Co přidává gramatika N4
Gramatika N4 je méně o zcela nových typech vět a více o ovládání. Už víte, jak se řekne, že studuji japonštinu. N4 vám umožní říct, že studujete po práci, protože chcete absolvovat N3 a zároveň poslouchat hudbu, a že jste již dříve studovali v Japonsku.
Nejdůležitější změnou je spojení. Jestliže N5 je sada čistých bloků, N4 je malta mezi nimi.
Kompletní kontrolní seznam gramatiky N4
| Vzor | Význam | Odkaz na podobnou strukturu |
|---|---|---|
| V-てから | po provedení | N5: sekvence |
| V-る前に | před provedením | Časová posloupnost |
| V-た後で | po provedení | Časová posloupnost |
| V-たり V-たりする | dělat věci jako | N5: そして |
| V-ながら | zatímco dělá | Simultánní akce |
| V-たことがある | udělali dříve | Minulé zkušenosti |
| V-るつもりだ | v úmyslu udělat | Osobní záměr |
| N の予定だ | být naplánován na | Plánovaný plán |
| V-ることができる | může udělat | Schopnost |
| Potential form | plechovka; moci | Slovesná schopnost |
| V-なければならない | musí udělat | Povinnost |
| V-なくてもいい | nemusí | Žádná povinnost |
| V-なくてはいけない | musí udělat | Konverzační povinnost |
| V-たほうがいい | by měl udělat | Poradenství |
| V-ないほうがいい | by neměl dělat | Negativní rada |
| V-てもいい | může udělat | Kontrola oprávnění |
| V-てはいけない | nesmí dělat | Kontrola zákazu |
| V-たらどうですか | proč to neuděláš | Poradenství |
| V-たらいいですか | co mám dělat? | Prosba o radu |
| V-ばいい | stačí; by měl | Navrhované řešení |
| V-るとき / V-たとき | když děláš / když děláš | Časová doložka |
| V-ると | když; kdykoli | Přirozený výsledek |
| V-たら | li; když | Podmíněné |
| V-なら | je-li tomu tak | Podmínka podle tématu |
| V-ば | li; když | Podmíněná forma |
| N / な-adj なら | pokud N; pokud přídavné jméno | Podmíněná kopule |
| V-ても | i když; i když | Koncese |
| Plain form から | protože | N5: základní důvod |
| Plain form ので | protože; od | Měkčí důvod |
| Plain form し | a; kromě | Důvody výpisu |
| Plain form んです | věc je; vysvětlující | Vysvětlení |
| Plain form と思います | myslím | Názor |
| Plain form と言います | řekni to | Nabídka/hlášení |
| Plain form かどうか | zda nebo ne | Vložená otázka |
| N という N | N volal; N známý jako | Pojmenování/definice |
| N について | o; týkající se N | Téma |
| N 以外 | jiný než N | Vyloučení |
| N など | N a tak dále | Příklady |
| N より N のほうが | N je více než N | Srovnání |
| N ほど～ない | ne jako N jako | Negativní srovnání |
| N くらい / ぐらい | o; přibližně | Přiblížení |
| V-すぎる | dělat příliš mnoho; být také | Přebytek |
| V-やすい | snadné udělat | Snadnost |
| V-にくい | těžké udělat | Obtížnost |
| V-始める | začít dělat | Začátek akce |
| V-続ける | dělat dál | Pokračování |
| V-終わる | dokončit | Dokončení |
| V-出す | najednou začít dělat | Náhlý start |
| V-てみる | zkuste udělat | Experimentovat |
| V-ておく | udělat předem | Příprava |
| V-てある | bylo hotovo a zůstává | Výsledný stav |
| V-てしまう | dokončit; bohužel ano | Dokončení/litování |
| V-てあげる | udělat pro někoho | Dávat laskavost |
| V-てくれる | někdo dělá pro mě | Získání laskavosti |
| V-てもらう | ať to někdo udělá | Žádost o laskavost |
| V-ていただく | pokorně přijmout laskavost | Zdvořilá laskavost |
| V-てくださいませんか | mohl bys prosím | Slušná žádost |
| V-ないで | aniž bych dělal | Negativní doprovod |
| V-るまでに | podle času; před | Lhůta |
| V-る間 / 間に | během; zatímco | Časové rozpětí |
| V-るところだ | chystá se udělat | Načasování akce |
| V-ているところだ | být uprostřed dění | Načasování akce |
| V-たところだ | právě udělali | Načasování akce |
| そうだ（様態） | vypadá jako; se zdá pravděpodobné | Vizuální vzhled |
| そうだ（伝聞） | slyším; říká se | Nahlášené informace |
| ようだ | zdá se; se objeví | Odvození |
| ような N | N jako; N jako např | Modifikátor podobnosti |
| ように | aby; tím způsobem | Účel/způsob |
| ようになる | přijít k; stát se schopným | Přeměna |
| ようにする | snažit se | Zvyk/snaha |
| みたいだ | vypadá jako; vypadá jako | Náhodný závěr |
| 受身形 | pasivní hlas | Slovesný hlas |
| 使役形 | příčinný hlas | Slovesný hlas |
| N しか～ない | pouze N | N5: omezení |
| N ばかり | nic než; jen | Jednostranná frekvence |
| N まで | dokonce; v rozsahu | Důraz/rozsah |
| N ほど | v rozsahu; přibližně | Stupeň |
| Plain form でしょう | pravděpodobně; právo? | Pravděpodobnost/potvrzení |
| Plain form かもしれない | moc; možná | Možnost |
| V-たばかりだ | právě udělali | Nedávné dokončení |
| V-たまま | zatímco zůstává; jak je | Nezměněný stav |
| V-るように言う | říct někomu, aby to udělal | Nepřímá instrukce |
| V-ないように言う | říct někomu, aby to nedělal | Nepřímý zákaz |
| V-るようになる | přijít moci; stát se | Přeměna |
| V-るようにする | snažit se | Zvyk/snaha |
| V-るために | aby | Účel |
| V-るのに | za dělání; aby | Použití/účel |
| V-るのに便利だ | být pohodlné pro dělání | Použití |
| V-るのに時間がかかる | udělat si čas | Trvání |
| V-るのは / V-るのが | nominalizovaná akce | Přeměna slovesa na téma |
| V-たらいいと思う | Myslím, že bys měl | Měkká rada |
| なかなか～ない | ne snadno; sotva | Obtížnost/frekvence |
| どうしても | všemi prostředky; bez ohledu na to, co | Silný záměr |
Příklady, které můžete znovu použít
| japonský | Romaji | Význam |
|---|---|---|
| 宿題をしてから、テレビを見ます。 | Shukudai o shite kara, terebi o mimasu. | Po domácím úkolu se budu dívat na televizi. |
| 週末は映画を見たり、友達に会ったりします。 | Shūmatsu wa eiga o mitari, tomodachi ni attari shimasu. | O víkendech dělám věci, jako je sledování filmů a setkávání s přáteli. |
| 音楽を聞きながら勉強します。 | Ongaku o kikinagara benkyō shimasu. | Učím se při poslechu hudby. |
| 雨が降っていますから、タクシーで行きましょう。 | Ame ga futte imasu kara, takushī de ikimashō. | Prší, tak jedeme taxíkem. |
| 時間がないので、今日は帰ります。 | Jikan ga nai node, kyō wa kaerimasu. | Nemám čas, tak jdu dnes domů. |
| 京都に行ったことがあります。 | Kyōto ni itta koto ga arimasu. | Byl jsem v Kjótu. |
| 来年N3を受けるつもりです。 | Rainen N3 o ukeru tsumori desu. | Příští rok hodlám vzít N3. |
| 薬を飲まなければなりません。 | Kusuri o nomanakereba narimasen. | Musím si vzít léky. |
Podobné významy sledovat
- から a ので oba uvádějí důvody, ale から může znít příměji, zatímco ので často zní jemněji nebo objektivněji.
- つもり a 予定 oba mluví o budoucnosti, ale つもり je záměr a 予定 je rozvrh.
- なければならない a なくてはいけない obě znamenají povinnost, ale なくてはいけない je v konverzaci velmi běžné.
- たり uvádí příklady, nikoli úplný seznam. Použijte と pro úplný seznam podstatných jmen na N5.
Jak vás N4 připraví na N3
N3 gramatika očekává, že porozumíte pohledu a nuancím. Rozdíl mezi から a ので se stává základem pro ために, おかげで, せいで a ことから. Povinný vzor なければならない vás připraví na べきだ, はずだ a ざるを得ない.
Při studiu N4 se vždy zeptejte, jakou práci vzor dělá. Pokud tuto práci znáte, bude vám verze N3 připadat jako ostřejší nástroj, spíše než jako nové bludiště.