Japán egy macskakávézóban: szabályok, idődíjak és macskaszavak

Érkezés és időpont kiválasztása

A legtöbb macskakávézóban van egy kis bejárat, amelyet dupla ajtó választ el a macskaszobától, így a macskák nem tudnak kicsúszni. A személyzet üdvözli Önt, és általában megkérdezi, hogy ez az első látogatása, mivel az első alkalommal érkezőknek elmagyarázzák a szabályokat. A népszerű kávézók várólistával rendelkeznek, vagy foglalhatnak yoyakut, különösen hétvégén.

Az ártábla, a ryōkin hyō, megmutatja, hogyan működnek a díjak. A standard modell az első időblokkért, majd minden további blokkért egy enchō ryōkin kiterjesztési díjat számít fel, amelyet gyakran automatikusan a jegyen szereplő időponttól számítanak. Egyes kávézók bizonyos napokon korlátlan ideig átalány áron kínálnak furī taimu-t. Sokan személyenként egy italt igényelnek, wan dorinku-sei-t, vagy önkiszolgáló italbárt tartalmaznak. Az árak és a rendszerek nagyon eltérőek, ezért olvassa el a táblát, vagy kérdezzen.

UnihongoJapán utazás

二に人にんです。予約よやくはしていません。Két ember. Nincs foglalásunk.

Jelek és szavak az ártáblán

Mielőtt bemenne, segít felismerni az ártáblázaton és a bejárati táblákon lévő szavakat. Egy kis mintát követnek, amelyek szinte minden állatkávézóban megismétlődnek Japánban.

Sok kávézónak van korhatára, például nem fogadhatnak be kisgyermekeket, vagy megkövetelik, hogy felnőttekkel legyenek. A részletek változóak, és általában a nyūten seigen melletti táblán vannak.

Kézmosás, szekrények és szabályok ismertetése

A macskaszobába való belépés előtt általában megkérik, hogy vegye le a cipőjét vagy vegyen fel papucsot, hagyja a táskákat egy szekrényben, rokkā, és mossa meg vagy fertőtlenítse a kezét, te-arait és shōdoku-t. Ez megvédi a macskákat, és nyugalomban tartja a helyiséget.

Következik a szabályok eligazítása, rūru setsumei, gyakran laminált kártyával több nyelven. A személyzet gyorsan és udvariasan beszél, és sok -naide kudasai-t használnak, kérem, ne, és kinshi, tilos. A szabályok azért vannak, mert a macskák a kávézóban élnek, és ezek követése a macskakávézó etikettjének egyetlen legnagyobb része.

Érintési, etetési és fényképezési szabályok

A szabályok kávézónként eltérőek, de általános szabály: ne szedje fel a macskákat, ne üldözze, ne ébressze fel, és ne érintse meg a farkát vagy a mancsát. Hagyja, hogy a macska hozzád jöjjön, és finoman simogassa meg a fejét vagy a hátát. Sok kávézó azt is megkéri, hogy ne adjon a macskáknak semmilyen ételt vagy csemegét, kivéve a kávézó által forgalmazottakat, amelyeket gyakran oyatsunak neveznek, és néhányan korlátozzák, hogy az egyes vendégek hány finomságot vásárolhatnak.

A fényképeket általában vaku nélkül fogadják. Egyes kávézók tiltják a videókat, a szelfibotokat vagy az állványokat, mások pedig arra kérik, hogy ne tegyen közzé fényképeket bizonyos macskákról. Ha játszani szeretne, keresse a nekojarashi-t, a toll- vagy pálcajátékokat; A személyzet néha arra kér, hogy csak a kávézó játékait használja.

Ha nem biztos abban, hogy valami megengedett, kérdezze meg, mielőtt megtenné. A személyzet mindig boldogabb, ha válaszol egy kérdésre, mintsem ha leállítja Önt a cselekvés közben.

A macskákról beszélünk

A macskakávézók munkatársai minden macskát jól ismernek, és általában szívesen beszélnek róluk. Gyakran van egy tábla az egyes macskák fényképeivel, nevével, életkorával és személyiségével, és a kedvencről való beszélgetés természetes módja a japán gyakorlásának. A személyzet kono ko-nak vagy ano ko-nak hívja a macskákat, ezt vagy azt, és gyakran -chant adnak a nevekhez.

A macska személyiségének leírása egy apró, hasznos szókészletet használ: amaenbō, aki szereti a figyelmet; hitomishiri, félénk az idegenekkel; kōkishin ōsei, nagyon kíváncsi; és maipēsu, a dolgokat a maga tempójában csinálja.

Macska szókincs

Ezek a szavak felbukkannak a kávézó profiltábláin és a személyzettel folytatott beszélgetések során. Különösen a kabátmintáknak van saját hétköznapi neveik, és ezek hallása azt a jelet jelenti, hogy egy igazi macskáról beszélünk, nem pedig általában macskákról.

Ha később szeretné áttekinteni ezeket a szavakat, az Unihongo ingyenes oktatójátékai gyors módot kínálnak a katakana szavak, például a chatora és a kijitora kifejtésére, amíg egy pillantással el nem olvashatja őket a kávézó tábláján.

Egyéb állatkávézók és mentőkávézók

Ugyanez a rendszer érvényes a legtöbb állatkávézóban is: időarányos díjak, kézmosás és szabályismertető. Találsz itt usagi kafét (nyulak), fukurō kafét (baglyok), inu kafét (kutyák), kotori kafét (kis madarak) és kávézókat a szokatlanabb állatok számára. A szókincs változik, de a díjakra, szabályokra és kérdésekre vonatkozó kifejezések változatlanok maradnak.

A hogo neko kafe egy mentőmacska kávézó, ahol a macskák új otthonra várnak. A tudnivaló szavak: jōto, rehoming és satooya, nevelő- vagy örökbefogadó tulajdonos. Az örökbefogadás általában szűréssel és az egyes kávézók által meghatározott feltételekkel jár, és általában csak Japánban élők számára lehetséges.

Az állatjóléti szabványok kávézónként eltérőek, és egyes állatkávézó-típusok kritikát váltottak ki. Ha ez érdekel, nézze meg, hogyan helyezik el az állatokat, el tudnak-e húzódni egy csendes helyre, és hogy a kávézó korlátozza-e a kezelést. Jó hüvelykujjszabály, ha olyan kávézót választunk, ahol egyértelmű szabályok vonatkoznak az állatok védelmére.

Amikor valami elromlik, és fizet

A leggyakoribb problémák kicsik: egy macska megkarmolja vagy megharapja, kiborít egy italt, vagy elveszíti az időérzékét. Azonnal szóljon a személyzetnek, ha megkarcolódott, hikkakareta vagy megharapott, kamareta; lesz vakolat és fertőtlenítő, és tudni akarják, melyik macska volt az. Ha úgy tűnik, hogy egy macska rosszul érzi magát, vagy olyasmibe keveredik, amibe nem lenne szabad, tájékoztassa a személyzetet, és ne foglalkozzon vele.

Ha készen állsz az indulásra, menj a pulthoz, és mondd, hogy o-kaikei onegai shimasu. A személyzet a kártyájáról számítja ki az időt, és hozzáadja az italokat, finomságokat vagy hosszabbításokat. Ha tovább szeretne maradni, szóljon nekik az idő lejárta előtt, hogy egyértelmű legyen a hosszabbítás.