদের পোষা প্রাণী uchi no ko, আমাদের সন্তান বলে ডাকেন এবং পরিবারের সদস্যের মতো একই উষ্ণতার সাথে এটি সম্পর্কে কথা বলেন। বিড়ালের নাম সাধারণত কাতাকানা বা হিরাগানায় লেখা হয়, যা তাদের দেখতে বন্ধুত্বপূর্ণ এবং পড়তে সহজ করে তোলে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 猫の名前 | neko no namae | একটি বিড়ালের নাম |
| 名前をつけました。 | Namae o tsukemashita. | আমি এটি একটি নাম দিয়েছি. |
| うちの子 | uchi no ko | আমাদের পোষা প্রাণী (আমাদের সন্তান) |
| 保護猫 | hogoneko | একটি উদ্ধার করা বিড়াল |
| 猫派 | nekoha | একটি বিড়াল ব্যক্তি |
| 犬派 | inuha | একটি কুকুর ব্যক্তি |
Hogoneko, একটি উদ্ধার করা বিড়াল, এমন একটি শব্দ যা আপনি অনেক শুনতে পাবেন: জাপানে অনেক বিড়াল আশ্রয়কেন্দ্র এবং স্বেচ্ছাসেবক দল থেকে দত্তক নেওয়া হয় এবং মালিকরা গর্বের সাথে বলে। দত্তক নেওয়াকে প্রায়শই satooya বলা হয়, একজন পালক বা দত্তক পিতামাতা হয়ে ওঠে।
Nekoha desu ka, inuha desu ka?, আপনি একটি বিড়াল ব্যক্তি নাকি একটি কুকুর ব্যক্তি?, জাপানে একটি ক্লাসিক ছোট-টক প্রশ্ন, কর্মক্ষেত্রে প্রথম বৈঠকে যতটা পানীয় পান। আপনি যদি nekoha উত্তর দেন, আশা করুন পরবর্তী প্রশ্নটি আপনার নিজের বিড়ালের নাম সম্পর্কে হবে, তাই এটি একটি বা দুটি বাক্যে ব্যাখ্যা করতে সক্ষম হওয়া মূল্যবান।
চারটি ক্লাসিক বিড়ালের নাম
এই চারটি নাম হল একজন জাপানী দাদী একটি বিড়াল দিতে পারেন, এবং তারা এখনও ছবির বই এবং বাস্তব বিড়ালগুলিতে প্রদর্শিত হয়। প্রতিটি একটি ছোট, দুটি সিলেবল, একটি বাগান জুড়ে কল করা সহজ।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| タマ | Tama | ক্লাসিক বিড়াল নাম |
| ミケ | Mike | ক্যালিকো বিড়াল |
| クロ | Kuro | কালো বিড়াল |
| トラ | Tora | বাঘ: একটি ট্যাবি বিড়াল |
| シロ | Shiro | সাদা বিড়াল |
| チビ | Chibi | ছোট এক, ক্ষুদ্র |
| ブチ | Buchi | দাগ, প্যাচ |
Mike উচ্চারিত হয় mi-ke, দুটি সিলেবল, ইংরেজি নামের মতো নয়। Chibi এর অর্থ একটি ছোট এবং এটি ছোট বিড়ালছানাদের দেওয়া হয়, প্রায়শই তাদের সাথে থাকে যখন তারা খুব বড় বিড়াল হয়ে ওঠে, যা জাপানি মালিকদের কাছে মজার মনে হয়। Buchi প্যাচ সহ একটি বিড়াল বর্ণনা করে।
কোট শব্দ প্রতিটি বিড়াল প্রেমিক ব্যবহার করে
জাপানি ভাষায় বিড়ালের কোটগুলির জন্য দৈনন্দিন শব্দের একটি সমৃদ্ধ সেট রয়েছে এবং মালিকরা ক্রমাগত সেগুলি ব্যবহার করে: দত্তক পৃষ্ঠাগুলিতে, অনলাইনে পোস্ট করা ফটোগুলিতে এবং পার্কে চ্যাট করার সময়৷ এই শব্দগুলির মধ্যে অনেকগুলি নাম হিসাবেও ব্যবহৃত হয়, বিশেষত সংক্ষিপ্ত সংস্করণ।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 三毛猫 | mikeneko | ক্যালিকো (সাদা, কালো, কমলা) |
| 黒猫 | kuroneko | কালো বিড়াল |
| 茶トラ | chatora | কমলা বা আদা ট্যাবি |
| キジトラ | kijitora | বাদামী ট্যাবি (একটি তিতির মত) |
| サバトラ | sabatora | ধূসর ট্যাবি (ম্যাকারেলের মতো) |
| 茶白 | chashiro | কমলা এবং সাদা |
| ハチワレ | hachiware | মুখ সাদা দ্বারা বিভক্ত, প্রায়ই tuxedo |
| サビ猫 | sabineko | কচ্ছপের খোসা (আল. মরিচা বিড়াল) |
মজার যুক্তিটি লক্ষ্য করুন: kiji হল একটি তিতির, যার বাদামী পালক দেখতে একটি বাদামী ট্যাবির মতো, এবং সাবা হল একটি ম্যাকারেল, যার রূপালী ধূসর স্ট্রাইপগুলি একটি ধূসর ট্যাবির মতো দেখতে। Sabi মানে মরিচা, যা কচ্ছপের খোসার কালো ও কমলা রঙের বর্ণনা দেয়। একবার আপনি তাদের জানলে, আপনি আপনার সাথে দেখা প্রায় কোনও বিড়াল বর্ণনা করতে পারেন।
আধুনিক এবং মানব-শৈলী বিড়ালের নাম
অনেক বিড়াল আজ এমন নাম পায় যা আধুনিক শোনায়: কাতাকানা শব্দ ইংরেজি এবং অন্যান্য ভাষা থেকে ধার করা, প্রকৃতি এবং ঋতু থেকে নাম, বা মানুষের নাম। আপনি Sora (আকাশ), Hana (ফুল) এবং Yuki (তুষার) এবং লিও, লুনা বা কোকো নামে পরিচিত বিড়ালদের সাথে দেখা করবেন। মানুষের নাম, বিশেষ করে পুরানো দিনের মতো Kotetsu বা Kojirō, এমন মালিকদের কাছে জনপ্রিয় যারা হাস্যরসের স্পর্শ পছন্দ করে: একটি সামুরাইয়ের নামের সাথে একটি ছোট বিড়ালছানা।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| ソラ | Sora | আকাশ · ইউনিসেক্স |
| ハナ | Hana | ফুল · সাধারণত মহিলা |
| ユキ | Yuki | তুষার · সাধারণত সাদা বিড়ালদের জন্য |
| レオ | Reo | সিংহ, সিংহ · সাধারণত পুরুষ |
| ルナ | Runa | লুনা, চাঁদ · সাধারণত মহিলা |
| コテツ | Kotetsu | একটি পুরানো দিনের, শান্ত নাম · পুরুষ |
| 小次郎 | Kojirō | ছোট দ্বিতীয় ছেলে · পুরুষ |
মালিকরা জাপানে বিড়ালদের মানুষের নাম দেয় কোন অনুভূতি ছাড়াই যে এটি অদ্ভুত। কেউ কেউ পুরানো-শৈলীর মানুষের নাম পছন্দ করে, যা স্নেহপূর্ণ এবং একটি বিড়ালের উপর একটু কমিক শোনায়। অন্যরা পছন্দের জায়গা, একটি ঋতু বা বিড়াল আসার দিনটির নাম বেছে নেয়।
একটি পোষা নামের অক্ষর দেয় যে শেষ
একটি প্রিয় জাপানি কৌতুক হল একটি সাধারণ নামের শেষ যোগ করা। এই শেষগুলি পুরানো ছেলেদের নাম থেকে আসে এবং পোষা প্রাণীটিকে একটি কৌতুকপূর্ণ, দুর্দান্ত বা পুরানো সময়ের অনুভূতি দেয়। এগুলি বেশিরভাগ পুরুষ বিড়ালের জন্য ব্যবহৃত হয়, তবে মালিকরা তাদের অবাধে ব্যবহার করে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| トラ丸 | Toramaru | Tora + মারু · পুরুষ |
| クロ助 | Kurosuke | Kuro + suke · পুরুষ |
| ミケちゃん | Mike chan | সামান্য Mike (স্নেহপূর্ণ) |
| タマにゃん | Tama nyan | Tama + মায়াও (শিশুর কথা) |
| শেষ | থেকে | উদাহরণ | অনুভব করুন |
|---|---|---|---|
| -মারু (丸) | পুরানো ছেলেদের নাম এবং জাহাজের নাম | トラ丸 Toramaru | কিউট এবং একটু গ্র্যান্ড |
| -kichi (吉) | পুরানো বণিক নাম, ভাগ্য | トラ吉 Torakichi | পুরানো সময়, ভাগ্যবান |
| -suke (助) | বৃদ্ধ ছেলেদের নাম | クロ助 Kurosuke | বন্ধুত্বপূর্ণ, গালভরা |
| -tarō (太郎) | ক্লাসিক প্রথম ছেলে | ミケ太郎 Miketarō | কমিক, স্নেহময় |
মালিকরা প্রায় যেকোনো পোষা প্রাণীর নামের সাথে -chan যোগ করে এবং শিশুর আলোচনায় আপনি শুনতে পাবেন -nyan, nyā থেকে, মিওউ। এগুলি বাড়িতে এবং বন্ধুদের সাথে ভাল, তবে একজন পশুচিকিত্সকের ওয়েটিং রুমে, কর্মীরা সাধারণত বিড়ালটিকে তার সাধারণ নাম -chan বা -kun, এবং আপনার উপাধি দিয়ে ডাকবেন।
একটি বিড়াল এবং একটি সম্পর্কে কথা বলা
জাপানি বিড়ালের মালিকরা তাদের বিড়ালের সাথে নরম, নৈমিত্তিক জাপানি ভাষায় কথা বলে। আপনি যখন কোনও প্রতিবেশীর সাথে তাদের বিড়াল সম্পর্কে কথা বলেন, তখন মালিকের জন্য নম্র জাপানি ভাষায় স্যুইচ করুন এবং বিড়ালের জন্যই নৈমিত্তিক শব্দগুলি রাখুন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| おいで。 | Oide. | এখানে আসুন। (একটি বিড়ালের কাছে) |
| ごはんだよ。 | Gohan da yo. | রাতের খাবারের সময়! (একটি বিড়ালের কাছে) |
| いい子だね。 | Ii ko da ne. | ভালো কিটি। (ভালো শিশু) |
| 猫ちゃん、何て名前ですか。 | Neko chan, nante namae desu ka. | তোমার বিড়ালের নাম কি? (বন্ধুত্বপূর্ণ ভদ্র) |
| オスですか、メスですか。 | Osu desu ka, mesu desu ka. | এটা কি ছেলে না মেয়ে? |
| 触ってもいいですか。 | Sawatte mo ii desu ka. | আমি কি এটা পোষা করতে পারি? |
| 人懐っこいですね。 | Hitonatsukkoi desu ne. | তিনি মানুষের সাথে খুব বন্ধুত্বপূর্ণ। |
মিনি সংলাপ: পাশের বিড়াল
আপনি তার বাড়ির সামনে আপনার প্রতিবেশীর সাথে দেখা করুন, তার বিড়ালটি ধাপে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| かわいい猫ちゃんですね。お名前は？ | Kawaii neko chan desu ne. Onamae wa? | তুমি: কি সুন্দর বিড়াল। এর নাম কি? |
| コテツです。もう十歳なんですよ。 | Kotetsu desu. Mō jussai nan desu yo. | প্রতিবেশী: Kotetsu। সে ইতিমধ্যে দশ। |
| コテツくん。かっこいい名前ですね。 | Kotetsu kun. Kakkoii namae desu ne. | আপনি: Kotetsu। কি সুন্দর নাম। |
| 保護猫だったんです。来た日が雨で。 | Hogoneko datta n desu. Kita hi ga ame de. | প্রতিবেশী: তিনি একটি উদ্ধার ছিল. যেদিন সে এসেছিল সেদিন বৃষ্টি হয়েছিল। |
| 触ってもいいですか。 | Sawatte mo ii desu ka. | আপনি: আমি কি তাকে পোষাতে পারি? |
| どうぞ。背中が好きですよ。 | Dōzo. Senaka ga suki desu yo. | প্রতিবেশীঃ যাও। তিনি তার পিঠ stroked পছন্দ. |
একটি বিড়াল-কোট ছবির ডেক সহ Mocchi
- জিজ্ঞাসা করুন Mocchi, "এই পোস্টে বিড়ালের কোট শব্দের জন্য ফ্ল্যাশকার্ড তৈরি করুন, যেমন mikeneko, kijitora এবং hachiware।" আপনি প্রতিটি কার্ডের জন্য একটি ফটো বাছাই করুন, তাই প্রতিটি শব্দ একটি আসল কোটের সাথে বাঁধা।
- Mocchi ব্যবধানযুক্ত পুনরাবৃত্তি ব্যবহার করে আপনার সাথে ডেক পর্যালোচনা করে, তাই sabatora এবং kijitora যদি আপনি সেগুলি অদলবদল করতে থাকেন তবে আরও ঘন ঘন ফিরে আসবেন।
- একটি দ্রুত রাউন্ডের জন্য, আপনার নিজস্ব ফ্ল্যাশকার্ড দিয়ে Kotoba Tank খুলুন: আপনি একটি কোট শব্দ শুনতে পাচ্ছেন এবং ডানটি আঘাত করবেন।
বিড়াল সম্পর্কে কথা বলার সময় ভুলগুলি এড়াতে হবে
- বিড়ালের লিঙ্গের জন্য otoko বা onna বলা। প্রাণীদের জন্য, osu (পুরুষ) এবং mesu (মহিলা), অথবা আকস্মিকভাবে otoko no ko এবং onna no ko ব্যবহার করুন যেমন মালিকরা কখনও কখনও করেন।
- tsu বা nin দিয়ে বিড়াল গণনা। ছোট প্রাণীরা নেয় hiki: ippiki, nihiki, sanbiki।
- একটি বিড়ালের জন্য aru ব্যবহার করা। জীবন্ত জিনিস গ্রহণ iru: neko ga iru, একটি বিড়াল আছে.
- ইংরেজি নামের মতো Mike উচ্চারণ করা। এটি mi-ke, দুটি ছোট সিলেবল।
- প্রতিবেশীর বা ক্যাফের বিড়ালকে জিজ্ঞাসা না করে স্পর্শ করা। Sawatte mo ii desu ka আপনি কিছুই খরচ.