আবহাওয়া বিশেষ্য এবং তাদের পাশে বিশেষণ
জাপানি আবহাওয়া শব্দগুলি বিশেষ্য এবং বিশেষণে বিভক্ত হয় এবং বিভক্তি ব্যাকরণ নির্ধারণ করে। Hare, kumori, ame এবং yuki হল বিশেষ্য, তাই বাক্যটি বিশেষ্য প্লাস desu: kyō wa hare desu. আতসুই, সামুই এবং সুজুশি হল আই-বিশেষণ, তাই তারা নিজেরাই একত্রিত হয়: সামুই দেসু, সামুকত্তা দেসু, সামুকু নারিমাশিতা। বৃষ্টি এবং তুষারও একটি ক্রিয়াপদ পায়, ফুরু, পড়া, এবং চলমান ফর্মটি হল যা আপনি ব্যবহার করেন যখন আপনি জানালার বাইরে তাকান: ame ga futte imasu. বাতাস পড়ে না; এটা হাতাহাতি, ফুকু, কিন্তু বেশীরভাগ বক্তা শুধু কাজে গা সুয়োই দেসু বলে।
কণা হল সেই অংশ যা ভুল হয়ে যায়। টেঙ্কি ii এবং ওয়ারুইয়ের সাথে গা লাগে, তাই ii টেনকি দেসু নে ভাল এবং টেঙ্কি গা ii দেশু নে ভাল, তবে টেনকি ওয়া আই দেসু অন্য কিছুর সাথে বিপরীতের মতো শোনাচ্ছে যা ভাল নয়। দিনগুলিকে বিষয় হিসাবে গ্রহণ করে: কিয়ো ওয়া, অশিতা ওয়া, শুমাত্সু ওয়া৷ দিনটিকে প্রথমে রাখুন, আবহাওয়ার বিশেষ্য বা বিশেষণটি শেষ করুন এবং আপনার কাছে ভাষার প্রতিটি আবহাওয়া বাক্যটির আকার রয়েছে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| いい天気ですね。 | Ii tenki desu ne. | মনোরম আবহাওয়া, তাই না? |
| 今日は晴れです。 | Kyō wa hare desu. | এটা আজ পরিষ্কার। |
| 雨が降っています。 | Ame ga futte imasu. | বৃষ্টি হচ্ছে। |
| 雪が降りそうです。 | Yuki ga furisō desu. | এটা তুষার মত দেখায়. |
| 風が強いですね。 | Kaze ga tsuyoi desu ne. | বাতাস প্রবল, তাই না? |
| 昨日は寒かったです。 | Kinō wa samukatta desu. | গতকাল ঠান্ডা ছিল। |
আবহাওয়া এবং পূর্বাভাস শব্দভান্ডার রেফারেন্স
| জাপানিজ | রোমাজি | ইংরেজি | টাইপ |
|---|---|---|---|
| 天気 | টেনকি | আবহাওয়া | বিশেষ্য |
| 天気予報 | tenki yohō | আবহাওয়ার পূর্বাভাস | বিশেষ্য |
| 晴れ | খরগোশ | পরিষ্কার, রৌদ্রোজ্জ্বল | বিশেষ্য |
| 曇り | কুমোরি | মেঘলা | বিশেষ্য |
| 雨 | আমি | বৃষ্টি | বিশেষ্য |
| 雪 | ইউকি | তুষার | বিশেষ্য |
| 風 | কাজ | বাতাস | বিশেষ্য |
| 霧 | কিরি | কুয়াশা | বিশেষ্য |
| 雷 | কামিনারি | বজ্রপাত, বজ্রপাত | বিশেষ্য |
| 虹 | নিজি | রংধনু | বিশেষ্য |
| 大雨 | ওমে | ভারী বৃষ্টি | বিশেষ্য |
| 小雨 | kosame | হালকা বৃষ্টি | বিশেষ্য |
| 台風 | তাইফু | টাইফুন | বিশেষ্য |
| 梅雨 | tsuyu | বর্ষাকাল | বিশেষ্য |
| 湿度 | shitsudo | আর্দ্রতা | বিশেষ্য |
| 気温 | kion | বায়ু তাপমাত্রা | বিশেষ্য |
| 最高気温 | সাইকো কিওন | দৈনিক উচ্চ | পূর্বাভাস |
| 最低気温 | সাইতেই কিয়ন | দৈনিক কম | পূর্বাভাস |
| 降水確率 | kōsui কাকুরিতসু | বৃষ্টিপাতের সম্ভাবনা | পূর্বাভাস |
| のち | nochi | তারপর, দিনের পরে | পূর্বাভাস |
| 時, | টোকিডোকি | মাঝে মাঝে | পূর্বাভাস |
| 一時 | ইচিজি | একটি সংক্ষিপ্ত বানান জন্য | পূর্বাভাস |
| 所により | তোকোরো নাই ইয়োরি | জায়গায় | পূর্বাভাস |
| 猛暑 日 | মশোবি | দিনে পঁয়ত্রিশ ডিগ্রী বা তার বেশি | পূর্বাভাস |
| 熱帯夜 | নেত্তাইয়া | রাত্রি যা পঁচিশ ডিগ্রী বা তার উপরে থাকে | পূর্বাভাস |
| 暑い | atsui | গরম | বিশেষণ |
| 蒸し暑い | মুশিয়াতসুই | গরম এবং আর্দ্র | বিশেষণ |
| 暖かい | আতাকই | উষ্ণ | বিশেষণ |
| 涼しい | সুজুশি | pleasantly ঠান্ডা | বিশেষণ |
| 肌寒い | হাজামুই | ঠান্ডা | বিশেষণ |
| 寒い | সামুই | ঠান্ডা | বিশেষণ |
| 春 | হারু | বসন্ত | ঋতু |
| 夏 | নাটসু | গ্রীষ্ম | ঋতু |
| 秋 | আকি | শরৎ | ঋতু |
| 冬 | fuyu | শীতকাল | ঋতু |
| 傘 | কাসা | ছাতা | বিশেষ্য |
দুটি রিডিং একটি সতর্কতা প্রয়োজন. 梅雨 পড়া হয় বক্তৃতায় tsuyu এবং আনুষ্ঠানিক লেখায় বাইউ এবং যৌগিক বাইউ জেনসেন, মৌসুমী বৃষ্টির সামনে, তাই আপনি উভয়ই খবরে শুনতে পাবেন। এবং বাতাসের জন্য কাজী ঠান্ডার জন্য কাজির সাথে তার শব্দ শেয়ার করে, লেখা 風邪; kaze o hikimashita হল অসুস্থতা, kaze ga tsuyoi হল আবহাওয়া, এবং ক্রিয়াটি আপনাকে বলে যে কোনটি৷
আতসুই বা মুশিয়াতসুই, সামুই বা সুজুশি
থার্মোমিটারের প্রতিটি প্রান্তের জন্য জাপানিদের একটি অভিযোগ শব্দ এবং একটি আরাম শব্দ রয়েছে। Atsui গরম এবং অবাঞ্ছিত; মুশিয়াটসুই গরম এবং আর্দ্র, এবং যে মাসগুলিতে জাপানি গ্রীষ্ম সবচেয়ে খারাপ হয়, এটি প্রত্যেকে এই শব্দটি ব্যবহার করে, এত বেশি যে আপনি আর্দ্রতা লক্ষ্য করেননি বলে একা অ্যাটসুই শোনাতে পারে। সামুই ঠান্ডা এবং অবাঞ্ছিত; suzushii শীতল এবং মনোরম, একটি গ্রীষ্মের সন্ধ্যায় বা ভাল শীতাতপনিয়ন্ত্রণ সঙ্গে একটি দোকান একটি হাওয়া জন্য শব্দ. আতাতাকাই উষ্ণ এবং মনোরম, বসন্ত শব্দ এবং হাদাজামুই, ত্বক-ঠান্ডা, শরতের রাতের হালকা ঠান্ডা যখন একটি জ্যাকেট বুদ্ধিমান হবে।
সান্ত্বনা শব্দ প্রশংসা. সুজুশিই দেশু নে কারো অফিসের শীতাতপ নিয়ন্ত্রনের প্রশংসা; আতাতকই দেশু নে মার্চ মাসে স্বস্তি ভাগ করে নেয়। অভিযোগ শব্দগুলি চুক্তি এবং সহানুভূতিকে আমন্ত্রণ জানায়, যা ঠিক তাই ছোট কথা বলতে চায়, তাই উভয় সেটই ক্রমাগত ব্যবহৃত হয়। ব্যাকরণ তাদের সবার জন্য একই কারণ তারা হল i-বিশেষণ: অতীতের সাথে কত্তা, কুনাইয়ের সাথে নেতিবাচক, এবং কু নাত্তে কিমাশিতার সাথে পরিণত রূপ, যেভাবে আপনি বলবেন ঋতু বাঁকছে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 今日は蒸し暑いですね。 | Kyō wa mushiatsui desu ne. | এটা আজ নোংরা, তাই না? |
| 朝は涼しかったです。 | Asa wa suzushikatta desu. | আজ সকালে ঠান্ডা ছিল। |
| 夜は肌寒いですね。 | Yoru wa hadazamui desu ne. | সন্ধ্যা ঠাণ্ডা, তাই না? |
| だんだん暖かくなってきましたね。 | Dandan atatakaku natte kimashita ne. | ক্রমশ গরম হচ্ছে, তাই না? |
| 今年の冬はあまり寒くないですね。 | Kotoshi no fuyu wa amari samukunai desu ne. | এই শীতে খুব একটা ঠাণ্ডা পড়ে না তাই না? |
| この部屋、涼しくて気持ちいいですね。 | Kono heya, suzushikute kimochi ii desu ne. | এই ঘরটি চমৎকার এবং শীতল। |
চার ঋতু, বর্ষাকাল আর জলোচ্ছ্বাস
চারটি ঋতু শব্দ হল হারু, নাতসু, আকি এবং ফুয়ু, এবং তারা পরিবর্তনের জন্য নি নারু নেয়: হারু নি নারীমাশিতা, বসন্ত এসেছে। প্রতিটি ঋতু তার নিজস্ব ছোট-বক্তব্য শব্দভাণ্ডার নিয়ে আসে: হানামি এবং কাফুন, চেরি ব্লসম দেখা এবং পরাগ, বসন্তে; গ্রীষ্মে হানাবি এবং মুশিয়াতসুই; kōyō, শরতের রং, শরৎকালে; এবং শীতকালে ইউকি। সুগোশিয়াসুই, সহজে বেঁচে থাকা, বসন্ত এবং শরতের জন্য আদর্শ প্রশংসা, এবং আর্দ্রতা শেষ হলে লোকেরা এটি বলে।
দুটি অতিরিক্ত ঋতু ক্যালেন্ডারের ভিতরে বসে। Tsuyu, বর্ষাকাল, গ্রীষ্মের শুরুতে আসে এবং এর শুরু এবং শেষের নিজস্ব বিশেষ্য রয়েছে, tsuyuiri এবং tsuyuake, যেগুলো ঘোষণা করা হয় এবং তারপর কয়েকদিন ধরে আলোচনা করা হয়। টাইফুন ঋতু গ্রীষ্মের শেষের দিকে এবং শরতের শুরুতে অনুসরণ করে, যখন তাইফু নামকরণের পরিবর্তে সংখ্যা করা হয়: তাইফু জু-গো, টাইফুন নম্বর দশ। যে ক্রিয়াপদগুলি তাদের সাথে যায় তা হল চিকাজুকু, কাছে যাওয়া, এবং অস্পষ্ট কুরু, এবং ছোট কথা হল ট্রেন সম্পর্কে, যেহেতু একটি টাইফুন তাদের থামিয়ে দেয়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 春になりましたね。 | Haru ni narimashita ne. | বসন্ত এসে গেছে, তাই না? |
| 秋は過ごしやすいですね。 | Aki wa sugoshiyasui desu ne. | শরৎ এমনই আরামদায়ক ঋতু, তাই না? |
| 梅雨に入りましたね。 | Tsuyu ni hairimashita ne. | বর্ষাকাল শুরু হয়ে গেছে, তাই না? |
| やっと梅雨が明けましたね。 | Yatto tsuyu ga akemashita ne. | অবশেষে বর্ষাকাল শেষ। |
| 台風が近づいています。 | Taifū ga chikazuite imasu. | টাইফুন এগিয়ে আসছে। |
| 台風で電車が止まるかもしれません。 | Taifū de densha ga tomaru kamo shiremasen. | টাইফুনের কারণে ট্রেন বন্ধ হয়ে যেতে পারে। |
| 冬は雪がたくさん降ります。 | Fuyu wa yuki ga takusan furimasu. | শীতকালে প্রচুর তুষারপাত হয়। |
| 今年は花粉がひどいですね。 | Kotoshi wa kafun ga hidoi desu ne. | এ বছর পরাগ ভয়ানক। |
একটি পূর্বাভাস পড়া
একটি জাপানি পূর্বাভাস হল বিশেষ্যের একটি শৃঙ্খল যা তিনটি সংযোগকারী দ্বারা যুক্ত হয় এবং একবার আপনি চেইনটি পড়তে পারেন বাকিটি সংখ্যা। তখন নচি মানে: হরে নচি কুমোরি সকালে পরিষ্কার এবং পরে মেঘলা। Tokidoki মানে চালু এবং বন্ধ: kumori tokidoki ame মেঘাচ্ছন্ন এবং বৃষ্টি আসছে এবং যাচ্ছে। ইচিজি একটি সংক্ষিপ্ত বানান: hare ichiji ame একটি সংক্ষিপ্ত ঝরনা সহ বেশিরভাগই পরিষ্কার। Tokoro ni yori, জায়গাগুলিতে, পুরো বিষয়টিকে হেজ করে, এবং উচ্চারিত পূর্বাভাস দেশোতে শেষ হয়, সম্ভাব্য ফর্ম, কারণ ভবিষ্যদ্বাণীকারীরা আগামীকাল সম্পর্কে দেশু বলে না।
সংখ্যা তিনটি নির্দিষ্ট বাক্যাংশ হিসাবে আসে. Kōsui kakuritsu হল বৃষ্টিপাতের সম্ভাবনা, শতাংশ হিসাবে দেওয়া হয়, এবং এটি একটি কাসা বহন করার সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় লোকেরা উদ্ধৃত করে। Saikō kion এবং saitei kion হল উচ্চ এবং নিম্ন ডিগ্রী, do. Mōshobi এবং nettaiya হল দুটি শব্দ যা গ্রীষ্মে খবর তৈরি করে, এবং হিমোতেঙ্কা, হিমাঙ্কের নীচে, শীতের সমতুল্য। তাদের মধ্যে যেকোন একটিকে sō desu, শ্রবণশক্তির ফর্ম দিয়ে পাস করুন এবং আপনার কাছে একটি ছোট-টক লাইন আছে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 今日の天気は晴れのち曇りです。 | Kyō no tenki wa hare nochi kumori desu. | আজকের আবহাওয়া পরিষ্কার, তারপর মেঘলা। |
| 明日は曇り時々雨でしょう。 | Ashita wa kumori tokidoki ame deshō. | আগামীকাল মেঘলা থাকবে এবং মাঝেমধ্যে বৃষ্টি হবে। |
| 午後の降水確率は五十パーセントです。 | Gogo no kōsui kakuritsu wa gojuppāsento desu. | আজ বিকেলে বৃষ্টির সম্ভাবনা পঞ্চাশ শতাংশ। |
| 最高気温は三十五度です。 | Saikō kion wa sanjūgo-do desu. | উচ্চতা হবে পঁয়ত্রিশ ডিগ্রি। |
| 最低気温は氷点下になるでしょう。 | Saitei kion wa hyōtenka ni naru deshō. | নিম্ন সম্ভবত হিমাঙ্কের নীচে থাকবে। |
| 所により雷を伴うでしょう。 | Tokoro ni yori kaminari o tomonau deshō. | কোথাও কোথাও বজ্রপাত হবে। |
| 天気予報を見ましたか？ | Tenki yohō o mimashita ka? | আপনি কি পূর্বাভাস দেখেছেন? |
| 明日は雨だそうです。 | Ashita wa ame da sō desu. | শুনছি কাল বৃষ্টি হবে। |
আপনি যখন এটি একটি ফোনে পড়েন তখনও উচ্চস্বরে পূর্বাভাস বলুন৷ একটি লিখিত পূর্বাভাসের শব্দভাণ্ডার হল একই শব্দভাণ্ডার যা আপনি একজন সহকর্মীকে রিপোর্ট করার জন্য ব্যবহার করবেন এবং প্রতি সকালে জাপানি ভাষায় একবার এটি পড়া হল সবচেয়ে সস্তা শোনার অভ্যাস, কারণ টেলিভিশন সংস্করণটি ঠিক এই ক্রমে এই শব্দগুলি ব্যবহার করে৷
সো দেশু নে বিনিময় এবং একটি অতিরিক্ত পালা
প্রতিবেশী, সহকর্মী এবং দোকানদারদের মধ্যে ডিফল্ট ওপেনার হল একটি আবহাওয়া বিশেষণ প্লাস ডেসু নে, এবং ডিফল্ট উত্তর হল সো দেসু নে। এটি একটি সম্পূর্ণ, ভদ্র বিনিময়, এবং অনেক কথোপকথন সেখানে উদ্দেশ্যমূলকভাবে শেষ হয়। নে একটি সম্মত হওয়ার আমন্ত্রণ, একটি প্রশ্ন নয়, তাই শিক্ষানবিস ভুল উত্তর দিচ্ছেন হ্যা, যা শোনাচ্ছে যেন আপনাকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছে যে এটি গরম কিনা। প্রথমে সম্মত হন, তারপর হয় hontō ni এর সাথে বিশেষণটি পুনরাবৃত্তি করুন বা একটি তুলনা যোগ করুন: kinō yori, গতকালের সাথে তুলনা করুন; ashita mo, কালও; or the hearsay form ame da sō desu.
যে দ্বিতীয় পালা পুরো দক্ষতা. একটি তুলনা বা একটি পূর্বাভাস অন্য ব্যক্তিকে প্রতিক্রিয়া জানাতে কিছু দেয় এবং তাদের প্রতিক্রিয়া সাধারণত আপনার সম্পর্কে একটি প্রশ্ন, যেখানে কথোপকথন আবহাওয়া ছেড়ে যায়। খোলা, প্রসারিত এবং বন্ধ করার বিস্তৃত ছোট-টক কাঠামোর নিজস্ব নির্দেশিকা রয়েছে; এখানে মোদ্দা কথা হল আবহাওয়া হল সবচেয়ে সস্তা উপায়, কারণ আপনারা দুজনেই এটি দেখতে পারেন এবং আপনাদের কারোরই অন্য সম্পর্কে কিছু জানার দরকার নেই।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 暑いですね。 | Atsui desu ne. | গরম, তাই না? |
| そうですね。本当に暑いですね。 | Sō desu ne. Hontō ni atsui desu ne. | এটা. এটা সত্যিই গরম. |
| 昨日より暑いですね。 | Kinō yori atsui desu ne. | এটা গতকালের চেয়ে বেশি গরম, তাই না? |
| 明日も暑いそうですよ。 | Ashita mo atsui sō desu yo. | কালকেও গরম পড়বে শুনছি। |
| 週末は雨だそうですよ。 | Shūmatsu wa ame da sō desu yo. | আমি শুনছি সপ্তাহান্তে বৃষ্টি হবে। |
| そうなんですか。傘を持って行かないと。 | Sō nan desu ka. Kasa o motte ikanai to. | সত্যিই? আমি ছাতা নিতে ভাল ছিল. |
| いい天気ですね。散歩日和ですね。 | Ii tenki desu ne. Sanpo-biyori desu ne. | মনোরম আবহাওয়া। হাঁটার জন্য পারফেক্ট। |
| 寒いですね。風邪を引かないでくださいね。 | Samui desu ne. Kaze o hikanaide kudasai ne. | এটা ঠান্ডা, তাই না? সর্দি ধরবে না। |
আবহাওয়ার ভিতরের পরিকল্পনা: যদি বৃষ্টি হয়
জাপানে পরিকল্পনাগুলি আবহাওয়ার শর্ত হিসাবে তৈরি করা হয় এবং তিনটি ব্যাকরণের আকার এটিকে কভার করে। তারা হল দৈনন্দিন শর্তসাপেক্ষ: আমে গা ফুত্তারা, যদি বৃষ্টি হয়, সমতল অতীত ফর্ম প্লাস রা এর উপর নির্মিত, তাই হরেরু দেয় হরেতারা এবং কুরু দেয় কিতারা। Baai হল আরও আনুষ্ঠানিক ক্ষেত্রে: ame no baai wa, বৃষ্টির ক্ষেত্রে, লিখিত নোটিশগুলিতে সাধারণ৷ একটি বিশেষ্যের উপর ডেমো মানে এমনকি যদি: ame demo ikimasu, আমরা বৃষ্টি হলেও যাই। ইভেন্ট নোটিশ থেকে দুটি সেট বাক্যাংশ দৃষ্টিতে চেনার যোগ্য, uten chūshi, বৃষ্টিতে বাতিল, এবং uten kekkō, এগিয়ে যাওয়া বৃষ্টি বা চকচকে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 雨が降ったら、中止です。 | Ame ga futtara, chūshi desu. | বৃষ্টি হলে তা বাতিল করা হয়। |
| 晴れたら、公園に行きましょう。 | Haretara, kōen ni ikimashō. | যদি এটা পরিষ্কার হয়, আমাদের পার্কে যেতে দিন. |
| 雨の場合は、室内でやります。 | Ame no baai wa, shitsunai de yarimasu. | বৃষ্টির ক্ষেত্রে, আমরা এটি বাড়ির ভিতরে করব। |
| 雨でも行きますか？ | Ame demo ikimasu ka? | বৃষ্টি হলেও কি আমরা যাচ্ছি? |
| 台風が来たら、連絡します。 | Taifū ga kitara, renraku shimasu. | যদি টাইফুন আসে, আমি আপনার সাথে যোগাযোগ করব। |
| 明日、雨が降らないといいですね。 | Ashita, ame ga furanai to ii desu ne. | আশা করি কাল বৃষ্টি হবে না। |
সেট শুভেচ্ছা মধ্যে আবহাওয়া শব্দ
আবহাওয়া স্থির অভিবাদনের মধ্যেও বাস করে যা ছোট ছোট কথাবার্তার বাইরে যায়। কথ্য ব্যক্তিরা ঋতুর মাধ্যমে অন্য ব্যক্তির মঙ্গল কামনা করে: আতসুই হাই গা সুজুকিমাসু গা, ওকারদা নি কি ও সুকেতে কুদাসাই, গরমের দিনগুলি চলতে থাকে, তাই দয়া করে নিজের যত্ন নিন। সামুকু নাত্তে কিমাশিতা নে, ঠাণ্ডা হয়ে গেছে, প্রায়ই কাজ ও হিকানাই ইয়ো নি দ্বারা অনুসরণ করা হয়, যাতে ঠান্ডা না লাগে। কার্ড এবং চিঠিগুলি মৌসুমী সূত্রগুলির সাথে খোলা হয় যেমন শোচু ওমিমাই মশিয়াগেমাসু, গ্রীষ্মের মধ্যবর্তী অভিবাদন এবং আনুষ্ঠানিক চিঠিপত্র এখনও বর্ষাকালে, ব্যবসা শুরুর আগে baiu no kō এর মতো বাক্যাংশ ব্যবহার করে।
একটি বাক্যাংশ প্রতিটি শিক্ষার্থীর কানে থাকে কারণ এটি অতিথিদের বলা হয়। আশিমোতো নো ওয়ারুই নাকা, ওকোশি ইতাদাকি আরিগাতো গোজাইমাসু মানুষের পায়ের নিচে খারাপ অবস্থা থাকা সত্ত্বেও আসার জন্য ধন্যবাদ, এবং এটি বৃষ্টির দিনে ইভেন্ট, বিবাহ এবং দোকানের ঘোষণা খুলে দেয়। আপনি এটি বলার অনেক আগেই এটি শুনতে পাবেন এবং এটিকে স্বীকৃতি দেওয়া আপনাকে বলে যে আবহাওয়া আপনার পক্ষে লক্ষ্য করা হয়েছে।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 暑い日が続きますが、お体に気をつけてください。 | Atsui hi ga tsuzukimasu ga, okarada ni ki o tsukete kudasai. | গরমের দিন চলছে, তাই নিজের যত্ন নিন। |
| 寒くなってきましたね。風邪を引かないように。 | Samuku natte kimashita ne. Kaze o hikanai yō ni. | ঠান্ডা হয়ে গেছে। মনে মনে সর্দি লাগবে না। |
| 暑中お見舞い申し上げます。 | Shochū omimai mōshiagemasu. | মধ্য গ্রীষ্মের শুভেচ্ছা. (মৌসুমী কার্ড) |
| 足元の悪い中、お越しいただきありがとうございます。 | Ashimoto no warui naka, okoshi itadaki arigatō gozaimasu. | খারাপ আবহাওয়া সত্ত্বেও আসার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ. |
| いいお天気で何よりです。 | Ii otenki de nani yori desu. | আমি খুশি আবহাওয়া ভালো আছে. |
প্রতিদিনের আবহাওয়ার রুটিন
- বাড়ি থেকে বের হওয়ার আগে সকালের আবহাওয়াকে তিনটি আকারে বলুন: বিশেষ্য, বিশেষণ এবং একটি ফুরু বা ফুকু ক্রিয়া বাক্য।
- দিনের পূর্বাভাস জোরে জোরে পড়ুন এবং সংযোগকারীগুলি অনুবাদ করুন: nochi, tokidoki, ichiji, এবং দুটি তাপমাত্রা।
- একটি বিশেষণ প্লাস ডেসু নে দিয়ে দিনে একটি বাস্তব কথোপকথন খুলুন এবং সর্বদা yori, mo বা sō desu দিয়ে দ্বিতীয় পালা যোগ করুন।
- প্রতি সপ্তাহে তারার সাথে একটি পরিকল্পনা করুন, এমনকি একটি ব্যক্তিগত: হরেতারা, জিতেনশা দে ইকিমাসু।
- ঋতু পরিবর্তনের সাথে সাথে মৌসুমী শুভেচ্ছা সংগ্রহ করুন এবং একটি ইমেল সাইন-অফ-এ বর্তমানটি ব্যবহার করুন।