Wat het certificaat bewijst
Een JLPT-pas certificeert de prestaties op het gebied van lezen en luisteren, onder tijdsdruk, op één dag. Het certificeert het spreken of schrijven niet, omdat geen van beide op welk niveau dan ook wordt getest.
Dat is de moeite waard om duidelijk te zeggen, omdat de discrepantie tussen een certificaat en alledaagse vaardigheden de meest voorkomende bron van teleurstelling na het behalen van een diploma is.
| Vaardigheid | Getest? | Gecertificeerd? |
|---|---|---|
| Lezing | Ja | Ja |
| Luisteren | Ja | Ja |
| Spreken | Nee | Nee |
| Schrijven | Nee | Nee |
| Woordenschatherkenning | Ja | Ja |
| Woordenschatproductie | Nee | Nee |
De onderste vier rijen zijn wat werkgevers vaak aannemen dat het certificaat dekt. Als u het verschil kent, kunt u het nauwkeurig presenteren en voorbereiden op wat erna komt.
De kloof die zichtbaar wordt
Als je vaak een niveau overschrijdt, wordt de spreekkloof voor het eerst duidelijk, omdat er nu een officiële maatstaf is aan de ene kant en niets aan de andere kant.
Dit is geen teken dat het onderzoek verloren is gegaan. Het is een gevolg van de voorbereiding op een examen waarbij twee van de vier vaardigheden op de proef worden gesteld, en de kloof wordt gedicht door het soort oefening dat voor het examen niet nodig was.
- Spreken, wat het examen helemaal niet testte.
- Productiewoordenschat, in tegenstelling tot herkenning.
- Schrijven, inclusief alledaagse berichten.
- Luisteren zonder de heldere studioaudio van het examen.
- Snelheid in conversatie, in tegenstelling tot snelheid in lezen.
Consolideren of vooruitgaan
Het instinct na het passeren is om aan het volgende niveau te beginnen, en dit is vaak niet de beste zet. De kloof tussen de niveaus wordt groter naarmate je hoger komt, en als je meteen na een nipte stap aan de volgende begint, betekent dit meestal dat je een jaar lang boven je werkelijke niveau moet studeren.
Door eerst te consolideren, vooral wat betreft de vaardigheden die bij het examen werden genegeerd, wordt het volgende niveau meestal eerder sneller dan langzamer bereikt.
| Situatie | Aanbevolen | Waarom |
|---|---|---|
| Comfortabele pas | Voorschot | Het niveau wordt echt vastgehouden |
| Smalle pas | Eerst consolideren | Het volgende niveau zal een stuk zijn |
| Geslaagd maar kan niet spreken | Consolideren | Sluit de opening terwijl deze nog klein is |
| N3 gepasseerd | Consolideren | De N2-stap is de grootste |
| Het niveau nodig voor een visum of baan | Voorschot | Externe deadline beslist erover |
De vierde rij is de moeite waard om serieus te nemen. De stap naar N2 is waar de meeste leerlingen uitblijven, en als N3 volledig geconsolideerd is, maakt dit een groot verschil.
Ter vervanging van de termijn
Het meest schadelijke aan slagen is het verliezen van de deadline. Een datum op een kalender deed meer werk dan de meeste leerlingen beseffen, en de afwezigheid ervan veroorzaakt de drift.
Het snel vervangen ervan is belangrijker dan waarmee u het vervangt, en het hoeft niet weer een examen te zijn.
- Het volgende niveau, als je vooruitgaat.
- Een gespreksdoel met een datum: een reis, een vergadering, een les.
- Een leesdoel: een boek, een serie, een aantal artikelen.
- Een vast engagement: een wekelijkse bijles- of gesprekssessie.
- Alles met een datum; de datum is het actieve ingrediënt.
Het certificaat gebruiken
Waar het certificaat wel praktische waarde heeft, is op het gebied van werkgelegenheid en immigratie, en het is de moeite waard om te weten waar het telt in plaats van aan te nemen dat het overal telt.
N2 is het niveau waar het meest om wordt gevraagd in vacatures, en lagere niveaus zijn vaker nuttig als bewijs van vooruitgang dan als vereiste.
- Zet het op je cv met het niveau en het jaartal.
- N2 is het niveau waar de meeste vacatures om vragen.
- Sommige visumroutes kennen punten toe voor Japanse vaardigheden.
- Instellingen mogen eigen niveau-eisen stellen.
- Een oud certificaat zonder recent gebruik wordt voorzichtiger behandeld.
De meest bruikbare volgende stap
Voor de meeste leerlingen is het meest waardevolle na het slagen de vaardigheid die het examen niet heeft getest. Spreken is waar de kloof het grootst is, het is wat de taal dagelijks bruikbaar maakt, en het komt ook terug in het luisteren.
Dat betekent niet dat je de examenstudie moet opgeven. Het betekent dat een paar maanden besteden aan het dichten van de spreekkloof voordat je aan het volgende niveau begint, dat niveau meestal gemakkelijker maakt in plaats van uitstelt.
Wat je ook kiest, kies het snel. Het venster waarin het momentum van het passeren overleeft, wordt gemeten in weken.
Beslis binnen veertien dagen na de uitslag. De leerlingen die afdwalen zijn bijna altijd degenen die niets hebben besloten.