일본 직장에서의 첫날

도착

한 시간이 아닌 10~15분 정도 일찍 도착하여 리셉션에 이름과 만나는 사람을 알리세요. 시작 대화는 짧고 정형화되어 있으므로 준비하면 다른 모든 것에 집중할 수 있습니다.

새로운 동료들에게 하는 첫 인사는 긴장하지 않고 오하요 고자이마스입니다. 직장의 표준 아침 인사말이며 계층 전반에 걸쳐 사용됩니다.

팀에 대한 자기 소개

일반적으로 전체 팀이나 부서에 자신을 소개하라는 요청을 받게 됩니다. 일반적으로 서서 1분 이내에 진행됩니다. 구조는 고정되어 있습니다. 귀하의 이름, 한 줄의 배경, 귀하의 역할, 간단한 개인 세부 정보 및 지원에 대한 마감 요청입니다.

개인적인 세부 사항은 사람들이 당신을 기억하게 만드는 것이며 의도적으로 선택할 가치가 있습니다. 취미, 사는 곳, 일본어를 배우는 것 모두 일입니다. 한 문장으로 유지하세요.

진술보다는 요청으로 끝나는 것이 관례입니다. 요로시쿠 오네가이타시마스는 선택 사항이 아닙니다. 이렇게 소개가 끝났습니다.

매일, 하루 종일 사용할 인사말

6개의 문구가 일본 사무실의 사회적 표면 전체를 포괄합니다. 그것들은 짧고, 하루에 수십 번씩 말해지고, 그것들을 올바르게 사용하는 것은 당신의 업무에 대한 어떤 것보다 첫 주에 당신이 어떻게 인식되는지에 더 많은 영향을 미칩니다.

물건이 어디에 있는지 물어보기

첫 주에는 작은 질문을 아주 많이 해야 하며, 무력해 보이지 않고 이를 수행하는 방법은 일괄 처리하는 것입니다. 질문이 떠오르는 대로 적고, 그 사람이 작업을 진행하지 않는 순간에 한 번에 다섯 가지 질문을 하십시오.

일괄 처리라고 말하여 일괄 처리를 시작합니다. Ima, ikutsuka Shitsumon Shite mo yoroshii desu ka는 당신이 충동적으로 방해하기보다는 계속 따라가고 있다는 신호입니다.

누구에게 물어볼 것인지 묻는 것이 첫 주에 가장 좋은 질문입니다. 그것은 당신에게 지명된 사람을 제공하고 모든 후속 질문 전에 주저함을 제거합니다.

점심 식사 및 사회적 첫 주

첫날 점심은 동료나 관리자가 주선하는 경우가 많으며, 조용한 시간을 보내고 싶더라도 수락하는 것이 좋습니다. 비공식적인 정보가 있는 곳이자 실제 대화가 가능할 만큼 기록이 남아 있는 곳입니다.

에티켓은 가볍습니다. 식사 전 이타다키마스, 식사 후 고치소사마 데시타가 표준이며, 선배가 돈을 내면 감사하고 다음번에 내겠다고 제안합니다.

첫날 출발

떠나는 것은 그 자체로 작은 의식이다. 더 필요한 것이 있는지 확인한 다음 osaki ni Shitsurei shimasu를 사용하십시오. 먼저 가서 죄송합니다. otsukaresama deshita라는 대답은 당신이 가면서 듣게 될 것입니다.

첫날에는 떠나기 전에 관리자에게 시간에 관계없이 확인하는 것이 좋습니다. 짧은 교환이며 사라지기보다는 확인하는 습관을 길러줍니다.

첫 주에 무엇을 볼까?

언어를 넘어 첫 주는 교정에 관한 것이며 가장 빠른 교정 방법은 묻기보다는 지켜보는 것입니다. 실제로 사람들이 들어오고 나갈 때, 회의가 어떻게 시작되는지, 누가 먼저 말을 하는지, 함께 점심을 먹는지, 채팅 메시지를 작성하는 방식은 회사마다 엄청나게 다릅니다.

당신이 읽은 가장 엄격한 버전이 아닌 팀을 복사하십시오. 일본의 직장은 일반화가 시사하는 것보다 훨씬 더 다르며, 중요한 것은 현지 규범입니다.

• 공식적인 시간이 아닌 실제로 사람들이 도착하고 떠날 때
• 메시지가 keigo 또는 일반 정중 형식을 사용하는지 여부
• 호칭으로 호칭되는 사람은 누구이며, 이름과 산으로 호칭되는 사람은 누구입니까?
• 회의 시작 방법 및 후배의 발언 여부
• 점심은 공동인지 개인인지
• 질문 방법: 채팅, 직접 또는 예약된 시간대