Leer Japans door te spelen: een dagplan dat blijft hangen

Waarom een ​​plan gebaseerd op spelen een drukke week overleeft

De reden dat de meeste studieplannen voor volwassenen instorten is niet luiheid. Het is activeringsenergie. Een hoofdstuk uit een leerboek vraagt ​​om een ​​rustige kamer, een helder hoofd en een half uur, en tegen negen uur 's avonds is daar geen van meer beschikbaar. Een spelronde vraagt ​​om negentig seconden en een duim. Als de eerste stap van het plan zo klein is, begint het plan op de dagen waarop niets anders dat zou doen, en als je eenmaal binnen bent, is de volgende stap eenvoudig toe te voegen.

Spelen heeft een limiet die u moet kennen voordat u zich eraan vastlegt. Games trainen herkenning en snelheid: een woord zien en kennen, het horen en het uitkiezen. Ze trainen niet om het woord in een zin te produceren terwijl iemand wacht tot je klaar bent. Daarom besteedt dit plan het langste blok aan live gesprekken. De games zijn er om dat gesprek te verbeteren, niet om het te vervangen.

Het plan per minuut

De volgorde is belangrijker dan de exacte minuten. Lees eerst, want kana-snelheid is de goedkoopste winst en je wordt er wakker van. Eén woordenschatspel seconde, dus de woorden zijn vers. Een derde luister- of spreekronde, zodat je oren en mond al in het Japans zijn voordat het gesprek begint. Dan het gesprek, dan het rapport. Als je iets moet knippen, knip dan uit de spelen, nooit uit de tien minuten spreken.

Minuten 0 tot 2: opwarmen met Kana Dash of Quick Flip

Kana Dash is een 3D-loper voor hiragana en katakana. Er verschijnt een kana, je wisselt van rijstrook en passeert de juiste poort, en het tempo stijgt naarmate je verder gaat. Twee minuten hiervan doet twee dingen voor een beginner: het zorgt ervoor dat Kana automatisch blijft lezen, waar elke volgende stap van afhangt, en het brengt je in een spelgemoedstoestand in plaats van in een huiswerkgemoedstoestand. Katakana is de gebruikelijke zwakke plek, dus wissel de twee scripts gedurende de week af in plaats van altijd het script te kiezen dat u prettig vindt.

Als je kana al stevig is, gebruik dan de twee minuten voor Quick Flip. Quick Flip is het terughalen van flashcards: een kaart laat de ene kant zien, je probeert de andere kant te onthouden voordat je omdraait, en je beslist of je die had. Je opgeslagen flashcards verschijnen daar automatisch, dus als je gisteren was aangemeld, zijn de kaarten van vanochtend de woorden die je tegenkwam in het gesprek van gisteren. Die lus, van een spraakfout tot een kaart de volgende ochtend, is de motor van het hele plan.

Minuten 2 tot 7: één kaartspel, één spel

Kies een kaartspel voor de hele week en speel het in één spel. Vocabulary Dash is een 3D-lanerunner: er verschijnt een woord of een betekenis en je stuurt het bijbehorende hek binnen. Sushi Sorteren is een lopende band: een klant plaatst een bestelling in het Japans en jij stuurt het juiste bord langs de band voordat de timer afloopt, waardoor het de logische keuze is voor het voedseldek. Vijf minuten zijn twee of drie rondes, genoeg om elk woord in het kaartspel minstens één keer te zien en de woorden die je meerdere keren mist.

De decks zijn Everyday, Travel, Food, je opgeslagen flashcards en JLPT N5 tot N1-pakketten. Een week op één kaartspel klinkt traag, maar het doel is niet om veel woorden te zien. Het gaat erom dezelfde twintig of dertig woorden door een week vol spelletjes en gesprekken heen te dragen, totdat ze niet langer antwoorden zijn, maar woordenschat beginnen te vormen. Een leerling op het kaartspel Alledaags zou dit soort regels tegen het einde van de week moeten kunnen zeggen, en ze niet zomaar uit een poortje kunnen halen.

• Begin met Everyday als je geen reis of examen gepland hebt; zijn woorden komen in elk gesprek naar voren.
• Kies Reizen of Eten in de drie weken vóór een reis en schakel vervolgens terug.
• Gebruik een JLPT-pakket alleen als je je op dat niveau voorbereidt; de woorden zijn smaller en formeler.
• Breng na een maand een week door met uw opgeslagen flashcards, zodat uw eigen missers de volledige behandeling krijgen.
• Wissel elke keer van kaartspel op dezelfde weekdag, zodat de keuze nooit een reden wordt om over te slaan.

Minuten 7 tot 10: oren of mond

Listen & Pick speelt een Japans woord af en vraagt ​​u de betekenis ervan te kiezen. Het antwoord wordt niet eerst getoond, dus je kunt de weg ernaartoe niet lezen; je moet het gehoord hebben. Drie minuten hier is de goedkoopste luisteroefening in het plan, en er wordt een specifiek probleem aangepakt: woorden die je herkent aan een hek maar niet in de lucht, meestal vanwege een lange klinker of een dubbele medeklinker waar je al wekenlang voorbij leest.

Gebruik op andere dagen Say It!, de uitspraakzoektocht. Je hoort het woord, zegt het hardop, onthult de lezing en besluit of je het wilt wissen. Wees streng voor jezelf als het om die beslissing gaat. De fout van de leerling bij elke zelfbeoordeelde oefening is het duidelijk maken van een woord dat ongeveer goed was, en ongeveer goed is wat de AI Sensei tien minuten later zal corrigeren. Een woord onduidelijk laten, kost niets, behalve het opnieuw zien ervan.

Minuten 10 tot 20: spreek de woorden uit die je zojuist hebt gespeeld

Dit is het blok dat ervoor zorgt dat het plan werkt, en het is het blok dat leerlingen het meest geneigd zijn over te slaan. Open een live stemgesprek met je AI Sensei in het meeslepende 3D-klaslokaal van Unihongo en vertel de leraar wat je hebt gespeeld. De klassikale setting is doelbewust: als je voor een leraar staat die naar je kijkt, ontstaat er een kleine, nuttige druk die een tekstvak niet uitoefent, en de persoonlijkheid van de leraar kun je zelf bepalen. Zacht als de dag moeilijk was, streng als je aan het uitvaren was, grappig of ontspannen als je de sessie nodig hebt om zin te hebben in een praatje.

Je enige taak in deze tien minuten is om de woorden van het kaartspel te gebruiken in zinnen over je eigen leven. Streef niet naar interessant; streven naar compleet. De leraar zal een vervolgvraag stellen, en de vervolgvraag is waar het woord blijft hangen of breekt. Hier ziet u hoe de eerste paar minuten gewoonlijk verlopen voor een leerling op het reisdek, met de waarschijnlijke antwoorden van de leraar.

Merk op dat de leerling het gesprek stuurt door het woord te noemen dat hij of zij wil gebruiken. Dat is het verschil tussen oefenen en een praatje maken: jij bepaalt het doel, de leraar zorgt voor de druk. Als je geen woorden meer hebt van de stapel, vraag dan naar een woord dat je tijdens de luisterronde hebt gehoord, en als de leraar een woord gebruikt dat je niet hebt begrepen, vraag dan wat het betekent in het Japans in plaats van over te schakelen naar het Engels.

Minuut 20 tot 21: lees het rapport

Het sessierapport vermeldt uw correcties: het deeltje dat u hebt laten vallen, het woord dat u in het verkeerde register hebt gebruikt, het geluid dat de leraar u heeft gevraagd te herhalen. Geef het één minuut, niet tien. U bestudeert het rapport niet; jij bent het aan het triageren. Zoek naar één grammaticacorrectie die je morgen kunt meenemen, één uitspraaknotitie die je bij de hand hebt voor Say It!, en elke ontbrekende woordenschat, die in flashcards wordt verwerkt. Al het andere kan wachten tot het weekend.

• Eén grammaticacorrectie: herhaal de gecorrigeerde zin drie keer hardop en sluit vervolgens het rapport.
• Eén uitspraaknotitie: dit wordt het eerste woord dat u probeert in Say It! morgen.
• Elk woord van de docent dat je niet kende: bewaar het als flashcard.
• Herlees het rapport van gisteren niet; de flashcards onthouden het voor je.

Sessiewoorden omzetten in flashcards

Wanneer u bent aangemeld, kunnen de woorden die in een gesprek naar voren zijn gekomen, worden opgeslagen als flashcards. Deze kaarten verschijnen automatisch in Quick Flip en in de opgeslagen flashcards van Vocabulary Dash. Dit is het mechanisme dat de warming-up eerlijk houdt. Een generieke kaartenset is binnen veertien dagen oud, omdat je de kaarten leert in plaats van de woorden. Kaarten gemaakt op basis van je eigen struikelblokken blijven niet oud, omdat het gesprek van morgen nieuwe oplevert en de oude wegvallen als je ze opruimt.

Bewaar het woord in de vorm die u daadwerkelijk nodig heeft, niet alleen in de woordenboekvorm. Als de leraar yoyaku heeft gegeven omdat je een tafel wilde reserveren, is de kaart die helpt de zin die je probeerde uit te spreken. Wanneer Quick Flip de betekeniszijde laat zien, produceer dan de hele regel hardop voordat u omdraait. Kaarten zoals de onderstaande verschijnen meestal in de tweede week van een leerling, en ze begonnen allemaal als een pauze in een gesprek.

Weekend- en energiezuinige varianten

In de weekendversie horen rollenspelmissies thuis. Een café- of hotelmissie maakt rechtstreeks gebruik van de Travel- en Food-decks, en een sollicitatiegesprek of een oproepmissie op de werkplek is de juiste test voor een leerling met een JLPT-pakket, omdat die woorden formeel zijn en een formele scène nodig hebben. De energiezuinige versie is geen mindere sessie. Het is zijn taak om de ketting ononderbroken te houden, en een check-in van twee minuten bij de leraar telt. Vertel de docent wat voor dag het is en de sessie wordt op maat gemaakt.

Hoe weet je na een maand of het werkt?

Beoordeel het plan niet op basis van scores. Spelscores stijgen naarmate de bekendheid toeneemt, ongeacht of de woorden uw toespraak hebben bereikt of niet. Beoordeel het op basis van het gesprek. Noteer aan het einde van de eerste week hoe vaak u in het blok van tien minuten bent overgestapt op Engels of langer dan een paar seconden hebt stilgestaan. Aan het einde van de vierde week tel je opnieuw op hetzelfde kaartspel. Minder stilstaan ​​bij dezelfde woorden is vooruitgang; een hogere Vocabulary Dash-score met hetzelfde aantal kraampjes is dat niet.

• Je beantwoordt de vervolgvraag van de docent met een woord uit de stapel zonder ernaar te zoeken.
• De correcties in het sessierapport zijn verschoven van woordenschat naar grammatica, wat betekent dat de woorden er zijn en de zinnen de nieuwe grens vormen.
• Luister- en kiesrondes op het deck van de week voelen traag aan, dus je bent klaar voor het volgende deck.
• De onderstaande regels over uw eigen maand kunt u zonder pauze uitspreken.

Als dit allemaal niet is gebeurd, is de gebruikelijke oorzaak dat het blok van tien minuten is ingekort of is omgezet in luisteren naar de leraar. Ga terug naar het benoemen van het woord dat je bij elke uitwisseling wilt gebruiken, en maak de spelletjes korter, niet het gesprek.