스크립트된 부분과 스크립트되지 않은 부분
네트워킹 행사를 준비하는 학습자들은 카드 교환에 집중한다. 카드 교환에는 눈에 띄는 규칙이 있고, 틀리면 눈에 띄기 때문이다. 알 가치가 있고, 가장 쉬운 부분이기도 하다. 짧고, 고정적이며, 상대방도 똑같은 일을 하고 있다.
다음은 어려운 부분입니다. 이제 두 사람은 공유된 맥락도 없고, 고정된 주제도 없으며, 시작해야 하고 더 어색하게 끝나야 하는 대화 없이 서로 마주보고 서 있습니다. 그것이 바로 준비할 가치가 있는 것입니다.
다행스럽게도 대본이 없는 절반은 예측 가능한 모양을 가지고 있습니다. 시작은 카드에서 나오고, 중간은 세 가지 일반 질문에서 나오며, 종료는 설정된 문구에서 나옵니다.
카드에서 열기
방금 건네받은 카드에는 회사, 위치, 부서, 직위 등 대화 시작 목록이 나와 있습니다. 하나를 사용하는 것은 예상되는 다음 움직임이며 아무것도 아닌 주제를 만드는 문제를 제거합니다.
이것은 학습자에게 특히 효과적입니다. 왜냐하면 구체적인 것에 대해 논평하는 것이 잡담으로 시작하는 것보다 훨씬 쉽기 때문입니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 大阪のご出身ですか。 | Ōsaka no goshusshin desu ka. | 오사카 출신이신가요? |
| 御社のお名前は伺っております。 | Onsha no onamae wa ukagatte orimasu. | 나는 당신 회사에 대해 들었습니다. |
| どういったお仕事をされているんですか。 | Dō itta oshigoto o sarete iru n desu ka. | 어떤 종류의 일을 하시나요? |
| この業界は長いんですか。 | Kono gyōkai wa nagai n desu ka. | 이 업계에 오래 종사하셨나요? |
| 今日はどちらから。 | Kyō wa dochira kara. | 오늘은 어디서 오셨나요? |
| このイベントにはよく来られるんですか。 | Kono ibento ni wa yoku koraeru n desu ka. | 이 행사에 자주 오시나요? |
마지막 두 개는 누구에게나 작동하고 정보가 전혀 필요하지 않으며 카드가 아무 것도 제공하지 않을 때 의지할 수 있는 것입니다.
당신이 하는 일에 대한 한 문장
표준 실수는 한 문장이 필요한 완전한 자기 소개입니다. 이벤트에서 사람들은 계속 이야기해야 할 이유가 있는지 몇 초 안에 결정하고, 긴 소개는 지연되고 따라가기가 더 어렵습니다.
당신이 하는 일과 그것이 그들에게 중요한 이유를 설명하는 한 문장을 준비하고 나머지는 그들이 요청할 경우를 위해 보관하세요. 이것은 정말 작성하기 어렵고 노력할 가치가 있는 일입니다. 왜냐하면 계속해서 사용할 것이기 때문입니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 物流のシステムを作っています。 | Butsuryū no shisutemu o tsukutte imasu. | 나는 물류 시스템을 구축합니다. |
| 主に海外のお客様を担当しています。 | Omo ni kaigai no okyakusama o tantō shite imasu. | 주로 해외고객을 상대하고 있습니다. |
| 採用の仕事をしています。 | Saiyō no shigoto o shite imasu. | 저는 채용 업무를 하고 있습니다. |
| 御社と近い分野かもしれません。 | Onsha to chikai bun'ya kamo shiremasen. | 귀하의 분야에 가까울 수도 있습니다. |
| 最近この分野に移ったばかりです。 | Saikin kono bun'ya ni utsutta bakari desu. | 최근에 이 분야로 옮겼어요. |
| 詳しくは、また改めて。 | Kuwashiku wa, mata aratamete. | 다음에 제대로 설명하겠습니다. |
나쁘게 끝내지 못한 채 떠난다
이탈은 학습자가 최악의 경우로, 일반적으로 이탈하는 방법을 모르기 때문에 너무 오래 머무르는 경우입니다. 네트워킹 행사에서는 두 사람 모두 순환을 기대하며, 깔끔한 퇴장은 거절보다는 예의입니다.
갑자기 떠나기보다는 가기 전에 신호를 보내는 것이 관례입니다. 이제 곧 그 때라는 뜻의 소로소로가 대부분의 작업을 수행합니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| そろそろ失礼いたします。 | Sorosoro shitsurei itashimasu. | 나는 곧 가야만 한다. |
| お話しできてよかったです。 | Ohanashi dekite yokatta desu. | 당신과 이야기해서 좋았습니다. |
| またぜひお願いいたします。 | Mata zehi onegai itashimasu. | 우리가 다시 이야기할 수 있기를 바랍니다. |
| ほかの方にもご挨拶してきます。 | Hoka no kata ni mo goaisatsu shite kimasu. | 나는 가서 다른 사람들에게 인사하겠습니다. |
| 後日、ご連絡させていただきます。 | Gojitsu, gorenraku sasete itadakimasu. | 나중에 연락드리겠습니다. |
| 失礼いたします。 | Shitsurei itashimasu. | 실례합니다. |
가서 인사하겠다고 말하는 것은 정직하고 기대되는 일이며 분명한 이유를 제공합니다. 아무도 그것을 가볍게 여기지 않습니다.
언제나 똑같은 2분
네트워킹 대화에는 형태가 있으며 이를 안다는 것은 다음에 무슨 일이 일어날지 전혀 궁금해하지 않는다는 것을 의미합니다. 대략적으로: 카드, 카드에 대한 코멘트, 각자가 하는 일, 하나의 공유 포인트, 후속 약속이 있는 종료입니다.
다섯 가지 동작 중 세 가지 동작을 단어 그대로 준비할 수 있습니다. 그것은 방에 서 있는 것보다 훨씬 작은 준비 작업입니다.
| 이동하다 | 준비됐나요? | 대충 |
|---|---|---|
| 카드 교환 | 충분히 | 20초 |
| 카드에 댓글 달기 | 예 | 30초 |
| 각자 무슨 일을 하는지 | 응, 한 문장 | 1분 |
| 공유 포인트 찾기 | 아니요 | 2~5분 |
| 종료 및 후속 조치 | 충분히 | 20초 |
네 번째 행만 실제로 대본이 없고 세 가지 일반 질문만 필요하므로 준비가 가장 짧습니다.
중요한 후속 조치
이벤트는 카드를 생성하며 카드는 후속 조치 없이는 아무것도 생성하지 않습니다. 하루 이틀 안에 당신이 논의한 구체적인 내용을 언급하는 짧은 메시지를 보내는 것은 2분 간의 대화를 연락으로 전환시키는 것입니다.
특이성이 전부입니다. 일반적인 감사 메시지는 그들이 받은 다른 메시지와 구별할 수 없습니다. 당신이 실제로 이야기한 것에 대한 문장은 그렇지 않습니다.
네트워킹 대화는 짧고 대본이 없으며 일시 중지를 허용하지 않기 때문에 대부분의 경우보다 리허설에 대한 보상이 더 큽니다. Unihongo의 몰입형 3D 교실에서 AI 선생님과 함께 역할극으로 하나를 실행하면 아무 것도 위험하지 않은 동안 격차가 드러납니다. 그리고 세션 보고서는 비즈니스 이벤트에서 미끄러질 가능성이 가장 높은 부분인 등록이 유지되었는지 여부를 보여줍니다.
그날 저녁, 누가 무슨 말을 했는지 기억하면서 후속 조치를 작성하세요. 셋째 날에는 카드를 구별할 수 없게 됩니다.