Словниковий запас і фрази
Практичні посібники з усного мовлення, граматики, вимови, аудіювання та планування навчання, написані для учнів, які хочуть використовувати японську мову в реальному житті.
Словниковий запас і фрази · Сторінка 6
Японські слова про космос і планети: сонце, місяць, зірки та планети
Пробіл у японській мові — 宇宙 (uchū), а основні — 太陽 (taiyō, сонце), 月 (tsuki, місяць) і 星 (hoshi, зірка). Назви планет побудовані на кандзі 星: 水星 (suisei, Меркурій), 金星 (kinsei, Венера), 地球 (chikyū, Земля), 火星 (kasei, Марс), 木星 (mokusei, Юпітер), 土星 (dosei, Сатурн), 天王星 (tennōsei, Уран) і 海王星 (kaiōsei, Нептун).
10 хв читанняСлова японських динозаврів: Kyōryū, скам’янілості та назви динозаврів
Динозавр на японській мові — 恐竜 (kyōryū), написаний кандзі, що означає страх і дракон. Скам’янілості — 化石 (kaseki), м’ясоїди — 肉食恐竜 (nikushoku kyōryū), а рослиноїди — 草食恐竜 (sōshoku kyōryū). Назви динозаврів пишуться катаканою та відповідають латинському написанню, тому тиранозавр стає ティラノサウルス (tiranosaurusu).
9 хв читанняНазви японських грибів: Shiitake, Shimeji, Enoki тощо
Японське слово для грибів きのこ (kinoko). У кожному супермаркеті гриби しいたけ (shiitake), しめじ (shimeji), えのき (enoki), まいたけ (maitake), エリンギ (eringi) і なめこ (nameko), а 松茸 (matsutake) — це цінний і дорогий осінній гриб. Зауважте, що マッシュルーム (masshurūmu) означає лише білий або коричневий гриб.
10 хв читанняЯпонська лексика про зиму: сніг, холод, їжа та живі фрази
Основні японські слова про зиму — fuyu (冬, зима), yuki (雪, сніг), samui (寒い, холодно) і kōri (氷, лід). Щоб звучати природно, навчіться розрізняти samui, tsumetai і hieru, кілька видів снігу та фрази для світської бесіди, які японці говорять щозими вранці.
9 хв читанняЯк сказати «З річницею» японською: Kinenbi Omedetō та інше
Природно сказати «з річницею» японською можна так: kinenbi omedetō (記念日おめでとう), а у ввічливій мові — kinenbi omedetō gozaimasu. З річницею весілля вітають словами kekkon kinenbi omedetō, а між партнерами дуже поширено називати термін: tsukiatte ichi-nen da ne — «мине рік, як ми разом».
10 хв читанняЯк сказати «Гарного дня» японською (і чому це непросто)
У японській немає єдиної фрази, яку кажуть так невимушено, як «гарного дня». Натомість обираєте репліку під момент: itterasshai, коли хтось виходить із дому чи офісу, ki o tsukete, щоб побажати щасливої дороги, а yoi ichinichi o чи yoi shūmatsu o ви здебільшого побачите в тексті, магазинах і готелях.
9 хв читанняЯк сказати «Я зроблю все можливе» японською: Ganbarimasu та не тільки
Стандартно «я зроблю все можливе» японською — ganbarimasu (がんばります), а з друзями — ganbaru. Щоб сказати вагоміше, вживайте sei-ippai ganbarimasu — «викладуся на всі сто», а в офіційній обстановці — zenryoku o tsukushimasu — «віддам усі сили».
9 хв читанняЯк сказати «Це залежить» японською: Ni Yoru, Shidai, Baai ni Yorimasu
Основний спосіб сказати «це залежить» японською — ~ ni yoru, «залежить від ~»: hito ni yoru — «залежить від людини», baai ni yorimasu — «залежить від ситуації». ~ shidai означає «усе вирішує» або «цілком залежить від», як у anata shidai — «вирішувати вам».
9 хв читанняЯк сказати «Мене цікавить» японською: Kyōmi ga Aru, Ki ni Naru
Стандартно «мене це цікавить» японською — ~ ni kyōmi ga arimasu (〜に興味があります). Про те, що привернуло вашу увагу, кажуть ki ni naru, а про захоплення хобі — ~ ni hamatte iru.
9 хв читанняЯк сказати «Я розгубився» японською: Konran і як у цьому розібратися
Щоб сказати «я розгубився» японською, для справжньої плутанини вживайте konran shite imasu (混乱しています), а для щоденної — yoku wakaranaku natte shimaimashita, «я збився з думки». У розмовній мові кажуть atama ga gochagocha — «у голові каша», а коли від розгубленості ви зайшли в глухий кут — komatte imasu.
9 хв читанняЯк сказати «Що ти робиш?» японською: Nani Shiteru? та інші варіанти
Повсякденно «що ти робиш?» японською — nani shiteru? (何してる？), а «чим ти зараз займаєшся?» — ima nani shiteru? Ввічливий варіант — nani o shite imasu ka, і тон важливий: різке nani shiteru no!? означає «що ти, власне, робиш?!»
10 хв читанняЯк сказати «Я обіцяю» японською: Yakusoku, Zettai, Chikau, Yubikiri
Пряме «я обіцяю» японською — yakusoku suru (約束する), а ввічливо — yakusoku shimasu. У щоденному мовленні часто обіцяють через zettai — «неодмінно», як у zettai iku ne — «неодмінно прийду», а для урочистої клятви кажуть chikaimasu — «присягаюся».
9 хв читанняПрактичні посібники
Перетворіть знання японської мови на впевненість у розмові
Тренуйтеся з AI Sensei від Unihongo в захоплюючому 3D-класі з рольовими місіями, навчанням вимови, корисними відгуками та навчальними іграми, які збільшують ваш словниковий запас під час гри.