N1 ව්යාකරණ ඇත්ත වශයෙන්ම පරීක්ෂා කරන්නේ කුමක්ද?
N1 ව්යාකරණ ඔබට ලේඛකයාගේ ස්ථාවරය කියවිය හැකිද යන්න පරීක්ෂා කරයි. වාක්යයට කරුණක් පිළිගත හැකිය, උපකල්පනයක් ප්රතික්ෂේප කළ හැකිය, ප්රතිඵලයක් තීව්ර කළ හැකිය, හෝ සිදුවීමක් විධිමත් ලෙස රාමු කළ හැකිය. මතුපිට පරිවර්තනය බොහෝ විට සරල ය, නමුත් ස්වරය එසේ නොවේ.
දක්ෂම මාර්ගය වන්නේ සෑම N1 රටාවක්ම පහළ මට්ටමේ රටාවකට නැංගුරම් දැමීමයි. ඔබ දැනටමත් මූලික අර්ථය දන්නවා; N1 විධිමත්භාවය, අවධාරණය, හෝ වාචාල බලය වෙනස් කරයි.
N1 ව්යාකරණ පිරික්සුම් ලැයිස්තුව සම්පූර්ණ කරන්න
| රටාව | අර්ථය | සමාන ව්යුහය යොමු |
|---|---|---|
| あっての | නිසා පමණක් පවතින | අත්යවශ්ය පදනම |
| いかんだ | රඳා පවතී; නොසලකා | විධිමත් තත්ත්වය |
| いかんによらず | නොසලකා | විධිමත් වෙනසක් නැත |
| いかにも | ඇත්ත වශයෙන්ම; ඉතා සාමාන්ය | සාමාන්ය බව |
| いざとなると | එය crunch පැමිණෙන විට | විවේචනාත්මක තත්ත්වය |
| 一概に～ない | පොදුවේ කිව නොහැක | සුදුසුකම් ලත් විනිශ්චය |
| 一向に～ない | කොහෙත්ම නැහැ; සම්පූර්ණයෙන්ම නොවේ | ශක්තිමත් සෘණ |
| 一切～ない | කොහෙත්ම නැහැ; ව්යතිරේකයකින් තොරව | නිරපේක්ෂ සෘණ |
| 一旦 | වරක්; මොහොත සඳහා | තාවකාලික පියවර |
| 一応 | දැනට; තාවකාලිකව | තාවකාලික පියවර |
| 上で | පසු; සලකා බැලීමේදී | විධිමත් පදනමක් |
| 得ない | නොහැක; නොහැකි ය | විධිමත් නොහැකියාව |
| おいそれと～ない | පහසුවෙන් නොවේ; අහම්බෙන් බැහැ | දුෂ්කරතාව |
| 恐れがある | අවදානමක් ඇත | අවදානම |
| かたがた | අතර; අවස්ථාවට | විධිමත් ද්විත්ව අරමුණ |
| かたわら | අතර; පසෙකින් | සමාන්තර ක්රියාකාරිත්වය |
| がてら | අතර; අතරමඟ | ද්විතියික අරමුණ |
| かと思いきや | අපේක්ෂාවට පටහැනිව | අනපේක්ෂිත ආපසු හැරවීම |
| かたくなに | මුරණ්ඩු ලෙස | ආකාරය/අවධාරණය |
| 極まりない | අතිශයින්ම; සම්පූර්ණයෙන්ම | අන්ත උපාධිය |
| 極まる | අතිශයින්ම; අන්තයකට ළඟා වේ | අන්ත උපාධිය |
| ことごとく | සම්පූර්ණයෙන්ම; ව්යතිරේකයකින් තොරව | සම්පූර්ණත්වය |
| ことなしに | කරන්නේ නැතිව | විධිමත් මග හැරීම |
| ことのないよう | එසේ නොවන පරිදි | වැළැක්වීමේ අරමුණ |
| ことに | විශේෂයෙන්ම; මගේ... | චිත්තවේගීය අවධාරණය |
| こととて | මන්ද; සිට | විධිමත් හේතුව |
| さぞかし | නියත වශයෙන්ම; සැකයක් නැහැ | සංවේදී අනුමානය |
| さも | as if; පෙනෙන විදිහට | පෙනුම |
| さらに | තව දුරටත්; ඊටත් වඩා | එකතු කිරීම / උපාධිය |
| しめる | එන්න; අවසන් වෙයි | ප්රතිඵල තත්ත්වය |
| ずくめ | සම්පූර්ණයෙන්ම පිරී ඇත | ඒකාකාරී බව |
| ずにはおかない | අනිවාර්යයෙන්ම හේතු වනු ඇත | නොවැළැක්විය හැකි බලපෑම |
| ずにはすまない | නැතිව පැන යා නොහැක | සදාචාරාත්මක/සමාජ අවශ්යතාවය |
| そばから | විගස; නැවත නැවතත් පසුව | නැවත නැවත චක්රය |
| たいして～ない | විශේෂයෙන් නොවේ | උපාධිය |
| たところで | විට දී වුවත්; පසුව පවා | නිෂ්ඵල සහනය |
| たる | සුදුසු පරිදි; තනතුරේ | විධිමත් භූමිකාව |
| だに | පවා; ප්රමාණය දක්වා | අන්ත උදාහරණය |
| たりとも | පවා; එකක් වත් නැත | විධිමත් අවම |
| つ～つ | කරනවා සහ කරනවා | අන්යෝන්ය ක්රියාව |
| てやまない | කවදාවත් නවතින්න; අවංකව | නිමක් නැති හැඟීමක් |
| であれ | යන්න; විට දී වුවත් | විධිමත් සහනය |
| であろうと | විට දී වුවත්; නොසලකා | විධිමත් සහනය |
| てでも | එය අදහස් වුවද | දැඩි අධිෂ්ඨානය |
| ではあるまいし | එය එසේ නොවේ; ඔයා නෙවෙයි | තරවටු කිරීම / සැසඳීම |
| とはいえ | එය සත්ය වුවත් | සහනය |
| とばかりに | කියනවා වගේ | ව්යංග ආකල්පය |
| ともあろうものが | සියලු මිනිසුන්ගෙන් කෙනෙක් | දැඩි විවේචනය |
| ともなく | දැනුවත්ව කරන්නේ නැතිව | නොදැනුවත්ව ක්රියා කිරීම |
| ともなると | එය පැමිණෙන විට; වරක් | වෙනස් වූ තත්ත්වය |
| ながらに | ඉතිරිව තිබියදී; ලෙස | රාජ්ය නඩත්තු කරන ලදී |
| ながらも | කෙසේ වෙතත්; අතර පවා | සහනය |
| なくして | තොරව; නොමැති විට | අවශ්ය කොන්දේසිය |
| なしに | තොරව | විධිමත් මග හැරීම |
| ならでは | අද්විතීය; සමඟ පමණක් හැකි | සුවිශේෂත්වය |
| にあって | තුළ; තත්වයන් යටතේ | විධිමත් සැකසුම |
| に至る | තුඩු; ළඟා වේ | අන්ත ලක්ෂ්යය |
| に至って | තෙක් නොවේ; එය ළඟා වූ විට | ප්රමාද ලක්ෂ්යය |
| に至るまで | සියලු මාර්ගය | ප්රමාණය |
| にかこつけて | කඩතුරාවක් ලෙස භාවිතා කිරීම | කඩතුරාව |
| にかたくない | කිරීමට අපහසු නැත | පහසු නිගමනය |
| に先駆けて | ඉදිරියෙන්; පෙර | ප්රමුඛත්වය |
| に即して | අනුකූලව; මත පදනම්ව | අනුකූලතාව |
| にたえない | දරාගත නොහැකි; ගැඹුරින් දැනෙනවා | හැඟීම් / ඇගයීම |
| にたえる | සුදුසු; ඔරොත්තු දීමට සමත් | සුදුසුකම |
| に足る | සුදුසු; සඳහා ප්රමාණවත් | සුදුසුකම |
| にほかならない | හැර වෙන කිසිවක් නැත | ශක්තිමත් හඳුනා ගැනීම |
| にもほどがある | කිරීමට සීමාවක් තිබේ | දැඩි විවේචනය |
| にもまして | වැඩියෙන්; සියල්ලටම වඩා | සංසන්දනය |
| に越したことはない | වඩා හොඳ කිසිවක් නැත | මනාපය |
| に輪をかけて | ඊටත් වඩා; සංයෝගය | උත්සන්න වීම |
| ぬ | නැත; නෑ | සාහිත්යමය සෘණාත්මක |
| の極み | උස; අන්ත | අන්ත උපාධිය |
| の至り | උපරිම; ගැඹුරින් | විධිමත් හැඟීම් |
| のなんのって | so much that; අතිශයින්ම | වාචික අවධාරණය |
| はおろか | ඉඩ දෙන්න; සඳහන් කිරීමට උවමනා නැත | ආන්තික සංසන්දනය |
| はさておき | පසෙකින් තැබීම | මාතෘකාව අත්හිටුවීම |
| ひとえに | තනිකරම; සම්පූර්ණයෙන්ම නිසා | තනි හේතුව |
| ひとたび | වරක්; විගස | තත්ත්වය |
| までもない | අවශ්ය නැත | අවශ්යතාවයක් නැහැ |
| まじき | නුසුදුසු; නොකළ යුතුය | විධිමත් විවේචන |
| ままならない | කැමති විදියට යන්න එපා | පාලනයක් නොමැතිකම |
| むしろ | ඒ වෙනුවට; ඒ වෙනුවට | මනාපය / ප්රතිවිරුද්ධය |
| もさることながら | පමණක් නොව; නමුත් ඒවගේම | එකතු කිරීම |
| ものを | කෙසේ වෙතත්; නම් පමණි | පසුතැවීම / සහනය |
| ものともせず | බය නොවී | ධෛර්යය |
| もって | සමග; මාර්ගයෙන්; ලෙස | විධිමත් අදහස්/අවසාන ලක්ෂ්යය |
| もとより | ඇත්ත වශයෙන්; මුල සිට | උපකල්පනය |
| や否や | විගස | ක්ෂණික අනුපිළිවෙල |
| やら～やら | වැනි දේවල්; සහ යනාදි | පිළිවෙළකට නැති උදාහරණ |
| よほど | සැලකිය යුතු ලෙස; ඉතා | උපාධිය |
| よもや～ない | නියත වශයෙන්ම නැත; විය නොහැක | දැඩි අපේක්ෂාවකි |
| わけがない | මාර්ගයක් නැත | ශක්තිමත් නොහැකියාව |
| わけではない | අවශ්ය නොවේ | අර්ධ වශයෙන් ප්රතික්ෂේප කිරීම |
| わけにはいかない | නොහැක; නොකළ යුතුය | සමාජ සීමාව |
| あまりにも | දුර ද; අධික ලෙස | අන්ත උපාධිය |
| あらん限り | උපරිමයෙන් | උපරිම උපාධිය |
| あげく | පසු; අවසානයේ දී | ප්රතිඵලය |
| あってはならない | නොකළ යුතුය; පිළිගත නොහැකි ය | තහනම් කිරීම |
| あえて | එඩිතර කිරීමට; හිතාමතාම | හිතාමතා තේරීම |
| いかんにかかわらず | නොසලකා | විධිමත් තත්ත්වය |
| いずれも | සියල්ල; එක්කෝ | කණ්ඩායම් යොමු |
| かねる | නොහැක; සොයා ගැනීමට අපහසුය | ආචාරශීලී ප්රතික්ෂේප කිරීම |
| かねない | විය හැක; වගකීමට | අවදානම |
| きらいがある | නැඹුරු වීමට; නැඹුරුතාවයක් ඇත | ඍණාත්මක නැඹුරුව |
| きわまりない | අතිශයින්ම; සම්පූර්ණයෙන්ම | අන්ත උපාධිය |
| こともあろうに | සියලු දේවලින්; ඇදහිය නොහැකි තරම් | බලවත් පුදුමයක් |
| さもないと | නොඑසේ නම් | ප්රතිවිපාකය |
| しょせん | සියල්ලට පසු; අවසානයේ දී | සේවයෙන් පහ කිරීම |
| すこぶる | අතිශයින්ම; කැපී පෙනෙන ලෙස | උපාධිය |
| せんがため | පිනිස | විධිමත් අරමුණක් |
| たって | විට දී වුවත්; මොනවා උනත් කමක් නැහැ | සහනය |
| たるもの | සිටින පුද්ගලයෙක්; a ලෙස | අපේක්ෂිත හැසිරීම |
| つつ | අතර; කෙසේ වෙතත් | ලිඛිත වෙනස |
| つつある | ක්රියාවලියේ යෙදී සිටින්න | අඛණ්ඩ වෙනසක් |
| てしかるべき | යුතුය; කළ යුතුයි | අපේක්ෂිත ක්රියාව |
| でもなんでも | ඕනෑම දෙයක් සහ සෑම දෙයක්ම | නොසැලකිලිමත් උදාහරණ |
| といえども | එහෙම වුනත්; විට දී වුවත් | විධිමත් සහනය |
| ときたら | එය පැමිණෙන විට; සඳහා ලෙස | විවේචනය/මාතෘකාව |
| とは | යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද; යන කාරනය | අර්ථ දැක්වීම/අවධාරණය |
| ともあれ | ඕනෑම අවස්ථාවක් තුළ | මාතෘකාව මාරු කිරීම |
| ないではすまない | නැතිව පැන යා නොහැක | සමාජ අවශ්යතාවය |
| ないまでも | නැතත්; නොවුනත් | අවම සහනය |
| ないものでもない | නොහැකි නොවේ | සුපරීක්ෂාකාරී හැකියාව |
| ねばならない | යුතුය | සාහිත්යමය වගකීම |
| のみ | එකම; හුදෙක් | විධිමත් සීමාව |
| のみならず | පමණක් නොව; තව දුරටත් | විධිමත් එකතු කිරීම |
| はずみに | ගම්යතාවය මත; පසුව පමණි | අවුලුවාලීම |
| ひいては | සහ දිගුවකින් | විස්තීරණ ප්රතිඵලය |
| ふしがある | නැඹුරුවක් / ඇඟවීමක් තිබේ | නිරීක්ෂණ |
| ほかならない | හැර වෙන කිසිවක් නැත | හඳුනා ගැනීම |
| まじ | නොකළ යුතුය; නොහැකි ය | සාහිත්යමය සෘණාත්මක |
| ままに | ලෙස; අනුව | වෙත පිටත් වේ |
| みすみす | කෙනෙකුගේ ඇස් ඉදිරිපිට; අසරණව | කනගාටුයි |
| むやみに | නොසැලකිලිමත් ලෙස; අධික ලෙස | පාලනය නොකළ ආකාරය |
| めったに～ない | කලාතුරකින් | අඩු සංඛ්යාතය |
| やむを得ず | නොවැළැක්විය හැකිය | බලකිරීම |
| ようにも～ない | උත්සාහ කරන්නවත් බැහැ | නොහැකියාව |
| わざとらしい | අස්වාභාවික ලෙස හිතාමතා | පෙනුම / ඇගයීම |
| をおいて | ඒ හැරුණු කොට; හැර | සුවිශේෂී තේරීම |
| を限りに | ලෙස; සමඟ අවසන් වේ | අන්ත ලක්ෂ්යය |
| を皮切りに | සමඟ ආරම්භ වේ | මාලාවක් ආරම්භ කිරීම |
| をものともせず | බය නොවී | අභිබවා යනවා |
| を禁じ得ない | උදව් කරන්න බැහැ | විධිමත් හැඟීමක් |
| を顧みず | නොසලකා | නොසලකා හැරීම |
| を押して | තිබියදීත්; එරෙහිව යනවා | තත්වයන් ජය ගැනීම |
| を踏まえて | මත පදනම්ව; සැලකිල්ලට ගනිමින් | පදනම |
| を経て | හරහා; සමත් වූ පසු | ක්රියාවලිය |
| をもって | මාර්ගයෙන්; ලෙස | විධිමත් අදහස්/අවසාන ලක්ෂ්යය |
| を境に | ස්ථානයෙන්; පසු | හැරවුම් ලක්ෂය |
| をよそに | නොසලකා; නොසලකා හැරීම | නොසලකා හැරීම |
| を余儀なくされる | කිරීමට බල කෙරේ | බලකිරීම |
| あくまで（も） | අවසානය දක්වා; දැඩි ලෙස | ස්ථිර සීමාව |
| あながち～ない | අවශ්ය නොවේ; සම්පූර්ණයෙන්ම නොවේ | සුදුසුකම් ලත් ප්රතික්ෂේප කිරීම |
| いかに～ても | කොහොම උනත් | විධිමත් සහනය |
| いざしらず | පසෙකට දමා; ගැන මම දන්නේ නැහැ | සුදුසුකම් |
| いまだに | තවමත්; දැන් පවා | නොනැසී පැවතීම |
| およそ | දළ වශයෙන්; පොදුවේ; සම්පූර්ණයෙන්ම | විෂය පථය / උපාධිය |
| かつて | වරක්; කලින් | පසුගිය කාලය |
| かねて | කලින්; යම් කාලයක් සඳහා | පෙර සූදානම |
| 極めて | අතිශයින්ම | විධිමත් උපාධිය |
| さしあたり | දැනට | තාවකාලික විෂය පථය |
| さほど～ない | එසේ නොවේ; ඉතා නොවේ | උපාධිය |
| ただでさえ | සාමාන්ය තත්වයන් යටතේ පවා | දුෂ්කරතා එකතු කරන ලදී |
| つとめて | හැකි තරම් | හිතාමතා උත්සාහය |
| とっさに | ක්ෂණිකව; ක්ෂණිකව | ක්ෂණික ක්රියාමාර්ග |
| なにとぞ | කරුණාකර; සෑම ආකාරයකින්ම | විධිමත් ඉල්ලීමක් |
| ひとしお | තව තවත්; විශේෂයෙන්ම | උපාධිය වැඩි කළා |
| ひとまず | දැනට; සියල්ලට කළින් | තාවකාලික පියවර |
| まんざら～ない | සම්පූර්ණයෙන්ම නොවේ; එතරම් නරක නැත | සුදුසුකම් ලත් ප්රතික්ෂේප කිරීම |
| もっぱら | ප්රධාන වශයෙන්; තනිකරම | අවධානය යොමු කරන්න |
| もろに | සෘජුවම; හතරැස් ලෙස | සෘජු බලපෑම |
| ゆえに | එබැවින්; නිසා | සාහිත්ය ප්රතිඵලය/හේතුව |
| わりかし | සංසන්දනාත්මකව; සාධාරණ ලෙස | උපාධිය |
| いかんによって | මත පදනම් වෙමින් | විධිමත් තත්ත්වය |
| いかにせよ | ඕනෑම අවස්ථාවක | විධිමත් සංක්රමණය |
ඔබට නැවත භාවිතා කළ හැකි උදාහරණ
| ජපන් | රොමාජි | අර්ථය |
|---|---|---|
| 卒業に際して、先生方に感謝申し上げます。 | Sotsugyō ni saishite, senseigata ni kansha mōshiagemasu. | උපාධි ප්රදානෝත්සවයේදී මම මගේ ගුරුවරුන්ට කෘතඥතාව පළ කිරීමට කැමැත්තෙමි. |
| 便利とはいえ、使いすぎには注意が必要です。 | Benri to wa ie, tsukaisugi ni wa chūi ga hitsuyō desu. | එය පහසු වුවත්, එය අධික ලෙස භාවිතා නොකිරීමට අප සැලකිලිමත් විය යුතුය. |
| 迷惑をかけた以上、謝らないではすみません。 | Meiwaku o kaketa ijō, ayamaranai dewa sumimasen. | මම කරදර කළ නිසා සමාව නොගෙන මට ගැලවෙන්න බැහැ. |
| この映画は見る人を感動させずにはおきません。 | Kono eiga wa miru hito o kandō sasezu ni wa okimasen. | මේ චිත්රපටිය බලන අයව සසල කරනවා නොවැළැක්විය හැකිය. |
| 本日を限りに、このサービスを終了します。 | Honjitsu o kagiri ni, kono sābisu o shūryō shimasu. | අද වන විට මෙම සේවාව අවසන් වේ. |
| 見るともなく窓の外を見ていました。 | Miru to mo naku mado no soto o mite imashita. | මම ඇත්තටම තේරුමක් නැතිව ජනේලයෙන් එපිට බලාගෙන හිටියා. |
| 条件によっては、参加できないものでもありません。 | Jōken ni yotte wa, sanka dekinai mono demo arimasen. | කොන්දේසි අනුව, සහභාගී වීම කළ නොහැකි දෙයක් නොවේ. |
| 彼の態度は見るにたえません。 | Kare no taido wa miru ni taemasen. | ඔහුගේ ආකල්පය නැරඹීමට දරාගත නොහැකිය. |
නැරඹීමට සමාන අර්ථයන්
- に際して සහ にあたって යන දෙකම අවස්ථාවක් සනිටුහන් කරයි, නමුත් に際して වඩාත් විධිමත් වන අතර බොහෝ විට කථා හෝ නිල ලේඛනවල භාවිතා වේ.
- とはいえ එය සීමා කිරීමට පෙර කරුණක් පිළිගනී; にもかかわらず අවධාරනය කරන්නේ කොන්දේසියක් තිබියදීත් යමක් සිදුවන බවයි.
- ざるを得ない යනු තේරීමක් නැත; ないではすまない සමාජීය, සදාචාරාත්මක හෝ ප්රායෝගික ප්රතිවිපාක එක් කරයි.
- ないものでもない යනු සුපරීක්ෂාකාරී ද්විත්ව සෘණයකි. එය ඔව් යැයි තදින් නොකියයි; කොන්දේසි යටතේ යමක් කළ හැකි බව කියයි.
ගමනාගමනය සඳහා N1 ව්යාකරණ භාවිතා කිරීම
ශබ්දකෝෂ පරිවර්තනය ප්රමාණවත් නොවීම නිසා උසස් ඉගෙන ගන්නන් සියුම් වෙනස්කම් සොයයි. වගේ ලිපි බරපතල JLPT ඉගෙන ගන්නන්ගෙන් ඉහළ චේතනාවෙන් ගමනාගමනය.
ශක්තිමත් N1 අන්තර්ගත පොකුරක් සෑම විටම N2 සහ N3 පැහැදිලි කිරීම් වලට සම්බන්ධ විය යුතුය. එය පාඨකයන්ට අත්තිවාරම ප්රතිසාධනය කිරීමට සහ සෙවුම් යන්ත්රවලට ආරම්භක ව්යාකරණවල සිට උසස් සූක්ෂ්මතා දක්වා පැහැදිලි මාතෘකා සිතියමක් ලබා දෙයි.