日本品牌名稱由來：Toyota、Subaru、Nintendo

可以當漢字讀的名字：Mitsubishi、Subaru、Nissan、Nintendo

一旦看到這些字符，就從普通日語的名字開始。 Mitsubishi(三菱)是三加菱。該植物的名稱「hishi」也意味著菱形，如hishigata（菱形）中的菱形，而標誌則是繪製成圖畫的名稱。該公司將徽章描述為與其創辦人相關的兩個家族徽章的混合體。

Subaru (昴) 是一個古老的本土詞，指的是昴宿星團，也就是明亮的小星團。一千多年前，它在日本受到推崇：《枕邊書》以它開啟了明星名單。 Nissan (日産) 是 Nihon Sangyō (日本産業)、Japan Industries 的縮寫。 Nintendo (任天堂) 在下面有自己的部分。

Unihongo詞彙

💎三菱みつびし三個菱形

✨昴すばる昴宿星團

🏭日産にっさん日本產業的簡稱

🎮任天堂にんてんどう託付、天、堂

藏起來的姓氏：Toyota、Mazda 與其他品牌

許多最大的製造商都只是姓氏。 Honda (本田)、Suzuki (鈴木) 和 Yamaha (山葉) 是創辦人的名字，未更改。 Toyota 和 Mazda 是一個扭曲的姓氏。

Toyota來自Toyoda（豊田），這個家族的織布機生意催生了汽車製造商；東洋物產豐富，ta是稻田。品牌成立後，d 變成了 t。馬自達在日本據說是Matsuda(マツダ)創辦人的姓氏Matsuda Jūjirō(松田)。根據該公司的說法，拼寫“Mazda”也向古代波斯宗教的主神阿胡拉·馬自達致敬。

普利司通也隱藏了其創辦人。他的姓氏是Ishibashi（石橋）：ishi，石頭，hashi，橋，英文顛倒過來。

漢字 田，即稻田，讀作 ta 或 da，是日本姓氏中最常見的組成部分之一。學一次，你會發現它無所不在。

Nintendo：三個漢字與一個懸而未決的問題

Nintendo began十九世紀在京都擔任hanafuda花撲克牌的製造者。它的名字，任天堂，分成任（nin），委託或留給某人，天（ten），天堂，和堂（dō），大廳，商店名稱的常見結尾。

通俗翻譯是「Leave lucky to heaven」，與成語un o ten ni makaseru（運を天に任せる）相呼應。它非常適合製卡機。不過，創辦人並沒有留下明確的解釋，因此最好將其作為通常的解釋來呈現。

不是日語單字的名字：Sony、Canon、Uniqlo

有些創辦人刻意避免使用漢字。 Sony 是由拉丁語 sonus 和英語 sonny 創造的，取代了一個很早以前的名字，Tōkyō Tsūshin Kōgyō，這個名字在國外很難說。

佳能began為Kwanon，早期相機的名稱，後Kannon（観音），佛教慈悲形象。後來拼法改為Canon。在日文中，該公司的名稱 キヤノン 寫為全尺寸 ヤ，但發音為 Kyanon。

Uniqlo 是Unique Clothing Warehouse 的縮寫，是第一家商店的名字。據說，在公司註冊期間，由於拼寫錯誤，q 取代了 c，公司很喜歡這種外觀。在日本是ユニクロ、Yunikuro。

Suntory 與 Kikkoman：太陽與龜甲

三得利 (Suntory) 將英文單字 sun 與創辦人的姓氏 Torii (鳥井) 結合在一起。在該公司的說法中，太陽指的是早期熱門產品甜酒上的紅色圓圈。你可能會聽到倒著說的名字叫「鳥居先生」；這個版本只是一個流行的笑話，而不是有記錄的起源。

Kikkoman 的漢字寫為 亀甲萬。 Kikkō(亀甲)是龜甲，也是以其命名的六邊形圖案； man (萬) 是 万 的舊形式，一萬。標誌就是這樣：一個六邊形，裡面有萬。人們通常用烏龜壽命一萬年的說法來解釋這一配對。

每個由來故事有多可信？

名字故事經過幾十年的打磨。這張表將漢字直白表達的內容與公司和粉絲喜歡表達的內容區分開來。

這些名字在日本怎麼唸

用日文來說，每個名字都分成均勻的節拍，沒有重音。促音（小っ）佔一拍，長音佔兩拍。

用簡單的句子聊品牌

有用的字是 mēkā (メーカー)，製造商或製造商，以及 nihonsei (日本製)，日本製造。要詢問名稱的來源，請使用 yurai (由来), origin。