일본 데이트가 실제보다 더 힘들게 느껴지는 이유
대부분의 학습자는 일본어 숫자를 만나고 편안함을 느끼다가 데이트를 하고 자신감을 잃습니다. 이유는 좁다. 월은 완벽하게 작동합니다. 숫자를 취하고, 가츠를 추가하면 완료됩니다. 평일 아침에 배울 수 있는 고정 단어 7가지입니다. 문제는 해당 월의 날짜에 집중되어 있으며, 처음 10일과 그 이후의 며칠은 ichi, ni, san과 관련이 없는 오래된 기본 계산 시스템을 사용합니다.
이는 작업량이 보기보다 훨씬 적다는 것을 의미합니다. 당신은 31개가 아닌 대략 13개의 이상한 단어를 외우고 있습니다. 다른 모든 것은 이미 알고 있는 규칙을 따릅니다. 츠이타치, 후츠카, 미카가 산술이 아닌 어휘라는 점을 받아들이면 날짜는 더 이상 벽이 되지 않고 일주일 간의 짧은 세션에서 훈련할 수 있는 짧은 목록이 됩니다.
일곱 개의 평일과 그 요소 한자
| 낮 | 한자 | 로마자 | 요소 |
|---|---|---|---|
| 월요일 | 月曜日 | 게츠요비 | 달 |
| 화요일 | 화曜日 | 카요비 | 불 |
| 수요일 | 水曜日 | 스이요비 | 물 |
| 목요일 | 木曜日 | 모쿠요비 | 목재 |
| 금요일 | 금일 | 킨요비 | 금속 또는 금 |
| 토요일 | 土曜日 | 도요비 | 지구 |
| 일요일 | 日曜日 | 니치요비 | 해 |
모든 평일은 曜日 yōbi로 끝나므로 첫 번째 한자만 바뀌고 각 한자는 달, 불, 물, 나무, 금속, 흙, 태양과 같은 요소입니다. 이러한 한자는 학습자가 처음으로 접하는 한자 중 하나이므로 기억에 남는 세트를 매우 쉽게 수정할 수 있습니다. 일상적인 연설과 일정에 따라 日이 종종 삭제되므로 시간표 열에서 getsuyō 또는 단순히 단일 한자 月을 듣고 볼 수 있습니다.
kin'yōbi의 아포스트로피에 주목하세요. 이는 ん이 그 자체의 음절임을 나타냅니다. 따라서 단어는 ki-nyo-o-bi가 아니라 kin-yo-o-bi입니다. Doyōbi와 nichiyōbi는 함께 주말을 뜻하는 週末 shūmatsu를 구성하고, 平日 heijitsu는 근무일 5일을 포함합니다.
달은 숫자에 가츠를 더한 숫자입니다
달은 암기할 필요가 거의 없습니다. 月 gatsu 앞에 숫자를 넣으면 달이 표시됩니다. 주목해야 할 세 가지 포인트는 4월, 7월, 9월입니다. 이는 욘, 나나, 큐 대신 시, 시치, 구를 사용합니다. shigatsu, shichigatsu 및 kugatsu라고 말하세요. yongatsu나 kyūgatsu는 사용하지 마세요. 어느 달인지 물어보려면 何月 nangatsu를 사용하세요.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 今月は四月です。 | Kongetsu wa shigatsu desu. | 이번달은 4월입니다. |
| 何月に日本へ行きますか？ | Nangatsu ni Nihon e ikimasu ka? | 몇월에 일본에 가시나요? |
| 九月から新しい仕事を始めます。 | Kugatsu kara atarashii shigoto o hajimemasu. | 9월부터 새로운 일을 시작합니다. |
| 七月は本当に暑いですね。 | Shichigatsu wa hontō ni atsui desu ne. | 7월은 정말 덥죠? |
| 월 | 한자 | 로마자 |
|---|---|---|
| 1월 | 1월 | 이치가츠 |
| 2월 | 2월 | 니가츠 |
| 3월 | 삼월 | 산가츠 |
| 4월 | 4월 | 시가츠 |
| 5월 | 五月 | 고가츠 |
| 6월 | 六月 | 로쿠가츠 |
| 칠월 | 七月 | 시치가츠 |
| 팔월 | 八月 | 하치가츠 |
| 구월 | 九월 | 구가츠 |
| 십월 | 十月 | 주가츠 |
| 십일월 | 十一月 | 주이치가츠 |
| 12월 | 十月 | 쥬니가츠 |
달은 또한 일찍 알 가치가 있는 몇 가지 단어와 결합됩니다. 今月 kongetsu는 이번 달, 来月 raigetsu는 다음 달, 先月 sengetsu는 지난 달입니다. 1월을 의미하는 一月 ichigatsu와 한 달을 의미하는 一月 ikkagetsu를 혼동하지 마십시오. 첫 번째는 달력의 한 지점에 이름을 지정하고 두 번째는 기간을 측정합니다.
매월 처음 20일
제대로 배워야 하는 부분이다. 1일부터 10일까지는 현지 일본어 계산을 사용하고 ka로 끝나며, 첫 번째 날은 특별한 경우로 tsuitachi가 사용됩니다. 11일부터는 일반적으로 숫자를 읽고 nichi를 추가할 수 있지만 이전 판독값을 유지하는 세 가지 예외(14일, 20일, 24일)가 있습니다. 일주일 동안 표를 쳐다보기보다는 적어도 하루에 한 번은 표를 큰 소리로 읽어보세요.
| 날짜 | 한자 | 로마자 |
|---|---|---|
| 1위 | 일일 | 쓰이타치 |
| 2위 | 이일 | 후츠카 |
| 3번째 | 삼일 | 미카 |
| 4번째 | 사일 | 요카 |
| 5번째 | 五日 | 이츠카 |
| 6번째 | 六日 | 무이카 |
| 7번째 | 만일 | 나노카 |
| 8일 | 八日 | 요카 |
| 9일 | 九日 | 코코노카 |
| 10일 | 十日 | 토카 |
| 11일 | 十日 | 주이치니치 |
| 12일 | 十日 | 준니치 |
| 13일 | 十삼일 | 주산니치 |
| 14일 | 十4일 | 주요카 |
| 15일 | 十五日 | 주고니치 |
| 16일 | 十六日 | 주로쿠니치 |
| 17일 | 十七일 | 쥬시치니치 |
| 18일 | 十八日 | 주하치니치 |
| 19일 | 十九日 | 주쿠니치 |
| 20일 | 2일 | 하츠카 |
스물한번째부터 서른한번째까지
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 二十一日に着きます。 | Nijūichinichi ni tsukimasu. | 나는 21일에 도착한다. |
| 二十四日はどうですか？ | Nijūyokka wa dō desu ka? | 스물네번째는 어때요? |
| 二十九日まで休みです。 | Nijūkunichi made yasumi desu. | 저는 29일까지 휴가입니다. |
| 三十一日が締め切りです。 | Sanjūichinichi ga shimekiri desu. | 31일이 마감일이다. |
| 今日は何日ですか？ | Kyō wa nannichi desu ka? | 오늘 날짜는 언제입니까? |
20번째 이후에는 패턴이 편안해집니다. 정상적으로 숫자를 읽고 nichi를 추가하세요. 스물넷째는 유일한 예외인데, 욕카를 빌려 니주욕카가 되는 것입니다. nana와 kyū 대신 shichi와 ku를 유지하는 17, 19, 27, 29를 보세요. 그래서 jūshichinichi, jūkunichi, nijūshichinichi 및 nijūkunichi라고 말합니다.
데이트를 요청하려면 何日 nannichi를 사용하세요. 같은 한자 쌍도 며칠인지 물을 때 난니치를 읽고 문맥상 분리를 하기 때문에 주의하세요. 일정 기간 동안의 시간을 확실히 알고 싶다면 대신 何日INTER nannichikan을 사용하세요.
연도를 말함
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 今年は二千二十六年です。 | Kotoshi wa nisen nijūroku-nen desu. | 올해는 2026년이다. |
| 千九百九十八年に生まれました。 | Sen kyūhyaku kyūjūhachi-nen ni umaremashita. | 저는 1998년에 태어났어요. |
| 何年に日本に来ましたか？ | Nannen ni Nihon ni kimashita ka? | 몇 년도에 일본에 오셨나요? |
| 二千二十年から日本語を勉強しています。 | Nisen nijū-nen kara Nihongo o benkyō shite imasu. | 저는 2020년부터 일본어를 공부하고 있습니다. |
| 来年また来ます。 | Rainen mata kimasu. | 나는 내년에 다시 올 것이다. |
연도는 일반 숫자 뒤에 年nen, 숫자 그룹 등이 오는 형식으로 읽혀지므로 2026은 영어처럼 두 자리 덩어리 쌍이 아닌 nisen nijūroku-nen입니다. 2000년 이전의 4자리 연도는 동일한 논리를 유지합니다. 1998년은 sen kyūhyaku kyūjūhachi-nen이 됩니다. 서문과 양식에 끊임없이 등장하기 때문에 한숨에 나올 때까지 자신의 탄생 연도를 연습하세요.
상대연도 단어는 今年 kotoshi, 来年 rainen, 去年 kyonen이고, 재작년은 一昨年 ototoshi입니다. kotoshi와 kyonen은 kongetsu 및 sengetsu에서 볼 수 있는 kon 및 sen 패턴을 사용하지 않으므로 별도로 살펴볼 가치가 있습니다.
상대 일, 주, 월
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 今日は忙しいです。 | Kyō wa isogashii desu. | 나는 오늘 바쁘다. |
| 明日、時間がありますか？ | Ashita, jikan ga arimasu ka? | 내일 시간 있어요? |
| 明後日また連絡します。 | Asatte mata renraku shimasu. | 내일 모레 다시 연락드리겠습니다. |
| 昨日、友達に会いました。 | Kinō, tomodachi ni aimashita. | 나는 어제 친구를 만났습니다. |
| 一昨日から風邪をひいています。 | Ototoi kara kaze o hiite imasu. | 저는 그저께부터 감기에 걸렸습니다. |
| 来週の水曜日はどうですか？ | Raishū no suiyōbi wa dō desu ka? | 다음주 수요일은 어때요? |
| 先週は京都にいました。 | Senshū wa Kyōto ni imashita. | 저는 지난주에 교토에 있었습니다. |
| 先月引っ越しました。 | Sengetsu hikkoshimashita. | 지난달에 집을 이사했어요. |
| 毎週土曜日にレッスンがあります。 | Maishū doyōbi ni ressun ga arimasu. | 매주 토요일에 수업이 있어요. |
이 단어는 정확한 날짜보다 훨씬 더 일상적인 작업을 수행하며 깔끔한 모양을 따릅니다. kon은 다음, sen은 마지막, konshū, raishū, senshū 및 kongetsu, raigetsu, sengetsu와 함께 사용됩니다. 요즘에는 kyō, ashita, asatte, kinō 및 ototoi가 사용되어 이러한 패턴이 깨집니다. 이 단어들은 모두 네이티브 단어이므로 간단히 외워야 합니다.
피해야 할 실수는 ni를 추가하는 것입니다. Kyō, ashita 및 raishū는 동사에 바로 연결되므로 ashita ni ikimasu가 아니라 ashita ikimasu라고 말합니다. 명명된 요일과 날짜에는 ni가 걸리므로 raishū no suiyōbi ni ikimasu가 정확합니다. ni는 raisū가 아니라 suiyōbi에 속합니다.
전체 날짜를 일본어 순서로 넣기
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 二千二十六年三月十四日土曜日です。 | Nisen nijūroku-nen sangatsu jūyokka doyōbi desu. | 2026년 3월 14일 토요일입니다. |
| 会議は七月十日の午後です。 | Kaigi wa shichigatsu tōka no gogo desu. | 회의는 7월 10일 오후에 있습니다. |
| 八月八日に予約しました。 | Hachigatsu yōka ni yoyaku shimashita. | 8월 8일에 예약했어요. |
| 五月一日から五月五日まで休みます。 | Gogatsu tsuitachi kara gogatsu itsuka made yasumimasu. | 5월 1일부터 5월 5일까지 휴가를 내고 있습니다. |
| 十二月二十日の便を探しています。 | Jūnigatsu hatsuka no bin o sagashite imasu. | 12월 20일 비행기를 찾고 있어요. |
순서는 항상 연, 월, 일, 요일이며 가장 넓은 프레임에서 가장 좁은 프레임으로 이동합니다. 이는 일본 주소에서 도시보다 국가를 먼저 배치하는 것과 동일한 본능입니다. 부품 사이에 아무것도 삽입되지 않으므로 간단히 함께 실행하면 됩니다. sangatsu jūyokka, 필요하면 평일에 실행하세요.
두 가지 작은 습관으로 인해 데이트가 자연스럽게 들립니다. 7월 10일 회의인 shichigatsu tōka no kaigi에서와 같이 날짜가 명사를 수식할 때는 no를 사용합니다. shichigatsu tōka ni aimashō와 같이 날짜가 어떤 일이 일어났는지 알려줄 때는 ni를 사용하세요. 이 두 가지를 올바르게 하면 물건을 정리할 때 발생하는 어색함이 대부분 제거됩니다.
계획이나 생일에 대해 묻기
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 今日は何曜日ですか？ | Kyō wa nan'yōbi desu ka? | 오늘은 무슨 요일입니까? |
| 誕生日はいつですか？ | Tanjōbi wa itsu desu ka? | 당신의 생일은 언제입니까? |
| 六月十一日です。 | Rokugatsu jūichinichi desu. | 6월 11일이다. |
| 週末は何をしますか？ | Shūmatsu wa nani o shimasu ka? | 주말에 뭐하세요? |
| 金曜日の夜は空いていますか？ | Kin'yōbi no yoru wa aite imasu ka? | 금요일 저녁에 시간 있어요? |
| すみません、その日はちょっと。 | Sumimasen, sono hi wa chotto. | 죄송해요, 그 날은 좀 힘들거든요. |
| じゃあ、来週の火曜日にしましょう。 | Jā, raishū no kayōbi ni shimashō. | 그럼 다음주 화요일로 합시다. |
Itsu는 언제에 대한 일반적인 질문어이며, 대답이 평일인지 날짜인지 또는 내년 봄과 같이 막연한 것인지 알 수 없을 때마다 안전한 기본값입니다. 난니치는 날짜와 요일을 구체적으로 물어보므로 정확한 답변을 원할 때 선택하세요.
단호한 거절보다는 부드러운 거절을 기대하십시오. Sono hi wa chotto는 문장이 끝납니다. 완전하고 정중한 거절이며 자연스러운 다음 동작은 ...wa dō desu ka 또는 ...ni shimashō로 대안을 제안하는 것입니다. 그 교환을 배우는 것이 데이트 단어를 10개 더 배우는 것보다 더 유용합니다.
1분으로 알아보는 일본 시대 제도
서양 달력과 함께 일본은 元号 겐고라고 불리는 제국 시대를 기준으로 연도를 계산합니다. 현재 연호는 2019년에 시작된 令和 레이와이므로 레이와 1년은 2019년이고 서양 연도에서 2018년을 빼서 변환합니다. 1989년부터 平成 Heisei가, 1926년부터 昭和 Showwa가 나오기 전에. 모든 시대의 첫 번째 해는 ichinen이 아닌 yuan年 gannen이라고 합니다.
공식 양식, 운전 면허증, 임대 계약 및 박물관 라벨에서 시대 연도를 만날 수 있으며 일본인은 종종 자신이 태어난 시대를 기준으로 자신을 설명합니다. 대화와 대부분의 글에서 서양 연도인 西暦 seireki가 일반적이므로 양식이 혼란스러울 경우 어떤 연도를 원하는지 묻는 것이 예의입니다.
| 일본어 | 로마자 | 의미 |
|---|---|---|
| 令和八年です。 | Reiwa hachi-nen desu. | 레이와 8호입니다. |
| 令和元年は二千十九年です。 | Reiwa gannen wa nisen jūkyū-nen desu. | 레이와 원년은 2019년이다. |
| 私は平成生まれです。 | Watashi wa Heisei umare desu. | 나는 헤이세이 시대에 태어났다. |
| 西暦でお願いします。 | Seireki de onegai shimasu. | 서양 달력으로 부탁드립니다. |
| この書類は和暦ですか、西暦ですか？ | Kono shorui wa wareki desu ka, seireki desu ka? | 이 형식은 일본시대 달력에 있는 것인가요, 아니면 서양식 달력에 있는 것인가요? |
날짜를 자동으로 만드는 방법
- 매일 아침 오늘의 전체 날짜를 연도, 월, 일, 요일 순서대로 큰 소리로 말해보세요.
- 별도의 플래시 카드가 아닌 체인으로 10일 기본 판독값을 드릴합니다.
- 자신의 생일, 일본 도착일, 마감일을 적고 보지 않고 세 가지를 모두 말하세요.
- 일주일에 하나의 실제 시간표나 상점 공지를 읽고 거기에 적힌 날짜를 큰 소리로 말해보세요.
- 데이트를 정중하게 거절하고 다른 데이트를 제안하는 연습을 해보세요. 왜냐하면 그것이 실제 대화의 시작이기 때문입니다.