일본의 공휴일과 모든 것이 문을 닫을 때

1년에 세 번씩 전국이 한꺼번에 움직이는데, 계획을 세우지 않으면 길이 막히게 된다.

휴일 기간이 표시된 달력
알아야 할 핵심

일본의 공휴일과 모든 것이 문을 닫을 때

일본에는 긴 공휴일이 있지만 봄의 골든 위크, 8월의 오봉, 새해 기간 등 세 가지 공휴일이 나머지 공휴일보다 훨씬 중요합니다. 이 기간 동안 운송이 가득 차고, 가격이 상승하고, 사무실이 문을 닫고, 행정 절차가 중단됩니다. 새로운 거주자들은 일반적으로 이틀 전에 기차를 예약함으로써 이를 알게 됩니다. 이 가이드에서는 달력, 실제로 마감하는 일, 각 기간에 대한 계획 방법, 그에 따른 인사말을 다룹니다.

골든 위크, 오봉, 신년은 모든 것을 변화시키는 세 가지입니다.

새해는 은행과 사무실을 포함하여 가장 긴 휴무일입니다

몇 주 전에 교통 및 숙박을 예약하세요

각 기간마다 고유한 인사말이 있습니다.

중요한 세 가지

일본에는 공휴일이 많으며 대부분의 공휴일은 일상생활에 거의 변화가 없습니다. 상점이 열리고 기차가 운행되며 사무실과 은행만 문을 닫습니다.

모든 사람이 동시에 탑승하기 때문에 세 가지 기간이 다르며, 동시성은 열차 매진, 호텔 가격의 3배 상승, 수십 킬로미터에 달하는 고속도로 대기열 등의 혼란을 야기합니다.

이 세 가지를 중심으로 계획하는 것은 주민이 휴일 달력에 대해 알아야 할 대부분의 내용입니다.

기간대략 언제주요 효과
골든위크4월 29일 – 5월 5일여행과 관광의 정점
오봉8월 중순고향으로 돌아가고 사무실은 문을 닫습니다
새해12월 29일 ~ 1월 3일올해 최장 휴장
실버위크9월 중순가끔 긴 주말
단독휴가일년 내내사무실과 은행만 해당

날짜는 매년 조금씩 바뀌며, 골든 위크는 휴일이 주말과 유리하게 일치하는 경우에는 더 길어집니다.

실제로 닫히는 것

패턴은 기간에 따라 다릅니다. 일반적인 공휴일에는 소비자가 접하는 문이 거의 닫히지 않습니다. 새해에는 많은 일이 일어납니다.

정부 서비스는 비자 서류 작업, 거주 등록 및 세금 마감일로 인해 카운터에 도달하지 못하더라도 상관하지 않기 때문에 계획해야 할 서비스입니다.

  • 모든 공휴일에는 은행이 문을 닫습니다. 현금 지급기는 대부분 작동합니다.
  • 구청이 문을 닫았다가 다시 열었습니다.
  • 진료소는 새해 공식 날짜보다 오랫동안 문을 닫는 경우가 많습니다.
  • 우체국은 축소된 서비스를 운영합니다.
  • 편의점은 설날을 포함해 연중무휴로 영업합니다.
  • 새해에는 많은 레스토랑이 며칠 동안 문을 닫습니다.

그 동안 여행

장거리 열차의 지정석은 한 달 전부터 오픈되며, 이 기간 동안 인기 있는 좌석은 첫날 아침에 매진됩니다. 숙박 비용은 대략 두 배 정도이며, 고속도로는 예측 가능한 방향으로 심하게 정체됩니다.

주민들이 사용하는 대안 전략은 흐름에 역행하거나 가만히 머무르는 것입니다. 오봉과 설날에는 인구의 상당 부분이 다른 곳으로 떠났기 때문에 도시는 눈에 띄게 조용합니다.

일본어로마자의미
指定席を予約したいのですが。Shiteiseki o yoyaku shitai no desu ga.좌석을 예약하고 싶습니다.
満席です。Manseki desu.예약이 꽉 찼습니다.
自由席はありますか。Jiyūseki wa arimasu ka.자유석이 있나요?
一本後の列車は空いていますか。Ippon ato no ressha wa suite imasu ka.다음 열차는 덜 찼나요?
渋滞していますね。Jūtai shite imasu ne.교통량이 많습니다.
帰省します。Kisei shimasu.나는 고향으로 돌아갈 예정이다.

마지막 문구는 계절적인 귀국을 뜻하는 단어로 동료들이 8월 계획을 설명할 때 하는 말이다.

인사말

각 기간에는 고정된 언어가 있으며 전후에 사무실에서 사용됩니다. 아무 말도 하지 않는 것이 눈에 띄는 선택이고, 문구도 짧습니다.

새해 세트는 가장 엄격합니다. 휴식 시간 전에 문구 하나, 돌아올 때 다른 문구, 연도가 실제로 변경되기 전에 돌아오는 인사말을 사용하지 않는 규칙입니다.

일본어로마자의미
よいお年をお迎えください。Yoi otoshi o omukae kudasai.새해 복 많이 받으세요. (전에)
あけましておめでとうございます。Akemashite omedetō gozaimasu.새해 복 많이 받으세요. (후에)
本年もよろしくお願いします。Honnen mo yoroshiku onegai shimasu.올해도 당신과 함께 일할 수 있기를 기대합니다.
よい休暇を。Yoi kyūka o.좋은 휴식을 취하세요.
連休はどうでしたか。Renkyū wa dō deshita ka.긴 주말은 어땠나요?
お盆は帰省されますか。Obon wa kisei saremasu ka.오봉 먹으러 집에 갈 거야?

그들과 함께 자신의 한 해를 계획하세요

이를 잘 처리하는 주민들은 한 가지 일을 합니다. 연초에 세 기간을 표시하고 이에 따라 모든 일정 결정을 눈에 띄게 만드는 것입니다.

여기에는 한 달 전에 여행을 예약하고, 마감일을 앞당기고, 새해 전에 처방전을 작성하고, 12월 28일에 보낸 요청이 1월까지 읽혀지지 않는다는 사실이 포함됩니다.

  • 1월 달력에 세 클러스터를 모두 표시하세요.
  • 장거리 여행은 예약 오픈 당일 예약하세요.
  • 정부 서류를 가장자리에서 멀리 옮기십시오.
  • 새해가 되기 전에 비축하세요. 많은 상점이 며칠 동안 문을 닫습니다.
  • 폐쇄 기간 동안 이메일로 답변을 기대하지 마십시오.

이어지는 잡담

이러한 각 기간은 직장에서 일주일 동안 예측 가능한 대화를 생성합니다. 즉, 무엇을 했는지, 집에 갔는지, 기차가 상태가 좋지 않았는지 등입니다. 일본 달력에서 가장 믿을 수 있고 준비하기 가장 쉬운 잡담입니다.

휴식 시간에 대해 두 문장을 준비하고, 답변할 질문 하나를 준비하면 일주일 전체를 다룰 수 있습니다. 휴일 전에 Unihongo의 3D 교실에서 AI 선생님과 대화를 연습한다는 것은 다음 월요일에 문장을 조립하는 대신 대화를 나누는 것을 의미하며, 세션 피드백은 귀하의 대답이 자연스러웠는지 또는 연습했는지 여부를 표시합니다.

이러한 대화는 짧고 위험성이 낮기 때문에 잘할 가치가 있습니다. 이러한 대화는 지속적으로 발생합니다.

돌아오는 기차 안에서가 아니라 휴식 시간 전에 답변을 준비하세요. 모든 동료의 동일한 질문입니다.

핵심 포인트

실용적인 향상 방법

지금 달력에 1년 내내 세 개의 클러스터를 추가하세요. 여행, 마감일, 서류 작업에 관한 모든 결정은 일단 다가오는 것을 확인하면 더 쉬워집니다.

  1. 1

    명확한 목표 하나 정하기

    각 연습에서 실제로 사용할 상황이나 기술 하나에 집중하세요.

  2. 2

    능동적으로 연습하기

    읽거나 알아보는 데 그치지 말고 완전한 문장으로 소리 내어 말하세요.

  3. 3

    복습하고 반복하기

    유용한 교정을 저장하고 자연스러워질 때까지 같은 기술을 다시 연습하세요.

FAQ

자주 묻는 질문

골든위크는 언제인가요?

4월 말부터 5월 첫째 주로, 여러 공휴일이 서로 밀접하게 연결되어 형성됩니다. 정확한 모양은 평일에 따라 매년 변경됩니다.

오봉은 공휴일인가요?

대부분 공식적으로는 아니지만 많은 회사가 8월 중순에 문을 닫고 여행량이 연중 최고입니다.

새해에는 무엇이 닫히나요?

일반적으로 29일부터 3일 또는 4일까지 사무실, 은행, 많은 진료소, 정부 서비스 및 많은 레스토랑과 상점이 있습니다.

일반 공휴일에는 상점이 문을 닫나요?

일반적으로 그렇지 않습니다. 상점, 레스토랑, 기차는 정상적으로 운행됩니다. 문을 닫는 것은 사무실, 은행, 정부 서비스입니다.

계속 학습하기

일본어 지식을 말하기 자신감으로 바꾸세요

몰입형 3D 교실에서 역할극 미션, 발음 코칭, 유용한 피드백, 플레이하는 동안 어휘력을 키워주는 학습 게임을 통해 Unihongo의 AI Sensei와 함께 연습하세요.