Deyarli har bir N1 naqshida oddiyroq N2 nisbiy bor, bu taxminan bir xil narsani anglatadi. Imtihon sinovlari va haqiqiy yozish mukofotlari nima, ular orasidagi farq.
N1 grammatikasi kamdan-kam hollarda yangi fikrni kiritadi. Bu siz allaqachon aytishingiz mumkin bo'lgan narsani aytishning aniqroq, eskiroq yoki qattiqroq usulini taqdim etadi va butun qiyinchilik qaysi soyani tanlaganingizni bilishdadir. Ushbu ma'lumotnoma N1 da odatda o'qitiladigan naqshlarni funktsiyasi bo'yicha guruhlaydi, har biri uchun biriktirma qoidasini beradi va keyin yigirmata jumlani yonma-yon joylashtiradi, shuning uchun N2 shakli va uning N1 o'xshashi faqat bitta element bilan farqlanadi. Ushbu blogdagi mavjud N1 grammatika qo'llanmasi butun darajani tavsiflaydi; bu sahifa siz ishlayotgan taqqoslash ro'yxati.
Har bir guruh N1 namunasini N2 shakl o‘quvchilari erisha oladigan tarzda juftlashtiradi
Qo‘shish qoidalari fe’l, sifat va otlar uchun alohida beriladi
Ro'yxatga olish haqida ogohlantirish suhbatga emas, balki yozishga tegishli bo'lgan naqshlarni belgilaydi
Yigirmata minimal juftlik bir xil jumlaning N2 va N1 versiyalarini ko'rsatadi
Nima uchun N1 naqshlari juftlikda o'rganiladi
N4 va N3 da yangi naqsh odatda teshikni to'ldiradi: siz shartni ifoda eta olmadingiz va endi mumkin. N1 da teshik allaqachon to'ldirilgan. Zaru o enai sizga nakereba narimasen aytolmagan hech narsa deyishga ruxsat bermaydi va ta tokoro de temo allaqachon qoplagan zaminni qoplaydi. Yozuvchining pozitsiyasi qanday o'zgaradi va pozitsiya bir nechta tanlovni aniq sinab ko'rishi mumkin bo'lgan narsadir.
Shunday qilib, har bir kirishni juftlik sifatida o'rganing. N2 jumlani yozing, N1 jumlani yozing va farqni bitta so'z bilan ayting: rasmiyatchilik, kuch, istaksizlik, befoydalik yoki qamrov. Agar siz uni nomlay olmasangiz, siz namunani emas, balki tarjimani yodlagansiz va imtihon buni ingliz tiliga bir xil tarjima qilingan ikkita variant bilan aniqlaydi.
Ulardan birini ishlatishdan oldin ro'yxatdan o'tish haqida ogohlantirish
Quyidagi naqshlarning aksariyati yozma va ommaviy yapon tiliga tegishli: hisobotlar, tahririyatlar, nutqlar, marosimlar, bildirishnomalar va rasmiy yozishmalar. Bir hamkasbi bilan suhbatga tushib qolganda, ular ilg'or emas, g'alati eshitiladi, xuddi ingliz tilida aytilgan gaplar qanday bo'lishidan qat'iy nazar yoki ilgari bo'lsa, g'alati eshitiladi. N1 grammatikasini qattiq o'rganib, keyin uni ijtimoiy jihatdan ishlatadigan o'quvchilar bilan gaplashish oson emas, balki qiyinlashadi.
Ehtiyotkorlik bilan suhbatda xavfsiz: nagara mo, ni kagitte, naradewa no, nai made mo, nuki ni shite.
Rasmiy, lekin ishda foydalanish mumkin: zaru o enai, nai wake ni wa ikanai, o motte, ni sokushite, made mo nai.
Faqat yozuv va nutqlar: no itari, te yamanai, to iedomo, yue ni, ni atte, o kawakiri ni, ya inaya.
Hissiy yuklangan, shuning uchun tejamkorlik bilan foydalaning: kiwamari nai, to ittara nai, mono o, beku mo nai.
Nutqda shubha tug'ilsa, N2 shaklidan foydalaning. Hech kim noni iedomoga tanlagani uchun yomonroq ovoz chiqarmagan.
Majburiyat va muqarrarlik
yapon
Romaji
Ma'nosi
事実である以上、認めざるを得ません。
Jijitsu de aru ijō, mitomezaru o emasen.
Bu haqiqat ekan, uni qabul qilishdan boshqa ilojim yo'q.
招待された以上、出席しないわけにはいきません。
Shōtai sareta ijō, shusseki shinai wake ni wa ikimasen.
Taklif bo'lganim uchun qatnasholmayman.
言うまでもなく、安全が最優先です。
Iu made mo naku, anzen ga saiyūsen desu.
Aytish kerakki, xavfsizlik birinchi o'rinda turadi.
台風のため、大会は中止を余儀なくされました。
Taifū no tame, taikai wa chūshi o yoginaku saremashita.
To‘fon tufayli turnir bekor qilinishiga majbur bo‘ldi.
あの話を聞いて、笑わずにはいられませんでした。
Ano hanashi o kiite, warawazu ni wa iraremasen deshita.
Bu voqeani eshitib, kulishdan o‘zimni tiya olmadim.
Naqsh
ga biriktiriladi
Ma'nosi va u qanday farq qiladi
zaru o enai
Fe'l o'zagi; mk →
Boshqa chora yo'q, tashqi bosim ostida. Nakereba naranaidan og'irroq va istaksizroq.
ないわけにはいかない nai wake ni wa ikanai
Fe'l nai-shakl + わけにはいかない
Jismoniy emas, balki ijtimoiy yoki ma'naviy sabablarga ko'ra undan chiqib bo'lmaydi.
までもない mo nai qildi
Fe'l lug'at shakli + までもない
Bu qadar uzoqqa borishning hojati yo'q. Xitsuyō va nayga qaraganda yumshoqroq va beparvoroq.
を n dăngなくされる o yoginaku sareru
Ism + をmīnīnなくされる
Vaziyat tufayli bunga majbur bo'lgan. Yangiliklar va hisobot tili.
zu ni wa irarenai
Fe'l o'zagi; する → せずには
Bunga yordam bera olmaysiz. Tashqi talab emas, ichki istak.
ないではすまない nai de va sumanai
Fe'l nai-shakl + ではすまない
Buni qilmasdan tugatishga ruxsat berilmaydi. Afzallik emas, oqibatlar.
Ulardan uchtasi to'g'ri deb tarjima qilinadi va ularning hech biri bir-birini almashtirib bo'lmaydi. Zaru o enai dunyo sizning variantlaringizni yopdi, deydi. Nai wake ni wa ikanai boshqa odamlar sizni hukm qilishini aytadi, shuning uchun siz ketasiz. Zu ni wa irerenai aytadiki, sizdan tashqarida hech narsa umuman talab qilmagan va baribir buni qilgansiz. Yana e’tibor bering, zaru o enai nay shaklini emas, nai o‘zakni oladi: kaerazaru o enai, kaeranaizaru o enai emas, suru uchun sezaru o enai.
Diqqat va ekstremallik
yapon
Romaji
Ma'nosi
あのような対応は失礼極まりないと思います。
Ano yō na taiō wa shitsurei kiwamarinai to omoimasu.
Menimcha, bunday javob ta'riflab bo'lmaydigan darajada qo'poldir.
身に余るお言葉、光栄の至りです。
Mi ni amaru o-kotoba, kōei no itari desu.
Bunday saxovatli so'zlar eng ulug' sharafdir.
合格を知ったときの嬉しさといったらありませんでした。
Gōkaku o shitta toki no ureshisa to ittara arimasen deshita.
O'qishdan o'tgan quvonchim ta'riflab bo'lmas edi.
ご活躍の様子を伺い、嬉しい限りです。
Go-katsuyaku no yōsu o ukagai, ureshii kagiri desu.
Qanchalik yaxshi qilayotganingizni eshitish meni xursand qila olmadi.
皆様のご健康を願ってやみません。
Minasama no go-kenkō o negatte yamimasen.
Barchangizga sihat-salomatlik tilayman.
Naqsh
ga biriktiriladi
Ma'nosi va u qanday farq qiladi
kiwamari nai
Na-sifat o‘za + mīkīng
Haddan tashqari, deyarli har doim e'tirozli narsa haqida. Totemodan ancha kuchli.
Tuyg'uning eng balandligi. Tantanali nutq va rasmiy xatlar.
といったらない ittara nai
Ot yoki i-sifat + といったらない
Ta'riflashdan tashqari. Hissiy va og'zaki-adabiy, neytral emas.
yīngī kagiri da
I-sifat; na-sifat + な
Bundan ko'proq bo'lishi mumkin emas, so'zlovchining o'z his-tuyg'ulari haqida.
てやまない te yamanai
Fe'l te-shakl + やまない
Hech qachon orzu qilish yoki umid qilishdan to'xtamang. Faqat nutqlar va yozma tabriklar.
kivami yo'q
Ism + のmīみ
Yaxshi yoki yomon sifatning mutlaq chegarasi. Yozilgan.
Imtiyoz va teskari
yapon
Romaji
Ma'nosi
専門家といえども、間違えることはあります。
Senmonka to iedomo, machigaeru koto wa arimasu.
Hatto mutaxassis ham xato qiladi.
狭いながらも、居心地のいい部屋です。
Semai nagara mo, igokochi no ii heya desu.
Kichkina bo'lsa-da, bu qulay xona.
今さら謝ったところで、もう遅すぎます。
Imasara ayamatta tokoro de, mō ososugimasu.
Bu bosqichda kechirim so'rash hozir hech narsani o'zgartirmaydi.
早く言ってくれればよかったものを。
Hayaku itte kurereba yokatta mono o.
Qaniydi, tezroq aytsangiz edi.
どんな理由であれ、締め切りは守ってください。
Donna riyū de are, shimekiri wa mamotte kudasai.
Sababi nima bo'lishidan qat'iy nazar, belgilangan muddatga rioya qiling.
Naqsh
ga biriktiriladi
Ma'nosi va u qanday farq qiladi
iedomoga といえども
ism; oddiy shakl
Hatto, garchi. Noni neytral bo'lgan rasmiy va ritorik.
ながらも nagara mo
Fe'l masu-o'zak; i-adj; na-adj ildiz; ism
Garchi, bir nafasda ushlab turilgan ikki yarmi bilan. Ehtiyotkor nutqda foydalanish mumkin.
たところで ta tokoro de
Fe'l ta-shakl + ところで
Agar shunday qilsangiz ham, bu hech narsani o'zgartirmaydi. Temo plus befoydalik.
ものを mono o
Oddiy shakl; na-adj + な
Faqat, ta'na yoki afsus bilan dedi. Adabiy va hissiy.
であれ de are
Ism + であれ
Nima bo'lishidan qat'iy nazar, nima bo'lishidan qat'iy nazar. Rasmiy.
とはいうものの to wa iu mono no
Oddiy shakl; ism
Buni aytib. Hozirgina qilingan da'vodan yozma qadam.
Ta tokoro de burg'ilashga arziydi, chunki temo uning ma'nosini ko'tarmaydi. Isoide mo ma ni aimasen shunchaki shoshqaloqlik ish bermasligi haqida xabar beradi; isoida tokoro de ma ni aimasen shoshqaloqlik hatto urinishga ham arzimaydi, deb qo'shimcha qiladi. Nagara mo guruhning eng do'stona a'zosi bo'lib, fe'llar uchun masu-o'zani oladi, shuning uchun shiri nagara mo va omoi nagara mo, hech qachon shiru nagara mo.
Asos, qamrov va nuqtai nazar
yapon
Romaji
Ma'nosi
現場の実情に即して、規則を見直します。
Genba no jitsujō ni sokushite, kisoku o minaoshimasu.
Biz qoidalarni yerdagi shartlarga muvofiq qayta ko'rib chiqamiz.
急いでいるときに限って、電車が遅れます。
Isoide iru toki ni kagitte, densha ga okuremasu.
Men shoshayotgan kunlarda poyezd kechikib qoladi.
本日をもって、受付を終了いたします。
Honjitsu o motte, uketsuke o shūryō itashimasu.
Arizalar bugundan boshlab yopiladi.
友人を通して、彼と知り合いました。
Yūjin o tōshite, kare to shiriaimashita.
Men u bilan do'stim orqali tanishdim.
この季節ならではの味わいです。
Kono kisetsu naradewa no ajiwai desu.
Bu faqat shu mavsumda oladigan lazzatdir.
Naqsh
ga biriktiriladi
Ma'nosi va u qanday farq qiladi
にdčičiči ni sokushite
Ism + にjčして
Faktlarga, qonunga yoki yerdagi haqiqatga muvofiq. Ni motozuite hujjatga amal qiladi; ni sokushite bir vaziyatni kuzatib boradi.
にbànīって ni kagitte
Ism + にbàngって
Faqat o'sha paytda, yomon vaqt istehzosi bilan yoki faqat bitta odam.
をもって o motte
Ism + をもって
Sana bo'yicha yoki orqali. E'lon tili, de dan qattiqroq.
をbínして o tōshite
Ism + をbánして
Biror kishi, vosita yoki butun davr orqali. Odatda N2 atrofida o'qitiladi va bu erda qayta ko'rib chiqiladi.
ならではの naradewa №
Ism + ならではの
Faqat o'sha joy, odam yoki fasl bo'lgani uchun mumkin. Issiq va bepul.
にyīīnkłして ni terashite
Ism + にyānkらして
Standart yoki pretsedent nuqtai nazaridan. Huquqiy va tahliliy yozish.
Rad etish va istisno qilish
yapon
Romaji
Ma'nosi
許可なしに立ち入らないでください。
Kyoka nashi ni tachiiranaide kudasai.
Iltimos, ruxsatsiz kirmang.
冗談は抜きにして、本題に入りましょう。
Jōdan wa nuki ni shite, hondai ni hairimashō.
Hazilni bir chetga surib, asosiy gapga o‘tamiz.
今は忙しくて、旅行どころの話ではありません。
Ima wa isogashikute, ryokō dokoro no hanashi de wa arimasen.
Hozir shu qadar bandmanki, sayohat haqida gap bo'lishi mumkin emas.
素人の私に分かるべくもありません。
Shirōto no watashi ni wakaru beku mo arimasen.
Mendek havaskor tushuna olmaydi.
毎日とは言わないまでも、週に三回は練習しましょう。
Mainichi to wa iwanai made mo, shū ni sankai wa renshū shimashō.
Har kuni bo'lmasa ham, keling, haftada uch marta mashq qilaylik.
経験の有無を問わず、応募できます。
Keiken no umu o towazu, ōbo dekimasu.
Tajribangizdan qat'iy nazar murojaat qilishingiz mumkin.
Naqsh
ga biriktiriladi
Ma'nosi va u qanday farq qiladi
なしに nashi ni
Ism + なしに; fe'l lug'ati + ことなしに
Rasmiy yoki yozma uslubda bo'lmasdan. Naide - og'zaki ekvivalent.
nuki ni shite
Ism + はmīnきにして
Buni hozircha qoldiring. Amaliy va nutqda foydalanish mumkin.
dokoro no hanashi de wa nai
ism; oddiy shakl
Bu uzoqdan savol emas. Dokoro va kontrastlar; bu rad etadi.
べくもない beku mo nai
Fe'l lug'at shakli; する → すべくもない
Mumkin emas edi. adabiy; dekinaidan ancha kuchli.
ないまでも nai make mo
Fe'l nai-shakl + までも
Bu darajada bo'lmasa ham, hech bo'lmaganda shunchalik.
をkōkłず yoki towazu
Ism + を わず
Nima bo'lishidan qat'iy nazar, e'lonlar va ish e'lonlarida. Ni kankei naku - bu oddiy shakl.
Dokoro ka va dokoro no hanashi de wa nai bir ildizga ega va turli ishlarni bajaradi. Dokoro ka bir elementni bir xil shkaladagi ekstremalroq element bilan almashtiradi. Dokoro no hanashi de wa nai mavzuni butunlay o'chirib tashlaydi, chunki odatda shoshilinchroq narsa egallab olingan. Nai made mo bu yerda jimgina foydali va oddiy nutqqa tegishli: u asl nusxani rad etmasdan rejaning qisqartirilgan versiyasini taklif qilish imkonini beradi.
Qattiq yozma bog‘lovchilar
yapon
Romaji
Ma'nosi
若さゆえの過ちでした。
Wakasa yue no ayamachi deshita.
Bu yoshlikdan tug'ilgan xato edi.
非常時にあって、冷静さが求められます。
Hijōji ni atte, reiseisa ga motomeraremasu.
Favqulodda vaziyatda xotirjamlik talab etiladi.
冗談はさておき、日程を決めましょう。
Jōdan wa sate oki, nittei o kimemashō.
Hazil bu yoqda tursin, jadvalni tuzatamiz.
東京を皮切りに、全国十都市を回ります。
Tōkyō o kawakiri ni, zenkoku jū toshi o mawarimasu.
Tokiodan boshlangan tur butun mamlakat bo'ylab o'nta shaharga tashrif buyuradi.
教師の傍ら、小説を書いています。
Kyōshi no katawara, shōsetsu o kaite imasu.
U o'qituvchilik bilan bir qatorda romanlar ham yozadi.
ベルが鳴るや否や、生徒たちは教室を出ました。
Beru ga naru ya inaya, seitotachi wa kyōshitsu o demashita.
Qo‘ng‘iroq chalinishi bilanoq o‘quvchilar sinfdan chiqib ketishdi.
Naqsh
ga biriktiriladi
Ma'nosi va u qanday farq qiladi
ゆえに yue ni
Ism + (の)ゆえに; oddiy shakl + がゆえに
Chunki, shuning uchun. Kara va tugunning yozma ajdodi.
にあって ni atte
Ism + にあって
Ushbu muayyan vaziyatda yoki davrda. Insho va nutqni shakllantirish.
はさておき wa sate oki
Ism + はさておき
Buni hozircha chetga surib qo'ying. Yengil rasmiy, lekin yig'ilishlarda ishlatiladi.
をlīngīnりに o kawakiri ni
Ism + mánkīng
Keyingi seriyaning birinchisidan boshlab. Press-reliz tili.
かたわら katawara
Ism + の + かたわら; fe'l lug'ati + かたわら
Shuningdek, uzoq muddatli boshqa biror narsa qilish bilan birga. Bir tushdan keyin ikkita narsa uchun emas.
ya inaya
Fe'l lug'at shakli + やdān
Tezroq emas. Totan ni yozma amakivachchasi.
Yigirmata jumla: N2 versiyasi va N1 versiyasi
Quyidagi har bir juftlik bir xil narsani ikki marta aytadi. Faqat naqsh o'zgaradi, shuning uchun ikkita qator o'rtasida nimani his qilsangiz, aynan N1 shakli hissa qo'shadi. Ularni ketma-ket o'qing va davom etishdan oldin farqni baland ovozda ayting, chunki uni nomlash yopishgan qismdir.
yapon
Romaji
Ma'nosi
雨なので、中止しなければなりません。
Ame na node, chūshi shinakereba narimasen.
N2: Yomg'ir tufayli biz bekor qilishimiz kerak.
雨なので、中止せざるを得ません。
Ame na node, chūshi sezaru o emasen.
N1: Yomg'ir bizga bekor qilishdan boshqa tanlov qoldirmaydi.
約束したので、行かなければなりません。
Yakusoku shita node, ikanakereba narimasen.
N2: Men va'da berdim, shuning uchun ketishim kerak.
約束した以上、行かないわけにはいきません。
Yakusoku shita ijō, ikanai wake ni wa ikimasen.
N1: Va'da qilgan bo'lsam, bormayman.
わざわざ確認する必要はありません。
Wazawaza kakunin suru hitsuyō wa arimasen.
N2: Borib tekshirishning hojati yo'q.
わざわざ確認するまでもありません。
Wazawaza kakunin suru made mo arimasen.
N1: Bu borish va tekshirishni talab qilmaydi.
とても失礼な態度でした。
Totemo shitsurei na taido deshita.
N2: Bu juda qo'pol munosabat edi.
失礼極まりない態度でした。
Shitsurei kiwamarinai taido deshita.
N1: Bu munosabat o'ta qo'pol edi.
合格して、本当に嬉しかったです。
Gōkaku shite, hontō ni ureshikatta desu.
N2: Men o'tdim va juda xursand bo'ldim.
合格したときの嬉しさといったらありませんでした。
Gōkaku shita toki no ureshisa to ittara arimasen deshita.
N1: Bola, shunga qaramay, mas'uliyatni o'z zimmasiga oladi.
狭いですが、居心地のいい部屋です。
Semai desu ga, igokochi no ii heya desu.
N2: Kichkina, lekin qulay xona.
狭いながらも、居心地のいい部屋です。
Semai nagara mo, igokochi no ii heya desu.
N1: Kichkina bo'lsa-da, bu qulay xona.
今から急いでも、間に合いません。
Ima kara isoide mo, ma ni aimasen.
N2: Hozir shoshsak ham, erisholmaymiz.
今から急いだところで、間に合いません。
Ima kara isoida tokoro de, ma ni aimasen.
N1: Hozir shoshilish ma'nosiz bo'lar edi; erisholmaymiz.
調査結果に基づいて、対策を決めます。
Chōsa kekka ni motozuite, taisaku o kimemasu.
N2: Biz so'rov natijalariga ko'ra chora-tadbirlarni hal qilamiz.
現場の実情に即して、対策を決めます。
Genba no jitsujō ni sokushite, taisaku o kimemasu.
N1: Biz saytdagi haqiqiy vaziyatga mos keladigan chora-tadbirlarni hal qilamiz.
何も連絡しないで、帰ってしまいました。
Nani mo renraku shinaide, kaette shimaimashita.
N2: U hech kimga aytmasdan uyiga ketdi.
何の連絡もなしに、帰ってしまいました。
Nan no renraku mo nashi ni, kaette shimaimashita.
N1: U bir og'iz so'z aytmasdan uyga ketdi.
O'nta N1 qatorni qayta o'qing va qaysi birini hamkasbingizga hech kim ko'z qimirlamasdan aytishingiz mumkinligini so'rang. Nagara mo va nashi ni osongina o'tadi. Zaru o enai va rasmiy ish sharoitida mo nai o'tkazdi. Kiwamarinai va ittara nai bunday qilmaydi va bu hukm namunani eslab qolishdan ko'ra qimmatroqdir.
Nutqingizda N1 grammatikasi qayerga tegishli
Ko'pgina ilg'or o'quvchilar yapon tili texnik jihatdan ta'sirchan va ijtimoiy jihatdan og'ir bo'ladigan bosqichdan o'tadi. Bu o'qish imtihoniga yozilgan o'quv ro'yxati nutq maqsadi sifatida ko'rilganda sodir bo'ladi. Tuzatish bu naqshlardan voz kechish emas, balki ularni saralashdir: siz darhol tanish bo'lgan o'qish to'plami, hisobot yoki nutq talab qilganda siz ishlab chiqarishingiz mumkin bo'lgan rasmiy ish to'plami va siz aslida foydalanadigan kichik og'zaki to'plam.
Siz tushunishingiz kerak bo'lgan qirqqa yaqin namunadan iborat o'qish to'plamini saqlang va ularni ishlab chiqarish orqali emas, balki o'qish orqali ko'rib chiqing.
Elektron pochta orqali yozishingiz yoki yig'ilishda aytishingiz mumkin bo'lgan o'n kishilik ish to'plamini saqlang va ularni aynan shu kontekstda mashq qiling.
Og'zaki nutq to'plamini beshtadan ko'p bo'lmagan holda saqlang va har biridan kamida haftasiga bir marta suhbatda foydalaning.
Har safar N1 naqshini yaratganingizda, avval odamni va sozlamalarni tekshiring; rasmiyatchilikning nomuvofiqligi grammatik xatolardan ko'ra ko'proq seziladi.
Agar siz aytganingizdan keyin gap og'ir bo'lsa, uni N2 shakliga tarjima qiling va shu versiyani ham ayting.
Asosiy fikrlar
Yaxshilashning amaliy usuli
N2 yapon tilida allaqachon yozgan bitta xatboshini oling va uni yuqoriga qarab yozing: nakereba narimasenni zaru o emasen, noni nagara mo, temoni ta tokoro de bilan almashtiring. Keyin ikkala versiyani ham ovoz chiqarib o'qing va ikkinchisi qanday qilib sizga o'xshamasligiga e'tibor bering. Unihongoning immersiv 3D sinfida AI Sensei bilan rol o'ynash missiyasiga uchta jumlani keltiring va ular siz o'ynayotgan vaziyatga mos keladimi-yo'qligini so'rang.
1
Bitta aniq maqsadni tanlang
Har bir mashg'ulotni o'zingiz ishlatishingiz mumkin bo'lgan vaziyat yoki mahoratga qarating.
2
Faol mashq qiling
Faqat yapon tilini oʻqish yoki tanib olish oʻrniga toʻliq javoblarni ovoz chiqarib ayting.
3
Ko'rib chiqing va takrorlang
Foydali tuzatishlarni saqlang va tabiiy bo'lguncha bir xil mahoratni qayta ko'rib chiqing.
FAQ
Tez-tez beriladigan savollar
Yaponiyaliklar haqiqatan ham N1 grammatikasidan foydalanadimi?
Ha, lekin asosan yozma, nutqlar, rasmiy hisobotlar, tahririyatlar va adabiyotlarda. Ma'lumotli ma'ruzachilar ulardan ba'zilarini ehtiyotkorlik bilan suhbatda qo'llashadi va bir nechtasi, masalan, ni kagitte va nagara mo, haqiqatan ham keng tarqalgan. Ko'pchilik kofe ustida teatrlashtirilgan bo'lardi.
Men hech qachon aytmaydigan naqshlarni o'rganishga arziydimi?
O'qish uchun, ha. N1 matnlar ushbu bog'lovchilarda yozuvchining pozitsiyasini aks ettiradi, shuning uchun etishmayotgan biri xatboshi ma'nosini o'zgartirishi mumkin. Ularni siz darhol taniydigan o'qish lug'ati sifatida ko'ring va faqat registr talab qilganda ishlab chiqaradi.
N1 naqshini N2 egizaki bilan chalkashtirib yuborishni qanday to'xtatsam bo'ladi?
Xuddi shu jumlani ikki marta yozing, faqat naqshni o'zgartiring va nima o'zgarganini baland ovoz bilan tasvirlab bering. Odatda bu uchta narsadan biri: rasmiyatchilik ko'tariladi, hissiy kuch ko'tariladi yoki jumla behudalik yoki istaksizlik kabi ma'noga ega bo'ladi.
N1 dan o'tish men yapon tilida yaxshi gapira olaman deganimi?
O'z-o'zidan emas. Imtihon bir nechta tanlovdir va nutq yoki yozma ishlab chiqarishni sinab ko'rmaydi, shuning uchun bu naqshlarni tan olish va suhbatni o'tkazish qobiliyati alohida yutuqlardir. JLPT rasmiy saytida joriy imtihon formatini tasdiqlang va nutq amaliyotini alohida rejalashtiring.
Unihongo AI Sensei bilan immersiv 3D sinfda mashq qiling, rol o‘ynash missiyalari, talaffuz bo‘yicha ko‘rsatma, foydali fikr-mulohaza va o‘yin davomida so‘z boyligingizni oshiradigan o‘rganish o‘yinlari.
