Hoshi、uchū 與夜空
星 (hoshi) 是日常用語中表示「星星」的詞,也是許多空間詞的組成部分。在複合詞中,它被讀作sei:惑星(wakusei),行星,字面上是一顆流浪星,而衛星(eisei),一顆衛星,是一顆守護星。 宇宙 (uchū) 是整個空間,即宇宙。
日文中常用星がきれい(hoshi ga kirei)來描述晴朗的夜空,星星很美麗,而星空(hoshizora),即星空,是你在山區和島嶼的歌曲標題和旅遊手冊中看到的一個詞。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 星がきれい | hoshi ga kirei | 星星很美麗 |
| 星空 | hoshizora | 星空 |
| 惑星 | wakusei | 行星 |
| 衛星 | eisei | 衛星,行星的衛星 |
| 銀河 | ginga | 星系 |
| 天の川 | amanogawa | 銀河系(天空中) |
Amanogawa,天河,就是你在天空中看到的銀河系,它是七月七夕節 Tanabata 的中心,據說當時被河隔開的兩顆星星會相遇。銀河係作為科學上的星係是銀河系(gingakei)。
先學這四個詞
這四個字涵蓋了大多數關於天空的日常談論。 Sun 和 space 使用 on'yomi 複合詞,而 Moon 和 Star 是簡短的本土詞。

| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 宇宙 | uchū | 宇宙 |
| 太陽 | taiyō | 太陽 |
| 月 | tsuki | 月亮 |
| 星 | hoshi | 星星 |
| お日さま | ohisama | 太陽(溫暖,對孩子說) |
| お月さま | otsukisama | 月亮(溫暖,對孩子說) |
| 地球 | chikyū | 地球,地球儀 |
Ohisama和otsukisama與尊敬的お和さま一起,是對兒童和圖畫書中使用的充滿感情的詞語。 Chikyū、Earth,字面意思是地球球,也是地球儀的常用字。
八大行星與星期的訣竅
行星名稱是日本人獲得回報的地方。自古以來已知的五顆行星的第一個漢字與星期幾相同,因此,如果您知道星期幾,你就已經了解了半個太陽系。外面的兩顆行星的命名要晚得多:天王星是天王星,海王星是海王星,是希臘和羅馬諸神的翻譯。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| すいきんちかもくどってんかい | suikinchikamokudottenkai | 行星依序排列,就像兒歌一樣 |
| 冥王星 | meiōsei | 冥王星 |
| 準惑星 | junwakusei | 矮行星 |
| 土星の輪 | dosei no wa | 土星環 |
| 火星に行ってみたい。 | Kasei ni itte mitai. | 我很想去火星。 |
| 行星 | 日本人 | 漢字意義 | 具有相同漢字的工作日 |
|---|---|---|---|
| 汞 | 水星 (水星) | 水星 | 水曜日,週三 |
| 金星 | 金星 (金生) | 金屬或金星 | 金曜日,週五 |
| 地球 | 地球 (地球) | 大地球 | 沒有任何 |
| 火星 | 火星 (化成) | 火星 | 火曜日,星期二 |
| 木星 | 木星 (木星) | 木星 | 木曜日,星期四 |
| 土星 | 土星 (劑量) | 土星 | 土曜日,星期六 |
| 天王星 | 天王星 (天王星) | 天王星 | 沒有任何 |
| 海王星 | 海王星 (海王星) | 海王星 | 沒有任何 |
月亮:月相與賞月
月亮在日本文化中佔有特殊的地位。秋天,許多人賞月月見(tsukimi),賞月,包餃子,吃蒲葦,中秋的滿月被稱為十五夜(jūgoya)。日本的傳統不是月中人,而是兔子搗年糕,這種形像你會在繪本和時令糖果中見到。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 満月 | mangetsu | 滿月 |
| 三日月 | mikazuki | 新月 |
| 半月 | hangetsu | 半月 |
| 新月 | shingetsu | 新月 |
| 月見 | tsukimi | 賞月 |
| 今日は満月ですね。 | Kyō wa mangetsu desu ne. | 今晚是滿月,不是嗎? |
| 月にうさぎがいるんだよ。 | Tsuki ni usagi ga iru n da yo. | 你知道,月球上有一隻兔子。 (對一個孩子) |
| 月がきれいですね。 | Tsuki ga kirei desu ne. | 月亮很美麗,不是嗎? (也是著名的間接我愛你) |
Mikazuki字面意思是舊農曆第三天的月亮。因為這個浪漫的故事眾所周知,所以當你說tsuki ga kirei desu ne時,有些人會微笑或取笑你。如果你只指景色,kyō no tsuki、kirei da ne,今晚的月亮很漂亮,聽起來更像是對天空的評論。
流星、彗星與日月蝕
每當天空中有東西可以看到時,這些話就會出現在新聞中。日本電視和網站提前宣布流星雨和日食,在一些地方,人們聚集在公園和屋頂上觀看。
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 流れ星 | nagareboshi | 流星 |
| 流星群 | ryūseigun | 流星雨 |
| 彗星 | suisei | 彗星 |
| 隕石 | inseki | 隕石 |
| 日食 | nisshoku | 日食 |
| 月食 | gesshoku | 月食 |
| 流れ星に願い事をする | nagareboshi ni negaigoto o suru | 對著流星許願 |
Suisei彗星用漢字彗,掃帚,因為彗星的尾巴看起來像一把掃帚掃過天空。它聽起來與 水星 水星相同,因此在對話中人們依賴上下文或說 Harē suisei 哈雷彗星及其名稱。
火箭、太空人與太空科學
| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| ロケット | roketto | 火箭 |
| 宇宙飛行士 | uchū hikōshi | 太空人 |
| 人工衛星 | jinkō eisei | 衛星 |
| 宇宙ステーション | uchū sutēshon | 太空站 |
| 宇宙人 | uchūjin | 外星人的,外星人的 |
| ブラックホール | burakku hōru | 黑洞 |
| 打ち上げ | uchiage | (火箭的)發射 |
| 望遠鏡 | bōenkyō | 望遠鏡 |
| 将来、宇宙飛行士になりたいです。 | Shōrai, uchū hikōshi ni naritai desu. | 我想有一天成為太空人。 |
日語在這裡自由地混合了本土漢字詞和外來語。火箭和黑洞是片假名,而太空人和衛星是漢字複合詞,一旦您知道宇宙和衛星,就很容易閱讀。 Uchiage也指項目或表演結束時舉行的餘興派對,因此意義來自上下文。
一個觀星的夜晚
在休閒談話中,觀星是 星を見る (hoshi o miru),而在較正式或業餘愛好的意義上,觀星是 天体観測 (tentai kansoku) 天文觀測。許多城鎮、山區和島嶼宣傳其黑暗的天空,而天文館 プラネタリウム (puranetariumu) 是城市中受歡迎的約會和家庭郊遊的場所。

| 日本人 | 羅馬字 | 意義 |
|---|---|---|
| 今夜、流星群が見えるらしいよ。 | Kon'ya, ryūseigun ga mieru rashii yo. | 朋友:看來今晚我們可以看到流星雨了。 |
| 本当?見に行こうよ。 | Hontō? Mi ni ikō yo. | 你:真的嗎?我們去看看吧。 |
| 山のほうが暗くてよく見えるね。 | Yama no hō ga kurakute yoku mieru ne. | 朋友:山裡比較黑,所以我們看得更清楚。 |
| あ、流れ星! | A, nagareboshi! | 你:哦,一顆流星! |
| 願い事した? | Negaigoto shita? | 朋友:你許願了嗎? |
| 速すぎて間に合わなかった。 | Hayasugite maniawanakatta. | 你:太快了,我來不及。 |
和 Mocchi 一起認識太陽系
從 /kanji 星 和 Mocchi 開始,給出意義、讀音 hoshi 和 sei,以及諸如 wakusei 和 ryūsei 之類的單字。然後問:用日文測驗我有關行星的問題,依照隨機順序。 Mocchi 注意到你猶豫的那些,也許是 tennōsei 和 kaiōsei,並將它們折疊到你的下一次評論中,而不是從頭開始。
然後,用 /create-flashcards 製作卡片並將其飛入 Mocchi Flight:駕駛 Mocchi 通過具有正確行星名稱的大門。
學習者常犯的錯誤
- 使用 uchū 表示房間內的空間。空閒空間或停車位是supēsu。
- 說hoshi代表行星。 Hoshi工作隨意,但行星是wakusei。
- 混淆了 水星(水星)和 彗星(彗星)。它們聽起來一樣;漢字可以區分它們。
- 將 土星 讀為 tosei。是dosei。
- 對剛認識的人說 tsuki ga kirei desu ne。浪漫的含義是眾所皆知的,所以期待大家的反應。
