Mitä todistus todistaa
JLPT-passi todistaa suorituskyvyn lukemisessa ja kuuntelussa ajanpaineen alaisena yhtenä päivänä. Se ei sertifioi puhumista tai kirjoittamista, koska kumpaakaan ei testata millään tasolla.
Tämä on syytä todeta selvästi, koska todistuksen ja jokapäiväisen kyvyn välinen ristiriita on yleisin yksittäinen pettymys läpäisyn jälkeen.
| Taito | Testattu? | Sertifioitu? |
|---|---|---|
| Lukeminen | Kyllä | Kyllä |
| Kuunteleminen | Kyllä | Kyllä |
| Puhuminen | Ei | Ei |
| Kirjoittaminen | Ei | Ei |
| Sanaston tunnistaminen | Kyllä | Kyllä |
| Sanaston tuotanto | Ei | Ei |
Työnantajat olettavat usein, että todistus kattaa neljä alinta riviä. Eron tunteminen auttaa sinua esittämään sen tarkasti ja valmistautumaan seuraavaan.
Rako, joka tulee näkyviin
Usein tason läpäiseminen tekee puheerosta ilmeisen ensimmäistä kertaa, koska nyt toisella puolella on virallinen mitta ja toisella ei mitään.
Tämä ei ole merkki siitä, että tutkimus meni hukkaan. Se on seurausta valmistautumisesta kokeeseen, jossa testataan kaksi osaamista neljästä, ja kuilu umpeutuu sellaisella harjoituksella, jota tentti ei vaatinut.
- Puhuminen, jota tentti ei testannut ollenkaan.
- Tuotantosanastoa vastaan tunnustamista vastaan.
- Kirjoittaminen, mukaan lukien jokapäiväiset viestit.
- Kuuntele ilman kokeen selkeää studioääntä.
- Nopeus keskustelussa, verrattuna nopeus lukemiseen.
Vahvista tai etene
Vaisto ohituksen jälkeen on aloittaa seuraava taso, eikä se usein ole paras liike. Tasojen välinen kuilu kasvaa noustessa, ja seuraavan aloittaminen heti kapean ohituksen jälkeen tarkoittaa yleensä opiskelua todellisen tason yläpuolella vuoden ajan.
Vahvistaminen ensin, erityisesti kokeessa huomiotta jääneiden taitojen osalta, tekee seuraavasta tasosta yleensä nopeamman kuin hitaamman.
| Tilanne | Suositeltava | Miksi |
|---|---|---|
| Mukava passi | Advance | Taso on aidosti pidetty |
| Kapea läpikulku | Yhdistä ensin | Seuraava taso on venytys |
| Läpäisty, mutta ei voi puhua | Yhdistä | Sulje rako, kun se on pieni |
| Läpäisty N3 | Yhdistä | N2-askel on suurin |
| Tarvitset tason viisumia tai työtä varten | Advance | Ulkoinen määräaika ratkaisee sen |
Neljäs rivi kannattaa ottaa vakavasti. Useimmat oppijat pysähtyvät vaiheeseen N2, ja N3:n saavuttaminen täysin konsolidoituna on suuri ero.
Korvataan määräaika
Haitallisin asia ohituksessa on määräajan menettäminen. Kalenterissa oleva päivämäärä teki enemmän työtä kuin useimmat oppijat ymmärtävät, ja sen puuttuminen aiheuttaa ajattelua.
Sen nopealla vaihtamisella on enemmän merkitystä kuin sillä, millä korvaat sen, eikä sen tarvitse olla uusi koe.
- Seuraava taso, jos etenet.
- Keskustelun tavoite treffeillä: matka, tapaaminen, luokka.
- Lukutavoite: kirja, sarja, joukko artikkeleita.
- Säännöllinen sitoutuminen: viikoittainen tutori tai keskustelutilaisuus.
- Kaikki, johon on liitetty päivämäärä; päivämäärä on vaikuttava aine.
Varmenteen käyttäminen
Todistuksella on käytännön arvoa työllisyydessä ja maahanmuutossa, ja on syytä tietää, missä sillä on merkitystä, sen sijaan että oletetaan, että sillä on merkitystä kaikkialla.
N2 on työpaikkailmoituksissa yleisimmin pyydetty taso, ja alemmat tasot ovat useammin hyödyllisiä todisteena edistymisestä kuin vaatimuksena.
- Laita se ansioluetteloosi taso ja vuosi.
- N2 on taso, jota useimmat työpaikkailmoitukset vaativat.
- Jotkut viisumireitit antavat pisteitä japanilaisista kyvyistä.
- Toimielimet voivat asettaa omat tasovaatimukset.
- Vanhaa sertifikaattia, jota ei ole käytetty viime aikoina, käsitellään varovaisemmin.
Hyödyllisin seuraava askel
Useimmille opiskelijoille arvokkain läpäisyn jälkeen on se taito, jota koe ei testannut. Puhumisessa kuilu on suurin, se tekee kielestä päivittäisen käyttökelpoisen, ja se palaa myös kuunteluun.
Se ei tarkoita kokeen suorittamisesta luopumista. Se tarkoittaa, että muutama kuukausi puhekuilun kaventamiseen ennen seuraavan tason aloittamista yleensä helpottaa tasoa sen sijaan, että se viivästyisi.
Minkä tahansa valitsetkin, valitse se pian. Ikkuna, jossa ohittamisen vauhti säilyy, mitataan viikkoina.
Päätä kahden viikon sisällä tuloksesta. Oppijat, jotka ajautuvat, ovat melkein aina niitä, jotka eivät päättäneet mitään.