100 поширених японських прикметників, які ви насправді будете використовувати

Два види за одну хвилину

Японські прикметники бувають двох видів. I-прикметники мають власний час: takai desu, takakatta desu, takakunai desu. Na-прикметники поводяться як іменники і дозволяють desu виконувати роботу: benri desu, benri deshita, benri ja arimasen. Єдиною структурною відмінністю, яку ви зустрічаєте перед іменником, є сам na, який з’являється з другим типом і ніколи з першим, тому takai hon але benri na apuri.

У довіднику з граматики прикметників належним чином розглядаються ці закінчення, включаючи зв’язувальні форми kute та de та неправильне ii, минуле якого є yokatta, а негативне – yokunai. Ця сторінка припускає, що у вас це є, і зосереджується на самих словах, які є частиною, яку вам не надає жодна граматична таблиця.

Na-прикметники, які виглядають як i-прикметники

Більшість на-прикметників легко помітити, оскільки вони взагалі не закінчуються на кана い: шизука, генкі, кантан, тайсецу, синсецу. Пастка - це жменька, яка закінчується на い. Сюди належить кожне слово, яке закінчується на звук ei, яке охоплює kirei, yūmei та teinei, і короткий додатковий набір потрібно запам’ятати: kirai, tokui та його протилежний nigate, а також схожий на іменник shinpai.

Помилка, яку це створює, є звуковою. Учні кажуть kireikatta desu замість kirei deshita або kirei hito замість kirei na hito. Оскільки kirei є одним із перших прикметників, які хтось вивчає, і одним із найбільш вживаних, помилка має тенденцію зберігатися роками. Введіть ці шість слів у минулий час спеціально, оскільки саме тут два типи розмежовуються найбільш чітко.

Розмір, кількість і форма

Це група, яка описує номери, багаж, ціни та натовп, тож вона заробляє на собі з першого тижня в Японії. Два члени мають друге значення, яке початківці зустрічають постійно: takai означає високий і дорогий, а протилежне, яке вам потрібно, залежить від того, яке почуття ви маєте на увазі, hikui для висоти та yasui для ціни. Ōi та sukunai також незвичні тим, що вони рідко стоять перед іменником; ви кажете hito ga ōi desu, а не ōi hito.

Якість, вартість і стан

Ці прикметники дозволяють судити про річ, а не вимірювати її, і це те, що використовує японська мова, щоб ввічливо прийняти або відхилити щось. Ii є найпоширенішим прикметником у мові, а також найбільш неправильним, тому його минуле yokatta та негативне yokunai мають бути автоматичними. Зауважте, що атарашії та фуруї стосуються речей, а не людей: літня людина – це тошіуе чи о-тошійорі, а не фуруї.

Почуття та особистість

Прикметники «почуття» безпосередньо описують ваш власний стан, але опис почуттів іншої людини потребує підстраховки, оскільки японці сприймають внутрішній стан іншої людини як щось, про що ви можете лише здогадуватися. Про себе Ureshii desu добре, а про колегу можна сказати, що ureshisō desu виглядає задоволеним. Особистісні слова поводяться вільніше, і синсецу, маджіме та ясаші – це три слова, які ви найчастіше почуєте у звичайному описі людини.

Зовнішній вигляд і колір

Kawaii та kakkoii використовуються набагато ширше, ніж мило та круто, охоплюючи будь-що: від сумки до шрифту та способу робити щось. Кольори незграбно розділені: лише кілька є справжніми прикметниками i, а саме akai, aoi, shiroi, kuroi та kiiroi. Решта є іменниками та пов’язуються з «ні», тому ви кажете midori no kaban і chatero no kutsu, а не midori kaban.

Складність, температура, смак і швидкість

У цій групі живуть три пари омофонів, і кожна викликає справжню плутанину. Atsui – 暑い для погоди та 熱い для речей, до яких торкаєшся. Hayai - 早い для раннього та 速い для швидкого, розрізняється лише в письмі. Yasashii — це 優しい, що означає добрий, а 易しい — легкий, і оскільки легкий зміст зазвичай замінюється кантаном у мові, припускайте, що добрий, якщо тема не текст чи тест.

Для смаку, koi та usui – це слова, які носії японської мови використовують щодо приправ, де англійська означає «сильний» або «слабкий», а «karai» охоплює гострі гарячі, а також солоні приправи в деяких регіональних вживаннях, тому «aji ga koi» є безпечнішим коментарем, ніж припущенням.

Довідкова таблиця прикметника

Таблиця дотримується того ж порядку, що й розділи вище, тому протилежні розташовані поруч. Коли ви перевіряєте слово, яке вже наполовину знаєте, спочатку прочитайте стовпець типу, оскільки тип визначає кожне закінчення, яке ви до нього додасте.

Іменники, які вибирає кожен прикметник

Прикметники не є вільно взаємозамінними між темами. Японська мова має сильні звичні пари, і використання неправильного партнера є зрозумілим, але відразу позначає речення як перекладене. Набір нижче охоплює словосполучення, які вам знадобляться найчастіше, і кожне з них варто вивчати як одне ціле, а не як два слова.

Зверніть увагу, скільки з них використовують ga, а не wa. Шаблон: тема плюс ga плюс прикметник, як у kono heya wa mado ga ōkii desu, ця кімната має великі вікна. Як тільки ця форма стане зручною, ви можете описати майже будь-що двома реченнями без нової граматики.

Перетворення прикметників на думки

Список прикметників – це ще не думка. Те, що робить мову природнім, — це невеликий механізм навколо прикметника: слова інтенсивності, пом’якшувачі та закінчення речень, які спонукають до згоди. Totemo підвищує силу, chotto і amari знижує її, а amari завжди поєднується з негативом, тому amari oishikunai desu, а не amari oishii desu.

Як закріпити ці слова

Режим невдачі з вивченням прикметників розпізнає кожне слово на цій сторінці, вимовляючи лише ii та oishii у розмові. Свердла нижче прискорюють виробництво, що є єдиним, що переміщує слово з розпізнаної купи до придатної для використання.

• Опишіть кімнату, в якій ви перебуваєте, шістьма прикметниками, потім цю ж кімнату в минулому часі.
• Вивчіть кожен новий прикметник з його протилежністю та одним іменником, як картку з трьох частин: samui, atsui, tenki.
• Практикуйте негативні форми та форми минулого часу спеціально, оскільки це те, де na-прикметники спотикають учнів.
• Замініть ii у своєму мовленні раз на день чимось більш точним: benri, tanoshii, kantan, chōdo ii.
• Щовечора висловлюйте свою думку про одну річ у трьох реченнях: що це було, чому та порівняння.
• Зберігайте короткий список прикметників, які ви шукали, але не змогли знайти, і вивчайте лише їх.