Три групи дієслів і чому вони все вирішують
Японська мова має лише три класи дієслів, і клас визначає кожну форму, яку ви коли-небудь створите. Дієслова Ichidan закінчуються на iru або eru і просто опускають кінцевий ru: taberu стає tabemasu, mieru стає miemasu. Дієслова Godan змінюють кінцевий звук u на відповідний звук i: nomu стає nomimasu, kaku стає kakimasu, matsu стає machimasu, hanasu стає hanashimasu. Тільки два дієслова неправильні, suru і kuru, і вони дають shimasu і kimasu.
Ось і вся система. Спеціальний посібник із відмінювання детально охоплює те-форму, простий минулий і потенційний форми, тому ця сторінка зосереджена на самому словнику. Що ви повинні взяти з нього, так це звичку записувати групу зі словом, тому що дієслово, групу якого ви не можете назвати, є дієсловом, яке ви не можете використовувати в будь-якому часі, крім того, який ви запам’ятали.
| Група | Як це помітити | Словникова форма | Форма Масу |
|---|---|---|---|
| Ічідан | Закінчується на іру або еру, основа зберігає голосний | taberu 食べる | Табемасу |
| Ічідан | Закінчується на іру або еру | окіру 起きる | окімасу |
| Годан | Закінчується будь-яким іншим звуком u | nomu 飲む | номінасу |
| Годан | Закінчується на цу, стає чі | мацу 待つ | мачімасу |
| Годан | Закінчується на су, стає ши | hanasu 話す | hanashimasu |
| Годан | Закінчується на u, стає i | kau 買う | kaimasu |
| Нерегулярний | У мові лише два дієслова | суру する | Шимасу |
| Нерегулярний | У мові лише два дієслова | kuru 来る | кімасу |
Пастка ru-дієслова
Правило, що закінчення iru та eru означають ichidan, є надійним у більшості випадків, але невелика група надзвичайно поширених дієслів порушує його. Це дієслова годан, які закінчуються на ru, тому вони приймають rimasu, а не masu. Kaeru означає йти додому і дає kaerimasu; дієслово ichidan kaeru, написане 変える, означає змінити щось і дає kaemasu. Пара звучить ідентично у формі словника та розділяє момент сполучення.
Вивчіть цей список як блок, а не зустрічайте винятки один за іншим. Кіру, що означає різати, є годан і дає кірімасу, тоді як кіру, що означає носити, є ічідан і дає кімасу. Іру, що означає потребу, є годан і дає ірімасу, тоді як іру, що означає існувати, є ічідан і дає імасу. Зробити це неправильно — це єдина помилка для початківців, яку можна почути в розмовній японській мові.
| Японський | Ромаджі | Значення |
|---|---|---|
| 六時に家に帰ります。 | Roku-ji ni ie ni kaerimasu. | Я йду додому о шостій. |
| 予定を変えます。 | Yotei o kaemasu. | Я зміню план. |
| 毎朝公園を走ります。 | Maiasa kōen o hashirimasu. | Щоранку я бігаю в парку. |
| コートを着ます。 | Kōto o kimasu. | Я одягнув пальто. |
| 紙を切ります。 | Kami o kirimasu. | Я розрізав папір. |
| ビザが要りますか？ | Biza ga irimasu ka? | Чи потрібна мені віза? |
| Дієслово | Ромаджі | Форма Масу | Значення |
|---|---|---|---|
| 帰る | kaeru | kaerimasu | йти додому, повертатися |
| 入る | hairu | hairimasu | входити, заходити |
| 走る | хаширу | хашірімасу | бігти |
| 知る | Ширу | shirimasu | познайомитися |
| 切る | kiru | kirimasu | вирізати |
| 要る | iru | ірімасу | потреба |
| 減る | херу | herimasu | зменшення |
| 蹴る | keru | керімасу | удар ногою |
| 喋る | шаберу | шаберімасу | балакати, говорити |
| 滑る | suberu | suberimasu | ковзати, ковзати |
| 握る | нігіру | нігірімасу | захоплення, захоплення |
| 限る | kagiru | кагірімасу | обмежуватися, бути обмеженим |
| 参る | майру | mairimasu | іди, приходь (скромно) |
| 頑張る | ганбару | ганбарімасу | робити все можливе |
Зауважте, що пастка існує лише у формі словника. Коли ви кілька разів чуєте, як хтось каже kaerimasu або hairimasu, правильна форма починає здаватися природною, тому ці дієслова належать до ваших розмовних вправ, а не до картки, яку ви лише читаєте.
Частка є частиною дієслова
Носії англійської мови зазвичай зберігають дієслово як одне слово та додають прийменники пізніше. Японська мова не працює таким чином: дієслово вибирає свою частку, і вибір часто розходиться з англійським перекладом. Ви зустрічаєте людину з ni, а не з to. Ви сідаєте в поїзд з ni і виходите з o. Ви щось розумієте за допомогою ga, тому що wakaru описує те, що стає зрозумілим, а не дію, яку ви над цим виконуєте.
Посібник із частинок пояснює, що кожна частинка означає загалом. Тут практичний хід є вужчим: щоразу, коли ви записуєте дієслово, пишіть іменник перед ним також, як у densha ni noru або tomodachi ni au. Цей шматок із двох слів – це те, що ви насправді отримаєте, коли говорите.
| Японський | Ромаджі | Значення |
|---|---|---|
| 電車に乗ります。 | Densha ni norimasu. | Я сідаю в поїзд. |
| 次の駅で降ります。 | Tsugi no eki de orimasu. | Виходжу на наступній станції. |
| 友達に会います。 | Tomodachi ni aimasu. | Я зустрічаюся з другом. |
| 日本語が分かります。 | Nihongo ga wakarimasu. | Я розумію японську. |
| 先生に聞きます。 | Sensei ni kikimasu. | Я запитаю вчителя. |
| 会社で働いています。 | Kaisha de hataraite imasu. | Я працюю в компанії. |
| 道を渡ります。 | Michi o watarimasu. | Я переходжу дорогу. |
| 母に電話します。 | Haha ni denwa shimasu. | Я подзвоню мамі. |
Існування та зміна, а також пари, які збираються разом
Японська мова часто дає вам два дієслова, тоді як англійська дає одне: неперехідне дієслово, яке описує те, що відбувається саме по собі, і перехідне дієслово, що описує, що хтось робить. Двері відчиняються — доа га акімасу; Я відчиняю двері - доа о акемасу. Майже кожна пара дотримується тієї самої логіки частинок, ga для того, що змінюється, і o для того, на що ви дієте, тому вивчення однієї пари навчить вас формі решти.
Ще два дієслова знаходяться в центрі цієї групи. Ару та іру обоє означають існувати, розділені одушевленістю: іру для людей і тварин, ару для предметів, планів і подій. Naru означає стати та приймає ni для іменників та na-прикметників, як у byōki ni narimashita.
| Японський | Ромаджі | Значення |
|---|---|---|
| ドアが開きます。 | Doa ga akimasu. | Двері відчиняються. |
| ドアを開けます。 | Doa o akemasu. | Відчиняю двері. |
| 会議が始まります。 | Kaigi ga hajimarimasu. | Зустріч починається. |
| 会議を始めます。 | Kaigi o hajimemasu. | Я почну зустріч. |
| 電気が消えました。 | Denki ga kiemashita. | Погасло світло. |
| 電気を消しました。 | Denki o keshimashita. | Я вимкнув світло. |
| 車が止まりました。 | Kuruma ga tomarimashita. | Машина зупинилась. |
| 車を止めました。 | Kuruma o tomemashita. | Я зупинив машину. |
| 机の上に本があります。 | Tsukue no ue ni hon ga arimasu. | На столі лежить книга. |
| 受付に人がいます。 | Uketsuke ni hito ga imasu. | Є хтось на рецепції. |
| 来月二十歳になります。 | Raigetsu hatachi ni narimasu. | Наступного місяця мені виповниться двадцять. |
Дієслова руху та куди вони вказують
Дієслова руху – це перше місце, де частки перевіряються, оскільки пункт призначення, маршрут і точка виходу використовують різні маркери. Ni та e позначають, куди ви прямуєте, o позначає простір, яким ви рухаєтесь або покидаєте його, а de позначає транспортні засоби. Іку, куру та каеру також мають точку зору: куру означає рух у напрямку до того, хто говорить, тому японський говорить ima ikimasu, тоді як англійська каже I am going now.
| Японський | Ромаджі | Значення |
|---|---|---|
| 毎朝七時に家を出ます。 | Maiasa shichi-ji ni ie o demasu. | Щоранку о сьомій я виходжу з дому. |
| 八時に会社に着きます。 | Hachi-ji ni kaisha ni tsukimasu. | Я приходжу в офіс о восьмій. |
| 駅まで歩きます。 | Eki made arukimasu. | Іду аж до вокзалу. |
| 次の角を右に曲がってください。 | Tsugi no kado o migi ni magatte kudasai. | Будь ласка, поверніть праворуч на наступному повороті. |
| まっすぐ行ってください。 | Massugu itte kudasai. | Будь ласка, вперед. |
| 今行きます。 | Ima ikimasu. | Я зараз прийду. |
| 日曜日に出かけます。 | Nichiyōbi ni dekakemasu. | Я йду в неділю. |
| この道を通ります。 | Kono michi o tōrimasu. | Я йду цією дорогою. |
Іку — це годан, але має одну неправильну форму, яку варто зараз запам’ятати: його те-форма — ітте, а не ііте. Ви будете використовувати його постійно в itte kimasu, сказаному при виході з дому, і в таких запитах, як itte kudasai.
Давання та отримання
Японець вибирає дієслово відповідно до спрямованості подарунка. Агеру використовується, коли дарує ви або ваша сторона, куреру, коли хтось дає вам або вашій стороні, і морау, коли ви одержувач, беручи до уваги те, що отримуєте. Англійська мова використовується для перших двох, тому це справді нова відмінність, а не проблема перекладу. Корисна перевірка: якщо це речення змусить вас сказати kindly give me, це дієслово майже напевно kureru.
| Японський | Ромаджі | Значення |
|---|---|---|
| 友達にプレゼントをあげました。 | Tomodachi ni purezento o agemashita. | Я подарував подрузі. |
| 母がセーターをくれました。 | Haha ga sētā o kuremashita. | Мені мама подарувала джемпер. |
| 先生に本をもらいました。 | Sensei ni hon o moraimashita. | Я отримав книгу від свого вчителя. |
| ペンを貸してください。 | Pen o kashite kudasai. | Будь ласка, позич мені ручку. |
| 図書館で本を借りました。 | Toshokan de hon o karimashita. | Я позичив книгу в бібліотеці. |
| 明日返します。 | Ashita kaeshimasu. | Завтра віддам. |
| メールを送ります。 | Mēru o okurimasu. | Я надішлю електронний лист. |
Мова, думка і знання
Ця група містить дієслова, які підтримують розмову, коли ваш словниковий запас вичерпується. Iu цитує to, omou приймає to для визначення змісту думки, а kiku охоплює як слухання, так і запитання, тому сенсей ні кікімасу означає, що я запитаю вчителя, а не слухатиму вчителя.
Особливої уваги заслуговують два дієслова. Вакару бере га та описує розуміння як щось, що приходить, тому вакарімашіта означає, що я отримав це, а не я зрозумів у якийсь минулий момент. Shiru є незнайомим: простий теперішній час shirimasu використовується рідко, стверджувальне є shitte imasu, а негативне – shirimasen, ніколи не shitte imasen.
| Японський | Ромаджі | Значення |
|---|---|---|
| そう思います。 | Sō omoimasu. | Я так думаю. |
| 何と言いましたか？ | Nan to iimashita ka? | що ти сказав |
| もう一度言ってください。 | Mō ichido itte kudasai. | Будь ласка, скажи це ще раз. |
| その店を知っています。 | Sono mise o shitte imasu. | Я знаю той магазин. |
| すみません、知りません。 | Sumimasen, shirimasen. | Вибачте, не знаю. |
| 分かりました。 | Wakarimashita. | Зрозумів. |
| 名前を覚えていません。 | Namae o oboete imasen. | Ім'я не пам'ятаю. |
| 忘れないでください。 | Wasurenaide kudasai. | Будь ласка, не забувайте. |
| 日本語を教えています。 | Nihongo o oshiete imasu. | Викладаю японську мову. |
| 少し考えてもいいですか？ | Sukoshi kangaete mo ii desu ka? | Чи можу я подумати про це на мить? |
Довідкова таблиця основного дієслова
Використовуйте це як пошук, а не як ціль запам’ятовування. Стовпець часток показує маркер, який зазвичай стоїть перед дієсловом, а стовпець romaji містить словникову форму з формою masu в дужках, щоб ви могли миттєво перевірити групу.
| Дієслово | Ромадзі (форма масу) | Група | частинка | Значення |
|---|---|---|---|---|
| ある | ару (арімасу) | Годан | ga | існувати, мати (речі) |
| いる | iru (imasu) | Ічідан | ga | існувати, бути присутнім (люди) |
| なる | нару (нарімасу) | Годан | ni | стати |
| する | суру (шімасу) | Нерегулярний | о | робити |
| できる | декіру (декімасу) | Ічідан | ga | зуміти, бути закінченим |
| 変わる | kawaru (kawarimasu) | Годан | ga | змінюватися сама собою |
| 変える | kaeru (kaemasu) | Ічідан | о | змінити щось |
| 始まる | хадзімару (хадзімарімасу) | Годан | ga | почати сам по собі |
| 始める | hajimeru (hajimemasu) | Ічідан | о | почати щось |
| 終わる | овару (оварімасу) | Годан | ga | закінчити, закінчити |
| 続ける | цузукеру (цузукемасу) | Ічідан | о | продовжувати щось |
| 開く | аку (акімасу) | Годан | ga | відкритий сам по собі |
| 開ける | акеру (акемасу) | Ічідан | о | відкрити щось |
| 閉める | шимеру (шімемасу) | Ічідан | о | закрити щось |
| 消える | kieru (kiemasu) | Ічідан | ga | згаснути, зникнути |
| 消す | кесу (кешімасу) | Годан | о | вимкнути, стерти |
| 付ける | цукеру (цукемасу) | Ічідан | о | увімкнути, приєднати |
| 止まる | томару (томарімасу) | Годан | ga | зупинитися сама собою |
| 止める | tomeru (tomemasu) | Ічідан | о | зупинити щось, паркуватися |
| 入る | hairu (hairimasu) | Годан | ni | введіть |
| 出る | деру (демасу) | Ічідан | o / ni | залишити; відвідувати |
| 行く | іку (ікімасу) | Годан | ni / e | йти |
| 来る | куру (кімасу) | Нерегулярний | ni / e | прийти |
| 帰る | kaeru (kaerimasu) | Годан | ni | йти додому |
| 戻る | modoru (modorimasu) | Годан | ni | повернутися назад |
| 歩く | аруку (арукімасу) | Годан | о | ходити |
| 走る | хашіру (хасірімасу) | Годан | о | бігти |
| 泳ぐ | ойогу (ойоґімасу) | Годан | de | плавати |
| 乗る | нору (норімасу) | Годан | ni | сідати, їхати |
| 降りる | оріру (орімасу) | Ічідан | о / де | зійти |
| 着く | цуку (цукімасу) | Годан | ni | прибути |
| 出かける | декакеру (декакемасу) | Ічідан | ni | виходити |
| 通る | tōru (tōrimasu) | Годан | о | проходити, проходити |
| 曲がる | magaru (magarimasu) | Годан | ni | поворот |
| 渡る | wataru (watarimasu) | Годан | о | хрестик |
| 動く | угоку (угокімасу) | Годан | ga | рухатися, працювати (машини) |
| あげる | агеру (агемасу) | Ічідан | ni ... o | віддати комусь |
| くれる | куреру (куремасу) | Ічідан | ni ... o | дай мені |
| もらう | morau (moraimasu) | Годан | ni ... o | отримати |
| 貸す | касу (kashimasu) | Годан | ni ... o | позичати |
| 借りる | kariru (karimasu) | Ічідан | ni ... o | позичати |
| 返す | kaesu (kaeshimasu) | Годан | ni ... o | віддавати |
| 送る | окуру (окурімасу) | Годан | ni ... o | посилати, проводжати |
| 渡す | ватасу (watashimasu) | Годан | ni ... o | передати |
| 買う | kau (kaimasu) | Годан | о | купити |
| 売る | уру (урімасу) | Годан | о | продати |
| 払う | харау (хараімасу) | Годан | о | платити |
| 言う | iu (iimasu) | Годан | до | сказати |
| 話す | hanasu (hanashimasu) | Годан | до | говорити, говорити |
| 聞く | кіку (кікімасу) | Годан | o / ni | слухати; запитати |
| 答える | kotaeru (kotaemasu) | Ічідан | ni | відповідь |
| 思う | omou (omoimasu) | Годан | до | думати, відчувати |
| 考える | kangaeru (kangaemasu) | Ічідан | о | обдумувати, обдумувати |
| 知る | Ширу (Шірімасу) | Годан | о | познайомитися |
| 分かる | вакару (вакарімасу) | Годан | ga | зрозуміти |
| 覚える | обоеру (обоемасу) | Ічідан | о | пам'ятати, пам'ятати |
| 忘れる | wasureru (васуремасу) | Ічідан | о | забути |
| 教える | oshieru (oshiemasu) | Ічідан | ni ... o | навчити, розповісти |
| 習う | нарау (нараймасу) | Годан | о | вчитися у когось |
| 決める | kimeru (kimemasu) | Ічідан | о | вирішити |
| 呼ぶ | йобу (йобімасу) | Годан | о | телефонуйте, запрошуйте |
| 見る | миру (мімасу) | Ічідан | о | дивитися, дивитися |
| 見える | mieru (miemasu) | Ічідан | ga | бути видимим |
| 聞こえる | кікоеру (кікоемасу) | Ічідан | ga | бути чутним |
| 読む | йому (йомімасу) | Годан | о | читати |
| 書く | каку (какімасу) | Годан | о | писати |
| 触る | савару (саварімасу) | Годан | ni | дотик |
| 食べる | таберу (табемасу) | Ічідан | о | їсти |
| 飲む | ному (номімасу) | Годан | о | пити |
| 起きる | окіру (окімасу) | Ічідан | ni | встати, статися |
| 寝る | неру (немасу) | Ічідан | ni | лягай спати, спати |
| 座る | сувару (суварімасу) | Годан | ni | сісти |
| 立つ | тацу (тачімасу) | Годан | ni | стояти |
| 作る | цукуру (цукурімасу) | Годан | о | зробити |
| 使う | цукау (цукаімасу) | Годан | о | використовувати |
| 洗う | арау (араймасу) | Годан | о | мити |
| 着る | кіру (кімасу) | Ічідан | о | знос (верхня частина тіла) |
| 脱ぐ | нугу (нугімасу) | Годан | о | знімати (одяг) |
| 待つ | мацу (мачімасу) | Годан | о | чекати |
| 会う | au (aimasu) | Годан | ni | зустріти |
| 遊ぶ | асобу (асобімасу) | Годан | до | грати, проводити час з |
| 休む | ясуму (ясумімасу) | Годан | о | відпочити, відпочити |
| 持つ | моцу (мочімасу) | Годан | о | тримати, нести |
| 置く | оку (окімасу) | Годан | ni ... o | поставити, розмістити |
| 取る | тору (торімасу) | Годан | о | брати, брати |
| 探す | sagasu (sagashimasu) | Годан | о | шукати |
| 見つける | міцукеру (міцукемасу) | Ічідан | о | знайти |
| 手伝う | тецудау (tetsudaimasu) | Годан | о | допомогти з |
| 働く | хатараку (хатаракімасу) | Годан | de | працювати |
| 調べる | шіраберу (шірабемасу) | Ічідан | о | подивіться, перевірте |
| 選ぶ | ерабу (ерабімасу) | Годан | о | вибрати |
| 直す | наосу (naoshimasu) | Годан | о | виправити, виправити |
| 遅れる | окуреру (окуремасу) | Ічідан | ni | запізнитися на |
| 間に合う | ma ni au (ma ni aimasu) | Годан | ni | встигнути |
| 集まる | ацумару (ацумарімасу) | Годан | ni | збиратися |
Дієслова, зроблені за допомогою суру
Велика частка японських дієслів — це просто іменник плюс суру, що означає, що кожен іменник, який ви вивчаєте, є потенційним дієсловом. Усі вони відмінюються ідентично, тож правильно вивчаючи суру, ви отримуєте сотні дієслів одночасно. Більшість із них приймають o для наступного іменника, хоча деякі, наприклад denwa suru та renraku suru, беруть ni для особи.
- 勉強する benkyō suru, вивчати: nihongo o benkyō shimasu
- 練習する renshū suru, практикувати: hatsuon o renshū shimasu
- 電話する denwa suru, телефонувати: tomodachi ni denwa shimasu
- 連絡する renraku suru, щоб зв’язатися: ashita renraku shimasu
- 説明する setsumei suru, щоб пояснити: riyū o setsumei shimasu
- 確認する kakunin suru, для підтвердження: yoyaku o kakunin shimasu
- 予約する yoyaku suru, щоб забронювати: seki o yoyaku shimasu
- 案内する annai suru, показувати навколо: kaigishitsu ni go-annai shimasu
- 掃除する sōji suru, чистити: heya o sōji shimasu
- 料理する ryōri suru, готувати: yūhan o ryōri shimasu
- 心配する shinpai suru, хвилюватися: shinpai shinaide kudasai
- 用意する yōi suru, готувати: shiryō o yōi shimasu
Двадцять дієслів у повних реченнях
У цих двадцяти реченнях використовуються дієслова, до яких ви найчастіше звертаєтесь, і кожне з них досить звичайне, щоб його можна було використовувати сьогодні, лише замінивши іменники. Промовте кожну вголос із природною швидкістю, а потім негайно створіть другу версію з іменником із вашого життя, перш ніж переходити до наступного рядка. Якщо речення зупиняється, бракує частки, а не дієслова.
| Японський | Ромаджі | Значення |
|---|---|---|
| 毎日六時に起きます。 | Mainichi roku-ji ni okimasu. | Я встаю о шостій щодня. |
| 朝ごはんは食べません。 | Asagohan wa tabemasen. | Я не снідаю. |
| コーヒーを飲みながらニュースを見ます。 | Kōhī o nominagara nyūsu o mimasu. | Дивлюся новини, п'ючи каву. |
| 会社まで電車で行きます。 | Kaisha made densha de ikimasu. | Я їду в офіс поїздом. |
| 九時から五時まで働きます。 | Ku-ji kara go-ji made hatarakimasu. | Працюю з дев'ятої до п'ятої. |
| 昼休みに友達と話します。 | Hiruyasumi ni tomodachi to hanashimasu. | Розмовляю з другом під час обідньої перерви. |
| 今、資料を作っています。 | Ima, shiryō o tsukutte imasu. | Зараз готую документи. |
| 分からない言葉を調べます。 | Wakaranai kotoba o shirabemasu. | Я шукаю слова, які не розумію. |
| 会議に遅れないでください。 | Kaigi ni okurenaide kudasai. | Прохання не запізнюватися на зустріч. |
| ここで待っていてください。 | Koko de matte ite kudasai. | Будь ласка, зачекайте тут. |
| 荷物をここに置いてもいいですか？ | Nimotsu o koko ni oite mo ii desu ka? | Чи можу я поставити тут свою сумку? |
| お名前をここに書いてください。 | O-namae o koko ni kaite kudasai. | Будь ласка, напишіть тут своє ім'я. |
| この本を読んだことがあります。 | Kono hon o yonda koto ga arimasu. | Я читав цю книгу раніше. |
| 週末は家で休みます。 | Shūmatsu wa ie de yasumimasu. | У вихідні відпочиваю вдома. |
| 日本語を毎日練習しています。 | Nihongo o mainichi renshū shite imasu. | Я практикую японську щодня. |
| 手伝ってくれてありがとうございます。 | Tetsudatte kurete arigatō gozaimasu. | Дякую, що допомогли мені. |
| 少し早く帰ってもいいですか？ | Sukoshi hayaku kaette mo ii desu ka? | Чи можу я піти трохи раніше? |
| お手洗いを探しています。 | Otearai o sagashite imasu. | Шукаю туалет. |
| 電車に傘を忘れました。 | Densha ni kasa o wasuremashita. | Я залишив свою парасольку в поїзді. |
| また来ます。 | Mata kimasu. | Я прийду знову. |
Як перетворити цей список на мову
Читання таблиці дієслів сприяє впізнаванню, а впізнавання – це не те, що підводить вас у розмові. Що зазнає невдачі, так це пошук під тиском часу з приєднаною потрібною часткою. Наведені нижче вправи розроблені для цієї прогалини, і вони займають хвилини, а не сеанси.
- Вивчіть дієслова в перехідних і неперехідних парах, щоб контраст частинок був вбудований з першого показу.
- Для кожного нового дієслова скажіть три речення: теперішнє ввічливе, минуле ввічливе та прохання з te kudasai.
- Зберігайте список дієслів, які ви шукали, але не змогли знайти; цей список є вашою справжньою програмою.
- Вивчайте пастку ru-verb раз на тиждень, доки kaerimasu та hairimasu не вийдуть без думок.
- Запишіть, як ви описуєте свій ранок у десяти реченнях, і порахуйте, скільки різних дієслів ви використали.
- Коли ви зустрінете новий іменник, запитайте, з яким дієсловом воно поєднується, а потім запам’ятайте пару, а не окремо іменник.