그냥 물어보는 것이 아니라 일본어로 길을 알려주는 방법

랜드마크에서 일본 방향이 실행됩니다.

많은 국가에서 경로는 거리 이름의 목록입니다. 일본에서는 볼 수 있는 것의 목록입니다. 거리에는 대부분 이름이 없고, 주소 번호는 건물을 지나가는 순서가 아닌 토지가 등록된 순서를 따르기 때문에 집 번호로는 다음 건물이 어디에 있는지 거의 알 수 없습니다.

실질적인 결과는 방향이 개체의 이름을 지정해야 한다는 것입니다. 편의점, 은행, 주유소, 육교, 대형 체인 레스토랑, 신호등. 이것은 상대방이 찾을 내용인데, 그 중 두 가지를 순서대로 명명하면 보통 5분 정도 산책하면 충분합니다.

모든 일을 하는 다섯 개의 동사

방향에는 놀라울 정도로 작은 어휘가 필요합니다. 5개의 동사와 1개의 부사는 설명해야 하는 거의 모든 경로를 전달하며, 이를 올바르게 배우는 것이 긴 거리 시설물 목록을 외우는 것보다 시간을 더 효율적으로 사용합니다.

입자 패턴을 주목하세요. ni를 한 방향으로 돌리고, 사물을 교차시키면, 어떤 것이 ni의 한 장소에 위치합니다. 여기서 o와 ni를 얻는 것이 필요한 대부분의 문법입니다.

조명, 모서리 및 블록 계산

길 안내에 있어서 가장 일본적인 것은 신호등을 세는 것입니다. 사람들은 거리보다는 어느 빛으로 향할지를 말하고, me 접미사는 숫자를 서수로 바꿉니다. Futatsu-me no Shinō는 두 번째 신호등입니다. 미츠메노카도는 세 번째 모퉁이입니다.

이것은 또한 거리 문제를 피하는 방법이기도 합니다. 낯선 지역을 걷는 동안 200미터가 어떤 모습인지는 아무도 모르지만 신호등은 셀 수 있습니다. 이 글에서 한 가지 구성만 배운다면, 이 글을 배우세요.

거리, 시간 및 어느 쪽

회전 후 사람들은 두 가지를 알고 싶어합니다. 시간이 얼마나 걸리는지, 회전하는 방향은 어느 쪽인지입니다. 미터보다 도보로 시간을 투자하세요. 더 유용하고 말하기 쉽기 때문입니다. Aruite go-fun gurai desu는 대부분의 짧은 산책을 다룹니다.

측면에서는 미기가와와 히다리가와가 표준어이고, 미기테와 히다리테, 오른손과 왼손이 자연어이다. 경로 끝에 측면을 추가하면 사람이 목적지를 지나가는 것을 멈추게 되는데, 이는 기술적으로 올바른 방향 집합에서 가장 흔히 발생하는 실패입니다.

전체 경로를 큰 소리로 말했어요

방향은 순서이며 순서는 시작점, 한두 번의 이동, 랜드마크, 목적지, 측면, 시간 등 신뢰할 수 있는 모양을 갖습니다. 개별 문장보다는 형태를 연습하는 것이 필요에 따라 경로를 생성할 수 있게 해줍니다.

각 단계를 짧게 유지하세요. 세 개의 절로 구성된 긴 문장은 세 개의 짧은 문장보다 거리의 소음 속에서 듣는 사람에게 더 힘들며, 중간에 문장을 잃으면 다시 시작해야 합니다. 짧은 발걸음도 상대방이 그 사이에 고개를 끄덕이게 하여 계속할지, 반복할지 알려줍니다.

수표로 끝나는 것이 표준이며 많은 학습자가 너무 일찍 멈추는 곳입니다. 다이조부 데스카는 상대방의 10분을 절약할 수 있는 후속 질문을 초대합니다.

당신이 모를 때

이것은 가장 일반적인 대답이 될 것이며, 거절이 일반적으로 부드러워지는 언어에서는 단순한 와카리마센이 갑작스럽게 들립니다. 컨벤션은 간단히 사과하고 이 근처 출신이 아니거나 확실하지 않다고 말한 다음 시도할 방법, 근처 파출소 또는 역에 물어볼 제안 등을 제안하는 것입니다.

동네 파출소인 코반(Kōban)은 주소가 있는 사람을 보내는 표준 장소입니다. 그곳의 경찰은 상세한 지역 지도를 가지고 있고 이것이 업무의 일반적인 부분이기 때문입니다. 누군가를 한 사람에게 지적하는 것은 솔직하게 말하는 것보다 진정으로 도움이 되는 대답입니다.

자신의 나라인 역 내부

일본의 대형 스테이션은 내부 방향이 별도의 기술일 정도로 복잡합니다. 중요한 어휘는 나침반 방향이나 랜드마크에 따라 명명되는 출구와 개찰구, 승강장, 층을 나타내는 단어입니다. 누군가를 올바른 출구로 데려가는 것은 일반적으로 문제가 해결된 것의 절반 이상입니다.

관례는 역이 끝에서 끝까지 도보로 15분 거리에 있을 수 있기 때문에 출구 이름을 먼저 지정하는 것입니다. 히가시구치 오 데테 쿠다사이(Higashi-guchi o dete kudasai)는 동쪽 출구로 나와 거기서부터의 경로가 표준적인 모양이며 역무원도 알려줍니다.

참고로 Ikai는 일본의 1층이므로 그 위의 층은 Nikai입니다. 일본인 청취자에게 영어로 2층이라고 말하면 예측 가능한 엇갈림이 발생합니다.