คีรีในภาษาญี่ปุ่น: เท่านั้นนับตั้งแต่นั้นมา และอธิบาย Kiri ga Nai

คิริเป็นคำสั้นๆ ที่มีความหมายถึงการปิดฉาก มีเพียงเราสองคน ครั้งเดียวเท่านั้น ที่จากไปและไม่มีวันกลับมา และไม่มีจุดสิ้นสุด

12 นาทีในการอ่าน

เริ่มพูดฟรี
สิ่งที่คุณควรรู้

คีรีในภาษาญี่ปุ่น: เท่านั้นนับตั้งแต่นั้นมา และอธิบาย Kiri ga Nai

คิริมาจากคำกริยา kiru แปลว่า ตัด และการใช้ทุกครั้งจะสื่อถึงภาพของบางสิ่งที่ถูกตัดออกไป หลังคำนามหรือตัวเลข แปลว่าเท่านั้น โดยไม่รู้สึกอะไรไปมากกว่านั้น: futari kiri แค่เราสองคน หลังรูป ta ของกริยา แปลว่า มีการกระทำเกิดขึ้นแต่ไม่มีอะไรตามมา: itta kiri kaette konai, he go and never back. คีริ กะ ไน สำนวนที่ตายตัว หมายความว่า ไม่มีจุดสิ้นสุดหรือขีดจำกัด ในบทสนทนา คีรี มักจะออกเสียงว่า คิริ เช่นเดียวกับในฟูตาริกคิริ และ โซเรกคิริ คู่มือนี้ครอบคลุมแต่ละรูปแบบด้วยตารางรูปแบบประโยค ตัวอย่างประโยคมากมาย ความแตกต่างจาก dake และ shika ข้อผิดพลาดทั่วไป และตำแหน่งที่คิริอยู่ใน JLPT

คำนามหรือตัวเลขบวกคีริ แปลว่า เท่านั้น โดยไม่รู้สึกอะไรอีก

ทาฟอร์ม บวก คีรี แปลว่า มันเกิดขึ้น และไม่มีอะไรตามมาตั้งแต่นั้นมา

Kiri ga nai แปลว่าไม่มีที่สิ้นสุด และ kiri no ii หมายถึงจุดแวะพักที่ดี

การพูดภาษาญี่ปุ่นมักจะเพิ่ม k เป็นสองเท่า: futarikkiri, sorekkiri, korekkiri

คีรีหมายถึงอะไร

คิริเป็นรูปแบบคำนามของ คิรุ สำหรับตัด และมักจะเขียนด้วยอักษรฮิระงะนะว่า คิริ มีรูปแบบตัวอักษรคันจิ 切り อยู่ แต่ในการใช้ไวยากรณ์ คุณจะเห็นฮิระงะนะบ่อยกว่ามาก ภาพหลักคือเส้นที่ถูกตัด มาถึงตรงนี้ และไม่มีอะไรเกินกว่านั้น

ภาพนั้นให้ความหมายสามประการ หลังคำนามหรือตัวเลข คิริจำกัดจำนวน: เฉพาะสิ่งนี้เท่านั้น และไม่มากไปกว่านี้ หลังจากกริยารูป ta มันจะตัดไทม์ไลน์: สิ่งนี้เกิดขึ้น และหลังจากนั้นก็ไม่มีอะไรเลย ในวลี คีริ กะ ไน คีริเดียวกันหมายถึงขีดจำกัดหรือจุดสิ้นสุด ดังนั้น คีริ กะ ไน จึงไม่มีที่สิ้นสุด

คีรีมักมีอารมณ์ ฮิโตริคิริอาจฟังดูเหงา คิริที่เจ็บอาจฟังดูเสียใจ และอิชิโดคิริอาจฟังดูมีค่า สีทางอารมณ์นั้นเป็นสิ่งที่แยกจากเดคกลาง

คีรีหมายถึงอะไร
ญี่ปุ่นโรมาจิความหมาย
やっと二人きりになれたね。Yatto futari kiri ni nareta ne.ในที่สุดเราก็อยู่คนเดียวด้วยกัน
一度きりの人生だから、やりたいことをしよう。Ichido kiri no jinsei da kara, yaritai koto o shiyō.คุณมีชีวิตอยู่เพียงครั้งเดียว ดังนั้นเรามาทำสิ่งที่เราต้องการกันเถอะ
彼は出かけたきり、帰ってこない。Kare wa dekaketa kiri, kaette konai.เขาออกไปแล้วไม่กลับมา
心配し始めたらきりがない。Shinpai shihajimetara kiri ga nai.เมื่อคุณเริ่มกังวล มันก็ไม่มีที่สิ้นสุด
それっきり、彼女とは会っていません。Sorekkiri, kanojo to wa atte imasen.ฉันไม่ได้เห็นเธอตั้งแต่นั้นมา

รูปแบบของคีรีโดยย่อ

คีรียึดติดกับคำนามและตัวเลขโดยตรง และใช้กับกริยารูปอดีตธรรมดา จากนั้นจะมีพฤติกรรมเหมือนคำนาม จึงสามารถเติมคำว่า da, desu, no หรือ ni ตามหลังได้ รูปแบบคิริสองเท่าใช้ได้กับทุกช่องด้านล่างและเป็นทางเลือกที่เป็นธรรมชาติในการพูด

ลวดลายการก่อตัวตัวอย่างความหมาย
เท่านั้น เพียงแค่คำนามหรือตัวเลข + คิริ二人きりแค่เราสองคน
เพียงเท่านี้これ / それ / あれ + きりこれきりにしてくださいให้นี่เป็นครั้งสุดท้าย
ตั้งแต่นั้นมาก็ไม่มีอะไรเลยกริยา ta รูป + กิริ行ったきり戻らないไปแล้วไม่กลับมาอีกเลย
การจบประโยคกริยา ta รูป + กิริだ去年会ったきりだครั้งสุดท้ายที่ฉันเห็นพวกเขาคือปีที่แล้ว
อุทิศให้กับสิ่งหนึ่งกริยาก้าน + กิริ付きっきりで看病するพยาบาลใครสักคนโดยไม่ละทิ้งพวกเขา
ไม่มีที่สิ้นสุดきりがない言い出したらきりがないเมื่อคุณเริ่มต้นก็ไม่มีที่สิ้นสุด
จุดพักที่ดีきりのいいところきりのいいところで休もうเรามาแตกจุดดีกันเถอะ

เท่านั้น: futari kiri, hitori kiri, ichido kiri

ด้วยผู้คนและตัวเลข คีริหมายถึงผู้คนมากมายเท่านั้นและไม่มีใครอื่นอีก Hitori kiri อยู่คนเดียว futari kiri เป็นเพียงเราสองคน และทั้งคู่คือการใช้ kiri ที่พบบ่อยที่สุดในภาษาญี่ปุ่นในชีวิตประจำวัน มักบ่งบอกถึงความเป็นส่วนตัวหรือความโดดเดี่ยว: futari kiri de hanasu คือการพูดคุยแบบส่วนตัวโดยไม่มีคนอื่นอยู่ด้วย

ด้วยการนับเวลา คิริเน้นย้ำว่าไม่มีโอกาสครั้งที่สอง อิจิโดะคิริเพียงครั้งเดียว และอิไคไคริเพียงครั้งเดียวปรากฏในวลีเกี่ยวกับโอกาส คำสัญญา และชีวิต โคเระคิริ เฉพาะสิ่งนี้ และโคเระ คิริ นิ ซูรุ ที่ใช้เป็นครั้งสุดท้ายก็เป็นเรื่องปกติเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นการเตือน

คิริยังสามารถติดตามจำนวนเล็กน้อยเพื่อเน้นย้ำว่าเหลือน้อยเพียงใด: senen kiri shika nai ฉันมีเงินแค่พันเยนเท่านั้น เมื่อคีริรวมกับชิกะแบบนี้ จำเป็นต้องมีจุดจบที่เป็นลบ เช่นเดียวกับชิกะเพียงอย่างเดียว

ญี่ปุ่นโรมาจิความหมาย
週末は一人きりで過ごしました。Shūmatsu wa hitori kiri de sugoshimashita.ฉันใช้เวลาช่วงสุดสัปดาห์อยู่คนเดียว
二人っきりで話したいことがあるんだ。Futarikkiri de hanashitai koto ga aru n da.มีเรื่องอยากจะคุยแค่เราสองคน
これは一回きりのチャンスです。Kore wa ikkai kiri no chansu desu.นี่เป็นโอกาสเพียงครั้งเดียวเท่านั้น
お金を貸すのはこれっきりだよ。Okane o kasu no wa korekkiri da yo.นี่เป็นครั้งสุดท้ายที่ฉันให้คุณยืมเงิน
遅刻はこれきりにしてください。Chikoku wa kore kiri ni shite kudasai.โปรดอย่ารอช้าอีกเลย
財布に千円きりしか残っていない。Saifu ni senen kiri shika nokotte inai.ฉันมีเงินเหลืออยู่ในกระเป๋าแค่พันเยน

ตั้งแต่นั้นมาก็ไม่มีอะไรเลย: แบบฟอร์ม ta บวกคีรี

หลังจากกริยาอดีตธรรมดา คิริ หมายถึงการกระทำที่เกิดขึ้นแล้วสถานการณ์ก็หยุดนิ่ง สิ่งที่เราคาดว่าจะตามมา การกลับมา การตอบกลับ การพบกันครั้งที่สองไม่เคยมา ครึ่งหลังของประโยคมักจะเป็นเชิงลบหรืออธิบายถึงสถานะที่ไม่เปลี่ยนแปลง: itta kiri kaette konai ไปและไม่กลับมา; kiita kiri henji ga nai ถามแล้วไม่มีคำตอบ

คิริดาที่ท้ายประโยคจะรวมแนวคิดเดียวกันไว้ในประโยคเดียว Kare to wa gakusei no koro ni atta kiri da หมายถึงครั้งสุดท้ายที่ฉันเห็นเขาคือตอนที่เรายังเป็นนักเรียน ผู้ฟังเข้าใจว่าไม่มีการติดต่อใด ๆ เลยตั้งแต่นั้นมา

รูปแบบนี้มักแสดงถึงความเสียใจ ความกังวล หรือการบ่นเล็กน้อย ไม่ใช้สำหรับลำดับที่เป็นกลาง: tabeta kiri, neta ฉันกินแล้วนอน เป็นเลขคี่เพราะไม่มีอะไรที่คาดหวังหายไป ใช้ te kara หรือ ato de สำหรับการสั่งซื้อง่ายๆ

ญี่ปุ่นโรมาจิความหมาย
息子は朝出かけたきり、まだ連絡がない。Musuko wa asa dekaketa kiri, mada renraku ga nai.ลูกชายของฉันออกไปข้างนอกเมื่อเช้านี้และฉันยังคงไม่ได้รับการติดต่อจากเขาเลย
メールを送ったきり、返事が来ません。Mēru o okutta kiri, henji ga kimasen.ฉันส่งอีเมลไปแล้วและไม่ได้รับการตอบกลับ
その本は一ページ読んだきり、放ってある。Sono hon wa ippēji yonda kiri, hōtte aru.ฉันอ่านหนังสือเล่มนั้นหนึ่งหน้าแล้วทิ้งมันไว้
彼女とは去年の忘年会で会ったきりだ。Kanojo to wa kyonen no bōnenkai de atta kiri da.ครั้งสุดท้ายที่ฉันเห็นเธอคือในงานปาร์ตี้สิ้นปีของปีที่แล้ว
祖父は去年から寝たきりです。Sofu wa kyonen kara netakiri desu.ปู่ของฉันล้มป่วยตั้งแต่ปีที่แล้ว
買ったっきり、一度も着ていない服がある。Kattakkiri, ichido mo kite inai fuku ga aru.ฉันมีเสื้อผ้าที่ซื้อมาและไม่เคยใส่เลยสักครั้ง

เนตากิริ ล้มป่วย เป็นคำที่ตายตัวซึ่งสร้างขึ้นตามรูปแบบนี้ คือ นอนลงแล้วไม่ลุกขึ้นอีก จะเห็นได้ในข่าวเรื่องความชราและการดูแล

เจ็บคีรีและอาคีรี: นั่นเป็นครั้งสุดท้าย

Sore kiri และ are kiri มักจะออกเสียงว่า sorekkiri และ arekkiri ทำหน้าที่เป็นคำวิเศษณ์ที่มีความหมายหลังจากนั้น ไม่มีอีกต่อไป พวกเขาเริ่มประโยคและชี้กลับไปยังเหตุการณ์ที่เพิ่งอธิบายไป โสเรกคีรี กาเร วา เกต โกนากัตตา หลังจากนั้นก็ไม่กลับมาอีกเลย เป็นบทที่คุณจะพบได้ในนวนิยายและละคร

พวกเขายังสามารถลงท้ายประโยคด้วย da เพื่อหมายความว่านั่นคือทั้งหมดหรือนั่นคือจุดสิ้นสุดของมัน: hanashi wa sorekkiri datta และนั่นคือจุดสิ้นสุดของการสนทนา

ญี่ปุ่นโรมาจิความหมาย
一度電話があったけど、それっきりです。Ichido denwa ga atta kedo, sorekkiri desu.พวกเขาโทรมาครั้งหนึ่งแต่ไม่มีอะไรตั้งแต่นั้นมา
あれっきり、あの店には行っていない。Arekkiri, ano mise ni wa itte inai.ตั้งแต่นั้นมาฉันก็ไม่ได้กลับไปที่ร้านนั้นอีกเลย
話はそれきりで終わった。Hanashi wa sore kiri de owatta.บทสนทนาจบลงตรงนั้น
彼はそれっきり黙ってしまった。Kare wa sorekkiri damatte shimatta.หลังจากนั้นเขาก็เงียบไปโดยสิ้นเชิง

คิริกาไน และคิริ โนะ อิ โทโคโระ

ในคีรีกาไน คีรีเป็นคำนามที่หมายถึงขอบเขตหรือที่หยุด ดังนั้นวลีนี้จึงหมายความว่าไม่มีที่สิ้นสุด โดยปกติเป็นไปตามเงื่อนไข: ieba kiri ga nai, ถ้าฉันเริ่มเขียนรายการเหล่านั้น, มันจะไม่มีที่สิ้นสุด; ue o mireba kiri ga nai, ถ้าคุณมองคนที่ดีกว่าคุณ, ก็ไม่มีที่สิ้นสุด. เป็นวิธีทั่วไปในการปิดรายการอย่างสุภาพหรือพูดไม่ให้เปรียบเทียบตัวเอง

ด้านบวกคือคิริกา ii หรือคิริโนะอิอิโทโคโระ ซึ่งเป็นจุดหยุดตามธรรมชาติ Kiri no ii tokoro de yasumimashō เรามาพักกันที่จุดดีๆ กันดีกว่า เป็นภาษาญี่ปุ่นในชีวิตประจำวันในออฟฟิศ Kiri ga ii kazu เป็นเลขกลม

ญี่ปุ่นโรมาจิความหมาย
欲しいものを数えたらきりがない。Hoshii mono o kazoetara kiri ga nai.ถ้าฉันนับสิ่งที่ฉันต้องการ ฉันจะไม่มีวันเสร็จ
上を見ればきりがないよ。Ue o mireba kiri ga nai yo.ถ้าคุณเปรียบเทียบตัวเองกับคนที่อยู่เหนือคุณ มันก็ไม่มีวันสิ้นสุด
文句を言い出したらきりがありません。Monku o iidashitara kiri ga arimasen.เมื่อคุณเริ่มบ่น มันก็ไม่มีที่สิ้นสุด
きりのいいところで終わりにしましょう。Kiri no ii tokoro de owari ni shimashō.มาหยุดที่จุดดีกันเถอะ
この章がきりがいいので、ここまでにします。Kono shō ga kiri ga ii node, koko made ni shimasu.บทนี้เป็นสถานที่ที่ดีที่จะหยุด ดังนั้นฉันจะจบที่นี่

กริยาก้านบวกคีรี: อุทิศอย่างเต็มที่

กลุ่มคำเล็กๆ จะใช้กริยากริยาบวกกับคีรี เพื่อหมายถึงการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยเฉพาะ สึกิกิริ มาจากคำว่า ซึกุ แปลว่า การอยู่เคียงข้างใครสักคนตลอดเวลา กะกะริคิริ มาจากคำว่า กะกะรุ แปลว่า ยุ่งอยู่กับงานอย่างเดียว โอโมอิคิริมีลักษณะคล้ายกันแต่ใช้คำกริยา kiru และทำหน้าที่เป็นคำวิเศษณ์แยกกัน

ถือว่าสิ่งเหล่านี้เป็นคำศัพท์มากกว่ารูปแบบที่มีประสิทธิผล คุณไม่สามารถติดคีริเข้ากับกริยากริยาใดๆ ได้อย่างอิสระ แต่กริยาที่พบบ่อยมักปรากฏในการสนทนาเกี่ยวกับการดูแล การทำงาน และลูกๆ

ญี่ปุ่นโรมาจิความหมาย
母は一晩中付きっきりで看病してくれた。Haha wa hitobanjū tsukikkiri de kanbyō shite kureta.แม่คอยดูแลฉันทั้งคืนโดยไม่ทิ้งฉันไปไหน
今週は新しいプロジェクトにかかりきりです。Konshū wa atarashii purojekuto ni kakarikiri desu.สัปดาห์นี้ฉันเชื่อมโยงกับโครงการใหม่อย่างสมบูรณ์
子どもに付きっきりで、自分の時間がない。Kodomo ni tsukikkiri de, jibun no jikan ga nai.ฉันอยู่กับลูกๆ ตลอดเวลาและไม่มีเวลาให้กับตัวเอง

คิริ vs เดค และ ชิกะ

Dake เป็นคำที่เป็นกลางสำหรับเท่านั้นและใช้ได้เกือบทุกที่ ชิกะ...นาย ย้ำปริมาณน้อยกว่าคาด คีรีตั้งอยู่ระหว่างพวกเขา มันหมายถึงเท่านั้น แต่ให้ความรู้สึกถึงจุดสิ้นสุดหรือโดดเดี่ยว และชอบตัวเลข เกาหลี เจ็บและเป็น และกริยาที่ผ่านมา

สำหรับลำดับเวลา ให้เปรียบเทียบคีรีกับเต การา และอาโต Te kara และ ato เพียงสั่งกิจกรรม ตาคีรีบอกเหตุการณ์ที่สองที่คาดไม่ถึงไม่เคยเกิดขึ้น

ลวดลายแตกต่างกันนิดหน่อยตัวอย่าง
だけเป็นกลางเท่านั้น二人だけで行った
しか〜ないเท่านั้น น้อยกว่าที่คาดไว้二人しか来なかった
きりเท่านั้นโดยมีการปิดหรือแยกออก二人きりで話した
てからลำดับที่เป็นกลาง会ってから連絡した
たきりเกิดขึ้นแล้วไม่มีอะไรเกิดขึ้นตั้งแต่นั้นมา会ったきり連絡がない

ข้อผิดพลาดทั่วไปกับคีรี

  • การใช้รูปพจนานุกรมนำหน้าคีรีเพราะว่า: iku kiri kaette konai is wrong; มันจะเป็นอิตตะคีริ
  • การใช้ ta kiri สำหรับลำดับที่เป็นกลาง: gohan o tabeta kiri, terebi o mita ฟังดูแปลก; ใช้ทาเบต คารา
  • ติดตาม ta kiri ด้วยเหตุการณ์ใหม่เชิงบวก: dekaketa kiri, sugu kaette kita ขัดแย้งกับความหมายของไม่มีอะไรตั้งแต่นั้นมา
  • ลืมด้านลบเมื่อคีริรวมกับชิกะ: เซเน็นคิริชิกะอารุผิด พูดว่า เสเนน คีรี ชิกา ไน.
  • การใช้คิริในปริมาณมากหรือเปิดกว้าง: ทาคุซังคิริใช้ไม่ได้ผล คิริจำกัดสิ่งต่างๆ ให้เหลือเพียงเล็กน้อยและปิดไว้
  • คิริ กะ ไนที่สับสนกับชิกาตะ กะ ไน: คิริ กะ ไน แปลว่าไม่มีที่สิ้นสุด ชิกาตะ กะ ไน หมายความว่า ช่วยไม่ได้
ประเด็นสำคัญ

วิธีพัฒนาอย่างได้ผล

พูดออกเสียงหกประโยค: สองประโยคด้วยตัวเลขบวก kiri (hitori kiri, ichido kiri) สองประโยคด้วยรูป ta บวก kiri เกี่ยวกับคนที่คุณไม่เคยได้ยินชื่อ และสองประโยคกับ kiri ga nai เกี่ยวกับงานอดิเรกหรือความกังวล จากนั้นพูดซ้ำด้วยคำพูดทั่วไปด้วยคิริ ขอให้อาจารย์ AI ในห้องเรียน 3 มิติที่สมจริงของ Unihongo ทำภารกิจรายงานกระเป๋าเงินที่สูญหาย และอธิบายว่าคุณวางกระเป๋าเงินลงและเป็นครั้งสุดท้ายที่คุณเห็นมันโดยใช้โออิตะคิริ ตรวจสอบรายงานเซสชันเพื่อดูว่าคุณเก็บแบบฟอร์ม ta ก่อนคีรีหรือไม่

  1. 1

    เลือกเป้าหมายที่ชัดเจนหนึ่งอย่าง

    ให้แต่ละเซสชันมุ่งเน้นสถานการณ์หรือทักษะที่คุณนำไปใช้ได้จริง

  2. 2

    ฝึกอย่างกระตือรือร้น

    พูดคำตอบเต็มประโยคออกเสียง แทนที่จะเพียงอ่านหรือจำภาษาญี่ปุ่นได้

  3. 3

    ทบทวนและทำซ้ำ

    เก็บคำแก้ไขที่มีประโยชน์และฝึกทักษะเดิมซ้ำจนเป็นธรรมชาติ

FAQ

คำถามที่พบบ่อย

คิริในภาษาญี่ปุ่นแปลว่าอะไร?

คิริ แปลว่า เพียงเท่านั้น หรือเพียงเท่านั้น โดยมีความรู้สึกว่าไม่มีอะไรตามมาอีก Futari kiri เป็นเพียงเราสองคน อิชิโดะ คิริมีเพียงครั้งเดียว ตามกริยาที่ผ่านมา หมายถึง ตั้งแต่นั้นมา ไม่มีเลย: itta kiri kaette konai เขาจากไปและไม่เคยกลับมาอีกเลย

คีรีและคิริแตกต่างกันอย่างไร?

พวกเขาเป็นคำเดียวกัน Kkiri ซึ่งมี tsu ตัวเล็กเขียนว่า っคิริ เป็นรูปแบบการพูดที่เน้นย้ำมากกว่า Futarikkiri, sorekkiri และ korekkiri คือสิ่งที่คุณจะได้ยินมากที่สุดในการสนทนา คีรีที่ไม่มี k สองเท่าจะเป็นกลางกว่าเล็กน้อย

คีรีกาไน แปลว่าอะไรคะ?

คีรีกาไน แปลว่า ไม่มีที่สิ้นสุด หรือจะคงอยู่ตลอดไป Ue o mireba kiri ga nai แปลว่า ถ้าคุณเอาแต่มองสิ่งที่อยู่เหนือคุณ ไม่มีที่สิ้นสุด มักใช้เพื่อหยุดรายการหรือการเปรียบเทียบที่ไม่สิ้นสุด

คิริกับเดคเหมือนกันมั้ย?

ทั้งสองคำมีความหมายเพียงอย่างเดียว แต่คีริเพิ่มความรู้สึกถึงจุดสิ้นสุดหรือความโดดเดี่ยว และใช้ได้กับช่วงคำที่แคบลง ซึ่งส่วนใหญ่เป็นตัวเลข คำสรรพนาม เช่น kore และ sore และกริยารูปอดีต Dake เป็นคำที่ใช้ทั่วไปและเป็นตัวเลือกที่ปลอดภัยกว่าเสมอหากคุณไม่แน่ใจ

คิริคือระดับ JLPT เท่าไหร่?

รูปตาบวกคีรีและคิริกาไนมักจะปรากฏที่ JLPT N2 Futari kiri, hitori kiri และ sore kiri เป็นเรื่องปกติที่ผู้เรียนจำนวนมากจะพบเจอกันตั้งแต่เนิ่นๆ ประมาณ N3 เพื่อเป็นคำศัพท์มากกว่าไวยากรณ์

เรียนรู้ต่อ

บทความทั้งหมด

เปลี่ยนความรู้ภาษาญี่ปุ่นให้เป็นความมั่นใจในการพูด

ฝึกฝนกับอาจารย์ AI ของ Unihongo ในห้องเรียน 3 มิติที่สมจริง พร้อมด้วยภารกิจสวมบทบาท การฝึกสอนการออกเสียง ความคิดเห็นที่เป็นประโยชน์ และเกมการเรียนรู้ที่สร้างคำศัพท์ของคุณในขณะที่คุณเล่น

เริ่มพูดฟรี