Takao Dağı neden Tokyo'nun favori yürüyüşü?
Takao Dağı her şeyden önce çok yakın olduğu için popülerdir: Yolun başı Shinjuku'dan tek tren yolculuğu mesafesindedir ve dağın tamamı Tokyo'nun içinde yer alır. 599 metreyle küçük ama ormanları zengin, yüzyıllardır tapınak alanı olarak korunuyor ve yolları tapınaklar, taş heykeller ve çay evleriyle kaplı.
Dağ, sekizinci yüzyılda kurulduğu söylenen bir tapınak olan Yakuō-in için kutsaldır ve şu anda Budist ve Şinto uygulamalarını birleştiren dağ ibadeti Shugendō'in merkezidir. Zirveye yakın salonları oymalar ve renklerle ışıl ışıldır ve yanlarında tengu heykelleri nöbet tutar. Ana salonda düzenli olarak ateş ritüelleri yapılıyor ve Mart ayında tapınakta dağın eteğinde ateşte yürüyüş festivali düzenleniyor.
Bir öğrenci için Takao dost canlısı bir dağdır. Yol işaretleri açık ve numaralandırılmıştır, teleferikteki personel sorulara alışıktır ve yürüyüşçüler yolda birbirlerini selamlamaktadır. Aynı zamanda unutulmaz kelimelerle de doludur: Yukarı çıkarken onlarca kez okuyacağınız 天狗, 山頂, 一号路.
Oraya varmak: Keio hattından Takaosanguchi'a
Keio hattı Takao'ya giden basit ve ucuz yoldur. Shinjuku İstasyonu'nun yeraltı katındaki Keio Shinjuku İstasyonu'ndan sınırlı ekspres trenler yaklaşık 50 dakikada Takaosanguchi İstasyonu, Takaosanguchi-eki'ye ulaşır; Bazı trenlerde Kitano'da aktarma yapmanız gerekebilir, bu nedenle platform panosundaki varış noktasını kontrol edin. Dağın eteğindeki istasyon, mimar Kuma Kengo tarafından tasarlanan ahşap bir kubbeyle 2015 yılında yeniden inşa edildi. JR bileti ile JR Chūō Hattını kullanarak Takao İstasyonuna gidin ve son durak için Keio hattına geçin.
Takaosanguchi noktasından soba restoranları ve hediyelik eşya dükkanlarının yanından kısa bir yürüyüşle teleferiğin alt kısmı olan Kiyotaki İstasyonuna ve 1. ve 6. patikaların başlangıcına ulaşabilirsiniz. Telesiyej, teleferiğin yanındaki ayrı bir istasyondan kalkmaktadır. Suica ve Pasmo trenlerde çalışıyor; teleferik ve telesiyej biletleri kendi pencerelerinde satılıyor.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| 高尾山口行きはどのホームですか。 | Takaosanguchi-yuki wa dono hōmu desu ka. | Takaosanguchi'a giden tren hangi platforma gidiyor? |
| 北野で乗り換えですか。 | Kitano de norikae desu ka. | Kitano'da üstümü değiştirecek miyim? |
| ケーブルカーの駅はどちらですか。 | Kēburukā no eki wa dochira desu ka. | Teleferik istasyonu ne tarafta? |
| 一号路の入り口はここですか。 | Ichigōro no iriguchi wa koko desu ka. | Burası 1. yolun başlangıcı mı? |
| コインロッカーはありますか。 | Koin rokkā wa arimasu ka. | Bozuk para dolapları var mı? |
Yukarı patika 1: ahtapot sediri, maymunlar, Yakuō-in ve zirve
Dağın omote-sandō'ı olan Patika 1, sedir ormanının içinden geçen asfalt bir yolda istikrarlı bir şekilde tırmanıyor. Japonya'nın en dik teleferiğinden birini veya açık telesiyeji kullanırsanız, Tokyo'nun merkezine doğru Kantō ovası üzerinden doğuya bakan bir gözlem güvertesinin bulunduğu Takaosan İstasyonu'nda patikaya yarı yolda yeniden katılırsınız.
Yürümeye devam ettiğinizde, bükülmüş kökleri ahtapota benzeyen eski bir sedir olan Tako-sugi'ı, ardından küçük bir giriş ücreti talep eden maymun parkını ve yabani bitki bahçesini geçersiniz. Yol daha sonra bir kapının altından Yakuō-in arazisine geçer, burada tengu heykellerinin arasından ana salona ve onun üzerindeki Izuna Gongen salonuna giden basamaklara tırmanırsınız. Tapınaktan son bir tırmanış sizi bir ziyaretçi merkezi, çay evleri ve havanın açık olduğu günlerde batıdaki Fuji Dağı manzarasının bulunduğu zirveye sanchō ulaştırır.
Aynı yoldan geri dönün veya daha sessiz, numaralı bir parkur seçin. Yol 6, ormanın içinden geçen bir dereyi takip ediyor ve Inariyama yolu bir sırt boyunca uzanıyor; her ikisi de asfaltsızdır ve biraz daha uzun sürer. Zirvenin ötesinde kiraz ağaçlarıyla bilinen Itchōdaira'a 30 dakikalık bir yürüyüşle ulaşılır.
- Takaosan İstasyonu gözlem güvertesi: teleferiğin tepesinden Tokyo manzarası.
- Tako-sugi: 1. patika yanındaki ahtapot sediri.
- Maymun parkı ve yabani bitki bahçesi: Japon makakları ve dağ çiçekleri.
- Yakuō-in: tapınak salonları, tengu heykelleri ve goshuin tezgahı.
- Zirve: Açık günlerde Fuji ile 599 metrelik zirve.
- Takao 599 Müzesi: Dağın eteklerine yakın ücretsiz bir doğa müzesi.
- Keio Takaosan Onsen Gokurakuyu: Takaosanguchi İstasyonunun yanındaki kaplıca.
Yol tabelalarındaki kelimeler
Takao'nun tabelaları Japonya'daki en net tabelalardan bazılarıdır: Her patika numaralandırılmıştır, her kavşak zirveye olan mesafeyi ve zamanı göstermektedir ve tapınak, dua ve fotoğrafçılıkla ilgili kendi tabelalarını eklemektedir. İçeride fotoğraf çekilmesine izin verilmeyen tapınak salonlarında 撮影禁止, fotoğraf yasağına dikkat edin.
Aşağıdaki tabloda yukarıya doğru ve en üstte okuyacağınız kelimeler listelenmiştir.
| Kelime | Okunuşu | Anlamı |
|---|---|---|
| 高尾山口 | Takaosanguchi | Dağın eteğindeki istasyon |
| 清滝駅 | Kiyotaki-eki | Teleferiğin alt istasyonu |
| ケーブルカー | kēburukā | Teleferik, füniküler |
| リフト | rifuto | Telesiyej |
| 一号路 | Ichigōro | 1 numaralı parkur |
| たこ杉 | Tako-sugi | Ahtapot sediri |
| 薬王院 | Yakuō-in | Dağ tapınağı |
| 天狗 | tengu | Uzun burunlu veya karga gagalı dağ ruhu |
| 山頂 | sanchō | Zirve |
| 展望台 | tenbōdai | Bakış açısı |
| 撮影禁止 | satsuei kinshi | Fotoğraf yok |
Biletler, deneme soruları ve soba öğle yemeği için Japonca
Teleferik ve telesiyejde tek yön, katamichi ve dönüş arasında seçim yaparsınız ōfuku. Dönüş bileti hem teleferikte hem de telesiyejde kullanılabilir, pek çok kişi bir aşağı bir yukarı biner. Telesiyej bazen bakım veya kötü hava koşulları nedeniyle durur, bu nedenle kullanmayı planlamadan önce sormaya değer.
Takao'nun yerel öğle yemeği, istasyonun çevresindeki ve dağdaki restoranlarda servis edilen, üzerine rendelenmiş dağ patatesi eklenmiş karabuğday eriştesi anlamına gelen tororo soba'dır. Aşağıya inerken, tatlı fasulye ezmesiyle doldurulmuş tengu-yaki, küçük tengu şeklindeki kekleri arayın.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| ケーブルカーの往復を二枚ください。 | Kēburukā no ōfuku o nimai kudasai. | Teleferik için iki gidiş-dönüş bileti lütfen. |
| 行きはケーブルカー、帰りはリフトでもいいですか。 | Iki wa kēburukā, kaeri wa rifuto demo ii desu ka. | Teleferikle yukarı çıkıp telesiyejle inebilir miyim? |
| 今日はリフトは動いていますか。 | Kyō wa rifuto wa ugoite imasu ka. | Telesiyej bugün çalışıyor mu? |
| 六号路は今日通れますか。 | Rokugōro wa kyō tōremasu ka. | 6. yol bugün açık mı? |
| 山頂から富士山は見えますか。 | Sanchō kara Fujisan wa miemasu ka. | Zirveden Fuji Dağı'nı görebiliyor musunuz? |
| とろろそばをひとつお願いします。 | Tororo soba o hitotsu onegai shimasu. | Bir tororo soba lütfen. |
Dağda görgü, güvenlik ve zamanlama
Takao Dağı çok sayıda yürüyüşçüyü ağırlıyor ve yollar hacılar, aileler ve patika koşucuları tarafından paylaşılıyor. Bu alışkanlıklar onu hoş tutar.
- Kalabalık yollarda soldan ilerleyin ve daha hızlı yürüyenlerin geçmesine izin verin; Aşağı inen insanlara kısa bir konnichiwa normaldir.
- Tüm çöplerinizi evinize götürün: Dağda neredeyse hiç çöp kutusu yok.
- Maymunları veya diğer yabani hayvanları beslemeyin ve işaretli parkurlarda kalın.
- Yakuō-in'da salonların içindeki fotoğrafçılıkla ilgili tabelaları takip edin ve ana salonun önünde eğilin.
- Özellikle kasım ayında hafta sonları erken başlayın; Teleferik ve tren dönüş kuyrukları öğleden sonraya kadar uzayabilir.
- Tokyo'dan daha serin ve rüzgarlı olan zirve için yanınızda su ve ince bir ceket taşıyın.
Gitmeden önce iz konuşmasını uygulayın
Dağın eteğinde teyit edilmesi gereken iki şey, yürüyüşün ne kadar süreceği ve aşağıya nasıl inileceğidir. Aşağıdaki dört satır her ikisini de kapsıyor ve desen ... to, nanpun kurai desu ka, eğer bunu yaparsam, Japonya'daki herhangi bir yürüyüş için yaklaşık kaç dakika işe yarar. Cevaptaki sayıları yakalamak kolay olana kadar bunları uygulayın.
Daha sonra cevap veren bir partnerle prova yapın. Unihongo'da, Gezi konusunu seçin ve AI Sensei'nizden Takao Dağı'nda bir teleferik görevlisi rolünü oynamasını isteyin veya patikalarda yol sorma alıştırması yapmak için Yol Tarifleri'ni seçin. Yolculuktan önce yapılan sözlü bir geçiş, gerçek alışverişi çok daha kolay hale getirir.
| Japonca | Romaji | Anlam |
|---|---|---|
| すみません、山頂まで歩くと何分くらいですか。 | Sumimasen, sanchō made aruku to nanpun kurai desu ka. | Affedersiniz, zirveye yürüyerek kaç dakikada ulaşılabilir? |
| 一号路なら、九十分くらいですね。 | Ichigōro nara, kyūjuppun kurai desu ne. | 1. patikadan yaklaşık doksan dakika. |
| 帰りはケーブルカーに乗れますか。 | Kaeri wa kēburukā ni noremasu ka. | Dönüşte teleferiğe binebilir miyim? |
| はい、山の上の駅から乗れますよ。 | Hai, yama no ue no eki kara noremasu yo. | Evet, dağın tepesindeki istasyondan binebilirsiniz. |
Resmî bilgiler
Teleferik ve telesiyej çalışma süreleri, bakım kapanışları, iz bildirimleri ve tapınak etkinlikleri yıl boyunca değişmektedir. Özellikle şiddetli yağmurlardan sonra ve sonbaharın renk mevsiminde gitmeden önce resmi siteleri kontrol edin.