Miért érdemes a Takachiho Gorge-ba utazni?
Réges-régen Aso nagy kitöréseiből származó piroklasztikus áramlások betöltötték ennek a régiónak a völgyeit, és gyorsan lehűlnek a Gokase folyó mentén, és magas, sokoldalú oszlopokká repedtek, amelyeket oszlopos illesztésnek neveznek. A folyó ezután átvágott rajtuk, és egy keskeny szurdokot hagyott hátra kézzel faragott falakkal. Moha, páfrányok és fák tapadnak minden párkányra, alatta pedig mélyzöld a víz.
A szurdok szívében található Manai-vízesés (真名井の滝) tizenhét méterrel a sziklától a folyóba zuhan. A legenda szerint a vizet az égből hozták le, amikor az istenek először leszálltak Takachihóba. Japán száz legjobb vízesése közé tartozik, és a közvetlenül alatta lévő csónakból az egyik leghíresebb Kyushu vízesése.
Takachiho a mítoszok helye. Japán legrégebbi krónikáinak számos története itt játszódik, a barlangban bujkáló napistennőtől az unokája mennyországból való származásáig, és a város körüli szentélyek mesélik el őket. Egy tanuló számára ez egy kicsi, barátságos város, ahol szüksége lesz japánra a buszközpontban, a hajóhivatalban és a szentélyekben.
Megközelítés: buszok Takachihóba
Egyetlen vonat sem éri el Takachihót. A leggyakoribb buszok a Nobeoka állomásról indulnak, a JR Nippō vonalon, és körülbelül másfél órát vesznek igénybe a város közepén található Takachiho buszközpontig. Kumamotóból közvetlen buszok is indulnak, körülbelül három óra, de nagyon kevés minden nap, ezért foglaljon előre, vagy ellenőrizze a menetrendet. Sok látogató bérel autót Kumamotóban, és kombinálja Takachihót Asóval.
A buszközponttól a szurdok körülbelül harminc perc sétára van lefelé, vagy egy rövid taxiútra. A séta visszafelé emelkedőn halad. Forgalmas évszakban egy transzfer közlekedhet; érdeklődjön a turisztikai információs irodában.
| japán | Romaji | Jelentése |
|---|---|---|
| 高千穂行きのバスは何時に出ますか。 | Takachiho-yuki no basu wa nanji ni demasu ka. | Mikor indul a busz Takachiho felé? |
| 高千穂峡までタクシーでいくらくらいですか。 | Takachiho-kyō made takushī de ikura kurai desu ka. | Körülbelül mennyibe kerül egy taxi a Takachiho Gorge-ba? |
| 高千穂峡はこの道で合っていますか。 | Takachiho-kyō wa kono michi de atte imasu ka. | Ez a helyes út a Takachiho-szoroshoz? |
| 帰りのバスの時刻表はありますか。 | Kaeri no basu no jikokuhyō wa arimasu ka. | Van menetrended a visszautazáshoz? |
| 高千穂神社までどのくらいですか。 | Takachiho Jinja made dono kurai desu ka. | Milyen messze van a Takachiho szentély? |
A szurdokösvény, a csónakok és a Manai-vízesés
Egy sétaút, a yūhodō, a szurdok tetején fut körülbelül egy kilométeren keresztül, kilátással a folyóra, a sziklaoszlopokra és a Manai-vízesésre. Kellemes félórás séta néhány lépéssel.
A hajóiroda kis evezős csónakokat bérel határozott időre a vízesés alatti folyószakaszon. Maga evez, és nincs vezető a fedélzeten. Az online foglalások körülbelül két héttel a dátum előtt nyitnak, és két nappal a dátum előtt zárulnak le; a fennmaradó jegyeket az adott napon az irodában értékesítik, érkezési sorrendben, és az iroda minden reggel közzéteszi a frissítéseket. A csónakok eső után megállnak, amikor a víz magas.
- Yūhodō: a szurdokösvény, kilátással a vízesésre és a hajókra.
- Manai no Taki: Manai-vízesés, tizenhét méter magas, legjobban csónakból látható.
- Kashi bōto: az evezős csónakok, online lefoglalt vagy aznap vásárolt, ha rendelkezésre állnak.
- Onokoro-tó: egy kis tó a vízesés közelében pontyokkal és tokhalakkal.
- Takachiho szentély: a város fő szentélye, az esti kagura előadással.
- Amano Iwato szentély: a barlang felé néző szentély, ahol állítólag a napistennő rejtőzött, és a közelben található az Amano Yasugawara barlang.
Szavak a táblákon a szurdoknál
A szurdok körüli jelek egyértelműek, és ismételnek néhány szót. A hajóhivatalban figyelni kell a 本日完売-ra, amely ma elkelt. A 運休 felfüggesztett jelet is láthatja, ha a folyó túl magas.
| Szó | Olvasat | Jelentés |
|---|---|---|
| 高千穂峡 | Takachiho-kyō | Takachiho szurdok |
| 真名井の滝 | Manai no Taki | Manai-vízesés |
| 貸しボート | kashi bōto | Evezős csónakok bérelhetők |
| 遊歩道 | yūhodō | Sétáló ösvény |
| 受付 | uketsuke | Recepció vagy jegyiroda |
| 本日完売 | honjitsu kanbai | Ma elfogyott |
| 運休 | unkyū | Szolgáltatás felfüggesztve |
| 当日券 | tōjitsuken | Aznapi jegy |
| 夜神楽 | yokagura | Éjszakai kagura tánc |
Japán a hajóhivatalban
A hajóiroda az egyetlen hely, ahol valóban meg kell értened a választ. A személyzet tájékoztatja Önt arról, hogy megmaradnak-e az aznapi jegyek, milyen időintervallumot kaphat, és hogyan találja meg hajóját. Hallgassa meg a mada, still és mō, már, amelyek mindent megváltoztatnak.
| japán | Romaji | Jelentése |
|---|---|---|
| ボートは今日まだ乗れますか。 | Bōto wa kyō mada noremasu ka. | Tudunk még ma hajózni? |
| 当日券はありますか。 | Tōjitsuken wa arimasu ka. | Vannak aznapi jegyek? |
| 予約した田中です。 | Yoyaku shita Tanaka desu. | Tanaka vagyok. Foglalásom van. |
| 何人まで乗れますか。 | Nannin made noremasu ka. | Hány ember ülhet egy hajóban? |
| ボートはどこから乗りますか。 | Bōto wa doko kara norimasu ka. | Hol szálljunk fel a hajóra? |
| 雨の場合はどうなりますか。 | Ame no baai wa dō narimasu ka. | Mi történik, ha esik? |
Etikett, időzítés és gyakorlati tippek
Takachiho távol van, és a szurdok csúcsidőben forgalmas, így egy kis tervezés sokat segít.
- Foglalja le a hajót online, amint a foglalás megnyílik az Ön időpontjára, különösen hétvégén és ünnepnapokon.
- Érkezz korán, ha aznapi jegyeket remélsz; ellenőrizze a hivatalos webhelyet aznap reggel az elérhetőségért.
- Viseljen markolattal ellátott cipőt; az út lépcsős, eső után csúszós lehet.
- Evezz óvatosan a vízesés alatt, és engedj utat más csónakoknak; keskeny a folyó.
- Maradjon az esti kagurára a Takachiho szentélyben, ha teheti; vegye meg a jegyét a szentélyben.
- Ellenőrizze az utolsó buszjáratokat Nobeokába vagy Kumamotóba, mielőtt elindulna a szurdokba.
Indulás előtt gyakorolja a hajóhivatalt
A Takachiho legforgalmasabb napjai elfogytak, és ez az a beszélgetés, amelyet akkor folytathat, ha nem foglalt előre. Gyakorolja az alábbi négy sort, amíg el nem tudja mondani őket olvasás nélkül, és hallgasd meg a kanbait, az elfogyott és a miemasu-t.
Ezután gyakoroljon egy partnerrel, aki válaszol. Az Unihongóban válassza ki a Sightseeing témát, és kérje meg AI Senseit, hogy játssza el a hajóiroda személyzetét, néha elérhető hajókkal, néha pedig anélkül. A Szentélylátogatás téma hasznos az esti kagura előtt.
| japán | Romaji | Jelentése |
|---|---|---|
| ボートは今日まだ乗れますか。 | Bōto wa kyō mada noremasu ka. | Tudunk még ma hajózni? |
| すみません、今日は完売です。 | Sumimasen, kyō wa kanbai desu. | Sajnos ma elfogytunk. |
| 遊歩道から滝は見えますか。 | Yūhodō kara taki wa miemasu ka. | Láthatjuk az ösvényről a vízesést? |
| はい、上から真名井の滝が見えますよ。 | Hai, ue kara Manai no Taki ga miemasu yo. | Igen, felülről láthatja a Manai-vízesést. |
Hivatalos információ
A Takachiho Turisztikai Egyesület közzéteszi a hajófoglalásokat, az aznapi jegyek napi elérhetőségét, az eső utáni felfüggesztéseket és a kagura információkat. Ellenőrizze indulás előtt és a látogatás reggelén.