Jarayonning shakli
Har bir mamlakat JLPT ro'yxatini bir oz boshqacha boshqaradi, ammo ketma-ketlik hamma joyda bir xil. Tashkiliy organ yig'ilish va saytlarni e'lon qiladi, arizalar oynasini ochadi, uni yopadi, nomzodlarni xonalarga ajratadi, vaucherlarni yuboradi, imtihonni o'tkazadi, natijalarni onlayn ravishda e'lon qiladi va nihoyat sertifikatlar beradi. Ushbu zanjirdagi hech narsa o'tgandan keyin muhokama qilinmaydi, shuning uchun taqvim ariza berish sanasi atrofidagi haftalardagi har qanday o'rganish texnikasidan ko'ra muhimroqdir.
Imtihonning o'zi odatda yiliga ikki marta, yozda va qishda taklif etiladi. Har bir sayt ikkala o'tirishni ham taklif qilmaydi va har bir sayt barcha besh darajani taklif qilmaydi. Kichikroq shahar faqat keng tarqalgan darajalarni qabul qilishi mumkin yoki imtihonni yiliga bir marta o'tkazishi mumkin, shuning uchun birinchi narsa qachon tayyor bo'lishingiz emas, balki test qaerda va qachon siz uchun mavjudligini aniqlash kerak.
Bosqichma-bosqich va har birida nima qilish kerak
| Bosqich | Nima bo'ladi | Siz nima ish qilasiz |
|---|---|---|
| E'lon | O'tirish, saytlar va darajalar e'lon qilinadi | Eng yaqin saytingiz qaysi darajalarni taklif qilayotganini tekshiring |
| Oyna ochiladi | Arizalar qabul qilinadi | Erta murojaat qiling; mashhur saytlarni to'ldirishi mumkin |
| Ilova | Siz daraja, sayt va shaxsiy ma'lumotlarni tanlaysiz | Ismingizning imlosini identifikatoringiz bilan tekshiring |
| To'lov | Ariza to'lov bilan tasdiqlanadi | Kvitansiya yoki ma'lumotnoma raqamini saqlang |
| Oyna yopiladi | Boshqa arizalar qabul qilinmaydi | Hech narsa; darajasi endi belgilangan |
| Voucher berildi | Joy raqamingiz va saytingiz tasdiqlandi | Manzilni tekshiring va sayohatni rejalashtiring |
| Imtihon kuni | Siz qog'ozni belgilangan joyga o'tirasiz | Vaucher va kerakli identifikatorni olib keling |
| Natijalar onlayn | Ballar rasmiy tizimda chiqariladi | Voucher tafsilotlari bilan tizimga kiring |
| Sertifikat | Chop etilgan natija sizga yetib boradi | Uni saqlang; ish beruvchilar asl nusxani so'rashlari mumkin |
Ushbu jadvalni jadval emas, balki shakl sifatida ko'rib chiqing. Toʻlovlar, sanalar va yetkazib berish usullari mamlakatga qarab farq qiladi va yildan-yilga oʻzgarib turadi, shuning uchun har bir qatorni JLPT rasmiy sayti va siz yashayotgan joyingizda test oʻtkazadigan tashkilot bilan tasdiqlang.
Fikringizni o'zgartirishingizdan oldin darajani tanlang
Daraja ilovada qulflanganligi sababli, siz o'z qobiliyatingizni bir necha oydan keyin samarali ravishda bashorat qilasiz. Ikki odat bu bashoratni xavfsizroq qiladi. Birinchidan, ariza topshirishdan oldin vaqt bosimi ostida to'liq o'tgan qog'ozga o'tiring va o'zingiz xohlagan darajada emas, balki erishishingiz mumkin bo'lgan darajani baholang. Ikkinchidan, esda tutingki, bo'limlar uzoq sessiyada birga vaqtga to'g'ri keladi, shuning uchun chidamlilik va o'qish tezligi bilim kabi muhimdir.
Agar siz ikki daraja orasida bo'lsangiz, halol savol sertifikat nima uchundir. Agar ish beruvchi yoki maktab darajani belgilagan bo'lsa, unga murojaat qiling va xavfni qabul qiling. Agar siz o'zingiz uchun o'qiyotgan bo'lsangiz, qulay marj bilan sotib olingan quyi daraja sizga foydalanishingiz mumkin bo'lgan natijani beradi, yuqori darajadagi yaqin o'tkazib yuborish esa qog'ozda hech narsa bermaydi, garchi u sizga ishlash uchun batafsil ball hisobotini beradi.
Sinov joyini tanlash
Sayt imtihon kunini odamlar kutganidan ko'ra ko'proq hal qiladi. Ko'p soatlik tinglash imtihonining ertalabki uzoq safari diqqatni jamlashni, notanish kampus esa kirishda vaqtingizni sarflaydi. Agar siz binoga bir marta oldindan tashrif buyurishingiz mumkin bo'lsa, buni bajaring va kirish joyi va hojatxonalar qayerda ekanligiga e'tibor bering. Agar buni qila olmasangiz, ertalab emas, balki bir hafta oldin xaritaga qarang.
- Yuragingizni o'rnatishdan oldin sayt aslida qaysi darajalarni taklif qilayotganini tekshiring.
- Bir kechada sayohat qilmasdan kirishingiz mumkin bo'lgan saytni yoki bir kechada kelish uchun byudjetni afzal ko'ring.
- Sayt qanday o'zgarishlar haqida e'lon qilganiga qarang: ba'zilari faqat mahalliy veb-sayt yoki ijtimoiy hisobda nashr etadi.
- Agar ikkita shahar bir xil darajada yaqin bo'lsa, transporti yakshanba kuni erta ishlaydigan birini tanlang.
- Agar sizning shahringizda bitta kichik joy bo'lsa, deraza ochilishi bilanoq murojaat qiling; o'rindiqlar cheklangan.
Rasmlar, identifikatsiya va ilovalar muvaffaqiyatsizlikka uchragan tafsilotlar
Arizalar odatda yaqinda olingan fotosurat va identifikatsiya shaklini talab qiladi va arizada ko'rsatgan shaxsingizni imtihon kuni olib yurishingiz kerak bo'ladi. Surat hajmi, foni, yoshi va formatiga qoʻyiladigan talablar mamlakatlarda farq qiladi va oʻzgarishi mumkin, shuning uchun eski pasport fotosuratini tekshirmasdan qayta ishlatish oʻrniga mahalliy koʻrsatmalaringizni oʻqing.
Eng keng tarqalgan oldini olish mumkin bo'lgan muammolar fotografik emas, balki ma'muriydir. Pasportingizdan boshqa tartibda kiritilgan ism, noto‘g‘ri formatda kiritilgan tug‘ilgan sana, har bir xabarni yutib yuboradigan matn terish xatosi bo‘lgan elektron pochta manzili yoki noto‘g‘ri fayl turida yuklangan fotosurat. Shaklni topshirishdan oldin uni shaxsingizni tasdiqlovchi hujjatning belgilariga qarab tekshiring va tasdiqlash ekranining skrinshotini saqlang.
- Ismingizni aynan siz olib keladigan identifikatsiyada ko'rsatilganidek kiriting.
- Yo'qotib qo'yishingiz mumkin bo'lgan ish manzilidan emas, balki olti oydan keyin ham o'qiladigan elektron pochta manzilidan foydalaning.
- Tasdiqlash raqamini faqat pochta qutingiz bo'lmagan joyda saqlang.
- Vaucher kelganida, qog'oz yo'qolib qolsa, uni suratga oling yoki skanerlang.
- Roʻyxatdan oʻtgan shaxsingizni tasdiqlang va uni imtihon kuni davomida amalda saqlang.
Agar siz derazani o'tkazib yuborsangiz
Odatda kech ro'yxatdan o'tish yo'q va siz gaplashishingiz mumkin bo'lgan kutish ro'yxati yo'q. Agar oyna yopilgan bo'lsa, foydali javob o'rganish muammosini emas, balki taqvim muammosini hal qilishdir: keyingi e'lon kutilayotgan oy uchun eslatma o'rnating va mahalliy tashkilotingiz taklif qilgan barcha xabarnomalar ro'yxatiga obuna bo'ling.
O'tkazib yuborilgan o'tirish ham yuqoriga ko'tarilish imkoniyatidir. Oynani o'tkazib yuborgan nomzodlar ko'pincha qo'shimcha oylar ular rejalashtirganini o'chirish o'rniga haqiqiy marja bilan keyingi bosqichga ariza topshirishlariga imkon berishini payqashadi. Oxirgi soxta testingiz eng zaif deb ko'rsatilgan bo'limdagi vaqtdan foydalaning va undan keyin emas, balki keyingi oyna ochilgunga qadar o'zingizni qayta sinab ko'ring.
Ariza topshirish sanasiga bog'langan tayyorgarlik xronologiyasi
| Malumot nuqtasi | Diqqat | Tekshirish |
|---|---|---|
| Murojaat qilishdan oldin | Vaqt o'tgan qog'oz bilan darajani aniqlang | O'qish qismini o'z vaqtida tugata olasizmi? |
| Ariza haftasi | Shaklni to'ldiring va to'lang | Tafsilotlar sizning identifikatsiyangizga to'liq mos keladi |
| Faqat ariza topshirgandan keyin | Lug'at va kanji bazasini yarating | Har kuni ma'lum miqdordagi yangi narsalar |
| O'rta tayyorgarlik | To'liq jumlalarda grammatik naqshlar | Har bir naqshni nafaqat tanibgina qolmay, ayta olasizmi? |
| Keyinchalik tayyorgarlik | To'liq vaqtli soxta uchrashuvlar | Umumiy ball emas, balki bo'lim balansi |
| Voucher keladi | Logistika va tinglash chidamliligi | Rejalashtirilgan sayohat, tinglash kunning imtihon vaqtida amalga oshiriladi |
| Oxirgi ikki hafta | Faqat o'zingizning xatolaringizni ko'rib chiqing | Bu nuqtadan keyin yangi material yo'q |
| Imtihon haftasi | Kutish, vaqt va engil ko'rib chiqish | Voucher, identifikatsiya va qalamlar tayyor |
Rejani yilning bir oyiga emas, balki dastur sanasiga bog'lash, qaysi o'tirishni qabul qilishingizdan qat'i nazar, undan foydalanishga yaroqli bo'lib qoladi va agar keyingi o'tirishga o'tsangiz, rejaning buzilishini to'xtatadi. Qattiqlikni saqlashga arziydigan bitta qoida oxirgisi: oxirgi o'n ikki haftada yangi grammatika bilan tanishish siz allaqachon qo'llab-quvvatlagan materialni siqib chiqaradi.
Test markaziga yapon tilida savol berish
Mahalliy tashkilot organingiz yapon tilida ishlayotgan bo'lsa, odatda qisqa, muloyim qo'ng'iroq qilish kifoya. Shikoyat emas, balki savolni bildiradigan ibora bilan oching, daraja va saytni ayting, so'ngra bir vaqtning o'zida bitta narsani so'rang. Xodimlar kun bo'yi ma'muriy savollarga javob berishadi va agar siz ularga yapon tili cheklanganligini aytsangiz, ochiq gapiradi.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| すみません、日本語能力試験のことでお聞きしたいのですが。 | Sumimasen, Nihongo Nōryoku Shiken no koto de okiki shitai no desu ga. | Kechirasiz, men JLPT haqida so'ramoqchiman. |
| 申し込みはいつからですか。 | Mōshikomi wa itsu kara desu ka. | Ariza topshirish muddati qachon boshlanadi? |
| 申し込みの締め切りはいつですか。 | Mōshikomi no shimekiri wa itsu desu ka. | Ariza topshirishning oxirgi muddati qachon? |
| こちらの会場ではN3を受けられますか。 | Kochira no kaijō de wa enu-surī o ukeraremasu ka. | N3 ni shu joyda olsam bo'ladimi? |
| まだ席はありますか。 | Mada seki wa arimasu ka. | Hali ham o'rindiqlar bormi? |
| 申し込みはインターネットでできますか。 | Mōshikomi wa intānetto de dekimasu ka. | Onlayn ariza berishim mumkinmi? |
| 写真は何枚必要ですか。 | Shashin wa nan-mai hitsuyō desu ka. | Menga qancha fotosurat kerak? |
| 身分証明書は何を持っていけばいいですか。 | Mibun shōmeisho wa nani o motte ikeba ii desu ka. | Qanday identifikatsiyani olib kelishim kerak? |
| 受験票はいつ届きますか。 | Juken-hyō wa itsu todokimasu ka. | Test vaucheri qachon keladi? |
| 受験票がまだ届いていません。 | Juken-hyō ga mada todoite imasen. | Test vaucheri hali kelmagan. |
| 名前のつづりを間違えてしまいました。 | Namae no tsuzuri o machigaete shimaimashita. | Men ismimning yozilishida xato qildim. |
| 登録した内容を変更できますか。 | Tōroku shita naiyō o henkō dekimasu ka. | Men ro'yxatdan o'tgan ma'lumotlarni o'zgartira olamanmi? |
| レベルを変えることはできますか。 | Reberu o kaeru koto wa dekimasu ka. | Mening darajamni o'zgartirish mumkinmi? |
| 会場の住所を教えていただけますか。 | Kaijō no jūsho o oshiete itadakemasu ka. | O'tkaziladigan joyning manzilini ayta olasizmi? |
| 最寄り駅はどこですか。 | Moyori-eki wa doko desu ka. | Eng yaqin stantsiya qaysi? |
| 何時までに会場に着けばいいですか。 | Nan-ji made ni kaijō ni tsukeba ii desu ka. | O'tkaziladigan joyga soat nechada yetib borishim kerak? |
Javobni qayta ishlashingiz mumkin bo'lgandan tezroq kelishini kuting. Ushbu qo'ng'iroqdagi eng foydali mahorat - bu xijolat bo'lmasdan takrorlashni so'rash, shuning uchun quyidagi satrlarni va yuqoridagi savollarni o'rganing.
Javob juda tez kelganida ishlov berish
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| すみません、もう一度お願いします。 | Sumimasen, mō ichido onegai shimasu. | Kechirasiz, buni yana bir bor ayta olasizmi? |
| もう少しゆっくりお願いできますか。 | Mō sukoshi yukkuri onegai dekimasu ka. | Biroz sekinroq gapira olasizmi? |
| 日本語があまり上手ではありません。 | Nihongo ga amari jōzu de wa arimasen. | Mening yapon tilim unchalik yaxshi emas. |
| メモを取りますので、少々お待ちください。 | Memo o torimasu node, shōshō omachi kudasai. | Men eslatma olaman, shuning uchun biroz kuting. |
| 日付をもう一度教えてください。 | Hizuke o mō ichido oshiete kudasai. | Iltimos, sanani yana bir bor ayting. |
| それは何日ですか。 | Sore wa nan-nichi desu ka. | Bu qaysi sana? |
| 確認させてください。十月三十日ですね。 | Kakunin sasete kudasai. Jū-gatsu sanjū-nichi desu ne. | Tasdiqlashga ruxsat bering. Oktyabrning o'ttizinchi kuni, to'g'rimi? |
| メールで送っていただけますか。 | Mēru de okutte itadakemasu ka. | Menga elektron pochta orqali yubora olasizmi? |
| ホームページに書いてありますか。 | Hōmupēji ni kaite arimasu ka. | Saytda yozilganmi? |
| わかりました。ありがとうございます。 | Wakarimashita. Arigatō gozaimasu. | tushundim. Katta rahmat. |
| お忙しいところ、失礼しました。 | Oisogashii tokoro, shitsurei shimashita. | Siz band bo'lganingizda bezovta qilganim uchun uzr. |
| 申し込みの方法を教えていただけますか。 | Mōshikomi no hōhō o oshiete itadakemasu ka. | Qanday qilib murojaat qilishni ayta olasizmi? |
| 支払いはどうすればいいですか。 | Shiharai wa dō sureba ii desu ka. | To'lovni qanday qilishim kerak? |
| 受験票をなくしてしまいました。 | Juken-hyō o nakushite shimaimashita. | Men sinov vaucherimni yo'qotdim. |
| 結果はいつわかりますか。 | Kekka wa itsu wakarimasu ka. | Natijalarni qachon bilib olaman? |
| 合格証書はどうやって受け取りますか。 | Gōkaku shōsho wa dō yatte uketorimasu ka. | Sertifikatni qanday olishim mumkin? |
Imtihondan so'ng: natijani o'qish va ishlatish
Natijalar birinchi navbatda onlaynda, yig'ilishdan bir necha oy o'tgach paydo bo'ladi va chop etilgan hisobot mahalliy tashkilotingiz orqali yuboriladi. Kirish uchun vaucheringizdagi ma'lumotlar kerak bo'ladi, bu uni saqlashning amaliy sababidir. Hisobot bitta bo'linmagan raqamni berishdan ko'ra, ishlashingizni bo'limlar bo'yicha ajratadi, shuning uchun u natija muvaffaqiyatli bo'lsa ham, keyingi urinishni rejalashtirish uchun haqiqatan ham foydalidir.
Natija nima bo'lishidan qat'i nazar, u nimani o'lchaganini eslang. JLPT ko'p tanlov bo'lib, lug'at, grammatika, o'qish va tinglashni aniqlashni sinovdan o'tkazadi; u sizdan og'zaki yoki yozma jumla yaratishingizni so'ramaydi. Sertifikat va suhbat o'tkazish qobiliyati alohida yutuqlardir, ikkinchisi esa imtihonga tayyorgarlik bilan bir qatorda ataylab gapirishni rejalashtirgan taqdirdagina keladi.