Tokyo Skytree neden yükselmeye değer?
Tokyo Skytree, eski Tokyo Kulesi'nin temiz bir şekilde yayın yapamayacağı kadar yüksek olan gökdelenlerle dolu bir şehir üzerinde dijital televizyon ve radyo sinyallerini taşımak için inşa edildi. Mayıs 2012'de açılan yapı, 634 metre yüksekliğiyle Japonya'nın en yüksek yapısıdır. Şekli, tabanda yükseldikçe daireye dönüşen bir üçgendir ve beyaz çelik kafesi geceleri dönen renk şemalarıyla aydınlatılır.
Gözlem güvertelerinden Tokyo her yöne düz bir şekilde yayılıyor: hemen aşağıda Sumida Nehri ve Asakusa, batıda Shinjuku ve Shibuya kuleleri, güneyde Tokyo Körfezi ve açık günlerde ötesinde Fuji Dağı. Bu yükseklikte, dünyanın en büyük kentsel alanlarından biri olan şehrin ölçeğini kavramak, yerdeki herhangi bir yerden kavramaktan daha kolaydır.
Bir öğrenci için Skytree yumuşak ve pratik bir egzersizdir. Biletler, asansörler, katlar ve sıralar basit Japoncayla işaretlenmiştir, personel ziyaretçilere alışıktır ve burada öğreneceğiniz kelimeler, tōjitsuken, aynı gün bileti ve tenbō, görünüm, Japonya'daki her kule ve gözlem güvertesinde aynıdır.
Ulaşım: Tokyo Skytree İstasyonu ve Oshiage
Kulenin eteğinde iki istasyon bulunmaktadır. Tobu Skytree Hattı üzerindeki Tokyo Skytree İstasyonu, Asakusa'ya bir durak uzaklıktadır. Bazen Oshiage (Skytree-mae) olarak da anılan Oshiage İstasyonuna Tokyo Metrosu Hanzōmon Hattı, Toei Asakusa Hattı ve Keisei Oshiage Hattı hizmet vermektedir; bu da Tokyo'nun merkezinden ve servisler aracılığıyla havalimanlarından ulaşımı kolaylaştırır. Her iki istasyon da doğrudan Tokyo Skytree Kasabasına bağlanmaktadır.
Kompleksin içinde, aynı gün biletlerin satıldığı ve giriş asansörlerinin başladığı 4. kattaki チケットカウンター bilet gişesi tabelalarını takip edin. Asakusa'dan yürüyerek Azuma Köprüsü'nü geçip nehri ve kanalı takip ederseniz; Kule her zaman görüş alanındadır ve yürüyüş yaklaşık yirmi dakika sürer.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| スカイツリーに行きたいんですが、どの駅で降りればいいですか。 | Sukaitsurī ni ikitai n desu ga, dono eki de orireba ii desu ka. | Skytree'ye gitmek istiyorum. Hangi istasyonda inmeliyim? |
| 押上駅はこの電車で行けますか。 | Oshiage-eki wa kono densha de ikemasu ka. | Bu trenle Oshiage İstasyonuna gidebilir miyim? |
| チケットカウンターは何階ですか。 | Chiketto kauntā wa nankai desu ka. | Bilet gişesi hangi katta? |
| 入口はどちらですか。 | Iriguchi wa dochira desu ka. | Giriş ne tarafta? |
| 浅草まで歩いて何分くらいですか。 | Asakusa made aruite nanpun kurai desu ka. | Asakusa'ya yürüyerek yaklaşık kaç dakikada ulaşılabilir? |
Tembo Deck, Tembo Galleria ve aşağıdaki kasaba
4. kattaki asansörler bir dakikadan kısa sürede Tembo Deck'e (天望デッキ) çıkıyor. Güvertede üç seviye vardır: Kat 350, en geniş pencereli ana görüş katı; Kat 345, restoran ve mağazanın bulunduğu; ve cam zeminin bir bölümünün doğrudan kulenin aşağısına bakmanıza izin verdiği Kat 340 ve bir kafe. Görüşler 360 derecedir, bu nedenle favori tarafınızı seçmeden önce dairenin tamamını yürüyün.
350. Kattan ikinci bir asansör 445 metre yükseklikteki Tembo Galleria, 天望回廊'ya tırmanıyor. Buradan cam duvarlı bir rampa kulenin dışından spiraller çizerek halka açık en yüksek nokta olan Kat 450'ye ulaşıyor. Tokyo Solamachi'de, birçoğu Tokyo hediyelik eşyaları ve bölgesel yiyecekler satan yüzlerce mağaza ve restoran bulunurken Tokyo Skytree Town'da ayrıca Sumida Akvaryumu ve bir planetaryum bulunmaktadır.
- Tenbō Dekki (天望デッキ): ana güverte, 340 ila 350. katlar.
- Garasu-yuka (ガラス床): 340. Kattaki cam zemin.
- Tenbō Kairō (天望回廊): Tembo Galleria, 445. Kattan 450. Kat'a kadar olan cam rampa.
- Tōkyō Soramachi (東京ソラマチ): üssündeki alışveriş ve yemek kompleksi.
- Sumida Suizokukan (すみだ水族館): Tokyo Skytree Kasabasındaki Sumida Akvaryumu.
- Gece aydınlatması: Kule, hava karardıktan sonra değişen renk tasarımlarıyla aydınlatılır.
Tabela ve biletlerdeki sözler
Skytree'nin adlarında alışılmadık bir karakter kullanılıyor. Bir gözlem güvertesi için olağan kelime 展望, tenbō'dır, ancak kule, gökyüzünün bir görüntüsünü önermek için 展 yerine 天望, gökyüzü veya cennet anlamına gelen 天 yazar. Okunuş aynıdır, dolayısıyla her iki şekilde de tenbō diyebilirsiniz.
Bilet kelimeleri tüm Japonya için öğrenmeye değer. 当日券 aynı günlük bir bilettir ve 前売券 bir ön bilettir; 日時指定券, belirli bir tarih ve saat için bir bilettir. Bunları tiyatrolarda, müzelerde, etkinliklerde ve kulelerde göreceksiniz.
| Kelime | Okunuşu | Anlamı |
|---|---|---|
| 天望デッキ | Tenbō Dekki | Tembo Deck, 350 metrelik güverte |
| 天望回廊 | Tenbō Kairō | Tembo Galleria, 450 metrelik koridor |
| 当日券 | tōjitsuken | Aynı gün bilet |
| 日時指定券 | nichiji shiteiken | Belirli bir tarih ve saat için bilet |
| ガラス床 | garasu-yuka | Cam zemin |
| 東京ソラマチ | Tōkyō Soramachi | Üssündeki alışveriş kompleksi |
| 待ち時間 | machi jikan | Bekleme süresi |
| 最後尾 | saikōbi | Sıranın sonu |
| エレベーター | erebētā | Kaldırmak |
Bilet gişesinde ve güvertede Japonca
Çoğu ziyaretçinin yalnızca birkaç değişime ihtiyacı vardır: bir bilet satın almak veya bir rezervasyonu göstermek, Tembo Galleria'ya yükseltme hakkında soru sormak ve kafeyi veya asansörü bulmak. Personel o-motome kudasai gibi kibar keigolar kullanıyor, lütfen satın alın ve gozaimasu var; sade desu ve masu ile cevap verebilirsiniz.
Alırken kaç kişi ve hangi bilet olduğunu söyleyin. Yetişkinler otonadır ve çocuklar kodomodur ve biletler düz şeylerin sayacı olan mai ile sayılır: ichimai, nimai, sanmai.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 天望デッキの当日券を大人二枚ください。 | Tenbō Dekki no tōjitsuken o otona nimai kudasai. | Tembo Deck'e aynı gün için iki yetişkin bileti lütfen. |
| 予約したんですが、入口はどこですか。 | Yoyaku shita n desu ga, iriguchi wa doko desu ka. | Rezervasyonum var. Giriş nerede? |
| 待ち時間はどのくらいですか。 | Machi jikan wa dono kurai desu ka. | Ne kadar bekleyeceğiz? |
| 今日は富士山が見えますか。 | Kyō wa Fujisan ga miemasu ka. | Bugün Fuji Dağı'nı görebiliyor musun? |
| ガラス床はどこですか。 | Garasu-yuka wa doko desu ka. | Cam zemin nerede? |
| 下りのエレベーターはどこですか。 | Kudari no erebētā wa doko desu ka. | Asansör nerede? |
Zamanlama, hava durumu ve pratik ipuçları
Kule ziyareti her şeyden çok gökyüzüne bağlıdır, bu nedenle hava durumunu dikkate alarak plan yapın.
- Satın almadan önce tahmini ve kulenin görünüm bilgilerini kontrol edin; alçak bulut her şeyi gizleyebilir.
- Berrak kış sabahları Fuji Dağı'nı görmek için en iyi şansı verir; yaz genellikle pusludur.
- Kuyrukların en uzun olduğu hafta sonları, tatiller ve gün batımı için çevrimiçi olarak tarih ve saate uygun bilet rezervasyonu yapın.
- Tembo Destesine geldiğinizde Tembo Galleria'ya karar verin ve koşulları üstte görün.
- Kuyruğa girmeden önce büyük bagajlarınızı istasyondaki veya kompleksteki bozuk para dolaplarına bırakın.
- Ziyareti nehrin karşısındaki Asakusa ile birleştirin ve hava karardıktan sonra kulenin aydınlandığını görmek için kalın.
Gitmeden önce ziyaretin provası
Aşağıdaki konuşma, çoğu ziyaretçinin varışta sorduğu iki soruyu kapsamaktadır. Yanıtlarda yon-kai, 4. kat ve kibar o-motome kudasai'yi dinleyin, lütfen satın alın. Okumadan kendi satırlarınızı söyleyebilene kadar dört satır üzerinde çalışın.
Daha sonra yanıt veren biriyle pratik yapın. Unihongo'da Gezi konusunu seçin ve AI Sensei'nizden Tokyo Skytree'de bilet görevlisi rolünü oynamasını isteyin. Birkaç tur soru sormak ve yanıtı dinlemek, gerçek konuşmayı çok daha kolay hale getirir.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| すみません、当日券はどこで買えますか。 | Sumimasen, tōjitsuken wa doko de kaemasu ka. | Affedersiniz, aynı gün biletleri nereden alabilirim? |
| 四階のチケットカウンターです。 | Yon-kai no chiketto kauntā desu. | 4. kattaki bilet gişesinde. |
| 天望回廊にも行けますか。 | Tenbō Kairō ni mo ikemasu ka. | Ben de Tembo Galleria'ya gidebilir miyim? |
| はい、天望デッキで追加券をお求めください。 | Hai, Tenbō Dekki de tsuikaken o o-motome kudasai. | Evet, lütfen Tembo Deck'ten ek bilet satın alın. |
Resmî bilgiler
Kule, bilet türlerini, açılış saatlerini, hava durumunu ve kapanış bilgilerini resmi sitesinde yayınlıyor. Özellikle fırtınalı havalarda veya Fuji Dağı'nı görmeyi umduğunuz günlerde kontrol edin.