สองประเภท สองระบบ
คำคุณศัพท์ภาษาญี่ปุ่นทุกคำอยู่ในหนึ่งในสองประเภท คำคุณศัพท์ I ลงท้ายด้วยพยางค์ i ในรูปแบบพจนานุกรม: ทาไก, สมุย, โออิชิอิ, อตาราชิอิ Na-คำคุณศัพท์จะนั่งหน้าคำนาม: ชิซูกะ นา เฮยะ, เกนกิ นา โคโดโมะ, เบ็นริ นา บาโช ป้ายจะบอกคุณว่าควรใช้ระบบการผันคำกริยาแบบใด และเป็นเพียงสิ่งเดียวที่คุณต้องจำต่อคำ
กับดักคือ na-คำคุณศัพท์บางคำลงท้ายด้วย i: kirei, yūmei, kirai, teinei พวกเขายังคงเป็น na-คำคุณศัพท์ เพราะ i เป็นส่วนหนึ่งของการอ่านตัวคันจิมากกว่าการลงท้ายแบบผันคำ คิเรอิ คือ 綺麗 และกลายเป็น คิเร นะ ฮะนะ คิเร ทัตตะ คิเร จา ไน หากคุณผันคำกริยาเป็น kirekatta แสดงว่าคุณได้ทำคำคุณศัพท์ผิดพลาดในภาษานี้
ฉัน-คำคุณศัพท์เปลี่ยนตอนจบของตัวเอง Na-คำคุณศัพท์ไม่เคยเปลี่ยนแปลง: แต่ copula ที่ตามหลังคำเหล่านี้จะทำงานโดยใช้รูปแบบที่คุณรู้อยู่แล้วจาก desu และ da กับคำนาม ดังนั้นการเรียนรู้แผนภูมิ na-คำคุณศัพท์จึงเป็นการแก้ไขโคปูลาจริงๆ
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| この店は高いです。 | Kono mise wa takai desu. | ร้านนี้แพงครับ. |
| この部屋は静かです。 | Kono heya wa shizuka desu. | ห้องนี้เงียบสงบ |
| 新しいカメラを買いました。 | Atarashii kamera o kaimashita. | ฉันซื้อกล้องใหม่ |
| 便利な場所に住んでいます。 | Benri na basho ni sunde imasu. | ฉันอาศัยอยู่ในสถานที่ที่สะดวก |
| きれいな花ですね。 | Kirei na hana desu ne. | ดอกไม้สวยๆทั้งนั้นเลย |
| 有名な店だそうです。 | Yūmei na mise da sō desu. | ได้ยินว่าเป็นร้านดัง |
แผนภูมิการผันคำกริยาแบบเต็ม
แผนภูมิด้านล่างใช้ takai ราคาแพงหรือสูงสำหรับคำคุณศัพท์ i และ shizuka เงียบสำหรับคำคุณศัพท์ na รูปแบบธรรมดาคือสิ่งที่คุณใช้กับเพื่อน ๆ ภายในประโยค และนำหน้าคำนาม แบบฟอร์มสุภาพมีไว้สำหรับคนแปลกหน้า ลูกค้า และผู้บังคับบัญชา สำหรับ i-คำคุณศัพท์ รูปแบบสุภาพคือรูปธรรมดาบวก desu; สำหรับคำคุณศัพท์ na รูปแบบสุภาพจะแทนที่ da ด้วย desu และใช้คำปฏิเสธที่ยาวกว่า
| รูปร่าง | ญี่ปุ่น (ฉัน / นา) | การอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| 現在・肯定 (ธรรมดา) | 高い / 静かだ | takai / shizuka da | มีราคาแพง / เงียบ |
| 現在・肯定 (สุภาพ) | 高いです / 静かです | takai desu / shizuka desu | มีราคาแพง / เงียบ (สุภาพ) |
| 現在・否定 (ธรรมดา) | 高くない / 静かじゃない | takakunai / shizuka ja nai | ไม่แพง/ไม่เงียบ |
| 現在・否定 (สุภาพ) | 高くないです / 静かじゃありません | takakunai desu / shizuka ja arimasen | ไม่แพง/ไม่เงียบ(สุภาพ) |
| 過去・肯定 (ธรรมดา) | 高かった / 静かだった | takakatta / shizuka datta | มีราคาแพง / เงียบ |
| 過去・肯定 (สุภาพ) | 高かったです / 静かでした | takakatta desu / shizuka deshita | มีราคาแพง / เงียบ (สุภาพ) |
| 過去・否定 (ธรรมดา) | 高くなかった / 静かじゃなかった | takakunakatta / shizuka ja nakatta | ไม่แพง/ก็ไม่เงียบ |
| 過去・否定 (สุภาพ) | 高くなかったです / 静かじゃありませんでした | takakunakatta desu / shizuka ja arimasen deshita | ไม่แพง/ไม่เงียบ(สุภาพ) |
| て形 (เต รูป) | 高くて / 静かで | takakute / shizuka de | แพงและ... / เงียบสงบและ... |
| 副詞 (คำวิเศษณ์) | 高く / 静かに | takaku / shizuka ni | แพงสูง/เงียบๆ |
| 条件 (มีเงื่อนไข) | 高ければ / 静かなら | takakereba / shizuka nara | ถ้ามันแพง / ถ้ามันเงียบ |
| 名詞の前 (หน้าคำนาม) | 高い店 / 静かな店 | takai mise / shizuka na mise | ร้านค้าราคาแพง/ร้านที่เงียบสงบ |
สองสิ่งที่ควรสังเกต ประการแรก i-คำคุณศัพท์เชิงลบในอดีตเป็นเพียง kunai เชิงลบที่ถือว่าเป็น i-คำคุณศัพท์ใหม่และใส่ไว้ในอดีต: kunai กลายเป็น kunakatta เหมือนกับที่ takai กลายเป็น takakatta ประการที่สอง จะไน และจะ นาคัตตา เป็นการหดตัวของเด วาไน และ เด วา นัคัตตา แบบฟอร์มที่ยาวจะเป็นทางการมากกว่าและเป็นสิ่งที่คุณจะเห็นเป็นลายลักษณ์อักษร
ปัจจุบันและอดีต: แบบฟอร์มที่คุณใช้ทุกวัน
อดีตกาลคือจุดที่ผู้พูดภาษาอังกฤษหลุดลอยไป เนื่องจากภาษาอังกฤษใส่อดีตไว้บนคำกริยา การพูดว่า takai deshita จึงให้ความรู้สึกเป็นธรรมชาติ แต่ภาษาญี่ปุ่นมีความตึงเครียดอยู่ใน i-คำคุณศัพท์ ดังนั้น อดีตที่สุภาพที่ถูกต้องคือ takakatta desu Desu ในที่นี้เป็นเพียงการแสดงความสุภาพเท่านั้น และไม่เคยเปลี่ยนรูปแบบเลย เมื่อคลิกแล้ว oishikatta desu, samukatta desu และ tanoshikatta desu จะมาอย่างง่ายดาย และประโยคเหล่านี้เป็นหนึ่งในประโยคที่มีประโยชน์ที่สุดที่ผู้เรียนมี เพราะพวกเขาให้คุณพูดว่ามีอะไรเกิดขึ้นบ้าง
Na-คำคุณศัพท์ทำหน้าที่เหมือนคำนาม ดังนั้น อดีตจริงๆ ก็คือเดชิตะ: ชิซูกะ เดชิตะ, เกนกิ เดชิตะ, ไทเฮ็น เดชิตะ อดีตธรรมดาคือ ทัตตา: ชิซูกะ ดาตตะ, ไทเฮ็น ดะตะ รูปแบบธรรมดามีความสำคัญมากกว่าที่ผู้เริ่มต้นคาดหวัง เนื่องจากเป็นรูปแบบที่คุณใช้ในประโยคที่ยาวกว่า: shizuka datta kara เพราะมันเงียบ; ทาคาคัตตะ เคโดะ มันแพงแต่
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| 昨日は寒かったです。 | Kinō wa samukatta desu. | เมื่อวานอากาศหนาว |
| 旅行はとても楽しかったです。 | Ryokō wa totemo tanoshikatta desu. | ทริปนี้สนุกจริงๆ |
| あのレストランは静かでした。 | Ano resutoran wa shizuka deshita. | ร้านอาหารนั้นเงียบสงบ |
| 試験は大変だった。 | Shiken wa taihen datta. | ข้อสอบก็ยาก |
| 高かったけど、買いました。 | Takakatta kedo, kaimashita. | มันแพง แต่ฉันซื้อมัน |
| 昔はもっと賑やかだった。 | Mukashi wa motto nigiyaka datta. | มันเคยมีชีวิตชีวามากขึ้น |
เชิงลบและเชิงลบในอดีต
คำคุณศัพท์เชิงลบจะลดลง i และเพิ่ม kunai: takakunai, samukunai, oishikunai Kunai เองก็เป็นคำคุณศัพท์ i ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงสามารถย้อนเวลากลับไปในอดีตได้ว่าเป็น kunakatta และถือว่า desu เป็นความสุภาพ มีคำปฏิเสธสุภาพแบบเก่าคือ takaku arimasen ซึ่งยังคงถูกต้องและฟังดูเป็นทางการเล็กน้อย takakunai desu เป็นสิ่งที่คนส่วนใหญ่พูด
Na-คำคุณศัพท์ใช้ copula เชิงลบ ในวาจา จะไน และจะ นัคัตตา: ชิซูกะ จะไน เกงกิ จะ นัคัตตา ในคำพูดที่สุภาพ ja arimasen และ ja arimasen deshita หรือฟูลเลอร์ เด wa arimasen ในบริบทที่เป็นทางการ ด้านลบก็คือจุดที่น้ำยาปรับผ้านุ่มไปเช่นกัน: amari shizuka ja nai, ไม่เงียบมาก; zenzen takakunai ไม่แพงเลย อมารีและเซนเซนมักจะเรียกร้องให้มีตอนจบที่เป็นเชิงลบ ดังนั้นการได้ยินตอนจบประโยคจึงช่วยให้คุณคาดเดาตอนจบได้
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| この本はあまり高くないです。 | Kono hon wa amari takakunai desu. | หนังสือเล่มนี้ไม่แพงมาก |
| 昨日は忙しくなかった。 | Kinō wa isogashikunakatta. | เมื่อวานฉันไม่ยุ่ง |
| この辺は静かじゃないですね。 | Kono hen wa shizuka ja nai desu ne. | แถวนี้มันไม่เงียบหรอก |
| 彼は元気じゃなかった。 | Kare wa genki ja nakatta. | เขาไม่สบาย. |
| 全然難しくありません。 | Zenzen muzukashiku arimasen. | มันไม่ใช่เรื่องยากเลย |
| その店は有名ではありませんでした。 | Sono mise wa yūmei de wa arimasen deshita. | ร้านนั้นไม่โด่งดัง |
รูป Te คำวิเศษณ์ และเงื่อนไข
แบบฟอร์ม te เชื่อมคำคุณศัพท์กับสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไป สำหรับ i-คำคุณศัพท์ มันคือ kute; สำหรับคำคุณศัพท์ na มันคือ de ซึ่งเป็นรูปแบบ te ของ copula Yasukute oishii ราคาถูกและอร่อย ชิซูกะ เด คิเรอิ เงียบสงบและสวยงาม แบบฟอร์มเดียวกันนี้ให้เหตุผล: อัตสึคุเตะ เนมูเรมาเซน ร้อนจนนอนไม่หลับ มีเพียงคำคุณศัพท์สุดท้ายในกลุ่มเท่านั้นที่ยังมีกาล ดังนั้น yasukute oishikatta จึงแปลว่าราคาถูกและอร่อย
รูปแบบคำวิเศษณ์จะเปลี่ยนคำคุณศัพท์เป็นคำอธิบายว่าบางสิ่งบางอย่างเสร็จสิ้นลงอย่างไร ฉัน-คำคุณศัพท์ใช้ ku: hayaku hanasu พูดเร็ว; ōkiku kaku เขียนใหญ่. Na-คำคุณศัพท์ใช้ ni: shizuka ni suru, เงียบ ๆ; คิเรอิ นิ โซจิ ซูรุ (คิเรอิ นิ โซจิ ซูรุ) ทำความสะอาดให้สะอาดหมดจด รูปกูและนิก็รวมกับนารุกลายเป็น และสุรุทำให้ สมุกุนตตะ อากาศหนาว; เฮ้ โอ คิเรอิ นิ ชิตะ ฉันจัดห้องให้เรียบร้อย
เงื่อนไขคือ kereba สำหรับ i-adjectives และ nara สำหรับ na-adjectives: yasukereba kaimasu ถ้าราคาถูกฉันจะซื้อมัน ชิซูกะ นารา อิ เดส ถ้ามันเงียบก็ดีไป นอกจากนี้คุณยังจะได้ยินเงื่อนไขธาราที่สร้างขึ้นจากรูปแบบที่ผ่านมา takakattara และ shizuka dattara ซึ่งเป็นกันเองมากกว่าและมักจะใช้แทนกันได้
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| 安くておいしい店を知っています。 | Yasukute oishii mise o shitte imasu. | ฉันรู้จักร้านอาหารราคาถูกและอร่อย |
| この町は静かできれいです。 | Kono machi wa shizuka de kirei desu. | เมืองนี้เงียบสงบและสวยงาม |
| 暑くて眠れませんでした。 | Atsukute nemuremasen deshita. | ร้อนมากจนนอนไม่หลับ |
| もう少しゆっくり話してください。 | Mō sukoshi yukkuri hanashite kudasai. | กรุณาพูดช้าลงอีกหน่อย |
| 急に寒くなりましたね。 | Kyū ni samuku narimashita ne. | จู่ๆมันก็หนาวขึ้นมาใช่ไหม |
| 安ければ買います。 | Yasukereba kaimasu. | ถ้าราคาถูกผมจะซื้อครับ |
| 静かなら、どこでもいいです。 | Shizuka nara, doko demo ii desu. | ถ้าเงียบไปไหนก็ได้ |
ข้อยกเว้น ii และ yoi
มีคำคุณศัพท์ที่ไม่ปกติอยู่เพียงคำเดียวเท่านั้น และเป็นหนึ่งในคำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษานี้ ประการที่สอง คือ ย้อยรูปสมัยใหม่ที่สั้นลง การทำให้สั้นลงเกิดขึ้นเฉพาะในปัจจุบันที่ราบเท่านั้น ดังนั้น ii desu และ ii hon เป็นเรื่องปกติ แต่รูปแบบอื่นๆ ทั้งหมดจะกลับไปเป็น yoi: yokatta, yokunai, yokunakatta, yokute, yoku, yokereba อิกัตตะและอิคุไนไม่มีอยู่จริง
สิ่งนี้แพร่กระจายไปยังสารประกอบ กักโก ii เท่หรือหล่อ กลายเป็น กักโก โยกัตตะ และ กักโก โยกุไน อาตมะ กะ ii ฉลาด กลายเป็น อาตมะ กะ โยกุไน Yoku เพียงอย่างเดียวยังเป็นคำวิเศษณ์ที่ใช้กันทั่วไปซึ่งมีความหมายว่าดีหรือบ่อยครั้ง: yoku dekimashita ทำได้ดีมาก; โยกุ อิคิมัส ฉันมักจะไป
โยคัตตะสมควรได้รับการกล่าวถึงเป็นพิเศษเพราะเป็นสำนวนทั้งหมด กล่าวด้วยตัวมันเองว่าแปลว่าโล่งใจมาก หรือไม่ก็ดีใจ Yokatta desu ne คือการที่คุณแบ่งปันข่าวดีของใครบางคน
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| 天気が良くてよかったです。 | Tenki ga yokute yokatta desu. | ฉันดีใจที่อากาศดี |
| あまり良くないですね。 | Amari yokunai desu ne. | มันไม่ค่อยดีนักใช่มั๊ย.. |
| 昨日の映画は良くなかった。 | Kinō no eiga wa yokunakatta. | หนังเมื่อวานไม่ดีเลย |
| 良ければ、一緒に行きませんか。 | Yokereba, issho ni ikimasen ka. | ถ้าชอบเราจะไปด้วยกันไหม? |
| 合格したの？よかったね。 | Gōkaku shita no? Yokatta ne. | คุณผ่าน? นั่นเยี่ยมมาก |
| よくできました。 | Yoku dekimashita. | ทำได้ดี. |
กิจวัตรการฝึกพูด
แผนภูมิมีไว้เพื่อการอ้างอิง คำพูดเกิดจากการพูดซ้ำ กิจวัตรด้านล่างนี้ใช้เวลาประมาณสิบนาทีและทำงานได้ดีที่สุดโดยยืนขึ้นด้วยความเร็วคงที่ เป้าหมายไม่ใช่การคิดถึงตอนจบแต่เป็นการรู้สึกว่ามันมาถึงแล้ว
- เลือกคำคุณศัพท์ i ห้าคำและคำคุณศัพท์ na ห้าคำที่คุณใช้บ่อย เช่น takai, oishii, samui, isogashii, ii และ shizuka, genki, benri, kirei, taihen
- สวดมนต์แต่ละบทตามเสาธรรมดา: ตะไก, ตะกะคุไน, ตะกะกะตะ, ตะกะคุนะกะตะ โดยไม่หยุด
- ทำซ้ำคอลัมน์ในรูปแบบสุภาพ โดยเติม desu ลงในแต่ละรูปแบบ i-adjective และสลับ copula เป็น na-adjective
- ตอบคำถามสั้นๆ เกี่ยวกับเมื่อวานในอดีตกาล: samukatta? อิโซกาชิคัตตะ? ทาโนชิคัตตา? และตอบกลับด้วยประโยคเต็มทุกครั้ง
- เข้าร่วมคู่กับรูปแบบเท: yasukute oishii, shizuka de kirei, atarashikute benri
- สร้างประโยคสามประโยคด้วย ku naru หรือ ni naru เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่คุณสังเกตเห็นในสัปดาห์นี้
- จบด้วย ii ในทุกรูปแบบ: ii, yokunai, yokatta, yokunakatta, yokute, yoku, yokereba
ทำเช่นนี้สักหนึ่งสัปดาห์แล้วตอนจบจะเริ่มปรากฏในบทสนทนาจริงๆ ด้วยตัวเอง บันทึกการวิ่งหนึ่งครั้งบนโทรศัพท์ของคุณและฟังสถานที่ที่คุณลังเล นั่นคือฟอร์มที่จะเจาะพรุ่งนี้
ข้อผิดพลาดทั่วไปและวิธีแก้ไข
ผู้เรียนเกือบทุกคนทำผิดพลาดไม่ซ้ำกัน และทั้งหมดสามารถแก้ไขได้ด้วยแผนภูมิ รายการด้านล่างนี้ให้แบบฟอร์มที่ผิด แบบฟอร์มที่ถูกต้อง และเหตุผล
- Takai deshita เพราะว่ามันแพง อดีตเข้าไปอยู่ในคำคุณศัพท์ takakatta desu
- Takai ja nai เพราะไม่แพง: i-คำคุณศัพท์ใช้ kunai ดังนั้น takakunai; จะไนใช้เฉพาะกับนาคำคุณศัพท์และคำนามเท่านั้น
- Kirekatta หรือ kirei kunai สำหรับ kirei: เป็นคำคุณศัพท์ na ดังนั้น kirei datta และ kirei ja nai
- Ikatta หรือ ikunai for ii: ก้านคือ yoi ดังนั้น yokatta และ yokunai
- Shizuka kute สำหรับความเงียบ และ na-คำคุณศัพท์ใช้ de ดังนั้น shizuka de
- Oishii ni taberu แปลว่า กินอย่างโอชะ: i-คำคุณศัพท์ Take ku, ดังนั้น oishiku taberu
- Genki ni desu หรือ benri ni desu: รูป ni เป็นคำวิเศษณ์และไม่สามารถลงท้ายประโยคด้วย desu
- ประทับเครื่องหมายอดีตทั้งสองไว้: ตกะกัตตะ เดชิตะ เป็นสองเท่า ตกะกัตตะ เดสุ เป็นฝ่ายถูก
หากคุณรู้ตัวว่ากำลังพูดประโยคกลางๆ ให้เริ่มคำคุณศัพท์ใหม่: sumimasen, takakatta desu เจ้าของภาษาทำเช่นนี้และไม่มีใครสนใจ สิ่งสำคัญคือแบบฟอร์มที่แก้ไขคือแบบฟอร์มที่ออกมา