Gramatyka
Praktyczne przewodniki dotyczące mówienia, gramatyki, wymowy, słuchania i planowania nauki, napisane dla uczniów, którzy chcą używać języka japońskiego w prawdziwym życiu.
Gramatyka · Strona 18
Shika, Dake, Bakari i Mo: japońskie partykuły skupiające
Dake i shika tłumaczą jako tylko, jednak zamiana jednego na drugi zmienia wydźwięk zdania i, w przypadku shiki, powoduje zmianę czasownika w przeczenie. Partykuły skupienia są miejscem, w którym żyje uprzejmość i postawa.
12 min czytaniaCo właściwie oznacza Desu po japońsku?
Desu ma dwie różne prace i mieszanie ich powoduje, że takai desu dezorientuje ludzi. Po rzeczowniku oznacza jest lub jestem; po przymiotniku i nie ma to żadnego znaczenia i jedynie sprawia, że zdanie jest grzeczne.
13 min czytaniaKudasai lub Onegaishimasu: które wymagają użycia słowa
Zarówno Kudasai, jak i onegaishimasu zamieniają słowo w prośbę, ale przywiązują się inaczej i czują się inaczej. Kiedy usłyszysz tę różnicę, zamawianie, proszenie o coś personelu i zamykanie rozmowy telefonicznej przestaną być domysłem.
12 min czytaniaWakaru lub Shiru: dwa sposoby, aby poznać po japońsku
W języku angielskim istnieje jeden czasownik określający wiedzę. W języku japońskim są dwa, a wybranie niewłaściwego może sprawić, że uprzejma odpowiedź zabrzmi lekceważąco. Ten przewodnik pokazuje, kiedy osoba mówiąca po japońsku sięga po wakaru, a kiedy po shiru.
14 min czytaniaMieru lub Mirareru, Kikoeru lub Kikeru
Japoński oddziela widzenie czegoś dlatego, że to istnieje, od możliwości zobaczenia tego, ponieważ pozwalają na to okoliczności. Jeśli dokonasz prawidłowego podziału, cała rodzina codziennych zdań przestanie brzmieć przetłumaczona.
14 min czytaniaMade or Made ni: terminy i czas trwania w języku japońskim
Jedno małe ni to różnica między pracą do piątej a ukończeniem o piątej. Japoński decyduje między made a made ni, patrząc na czasownik, a nie na angielskie tłumaczenie.
13 min czytaniaNan lub Nani: Dlaczego Kanji 何 zmienia swój odczyt
Jedno kanji, dwa odczyty i brak oczywistego sygnału, którego użyć. Wybór pomiędzy nan i nani nie jest przypadkowy, a zasada, która się za nim kryje, mieści się w zdaniu, gdy już wiesz, co robi twój język.
14 min czytaniaNaru lub Suru: stawanie się czymś a uczynienie tego takim
Jednym z największych kroków w stronę naturalnie brzmiącego języka japońskiego jest wiedza, kiedy powiedzieć, że tak się stało, a kiedy powiedzieć, że mi się udało. Naru i suru dzielą tę pracę między siebie, a Japończycy sięgają po naru znacznie częściej niż Anglicy.
14 min czytaniaOmou lub Kangaeru: dwa sposoby myślenia po japońsku
Zarówno omou, jak i kangaeru tłumaczą się jako myśleć, ale wykonują różne zadania. Jeden stwierdza, co o czymś myślisz; drugi opisuje pracę nad rozumowaniem.
13 min czytaniaTokoro: Miejsce, chwila i zaraz
Tokoro rozpoczyna życie w miejscu, które ma znaczenie, ale w większości przypadków słyszy się je w rozmowach, zamiast tego oznacza moment w procesie. Ten przewodnik obejmuje całą podróż.
15 min czytaniaMono da i Koto da: rady, prawdy i wspomnienia
Mono da i koto da wyglądają prawie identycznie i wykonują zupełnie inne zadania. Jeden opowiada o tym, jaki jest świat, drugi mówi komuś, co ma robić.
19 min czytaniaBa Yokatta: Jak wyrazić żal po japońsku
W języku japońskim żal ma jeden mały wzór: warunek plus yokatta, co oznacza, że byłoby dobrze, gdyby. Poznaj formę i zmiękczacze, a będziesz mógł popełnić błąd, nie zastanawiając się nad nim.
16 min czytaniaPraktyczne przewodniki
Zmień znajomość języka japońskiego w pewność mówienia
Ćwicz z AI Sensei Unihongo w wciągającej klasie 3D, korzystając z misji polegających na odgrywaniu ról, coachingu wymowy, przydatnych informacji zwrotnych i gier edukacyjnych, które rozwijają Twoje słownictwo podczas gry.
