Yapon tilini lug'at bilan yoki lug'atsiz o'qish

Har bir so'zni qidirish va hech narsa izlash o'qishning qonuniy usulidir va ular orasida biror narsa qilish odatda ikkalasidan ham yomonroqdir.

Yaponcha matnni o'qishga ikkita yondashuv
Nimani bilishingiz kerak

Yapon tilini lug'at bilan yoki lug'atsiz o'qish

Ikkinchi tilda o'qishning ikkita izchil usuli mavjud. Intensiv o'qish qisqa matnni sinchkovlik bilan ko'rib chiqadi va hamma narsani tushunadi. Keng qamrovli o'qish to'xtamasdan katta hajmdagi osonroq materialni qamrab oladi. Ikkalasi ham ishlaydi, ular turli narsalarni yaratadilar va umumiy muvaffaqiyatsizlik bu murosaga kelishdir: uni tushunish uchun juda oz qidirgan holda zavqlanish juda qiyin bo'lgan materialni o'qish. Ushbu qo'llanma har birining nima qilishi va qanday tanlash kerakligini o'z ichiga oladi.

Intensiv o'qish aniqlikni oshiradi; keng ko'lamli o'qish tezlikni oshiradi

Muvaffaqiyatsizlik rejimi ikkalasini bir vaqtning o'zida yomon qilmoqda

Keng qamrovli o'qish ko'pchilik o'quvchilar tanlaganidan ko'ra osonroq materialni talab qiladi

Ikkalasi ham kerak; ular raqobatlashadigan usullar emas

Ikki izchil usul

Intensiv o'qish qisqa parchani oladi va uni to'liq bosib o'tadi: har bir noma'lum so'z yuqoriga qaradi, har bir tuzilma tushuniladi, ko'pincha parcha keyin qayta o'qiladi. Bu aniqlik va so'z boyligini rivojlantiradi.

Keng qamrovli o'qish katta hajmdagi osonroq materialni oladi va uni to'xtovsiz qamrab oladi. U tezlikni rivojlantiradi, allaqachon ma'lum bo'lgan narsalarni birlashtiradi va hamma narsani tushunmaslik uchun bag'rikenglikni rivojlantiradi.

Ikkalasi ham qonuniy va ular turli xil narsalarni qurishadi, shuning uchun savol qaysi biri yaxshiroq emas.

AspektIntensivKeng
MaterialQisqa, qiyinUzoq, oson
QidiruvlarHar bir noma'lum so'zDeyarli yo'q
QuradilarAniqlik, so'z boyligiTezlik, konsolidatsiya
Sessiya davomiyligiQisqaUzunroq
Tushunish maqsadiTugallanishga yaqinMavzuga rioya qiling
Qayta o'qishOdatdaKamdan-kam hollarda

Har bir qator bir-biridan farq qiladi, shuning uchun bir maqsad uchun tanlangan material odatda boshqasiga xizmat qilmaydi.

O'rtadagi muvaffaqiyatsizlik

Umumiy namuna ham emas: material qiziqarli bo'lgani uchun tanlangan, uni ravon o'qish juda qiyin, vaqti-vaqti bilan qidirish bilan o'qing, uni to'g'ri tushunish uchun juda kam.

Natija sekin, qoniqarsiz va har ikkala sifatni ham kam hosil qiladi. Uni tan olish ikki usulni ajratishning asosiy qiymati hisoblanadi.

  • Ravon o'qish uchun juda qattiq o'qish va tushunish uchun juda kam qarash.
  • Oqimni buzish uchun tez-tez to'xtash, tushunish uchun tez-tez emas.
  • Bir parchani nima deyilganini noaniq tuyg'u bilan yakunlash.
  • Ishga o'xshagan va ozgina ishlab chiqaradigan sessiyalar.
  • Tuzatish birinchi navbatda usulni, keyin materialni tanlashdir.

Intensiv o'qishni yaxshi bajaring

Intensiv o'qish parcha to'g'ri tugatish uchun etarlicha qisqa bo'lganda ishlaydi. Sahifa odatda juda ko'p va qiymat hajmdan emas, balki to'liqlikdan kelib chiqadi.

Qidiruvdan so'ng qayta o'qish ishni ravonlikka aylantiradigan qadam bo'lib, ko'pincha o'tkazib yuboriladigan qadamdir.

  • Qisqa parcha, sahifa yoki undan kamroq qismini tanlang.
  • Shaklni olish uchun to'xtamasdan bir marta o'qing.
  • Qayta o'qing, tushunishga to'sqinlik qiladigan hamma narsani qidiring.
  • Hammasiga emas, takrorlanishi mumkin bo'lgan so'zlarga e'tibor bering.
  • Hech qanday qo'llab-quvvatlamasdan, oxirgi marta tezlikda o'qing.

Keng qamrovli o'qish

Keng qamrovli o'qish ko'pchilik o'quvchilar ixtiyoriy ravishda tanlaganidan ko'ra osonroq materialni talab qiladi, chunki oson material samarasiz bo'lib tuyuladi. Shuning uchun ikkalasining intizomi qiyinroq.

Sinov - siz to'xtamasdan ergashishingiz mumkinmi. Agar buni qila olmasangiz, material qanchalik qiziqarli bo'lmasin, bu maqsadga xizmat qilmaydi.

  • To'xtovsiz kuzatib boradigan materialni tanlang.
  • Agar parcha tushunarsiz bo'lib qolmasa, so'zlarni qidirmang.
  • Belgilangan miqdorda emas, balki belgilangan vaqt uchun o'qing.
  • U bilan kurashishdan ko'ra, juda qiyin matnni tark eting.
  • Biror narsani o'tkazib yuborishni kuting; bu usul ishlaydi, muvaffaqiyatsiz emas.

Ko'pchilik o'quvchilarga ko'proq kerak bo'lgan narsa

Deyarli barcha o'quvchilar juda kam keng qamrovli o'qishadi, chunki bu unumli emas: hech narsa qidirilmaydi, palubaga hech narsa qo'shilmaydi va material oson.

U ishlab chiqaradigan narsa o'qish tezligidir, bu JLPT tomonidan mukofotlanadi, mahalliy materialga kirish mumkin bo'lgan narsa va o'qishni mashqdan o'z sabablariga ko'ra qiladigan narsaga aylantiradigan narsa.

  • Agar o'qish sekin bo'lsa, kengroq o'qing.
  • Tushunish yomon bo'lsa, ko'proq intensiv o'qing.
  • Agar siz butunlay o'qishdan qochsangiz, material juda qiyin.
  • Agar siz hech qachon o'qishdan yangi so'zlarni o'rganmasangiz, intensiv mashg'ulotlarni qo'shing.
  • Ko'pchilik o'quvchilarga birinchisi kerak.

Boshlashdan oldin tanlash

Amaliy intizom matnni ochishdan oldin bu qanday mashg'ulot ekanligini aniqlash va shunga mos ravishda material tanlashdir.

Aynan shu yagona qaror o'rtadagi muvaffaqiyatsizlikka yo'l qo'ymaydi va bu ikkala turdagi sessiyani yanada qoniqarli qiladi: tushunish bilan yakunlanadigan intensiv sessiya va biror narsani o'qish bilan yakunlanadigan keng qamrovli sessiya.

Vaqt o'tishi bilan ikkalasi bir-birini oziqlantiradi, chunki intensiv o'qish keng o'qishni mumkin bo'lgan lug'atni ta'minlaydi va keng o'qish intensiv o'qishni kamroq talab qiladigan tezlikni ta'minlaydi.

Usulni, keyin materialni hal qiling. Avval materialni tanlash hech qanday maqsadga xizmat qilmaydigan murosaga olib keladi.

Asosiy fikrlar

Yaxshilashning amaliy usuli

Bu qaysi turdagi o'qishni boshlashdan oldin qaror qiling va mos keladigan materialni tanlang. Keng qamrovli o'qish va intensiv o'qish uchun tanlangan matn sekin, asabiylashuvchi seansni keltirib chiqaradi, bu ikkalasini ham qurmaydi.

  1. 1

    Bitta aniq maqsadni tanlang

    Har bir mashg'ulotni o'zingiz ishlatishingiz mumkin bo'lgan vaziyat yoki mahoratga qarating.

  2. 2

    Faol mashq qiling

    Faqat yapon tilini oʻqish yoki tanib olish oʻrniga toʻliq javoblarni ovoz chiqarib ayting.

  3. 3

    Ko'rib chiqing va takrorlang

    Foydali tuzatishlarni saqlang va tabiiy bo'lguncha bir xil mahoratni qayta ko'rib chiqing.

FAQ

Tez-tez beriladigan savollar

Har bir noma'lum so'zni qidirishim kerakmi?

Faqat intensiv o'qiyotganda, buning uchun tanlangan qisqa matn bilan. Keng qamrovli o'qish uchun javob deyarli yo'q va material bu hayotga mos keladigan darajada oson bo'lishi kerak.

Keng qamrovli o'qish materiali qanchalik oson bo'lishi kerak?

To'xtamasdan kuzatib borish juda oson, bu ko'pchilik o'quvchilar uchun ular tanlaganidan osonroqdir. Agar siz sahifada bir yoki ikki martadan ortiq narsalarni qidirsangiz, bu maqsad uchun juda qiyin.

Agar biror narsani o'tkazib yuborsam, keng qamrovli o'qish haqiqatan ham foydalimi?

Ha. U o'qish tezligini oshiradi, ma'lum lug'atni mustahkamlaydi va noaniqlikka toqat qilish qobiliyatini rivojlantiradi, ularning hech biri intensiv o'qishni mashq qilmaydi.

Vaqtimni qanday taqsimlayman?

Aksariyat o'quvchilar to'liq o'qishni to'liq bajarmaydilar. Oson o'qishning samarali bo'lganidan ko'ra katta qismi odatda tuzatishdir.

O'rganishni davom ettiring

Yapon bilimlarini gapirish ishonchiga aylantiring

Unihongo AI Sensei bilan immersiv 3D sinfda mashq qiling, rol o‘ynash missiyalari, talaffuz bo‘yicha ko‘rsatma, foydali fikr-mulohaza va o‘yin davomida so‘z boyligingizni oshiradigan o‘rganish o‘yinlari.