Asahiyama Hayvanat Bahçesi neden Asahikawa'ya gitmeye değer?
Asahiyama Hayvanat Bahçesi, 1967 yılında Hokkaido'nun ikinci şehri Asahikawa'nın doğu ucundaki bir yamaçta açıldı. Burası Japonya'nın en kuzeyindeki hayvanat bahçesi ve yıllardır küçük ve sıkıntılı bir hayvanat bahçesiydi. 1990'larda ziyaretçi sayısı düştü ve hayvanlar arasında ortaya çıkan hastalık nedeniyle geçici olarak kapanmak zorunda kaldı. Hayvanat bahçesinin bekçileri buna bir hayvanat bahçesinin neleri göstermesi gerektiğini yeniden düşünerek yanıt verdi.
Cevapları davranış sergisiydi. Hayvanat bahçesi, parmaklıklar ardındaki hayvanlar yerine, onların vahşi doğada olduğu gibi hareket etmelerini görmenizi sağlayan evler inşa etti. Penguen evinde bir su altı tünelinden geçersiniz ve penguenler sanki uçuyormuş gibi tepeden ateş eder; fok evinde foklar ziyaretçi alanının ortasındaki silindirik bir tankta yukarı ve aşağı yüzüyor; orangutanlar yolların üzerindeki halatlara ve kulelere tırmanıyor. Yeni evler 1990'ların sonlarından itibaren birer birer açıldı ve 2000'lerin ortalarında Asahiyama, Japonya'nın en çok ziyaret edilen hayvanat bahçelerinden biri haline geldi.
Hayvanat bahçesinin cazibesi de ayrıntılarında gizlidir. Bakıcılar bilgi panolarının çoğunu elle yazıp çiziyor ve hayvan evlerinin dostu hiragana isimleri var. Bir öğrenci için bu, onu Hokkaido'daki en okunabilir yerlerden biri yapar.
Ulaşım: Asahikawa İstasyonu ve hayvanat bahçesi otobüsü
Asahikawa, Hokkaido'nun merkezindeki demiryolu merkezidir. Sapporo'dan kalkan sınırlı ekspres trenler yaklaşık seksen beş dakikada JR Asahikawa İstasyonu'na ulaşıyor ve Asahikawa Havalimanı'ndan Tokyo'ya uçuşlar var. Asahikawa İstasyonu'nun önündeki otobüs duraklarından yerel otobüsler yaklaşık kırk dakika içinde Asahiyama Hayvanat Bahçesi'ne gidiyor ve ana kapıda seimon duruyor. Yoğun sezonlarda ekstra hizmetler mevcuttur. Hayvanat bahçesini Biei veya Furano ile birleştiren Sapporo tur paketleri de popülerdir.
Hayvanat bahçesinin birkaç kapısı var. Ana kapı, otobüslerin durduğu yerdir ve alan buradan yokuş yukarı tırmanmaktadır; pek çok ziyaretçi önce en uzak uca yürür ve aşağıya inmeye çalışır. Kapıdan bir harita alın; günün beslenme saatlerini ve kümeslerin sırasını gösterir.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 旭山動物園行きのバスはどこから出ますか。 | Asahiyama Dōbutsuen-yuki no basu wa doko kara demasu ka. | Asahiyama Hayvanat Bahçesi'ne giden otobüs nereden kalkıyor? |
| このバスは動物園の正門に止まりますか。 | Kono basu wa dōbutsuen no seimon ni tomarimasu ka. | Bu otobüs hayvanat bahçesinin ana kapısında duruyor mu? |
| 大人二枚お願いします。 | Otona nimai onegai shimasu. | İki yetişkin lütfen. |
| 園内マップはありますか。 | Ennai mappu wa arimasu ka. | Hayvanat bahçesinin haritası var mı? |
| 帰りのバスは何時ですか。 | Kaeri no basu wa nanji desu ka. | Otobüs saat kaçta dönüyor? |
Penguenler, foklar, kutup ayıları ve daha fazlası: görecekleriniz
Hayvanat bahçesi, her biri bir hayvanın doğal davranışı etrafında inşa edilmiş bir dizi temalı evden oluşuyor. Ziyaretçilerin çoğu önce üç su evine gidiyor, ardından büyük kediler, Hokkaido yaban hayatı ve primatlar üzerinde çalışıyor.
Kışın yıldız penguen yürüyüşüdür. Karlı günlerde, bekçiler bir grup kral pengueni ziyaretçi alanı boyunca uzanan halatlı bir rota boyunca yürüyüşe çıkarıyor. Kışın penguenlere egzersiz yaptırmanın bir yolu olarak başladı ve Hokkaido'nun en sevilen kış manzaralarından biri haline geldi. Penguenler durarak, kayarak ve geri dönerek kendi hızlarını belirlerler, bu nedenle yürüyüş her seferinde farklıdır.
Ayrıca bakıcıların hayvanları beslerken davranışlarını açıkladıkları beslenme seansları olan mogumogu zamanına da dikkat edin. Günün saatleri kapılarda ve hayvanat bahçesinin panolarında asılıdır.
- Pengin-kan: penguenlerin başlarının üzerinde yüzdüğü bir su altı tüneli bulunan penguen evi.
- Azarashi-kan: fokların yüzdüğü şeffaf silindirik tanklı fok yuvası.
- Hokkyokuguma-kan: Önünüzde ayıların dalış yaptığı bir havuza sahip kutup ayısı evi.
- Mōjū-kan: aslanların, kaplanların ve leoparların aşağıdan görüldüğü büyük kedi evi.
- Ōkami no Mori: Bir kurt sürüsüne ev sahipliği yapan kurt ormanı.
- Ezo higuma-kan: Hokkaido kahverengi ayılarının evi, 2022'de açıldı.
- Yolların üzerindeki kulelere ve halatlara tırmanan orangutanlar.
Hiragana evleri ve tabelalardaki sözler
Japon tabelalarının çoğu hayvan isimlerini katakana ile yazar, ancak Asahiyama Hayvanat Bahçesi evleri için sıklıkla hiragana'yı kullanır: ペンギン館 yerine ぺんぎん館. Hayvanat bahçesine yumuşak, çocuksu bir his veriyor ve bu, hiraganayı okuyabiliyorsanız haritanın çoğunu okuyabileceğiniz anlamına geliyor. Her ismin sonundaki 館, kan, ev veya salon anlamına gelir.
Diğer işaretler öğrenmeye değer birkaç kanji kullanır. 順路, junro, bir binanın içinden geçen önerilen rotayı belirtir ve 正門, seimon, ana kapıdır. Bekçilerin el yazısıyla yazılan tahtaları genellikle çizimlerle birlikte sade Japonca kullanır, bu nedenle yalnızca bir kısmını anlasanız bile bunlar iyi bir alıştırmadır.
| Kelime | Okunuşu | Anlamı |
|---|---|---|
| ぺんぎん館 | pengin-kan | Penguen evi |
| あざらし館 | azarashi-kan | Mühür evi |
| ほっきょくぐま館 | hokkyokuguma-kan | Kutup ayısı evi |
| もうじゅう館 | mōjū-kan | Büyük kedi evi (aslanlar, kaplanlar, leoparlar) |
| オオカミの森 | Ōkami no Mori | Kurt ormanı |
| 正門 | seimon | Ana kapı |
| 順路 | junro | Önerilen rota |
| もぐもぐタイム | mogumogu taimu | Kaleci konuşmasıyla beslenme zamanı |
| ペンギンの散歩 | pengin no sanpo | Kış penguen yürüyüşü |
Beslenme zamanları ve penguen yürüyüşü için Japonca
Hayvanat bahçesinde soracağınız sorular çoğunlukla ne zaman ve nerede olacağıyla ilgilidir: Bir sonraki beslenmenin ne zaman olacağı, penguen yürüyüşünün yapılıp yapılmayacağı, nerede duracağınız ve belirli bir eve nasıl gidileceği. Personel ve bakıcılar dost canlısıdır ve yurt dışından gelen ziyaretçilere alışkındırlar, ancak açık ve kibar bir soru daha net bir yanıt alır.
Cevaplardaki gozen, sabah, gogo, öğleden sonra ve evlerin adlarını dinleyin. Yeterince kar yoksa veya hava çok kötüyse, bekçiler size chūshi iptalini de söyleyebilir.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| もぐもぐタイムは何時からですか。 | Mogumogu taimu wa nanji kara desu ka. | Beslenme saati kaçta başlıyor? |
| ほっきょくぐま館はどちらですか。 | Hokkyokuguma-kan wa dochira desu ka. | Kutup ayısının evi ne tarafta? |
| ペンギンの散歩は中止ですか。 | Pengin no sanpo wa chūshi desu ka. | Penguen yürüyüşü iptal mi edildi? |
| ここで写真を撮ってもいいですか。 | Koko de shashin o totte mo ii desu ka. | Burada fotoğraf çekebilir miyim? |
| フラッシュは使えますか。 | Furasshu wa tsukaemasu ka. | Flaş kullanabilir miyim? |
| ベビーカーを借りられますか。 | Bebīkā o kariraremasu ka. | Bebek arabası ödünç alabilir miyim? |
Mevsimler, görgü kuralları ve pratik ipuçları
Birkaç alışkanlık ziyareti sizin ve hayvanlar için daha iyi hale getirir.
- Seyahate çıkmadan önce sezonu ve kapanış tarihlerini kontrol edin; Hayvanat bahçesi yaz ve kış sezonları arasında kapalıdır.
- Kışın derin soğuklara karşı giyinin ve bot giyin: Yollar karlı ve yer yer dik.
- Penguen yürüyüşüne erken gelin ve ipin arkasında kalın; penguenlere asla dokunmayın veya onları beslemeyin.
- Hayvanları korkutabileceği için cama dokunmayın veya flaş kullanmayın.
- Rotanızı kapıda belirtilen beslenme zamanlarına göre planlayın; popüler evlerde yoğun zamanlarda kuyruklar oluşuyor.
- Hayvanat bahçesi bir tepe üzerindedir: Bacaklarınızı kurtarmak istiyorsanız tepeden başlayın ve aşağıya doğru ilerleyin.
Gitmeden önce penguen yürüyüşü alıştırması yapın
Bir kış ziyaretinde bilmek isteyeceğiniz ilk şey penguenlerin bugün yürüyüp yürümediğidir. Aşağıdaki dört satırı okumadan söyleyebilene kadar çalışın. Mireba ii desu ka, nerede izlemeliyim, bir şeyin nerede veya nasıl yapılacağına ilişkin herhangi bir soru için yeniden kullanabileceğiniz bir kalıba dikkat edin.
Daha sonra yanıt veren biriyle pratik yapın. Unihongo'da, Gezi konusunu seçin ve AI Sensei'nizden, yürüyüşün iptal edildiği bir gün de dahil olmak üzere Asahiyama Hayvanat Bahçesi'nde bir bekçi rolünü oynamasını isteyin. Cevapları gitmeden önce bir kez duymak, onları soğuğa yakalamayı çok daha kolay hale getirir.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| ペンギンの散歩は今日ありますか。 | Pengin no sanpo wa kyō arimasu ka. | Bugün penguen yürüyüşü var mı? |
| はい、午前中にありますよ。 | Hai, gozenchū ni arimasu yo. | Evet, sabah bir tane var. |
| どこで見ればいいですか。 | Doko de mireba ii desu ka. | Nereden izlemeliyim? |
| ロープの外で待ってくださいね。 | Rōpu no soto de matte kudasai ne. | Lütfen ipin dışında bekleyin. |
Resmî bilgiler
Sezon tarihleri, kapanış dönemleri, penguen yürüyüş saatleri ve beslenme programları Asahikawa Şehri tarafından işletilen hayvanat bahçesi tarafından yayınlanıyor. Resmi site çoğunlukla Japoncadır ve makine tarafından çevrilmiş İngilizce sürümü vardır. Ziyaretinizden kısa bir süre önce kontrol edin.