Tarkista lähtökohta ennen työmäärän valintaa
Kerro Mocchi, mitä olet jo kohdannut: muutama kana, tutut terveiset, oppikirjatunti tai ei aiempaa japania. Yritä sitten esittää pieni luku- tai merkityskysymys sen sijaan, että luottaisit vain merkintään, kuten täysin aloittelija. Jonkun, joka tunnistaa kanan, mutta jolla on vaikeuksia yhdistää sanoja, seuraava tehtävä on erilainen kuin jollain, joka kohtaa käsikirjoituksen ensimmäistä kertaa.
Ole realistinen ajan suhteen. Lyhyt suunnitelma, jonka voit suorittaa työpäivinä, on hyödyllisempi kuin yksityiskohtainen aikataulu, joka edellyttää vapaata iltapäivää joka päivä. Sisällytä tarvitsemasi selitystuen määrä, sillä ohjeiden ja esimerkkien lukeminen on osa varsinaista opiskeluaikaa.
Käytä yhtä yksinkertaista viestiä osien yhdistämiseen
Lause, kuten 学生です, 'Olen opiskelija', antaa sinun yhdistää tutun merkityksen, lyhyen substantiivin ja kohteliaan peruspäätteen. Lisää 日本語を勉強しています, kun se sopii nykyiseen käytäntöösi, mutta älä pakota pitempää johdatusta ennen kuin pienemmät palaset ovat ymmärrettäviä. Käytä keksittyjä yksityiskohtia, jos haluat. Harjoituksessa on kyse viestin tekemisestä, ei henkilötietojen keräämisestä.
| japanilainen | Romaji | Merkitys |
|---|---|---|
| 学生です。 | Gakusei desu. | Olen opiskelija. |
| 日本語を勉強しています。 | Nihongo o benkyō shite imasu. | Opiskelen japania. |
Levitä huomio lukemiseen ja merkitykseen
Kanan harjoituksen pitäisi auttaa sinua tunnistamaan oikeita sanoja sen sijaan, että siitä tulisi erillinen kopiointitehtävä ilman merkitystä. Lue lyhyt tuttu sana, yhdistä se sen merkitykseen ja löydä se uudelleen yksinkertaisella lauseella. Pyydä Mocchi pitämään ympäröivä sanasto hallinnassa. Tämä helpottaa sen selvittämistä, johtuiko virhe käsikirjoituksen tunnistamisesta vai viestin ymmärtämisestä.
Jätä tilaa palata eiliseen kieleen
Viikko täynnä uutta materiaalia voi luoda vaikuttavan ennätyksen altistumisesta ja vähän käyttökelpoisesta muistamisesta. Aloita myöhemmät istunnot jollakin aikaisemmasta päivästä. Kokeile sanaa tai kuviota ennen katsomista ja muuta sitten yksityiskohtaa. Jos vanha materiaali tarvitsee lisätukea, muokkaa suunnitelmaa sen sijaan, että käsittelet tarkastelua työnä, jota ei lasketa.
Päätä viikko pienellä itsenäisellä yrityksellä
Tee lyhyt esittely tai kuvaile tuttua toimintaa kopioimatta mallia. Pyydä Mocchi tunnistamaan yksi hyödyllinen seuraava parannus, ja säilytä se sitten seuraavalla viikolla. Onnistunut ensimmäinen viikko ei vaadi kokonaisen tason hallintaa. Sen pitäisi jättää sinulle toistettava rutiini, muutama pala japania, joita voit käyttää, ja selkeämpi kuva siitä, mitä tukea tarvitset seuraavaksi.