오래 지속되는 일본어 단어를 암기하는 방법

고립된 단어 목록이 사라지는 이유

베어 리스트는 영어 단어 옆에 일본어 단어만 저장하고 다른 단어는 저장하지 않습니다. 나중에 그 단어가 필요할 때, 당신의 기억은 그 단어로 향하는 경로가 정확히 하나이며, 번역하지 않고 말하려고 하는 순간 그 경로는 영어를 통해 흐릅니다. 결과는 친숙합니다. 단어를 보는 순간 즉시 인식할 수 있으며 상점에서 입을 열면 전혀 사용할 수 없습니다.

살아남은 단어는 후크에 저장됩니다. 소리, 문장의 리듬, 입자, 장소, 당신에게 말한 사람, 당신이 그것으로 저지른 실수. 각 후크는 단어로 돌아가는 또 다른 경로이며 검색은 경로로 구성됩니다. 이것이 바로 당신이 큰 소리로 6번 말한 문장 내에서 학습된 단어 하나가 목록에서 강조 표시된 단어 10개보다 나은 이유입니다.

당신이 말할 수 있는 문장 안에 있는 단어를 배우세요

학습단위는 준비하지 않고도 말할 수 있을 만큼 짧은 문장이어야 한다. 10 단어 미만이 좋은 한도입니다. 왜냐하면 진실한 문장은 실제 상황에 대한 기억을 불러일으키고 실제 교환이 실제로 생산할 무언가여야 하기 때문입니다. 즉, 예상되는 대답도 알아야 합니다. 아무도 대답하지 않는 문장으로만 말할 수 있는 단어는 아직 반쯤 배운 것입니다.

여기서 배운 단어는 코인랜드리이지만, 이를 고정시키는 것은 주변의 프레임입니다. kono chikaku ni X wa arimasu ka는 약국, 현금 인출기 및 우체통에 재사용할 슬롯입니다. 슬롯을 한 번 배우면 여기에 추가하는 모든 새로운 명사가 이미 사용 가능한 상태로 도착합니다. 이것은 어휘를 추가하는 것과 문장을 추가하는 것의 차이입니다.

인식과 생산은 다른 기술이다

인식은 이것이 무엇을 의미하는지에 대한 대답입니다. 생산은 훨씬 더 어려운 질문에 대한 답입니다. 이에 대한 단어는 무엇입니까? 거의 모든 편리한 학습은 먼저 읽기, 플래시 카드 보기, 일본어 쪽 먼저 보기, 자막, 듣기를 구축합니다. 그것은 유용하지만 충분하지 않습니다. 대화는 시간적 압박 속에서 두 번째 질문만 묻기 때문입니다.

• 인식을 위해: 폭넓게 읽고 듣고, 모르는 단어를 모두 찾아보기보다는 문맥에 따라 반복하도록 하세요.
• 제작의 경우 영어나 상황을 제시하고 일본어를 큰 소리로 말한 후 확인하세요.
• 번역이 아닌 상황에 따른 테스트 제작: 카운터에 있는데 가방에 대한 질문이 옵니다. 당신은 무엇을 말합니까?
• 검색을 위한 일시 중지 없이 실시간 대화에 나올 때만 단어를 학습한 것으로 계산합니다.
• 당신이 인식하지만 결코 생산하지 않는 단어의 짧은 목록을 유지하고 그 목록을 연설 의제로 사용하십시오.

사용 가능한 단어 항목의 모습

오른쪽 열은 작성하는 데 약 90초가 걸리며 이 단어가 다음 달에도 계속 표시되는 이유입니다. 항목에는 한 줄뿐만 아니라 답글도 저장됩니다. 답이 난메이사마데스카라는 것을 안다는 것은 준비된 문장이 나온 후 2초 후에 대화가 무너지지 않는다는 것을 의미합니다. 단어가 빠진 것이 아니라 그 붕괴가 사람들이 말을 하지 않게 만드는 것이다.

돌아올 단어를 선택하세요

두 가지 필터가 단어가 기억에 남을 만한 가치가 있는지를 결정합니다. 첫 번째는 빈도입니다. ちょた, たぶん, やatt ぱり, 카운터 및 시간 단어와 같은 일본어의 연결 기계는 거의 모든 대화에 나타나 끊임없이 보답합니다. 두 번째는 개인적인 관련성입니다. 자신의 직업, 이웃, 취미, 건강의 명사입니다. 당신의 실제 화요일을 설명하는 단어가 자연스럽게 반복되며, 반복은 무료 검토입니다.

• 아직 만나지 못한 목록이 아니라 계속 듣는 것에서 주파수 층을 가져옵니다.
• 출퇴근, 점심 주문, 업무 업데이트 등 매주 반복되는 세 가지 상황에 대한 단어를 추가하세요.
• 아무리 단어를 만족시키더라도 상황에 배치할 수 없는 장식적인 어휘는 건너뛰세요.
• 자신의 분야에 대한 전문가 용어를 유지하세요. 다른 사람의 목록에는 전문가 용어가 포함되어 있지 않으며 지속적으로 필요할 것이기 때문입니다.
• 세 번의 주기가 실패했지만 여전히 그에 대한 상황을 배치할 수 없는 경우 활성 학습에서 단어를 삭제하십시오.

입자는 동사의 일부입니다

분사 없이 학습된 동사는 불완전한 항목이며, 공백은 말하는 순간을 나타냅니다. 노루는 당신이 타는 것에 대해 ni를 취하고, au는 당신이 만나는 사람에 대해 ni를 취하는데, 둘 다 영어 전치사와 일치하지 않습니다. 동사와 동일한 호흡에 입자를 저장합니다. densha ni noru, tomodachi ni au, never noru 단독으로. 입자 가이드는 각 입자가 왜 그렇게 행동하는지 설명합니다. 암기할 목적으로 단순히 서로 붙어 있는 상태로 유지하면 됩니다.

함께 여행하는 말

일본어는 각 명사에 대해 특정 동사를 선택하며 그 선택이 영어와 거의 일치하지 않습니다. 열은 받기보다는 나가고, 감기는 걸리기보다는 끌리고, 예약은 하기보다는 걸리며, 약속은 지키기보다는 지키며, 전화는 하기보다는 끊는다. netsu ga deru 또는 kaze o hiku를 단일 항목으로 학습하면 압력을 받아 잘못 조립할 수 있는 문장 전체가 제거됩니다.

동음이의어와 이를 정렬하는 문맥

일본어에는 소리를 공유하는 단어가 많기 때문에 학습자는 이를 당황하게 만드는 경우가 많습니다. 실제로 피험자는 이를 즉시 분류합니다. 수프는 어떤 면에서는 아츠이이고 다른 면에서는 책이며 청취자는 혼란스러워하지 않습니다. 젓가락용 하시와 다리용 하시 같은 일부 쌍은 발음 가이드에서 다루지만 대부분의 작업은 맥락에 따라 음높이로 더 분리됩니다.

암기를 위해 수업은 간단합니다. 동음이의어를 세 가지 의미가 붙은 순수한 소리로 저장하지 마세요. 왜냐하면 선택하는 동안 문장 중간에 망설이게 만드는 배열이기 때문입니다. 대신 각각 고유한 명사와 고유한 상황을 가진 세 개의 별도 문장을 저장하면 명사가 사용자가 말하는 위치의 그림과 함께 가져왔기 때문에 소리가 이미 올바른 의미에 첨부되어 도착할 것입니다.

전문 용어 없이 간격을 두고 검토

간격이란 단어가 미끄러지기 시작하는 순간 다시 만나는 것을 의미합니다. 당신이 여전히 완벽하게 알고 있는 것을 복습하는 것은 편안하고 별 효과가 없습니다. 완전히 잃어버린 것을 검토하는 것은 낙담하고 느린 일입니다. 유용한 순간은 노력을 통해서만 단어를 검색할 수 있는 순간입니다. 왜냐하면 노력하는 검색은 단순히 기억을 새로 고치는 것이 아니라 기억을 강화시키는 것이기 때문입니다.

이를 수행하는 데는 소프트웨어가 필요하지 않지만 대용량에는 소프트웨어가 편리합니다. 실행 가능한 수동 간격은 당일, 다음날, 3일 후, 일주일 후, 한 달 후이며, 실제 대화에 두 번 나타나면 해당 단어가 주기에서 제외됩니다. 정확한 간격보다 훨씬 더 중요한 것은 각 리뷰에서 단어를 인식하는 것이 아니라 단어를 생성하도록 요청한다는 것입니다.

• 상황 프롬프트의 문장을 일본어를 숨겨서 복습해보세요.
• 결국 알아냈더라도 약 3초 이상이 필요하면 단어를 실패로 표시하세요.
• 긴 백로그의 끝이 아닌 내일 세트의 맨 앞에 실패한 단어를 넣으십시오.
• 일일 검토 시간을 15분 미만으로 제한하세요. 당신이 두려워하는 백로그는 당신이 버리는 백로그이다.

자신의 대화에서 단어 은행을 유지하십시오

일반 데크는 작성자에게 필요한 단어를 가르쳐줍니다. 당신 자신의 대화는 당신에게 필요했던 단어와 갖지 못한 단어를 드러냅니다. 이는 훨씬 짧고 훨씬 더 가치 있는 목록입니다. 일본어로 말하면서 거기에 없는 것을 찾을 때마다, 필요하다면 영어로 말하려고 했던 내용을 기록하고 나중에 찾아보세요. 그 공백 목록은 여러분이 모을 수 있는 가장 효율적인 학습 자료입니다.

• 모든 강연이 끝난 후, 말하지 못한 두세 가지를 적어보세요.
• 네 개의 동의어가 아닌 각각을 말하는 하나의 자연스러운 방법을 찾아보고 사용했을 문장을 작성하세요.
• 받은 수정 사항을 실수에 대한 메모가 아닌 수정된 형식으로 추가하세요.
• 다음 세션에서 용기를 잃기 전 처음 2분 동안 의도적으로 문장을 재사용하십시오.
• 한 달에 한 번 은행 전체를 큰 소리로 읽으십시오. 지금 당신이 멈추지 않고 말하는 단어는 보관될 수 있습니다.

새로운 단어를 사용된 단어로 바꾸는 주간 주기

일주일에 6개 단어는 사용할 수 있는 6개 단어라는 것을 알기 전까지는 느리게 들리는데, 이는 여러분이 본 6개 단어와 동일한 통화가 아닙니다. 주기에는 필터도 내장되어 있습니다. 수요일의 변형 단계에서 살아남지 못하는 단어는 아마도 아무런 상황도 첨부되지 않았으므로 다음 달 동안 계속하는 것보다 삭제하는 것이 좋습니다.

나쁜 주에도 사이클을 계속 실행하십시오. 완전히 흡수된 두 단어는 절대로 큰 소리로 말하지 않는 40명의 영웅적인 세션을 능가하며, 일주일을 대화로 마무리하는 습관은 어휘를 영구적으로 만드는 부분입니다.