모든 파도의 네 순간
모든 라이딩은 동일한 단계를 따릅니다. 파도를 기다리고, 파도를 잡기 위해 노를 젓고, 일어서서 라이딩합니다. 일본 서퍼들은 모국어와 외래어를 혼합하여 이러한 순간을 명명합니다. Namimachi, 웨이브 대기는 라인업에서 보드에 앉아 보내는 시간입니다. padoru 패들링 중입니다. teikuofu 일어서던 순간이다. Ii nami da ne 좋은 파도야, 옆 사람에게 가장 자주 듣는 대사다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| いい波だね！ | Ii nami da ne! | 좋은 파도다! |
| パドル | padoru | 패들링 |
| テイクオフ | teikuofu | 테이크오프, 일어서기 |
| 波待ち | namimachi | 라인업에서 파도 기다리기 |
| 波に乗る | nami ni noru | 파도를 타다 |
| 沖に出る | oki ni deru | 노를 저어 나가다 |
| 立てた！ | Tateta! | 나는 일어섰다! (평상복) |
오키(Oki)는 해안에서 멀리 떨어진 바다를 의미하며, oki ni deru은 오키로 나가는 것을 서퍼들이 패들 아웃(paddle out)이라고 말하는 방식입니다. 해변 쪽은 kishi 또는 간단히 hamabe입니다.
보드, 웻슈트, 장비
기어 단어는 거의 모두 가타카나입니다. 서핑보드는 sāfubōdo이며 일반적으로 bōdo로 축약되며 서퍼들은 특히 상점에서나 친구들 사이에서 ita, plank라고 말합니다. Rongu bōdo과 shōto bōdo는 길고 짧은 보드로, 초보자는 대개 부드럽고 넓은 보드에서 시작합니다. sofuto bōdo.
잠수복은 wettosūtsu, 종종 그냥 웨토. 일본 서핑 상점에서는 잠수복을 유형별로 판매합니다. furu sūtsu, 찬물에 몸 전체를 덮는 옷으로 반팔, 다리가 짧은 슈트를 흔히 supuringu, 봄옷.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| サーフボード | sāfubōdo | 서핑보드 |
| 板 | ita | 보드(캐주얼 서퍼 단어) |
| ウェットスーツ | wettosūtsu | 잠수복 |
| リーシュコード | rīshu kōdo | 속박 |
| ワックス | wakkusu | 보드 왁스 |
| フィン | fin | fin |
| 板を借りたいです。 | Ita o karitai desu. | 보드를 빌리고 싶습니다. |
| リーシュは付けましたか。 | Rīshu wa tsukemashita ka. | 강사: 목줄은 매셨나요? |
파도 크기, 바람, 조수
신체 부위의 파동 규모는 배우기에 가장 유용한 것 중 하나입니다. 이는 서핑 보고서 nami jōhō 및 대화에 사용되며 보드 위에 서 있는 서퍼를 상대로 파도의 면을 측정합니다. 범위는 정상입니다. koshi mune은 허리와 가슴 사이를 의미합니다.
바람과 조수가 그만큼 중요합니다. Ofushoa, 해상풍은 육지에서 불어와 파도를 깨끗하게 만든다. onshoa 육지 바람이 바다에서 불어와서 어지럽게 만든다. Uneri는 파도, setto은 뭉쳐져 오는 파도가 더 큰 세트입니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 今日は腰胸ぐらいです。 | Kyō wa koshi mune gurai desu. | 오늘은 허리부터 가슴까지. |
| オフショアで面がきれい。 | Ofushoa de men ga kirei. | 해상풍력이라 표면이 깨끗합니다. |
| うねりが入ってきた。 | Uneri ga haitte kita. | 스웰이 들어오고 있습니다. |
| 満潮 | manchō | 밀물 |
| 干潮 | kanchō | 썰물 |
| 단어 | 일본어 | 거친 파도 높이 |
|---|---|---|
| 무릎 | hiza | 작아서 초보자에게 좋음 |
| 대퇴골 | momo | 작지만 탈 수 있는 |
| 허리 | koshi | 대부분의 서퍼에게 재미있는 크기 |
| 가슴 | mune | 좋은 파도, 약간의 힘 |
| 어깨 | kata | 초보자에게 강력함 |
| 머리 | atama | 큰; atama ōbā은 머리 높이보다 큽니다. |
남자, 표면은 파도의 얼굴을 묘사합니다: men ga kirei, 깨끗한 표면, 좋습니다; men ga arete iru 표면이 고르지 못하고 나쁘다. 서퍼들은 특정 조수에서 가장 잘 작동하는 지점이 많기 때문에 파도 크기만큼 조수 시간을 주의 깊게 확인합니다.
바다에서의 동작
가장 표현력이 뛰어난 서핑 단어 중 일부는 무엇이 잘못되었는지에 관한 것입니다. Makareru, to beroll up은 파도가 당신을 물속으로 떨어뜨릴 때 일어나는 일이며, 동정심과 웃음과 함께 사용됩니다: makareta! Dorufin surū 돌핀 스루(dolphin through)는 들어오는 파도 아래에서 다이빙하는 오리의 일본식 이름입니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 巻かれた！ | Makareta! | 파도에 넘어졌어! |
| ドルフィンスルー | dorufin surū | 오리 다이빙 |
| 波を待つ | nami o matsu | 파도를 기다리다 |
| 波を逃した。 | Nami o nogashita. | 파도를 놓쳤어요. |
| パーリングしちゃった。 | Pāringu shichatta. | 나는 급락했다. (코가 아래로 내려갔어) |
| もっと前を見て！ | Motto mae o mite! | 강사: 더 멀리 보세요! |
| 今だ、パドル！ | Ima da, padoru! | 강사: 자, 노를 저으세요! |
Pāringu, 펄링(Pearling)은 보드의 코가 물 아래로 잠수하여 앞으로 넘어지는 경우입니다. 강사들은 모든 초급 레슨에서 몇 가지 짧은 명령을 반복합니다: padoru!, tatte!, 일어 서서!, 그리고 mae o mite!, 앞을 보세요!
라인업 예절과 maenori
서핑 에티켓은 국제적이며 일본 서퍼들은 이를 진지하게 받아들입니다. 파도가 부서지기 시작하는 정상 pīku에 가장 가까운 서퍼가 우선권을 갖습니다. 그들 앞에서 도약하는 것은 maenori, 즉 드롭인인데, 라인업을 비우호적으로 만드는 가장 빠른 방법이다. 현지 서퍼rōkaru도 자신의 고향에서 기록되지 않은 관습을 갖고 있을 수 있으므로 노를 저으며 나가기 전에 조심하세요.
실수로 들른 경우 파도를 풀고 명확하게 사과하십시오. 짧고 진지한 sumimasen이면 충분하며 대부분의 서퍼는 이를 받아들입니다. 초보자는 주봉에서 멀리 떨어진 더 작고 덜 붐비는 파도에 머물 것으로 예상됩니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| すみません、前乗りしちゃいました。 | Sumimasen, maenori shichaimashita. | 죄송해요. 제가 방문했어요. |
| 気をつけます。 | Ki o tsukemasu. | 조심하겠습니다. |
| ピークはどこですか。 | Pīku wa doko desu ka. | 정점은 어디인가? |
| 初心者はどこで練習すればいいですか。 | Shoshinsha wa doko de renshū sureba ii desu ka. | 초보자는 어디서 연습해야 하나요? |
| 離岸流に気をつけて。 | Rigan ryū ni ki o tsukete. | 이안류에 주의하세요. |
첫 서핑 강습
일본의 서핑 스쿨은 일반적으로 모래 위에서 시작됩니다. 물에 들어가기 전에 보드 위에 눕는 방법, 패들링하는 방법, 튀어오르는 방법 등이 있습니다. 직원은 보드와 잠수복을 선택하기 위해 키와 발 사이즈, 수영 가능 여부를 묻습니다. 간단하고 솔직하게 대답하세요. 그것은 당신의 안전에 관한 것입니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| サーフィンは初めてです。 | Sāfin wa hajimete desu. | 서핑은 처음이에요. |
| 泳ぐのは大丈夫です。 | Oyogu no wa daijōbu desu. | 나는 수영을 잘 할 수 있어요. |
| 身長は百七十センチです。 | Shinchō wa hyaku nanajū senchi desu. | 내 키는 170cm이다. |
| もう一回見せてもらえますか。 | Mō ikkai misete moraemasu ka. | 한 번 더 보여 주시겠어요? |
| 怖かったけど、楽しかったです！ | Kowakatta kedo, tanoshikatta desu! | 무서웠지만 너무 재미있었어요! |
짧은 대화: 라인업에서 나누는 이야기
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 今日はいい波ですね。 | Kyō wa ii nami desu ne. | 당신: 오늘 파도가 좋다. |
| 朝のほうがよかったですよ。風が入ってきました。 | Asa no hō ga yokatta desu yo. Kaze ga haitte kimashita. | 현지 서퍼: 오늘 아침에는 날씨가 더 좋았습니다. 바람이 불었다. |
| よく来るんですか。 | Yoku kuru n desu ka. | 당신: 여기 자주오나요? |
| 毎週末です。潮が上げてきたら、また良くなりますよ。 | Maishūmatsu desu. Shio ga agete kitara, mata yoku narimasu yo. | 지역 서퍼: 매주 주말. 밀물이 들어오면 다시 좋아지겠죠. |
| じゃあ、もう少し待ってみます。 | Jā, mō sukoshi matte mimasu. | 당신: 그럼 좀 더 기다려 볼게요. |
라인업 채팅은 일반적으로 짧고 친근하며, 낯선 사람에게는 정중한 desu 및 masu 형식이 안전한 선택입니다. Shio ga michiru, 밀물이 들어오고, shio ga hiku, 밀물이 나간다는 표준 조수 동사이며, 서퍼와 낚시꾼은 종종 shio ga agete kita, 밀물이 오르고 있다고 말합니다. 세트가 올 때 최소한의 대화를 유지하십시오. 모두가 파도에 집중합니다.
파도 척도를 말하기 습관으로 만들기
파도 크기, 바람 및 조수 단어로 시작하여 /vocab 서핑 단어를 Mocchi에 물어보세요. Mocchi는 각 항목을 설명하고 kata 및 koshi과 같이 혼동되는 항목을 기록하고 서핑 여행 전에 짧은 일일 검토를 계획에 포함시킬 수 있습니다.
그런 다음 AI Sensei의 수업을 연습해 보세요. Haru-sensei을 선택하여 서핑 스쿨 강사의 역할을 묻고 레벨, 키, 수영에 대한 질문에 답한 다음 팝업 방법을 물어보세요. 첫 번째 시도에서는 Sensei에게 더 천천히 말하도록 요청하세요.
학습자가 자주 하는 실수
- 미터 또는 피트 단위로 파도 크기를 제공합니다. 일본 서퍼들은 이해할 것이지만 신체 부위의 크기는 그들이 사용하는 것입니다.
- nami o noru이라고 말해요. 조사는 ni: nami ni noru입니다.
- 첫날에는 바로 주봉까지 노를 젓습니다. 작은 파도에 머물면서 먼저 지켜보세요.
- 방문 후 사과하지 않습니다. 즉시 sumimasen, maenori shichaimashita이라고 말하세요.
- 보드에는 sāfā을 사용합니다. A sāfā은 사람입니다. 보드는 bōdo 또는 ita입니다.