Kanji Tahun Ini: Kotoshi no Kanji dan Cara Memilih Kanji Anda

Apakah kotoshi no kanji

Kotoshi (今年) ialah tahun ini, dan kotoshi no kanji ialah kanji tahun ini. Acara ini dianjurkan oleh Japan Kanji Aptitude Testing Foundation, badan di sebalik peperiksaan kanji yang orang ramai panggil Kanken. Yayasan itu menjemput orang ramai untuk menghantar satu kanji beserta alasannya, mengira undian dan mengumumkan pemenang pada pertengahan Disember, pada atau hampir 12 Disember, yang dipromosikannya sebagai Hari Kanji.

Pengumuman adalah bahagian yang terkenal. Di pentas Kiyomizu-dera di Kyoto, ketua sami menulis kanji itu dalam satu persembahan dengan berus yang sangat besar, dan imej itu mengetuai berita malam.

UnihongoKanji

📜今年ことしの漢字かんじkanji tahun ini

🤝絆きずなikatan (2011)

🌀災さいbencana (2018)

🥇金きんemas (tahun Olimpik)

Pilihan lepas dan apa yang menjadi sebabnya

Kanji pertama tahun ini, pada tahun 1995, mengikuti gempa bumi besar di Kobe. Pada tahun 2011, selepas gempa bumi dan tsunami di timur laut Jepun, orang ramai memilih kizuna, hubungan antara keluarga, jiran dan orang yang tidak dikenali yang membantu. Tahun 2018 membawa gempa bumi, banjir, taufan dan panas melampau.

Pada 2019, era empayar baharu, Reiwa (令和), bermula. Pada tahun 2020 orang ramai diminta untuk mengelakkan ruang tertutup, tempat sesak dan hubungan rapat, disimpulkan dengan kanji 密. Tahun 2022 ditandai dengan perang di Ukraine, dan 2023 oleh perdebatan tentang cukai. Perhatikan bacaan: kebanyakan pemenang dibaca dalam bentuk pendek gaya Cina mereka, tetapi 絆 dibaca sebagai perkataan penuh kizuna.

Cara orang membincangkannya pada bulan Disember

Pada minggu-minggu sebelum pengumuman, hos televisyen dan rakan sekerja bertukar-tukar tekaan. Selepas itu, ahli politik, atlet dan syarikat diminta memilih kanji tahun mereka sendiri, dan anda pun boleh berbuat demikian. Tatabahasanya mudah: topik dengan wa, kanji, dan desu atau bentuk lampau deshita. Untuk meneka, tambah da to omoimasu, saya rasa begitu.

Menyatakan kanji yang anda maksudkan

Banyak kanji berkongsi bacaan, jadi menyebut chō sendiri tidak memberitahu sesiapa kanji yang manakah yang anda maksudkan. Penutur Jepun menyelesaikannya dengan menamakan perkataan biasa yang mengandungi kanji: chōsen no chō, chō daripada chōsen. Helah yang sama digunakan untuk mengeja nama melalui telefon. Ia berbaloi untuk diamalkan, kerana anda akan mendengarnya setiap kali orang membincangkan kanji dengan kuat.

Pilih kanji tahun ini anda sendiri

• Ringkaskan tahun anda dalam satu perkataan dalam bahasa anda sendiri: berubah, melancong, belajar, sibuk.
• Cari kanji yang anda sudah tahu yang membawa idea itu. Kanji yang mudah dan biasa adalah lebih baik daripada yang jarang.
• Semak cara menyebutnya: bacaan sendiri atau perkataan yang mengandunginya.
• Sediakan satu ayat yang memberi alasan.

Terangkan pilihan anda dengan kara desu

Ucapan itu mempunyai dua ayat. Mula-mula nyatakan kanji. Kemudian berikan alasan sebagai ayat bentuk biasa diikuti dengan kara desu, ia adalah kerana. Pengakhiran yang sopan seperti mashita bertukar kepada bentuk lampau biasa: chōsen shimashita menjadi chōsen shita.

Ayat terakhir menggunakan ni shitai, saya mahu membuatnya. Ia adalah cara yang kemas untuk menyatakan harapan untuk tahun yang akan datang, dan ayat penutup yang baik.

Perkataan untuk berus dan papan

Apabila berita menunjukkan pengumuman itu, beberapa perkataan kaligrafi muncul lagi dan lagi. Kaligrafi ialah shodō (書道), cara penulisan. Orang ramai mengulas tentang kekuatan pukulan sama seperti pilihan kanji.