Unihongo博客

詞彙和短語

口語、文法、發音、聽力和學習計劃的實用指南,專為想要在現實生活中使用日語的學習者編寫。

按主題瀏覽

詞彙和短語 · 頁 3

詞彙

Otona 的意思:大人、Otonappoi、Otonagenai 與 Otona-gai

Otona(大人)的意思是「成年人」或「大人」。日文圍繞著它造出許多日常詞彙:otonappoi 是看起來成熟;otonagenai 是大人卻很幼稚;otona-gai 是把小時候只敢夢想的東西大量買下;otona no aji 則是大人的滋味。

詞彙

Jitsu Wa 的意思:実は,其實與老實說

Jitsu wa(実は)的意思是「其實」「老實說」或「事情是這樣的」。它表示你接下來要說出一件聽的人還不知道的事:一則消息、一個坦白、一個令人驚訝的事實,或是你要拜託對方之前的背景說明。

詞彙

Iyashi 的意思:日文裡的療癒、Iyasareru 與 Iyashi-kei

Iyashi(癒し)是療癒、舒緩的意思:壓力與疲勞消融時,那種被撫平、恢復元氣的感覺。在日常日文中,最常聽到的是 iyasareru(好被療癒),還有 iyashi-kei(療癒系),指令人放鬆的人、音樂或角色。

詞彙

Isshoukenmei 的意思:用日文說「全力以赴」的 Isshōkenmei

Isshōkenmei(一生懸命)的意思是拚盡全力、盡自己最大的努力。你可以用它來承諾自己會努力,像 isshōkenmei ganbarimasu;也可以用來稱讚明顯正在全力以赴的人,像 isshōkenmei da ne。

詞彙

Nikoniko 的意思:日文裡的開心微笑,從 Nikkori 到 Niyaniya

Nikoniko(にこにこ或ニコニコ)形容一個溫暖、開心、一直掛在臉上的笑容:對每個人都笑開懷的嬰兒、跟鄰居打招呼的奶奶、聽到好消息後一直笑個不停的朋友。可以說成 nikoniko suru,最常見的是 nikoniko shite iru。

詞彙

Gorogoro 的意思:賴著不動、打雷、貓呼嚕等多種用法

Gorogoro(ごろごろ或ゴロゴロ)是沉重、圓滾滾的東西滾動或隆隆作響的聲音與感覺。在日常日文中,它最常指在家賴著不動,也就是 ie de gorogoro suru;但它也可以形容打雷、貓咪呼嚕、肚子不舒服、眼睛進沙,以及大塊大塊的蔬菜。

詞彙

Pikapika 的意思:日文裡的亮晶晶、閃閃發光與全新

Pikapika(ぴかぴか或ピカピカ)形容明亮、潔淨的光澤:擦得發亮的皮鞋、擦得一塵不染的地板、全新的車,或是一閃一閃的燈光。Pikapika ni suru 是把東西擦得亮晶晶,pikapika no ichinensei 則是全新的小一新生。

詞彙

Mochimochi 的意思:日本人愛的 Q 彈軟嫩口感

Mochimochi(もちもち)形容軟中帶彈、有嚼勁的口感,就像剛做好的麻糬:一咬下去會陷下,隨即彈回來。用來稱讚麵包、麵條、餃子和甜點等食物,也可以形容嬰兒軟嫩圓潤的臉頰。

詞彙

Bochibochi 的意思:關西的「還過得去」、湊合著過與「該走了」

Bochibochi(ぼちぼち)有兩個主要意思:一是「馬馬虎虎」「勉強過得去」,用來謙虛地回答「你好嗎」;二是「一點一點地」「差不多該……了」,像 bochibochi ikō ka 就是「我們差不多該出發了吧」。全日本都聽得到,但關西味很濃,尤其是大阪那句經典對答 mōkarimakka, bochibochi denna。

詞彙

Ookini 的意思:Ōkini,關西人說「謝謝」的方式

Ōkini(おおきに)是關西方言的「謝謝」,也就是大阪、京都及周邊地區的說法。它來自 ōki ni arigatō(非常感謝),最常從店家、餐廳店員和年長者口中聽到,常說成 maido ōkini(謝謝您一直以來的照顧)。

詞彙

日文排球單字:球場用語、場上喊話與位置

日文排球單字大多是源自英文的片假名:sābu(發球)、reshību(接球)、tosu(托球)和 supaiku(扣球)。真正讓它聽起來像日文的,是這些詞周圍的一切:場上簡短的喊話、擊球與救球的動詞,以及加入當地球隊所需的禮貌用語。

詞彙

日文籃球單字:投籃、犯規與球場喊話

籃球的日文是 basukettobōru,通常簡稱 basuke,大部分用語都是片假名:doriburu、pasu、shūto、ribaundo。少數關鍵詞則是日文固有詞彙,像 sokkō 是快攻,gōru shita 是籃下,這些詞最能讓你聽起來像真正的球員。

實用日語指南

實用指南

把日語知識變成口說自信

在沉浸式 3D 教室中與 Unihongo 的 AI Sensei 一起練習,包括角色扮演任務、發音指導、有用的回饋以及可在玩耍時累積詞彙量的學習遊戲。