일반적으로 부분적인 이해만으로 충분합니다.
첫 번째로 말할 가치가 있는 것은 회의를 완전히 따르는 것이 필요한 표준이 아니라는 것입니다. 당신에게 필요한 것은 결정, 행동, 누가 그것을 소유하는지, 언제까지 하는가입니다. 다른 모든 것은 상황에 따라 달라지며 이를 놓치는 데 드는 비용은 거의 없습니다.
모든 것을 따르려고 하면 학습자가 지치고 중요한 부분을 놓치게 되기 때문에 재구성이 중요합니다. 일탈을 해독하는 데 집중하는 데드라인이 지정되면 사용할 수 없는 주의입니다.
회의 전에 목표를 명시적으로 설정하십시오. 결정 사항과 귀하에게 전달되는 모든 사항을 파악하십시오. 그것은 완전한 이해보다 훨씬 낮은 수준에서 달성 가능합니다.
준비는 기술 그 이상입니다
단기적으로는 준비를 통해 수개월 간의 일반 학습보다 특정 회의에 대한 이해력이 훨씬 더 높아집니다. 의제, 어휘 및 가능한 위치를 아는 것은 말하는 내용의 대부분이 예측 가능하다는 것을 의미하며 예측은 빠른 연설을 따라갈 수 있게 만드는 것입니다.
아래 준비사항은 모두 동료들이 기대하는 일반적인 요청들로 구성되어 있습니다. 그 어느 것도 당신이 어려움을 겪고 있다고 표시하지 않습니다.
- 의제를 미리 물어보고 그에 관한 어휘를 찾아보세요.
- 자료나 슬라이드를 미리 요청해서 읽어보세요.
- 연설할 사람들의 이름과 역할을 알아보세요.
- 당신이 물어볼 수 있는 두세 가지 질문을 메모하고 대답을 준비하십시오.
- 나중에 동료에게 결정된 내용을 확인하도록 요청하세요.
무엇을 들어야 할까요?
회의에는 중요한 순간을 표시하는 신호 문구가 있으며, 이는 청취 트리거로서 배울 가치가 있습니다. 하나가 나타나면 그것이 잡아야 할 문장이다.
마감일과 과제는 가장 중요한 목표입니다. 왜냐하면 이는 귀하에게 결과를 가져오는 부분이기 때문입니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| それでは、こういうことで進めましょう。 | Sore de wa, kō iu koto de susumemashō. | 그럼 그 기준으로 진행해보겠습니다. |
| 担当は誰にしますか。 | Tantō wa dare ni shimasu ka. | 누가 책임을 질 것인가? |
| 期限は来週の金曜日です。 | Kigen wa raishū no kin'yōbi desu. | 마감일은 다음 주 금요일입니다. |
| こちらでお願いできますか。 | Kochira de onegai dekimasu ka. | 이 일을 처리해 주실 수 있나요? |
| 次回までに、 | Jikai made ni, | 다음 회의까지, |
| 何か質問はありますか。 | Nanika shitsumon wa arimasu ka. | 질문이 있나요? |
네 번째는 종종 당신을 의미합니다. 사람을 대상으로 한 요청으로 표현된 모든 것은 임무이므로 즉시 확인할 가치가 있습니다.
탈선하지 않고 확인
회의 중 한두 번의 간단한 확인은 정상이며 환영합니다. 설명 요청에 대한 실행 논평은 그렇지 않습니다. 기술은 중단할 가치가 있는 순간을 선택하는 것입니다.
귀하에게 할당된 모든 사항은 그 자리에서 확인할 가치가 있습니다. 다른 모든 것은 나중에 메시지를 기다릴 수 있습니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| すみません、確認させてください。 | Sumimasen, kakunin sasete kudasai. | 죄송합니다. 확인하겠습니다. |
| 私が担当ということでよろしいですか。 | Watashi ga tantō to iu koto de yoroshii desu ka. | 내가 이 일에 책임이 있는 걸까? |
| 期限をもう一度お願いします。 | Kigen o mō ichido onegai shimasu. | 기한을 한 번 더 부탁드립니다. |
| あとでメールで確認させていただきます。 | Ato de mēru de kakunin sasete itadakimasu. | 나중에 이메일로 확인하겠습니다. |
| 議事録をいただけますか。 | Gijiroku o itadakemasu ka. | 시간 좀 낼 수 있을까요? |
| すみません、聞き取れませんでした。 | Sumimasen, kikitoremasen deshita. | 죄송합니다. 인식하지 못했습니다. |
서면 후속 조치
학습자에게 가장 신뢰할 수 있는 기술은 이해 문제를 글쓰기로 옮기는 것입니다. 시간적 압박 속에서 듣는 것보다 읽는 것이 훨씬 쉬우며, 서면 확인서는 양측 모두에게 기록을 제공합니다.
회의 후에 자신이 이해한 내용을 간략하게 요약하여 보내는 것은 어떤 언어에서든 좋은 습관이며 학습자에게 특히 유용합니다. 왜냐하면 고치는 데 비용이 적게 들기 때문에 오해를 표면화할 수 있기 때문입니다.
- 당신이 이해한 내용을 나열한 짧은 메시지를 당일에 보내십시오.
- 귀하에게 할당된 작업과 마감일을 포함하세요.
- 따르지 않았다고 말하기보다는 구체적인 질문 하나를 하십시오.
- 회의록이 있는지 물어보세요. 많은 회의가 그 결과를 낳습니다.
- 결정 사항을 직접 기록해 두어 다음 회의에서 맥락을 파악하세요.
이러한 요구 사항을 충족하는 레지스터 구축
회의는 대부분의 학습자가 자신이 작성하는 것보다 더 잘 이해하는 업체 등록부에서 진행되는데, 이는 무엇인가를 빨리 확인해야 하는 바로 그 순간에 문제가 됩니다. 압박감을 느낄 때 정중한 설명을 작성하는 것은 어렵습니다. 이것이 학습자가 침묵을 지키고 나중에 오해를 발견하는 이유입니다.
특정 문장을 자동으로 만들면 문제가 해결되는데, 그 중 6개 정도밖에 없습니다. 회의 역할극에서 Unihongo의 몰입형 3D 교실에서 AI 선생님과 함께 큰 소리로 리허설을 하면 필요할 때 구성 없이 도착할 수 있습니다.
이 음역을 듣는 것도 다른 모든 곳과 마찬가지로 프로덕션에 따라 향상됩니다. 겸손하고 명예로운 형식을 직접 생성하면 다른 사람이 빠르게 사용할 때 구문 분석이 훨씬 더 빨라집니다.
당신이 빚진 금액과 기한을 알고 모든 회의를 떠나는 것을 목표로 하십시오. 이것이 바로 기능 막대이며, 완전히 이해되기 훨씬 전에 도달할 수 있습니다.

