Japán a kempingben: foglalás, bejelentkezés, tűzifa és táborszabályzat

Helyfoglalás és a típus kiválasztása

A foglalás yoyaku, és az oldal honlapján, kempingfoglalási portálon vagy telefonon történik. Az űrlap kéri a dátumot, az éjszakák számát, a hakut, a létszámot és az oldal típusát, saito. A fő választás egy autós táborhely, az ōto saito, ahol a parkolók a sátor mellett parkolnak; ingyenes helyszín, furī saito, nyitott pázsit, ahol a parkolóból kell felszerelést vinni és kiválasztani a helyet; és egy fedett lehetőség, a kotēji, bangarō vagy kyabin, amelyek a csupasz kunyhótól a kis konyhás házig terjednek.

A díjak nagyon eltérőek, és általában pályánként plusz személyenként számítanak fel, néha külön parkolási vagy létesítményi díjjal, ezért olvassa el a ryōkin oldalt, és kérdezzen minden nem világos kérdésről. A be- és kijelentkezési idő rövidebb, mint a szállodákban, és ha az iroda zárása után érkezik, akkor ki van zárva, ezért foglaláskor erősítse meg az időpontot.

UnihongoJapán utazás

来週らいしゅうの土曜日どようびに一いち泊はく、予約よやくしたいんですが。Szeretnék lefoglalni egy éjszakát jövő szombaton.

Bejelentkezés a recepciós kunyhóban

A befogadás a kanri-tō vagy uketsuke, az azt irányító személy pedig a kanri-nin. A foglalásban megadja a nevet, kitölt egy rövid űrlapot a címével és az autó regisztrációjával, kuruma no nanbā, és fizet, ha nem fizetett online. A menedzser ezután átnyújt egy térképet a pályaszámmal, elmagyarázza a szabályokat, gyakran egy laminált lapról, és rámutat a WC-kre, a vízcsapokra, a suiba-ra és a szeméttelepre. Hallgassa meg a kijelentkezési időt, a csendes órát és a tűzszabályt, mert ez az a három dolog, amit az emberek tévednek.

Ha az iroda egyik napról a másikra felügyelet nélkül marad, kérjen segélyhívó számot, mielőtt elhagyja az íróasztalt.

Felszerelés kölcsönzés és tűzifa vásárlás

A bérelhető felszerelés, a rentaru, gyakori a nagyobb telephelyeken, és lehetővé teszi a sátorozást anélkül, hogy mindent cipelne. Tipikus tárgyak a sátor, tento, ponyva, tāpu, hálózsákok, nebukuro, szőnyegek, matto, asztal és székek, lámpás, rantan, grillsütő, bābekyū konro és tűzrakó állvány, takibi-dai. Egyes oldalak fix díj ellenében kínálnak egy készletet, és vannak olyan oldalak, ahol előre le kell foglalni a kölcsönzést, ezért foglaláskor kérdezze meg.

A maki tűzifát a recepción árulják köteggel, taba, és gyakran ez az egyetlen fa, amelyet a helyszínen engednek be, mivel a külső fa behozatala kártevőket hordozhat. Általában faszenet, sumit, tűzgyújtót, chakkazait és egy zacskó jeget, a kórit is árulnak. Vásároljon fát korán: a recepciós üzletek este bezárnak, a tűzifa pedig elfogy a forgalmas éjszakákon.

Tűz, szemét és csendes órák

A legtöbb japán kempingben a tűzvédelmi szabály a jikabi kinshi, közvetlenül a földön nem lehet tüzet rakni: használjon megemelt tűzálló állványt, alatta hőálló lepedővel. Egyes helyszínek száraz időben vagy erős szél esetén teljes mértékben tiltják a tüzek gyújtását, ezt a recepción egy táblán közölték. A hamu egy dedikált hamutartóba kerül, haisute-ba, soha nem közönséges szemétbe és soha a földre.

Szemét, gomi, az a hely, ahol a látogatók leggyakrabban értelmetlenül szegik meg a szabályokat. A webhelyek háromféle megközelítést alkalmaznak: szétválogatott gyűjtőpont felcímkézett kukákkal, fizetős szemeteszsák, amelyet a bejelentkezéskor adnak ki, vagy egy szabály, hogy mindent haza kell vinni, gomi wa o-mochikaeri kudasai. A kategóriák, moeru gomi, égethető; purasuchikku, műanyag; kan, konzervdobozok; szemetes, palackok; és petto botoru, PET palackok, kövessétek a helyi önkormányzatot, ezért olvassátok el a táblát a gyűjtőhelyen.

A csendes órák, a shōtō jikan vagy a kanseiji-kan gyakran korábban kezdődnek, mint a látogatók várják, néha este kilenc vagy tíz körül, és feldolgozás zene, hangos beszéd, motorzaj és generátorok. Az autókat általában arra kérik, hogy ezen idő után ne mozogjanak a helyszínen.

• Használjon tűzálló állványt és lepedőt; nincs tűz a földön
• Csak a hamut helyezze a hamutartóba, és először ellenőrizze, hogy hideg-e
• Válogassa szét a szemetet, ahogy a tábla mutatja, vagy vigye haza
• Tartsa halkan a zenét és a hangokat a csendes óra után
• A csendes órák kezdete után ne vezessen a helyszínen
• Hagyja úgy a pályáját, ahogy találta, beleértve a tűz körüli füvet is

Zuhanyzók, onsen és mosogatóhelyiség

A mosási lehetőségek mindennél jobban különböznek egymástól. Egy alap telephelyen egy suiba hidegcsapok vannak mosogatáshoz és WC blokk. Egy nagyobb oldal érmezuhanyokat ad hozzá, amelyek száz jenes érménként néhány percig futnak, és néha fürdőt, o-furo-t vagy meleg forrást, onsent, saját nyitvatartással és díjjal. Egyes helyek nem rendelkeznek zuhanyzóval, de jegyeket árulnak egy közeli nyilvános fürdőbe, ezért kérdezze meg bejelentkezéskor, és tervezze meg az órákat.

A mosogatás etikettje ugyanazt a logikát követi, mint otthon: mosogatás előtt kaparjuk az ételt a szemétbe, mosogatáshoz csak a mosogatót használjuk, olajat vagy tűzhamut ne öntsünk a lefolyóba. Mosószert gyakran biztosítanak, de szivacsot és konyharuhát ritkán.

Szavak a szabálytáblán és az oldaltérképen

A recepción lévő szabálytábla és a webhelytérkép rögzített szavakat használ. Olvassa át őket egyszer, és a legtöbb japán kemping tábla egyértelművé válik.

A Suijiba és az araiba egyaránt a mosogató területet jelenti; oldalak bármelyikét használják. A Shōtō jikan szó szerint azt jelenti, hogy kialszik a lámpák, és egy kempingben inkább a csendes órák kezdetét jelzi, mint a lámpásra vonatkozó szabályt.

Időjárási és vadvilági megjegyzések

A japán kempingek értesítéseket tesznek közzé az időjárásról és az állatokról, amelyeket érdemes elolvasni, mielőtt pályára lépsz. Az esős évszakban és a tájfunszezonban a folyóparti helyek rövid időn belül bezárhatnak, a zōsui chūi felirat pedig arra figyelmeztet, hogy a folyó felemelkedhet. A személyzet kérheti, hogy költözzön magasabb helyre vagy egy nyaralóba, tájfun esetén pedig az oldal teljesen bezárul, és visszatérítheti az árát. A mennydörgés, a kaminari azt jelenti, hogy elhagyjuk a szabad területet, és az autóban vagy egy épületben várunk.

A vadon élő állatokra vonatkozó megjegyzések a medvékre, a kumákra, a hegyvidéki területeken a vaddisznóra, az inoshishire, a majmokra, a sarukra, nyáron pedig a szarvasokra, a suzumebachira terjednek ki. A gyakorlati szabályok mindenhol ugyanazok: az ételt és a szemetet egy éjszakán át zárva tartsuk az autóban, soha ne hagyjunk kint hűtőt, sétálás közben pedig hordjunk magunkkal csengőt. A helyszínről való túrázáshoz ezen az oldalon külön útmutató található a túrázáshoz és a szabadtéri szókincshez.

Szomszédok, csevegés és ha valami elromlik

A népszerű helyszíneken közel vannak egymáshoz a pályák, így a szomszéd család köszöntése messze jár. Konnichiwa, amikor megérkezik, és egy rövid yoroshiku onegai shimasu elég; reggel, ohayō gozaimasu. Köszönetnyilvánításra várunk egy rövid előzetes bocsánatkérést a gyermekekért vagy a késői érkezésért.

A legtöbb probléma gyakorlati jellegű. Ha a felszerelés hiányzik vagy elromlott, a leírás helyett lépjen vissza a recepcióhoz a tétellel. Ha fázik, nedves vagy rosszul érzi magát éjszaka, a bejelentkezéskor megadott segélyhívószámot kell hívni. Ha a szomszédok zajosak a csendes órák után, inkább mondd el a menedzsernek, nehogy szembeszállj velük; erre való a menedzser.