สี่ตอนจบที่ครอบคลุมคำพูดที่สุภาพที่สุด
แบบฟอร์มมาสุมีสี่รูปทรงที่คุณจะใช้อย่างต่อเนื่อง Masu คือสิ่งที่ไม่ใช่อดีต ซึ่งครอบคลุมทั้งนิสัยและอนาคต เนื่องจากภาษาญี่ปุ่นไม่มีกาลอนาคตที่แยกจากกัน Masen เป็นเชิงลบ มาชิตะคืออดีต Masen deshita เป็นลบในอดีต
เนื่องจากการสิ้นสุดได้ผลทั้งหมด กริยาจึงไม่เคยเปลี่ยนแปลงระหว่างสี่คำนี้ เรียนรู้หนึ่งคำกริยาในทั้งสี่และคุณได้เรียนรู้รูปแบบของคำกริยาทุกตัว
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| 毎朝コーヒーを飲みます。 | Maiasa kōhī o nomimasu. | ฉันดื่มกาแฟทุกเช้า |
| 明日は会社に行きます。 | Ashita wa kaisha ni ikimasu. | ฉันจะไปออฟฟิศพรุ่งนี้ |
| お酒は飲みません。 | Osake wa nomimasen. | ฉันไม่ดื่มแอลกอฮอล์ |
| 昨日は早く寝ました。 | Kinō wa hayaku nemashita. | ฉันเข้านอนเร็วเมื่อวานนี้ |
| 週末は何もしませんでした。 | Shūmatsu wa nani mo shimasen deshita. | ฉันไม่ได้ทำอะไรในช่วงสุดสัปดาห์ |
ก้านเป็นส่วนที่คุณจะนำมาใช้ซ้ำมากที่สุด
ถอดมาสึออกและที่เหลือคือก้านมาสุ: ทาเบะจากทาเบมาสุ, โนมิจากโนมิมาสุ, อิกิจากอิคิมาสุ, ชิจากชิมาสุ ก้านนั้นมีประโยชน์มากกว่าที่เห็นมาก เนื่องจากมีลวดลายจำนวนมากติดอยู่กับก้านโดยตรง
เมื่อคุณสามารถหาต้นกำเนิดได้อย่างรวดเร็ว อยากทำอะไรสักอย่าง ทำสองอย่างพร้อมกัน และพูดอะไรที่ง่าย ยาก หรือมากเกินไป ทั้งหมดจะกลายเป็นก้าวเล็กๆ แทนที่จะเป็นการผันคำกริยาแบบใหม่ในการเรียนรู้
| สเตมพลัส | ความหมาย | ตัวอย่างเป็นภาษาอังกฤษ |
|---|---|---|
| ไท | อยากทำ | ฉันอยากกิน |
| นาการะ | ในขณะที่ทำ | ขณะเดิน |
| ยาซุย | ง่ายต่อการทำ | อ่านง่าย |
| นิกุอิ | ยากที่จะทำ | ยากที่จะได้ยิน |
| ซูกิรุ | ทำมากเกินไป | กินมากเกินไป |
| พรรณี อิคุ | ไปทำได้เลย | ไปซื้อของ |
สิ่งเหล่านี้หลายรายการมีคำแนะนำของตนเองในบล็อกนี้ ประเด็นก็คือก้านที่คุณใช้สำหรับมาซูอยู่แล้วนั้นเป็นกุญแจสำคัญสำหรับก้านทั้งหมด
ก้านในประโยคจริง
การเห็นลำต้นเดียวกันมีความหมายต่างกันเป็นวิธีที่เร็วที่สุดในการหยุดถือว่าแต่ละรูปแบบเป็นสิ่งที่แยกจากกันในการจดจำ
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| 寿司が食べたいです。 | Sushi ga tabetai desu. | ฉันอยากกินซูชิ |
| 音楽を聞きながら勉強します。 | Ongaku o kikinagara benkyō shimasu. | ฉันเรียนไปพร้อมๆกับการฟังเพลง |
| この本は読みやすいです。 | Kono hon wa yomiyasui desu. | หนังสือเล่มนี้อ่านง่าย |
| 昨日は食べすぎました。 | Kinō wa tabesugimashita. | ฉันกินมากเกินไปเมื่อวานนี้ |
| コンビニに飲み物を買いに行きます。 | Konbini ni nomimono o kai ni ikimasu. | ฉันกำลังไปร้านสะดวกซื้อเพื่อซื้อเครื่องดื่ม |
การเชิญชวนและถวายด้วยมาโชและมาเซ็นกะ
การเปลี่ยนแปลงเล็กๆ น้อยๆ สามประการในข้อความการเลี้ยวที่สิ้นสุดไปสู่การเคลื่อนไหวทางสังคม มาโชเสนอให้ทำอะไรบางอย่างร่วมกันและคาดหวังการตกลง Mashō ka เสนอที่จะทำอะไรบางอย่างให้กับใครบางคน หรือตรวจสอบว่าคุณควรทำอะไรร่วมกันหรือไม่ Masen ka เชิญชวน และเนื่องจากเป็นวลีที่เป็นคำถามเชิงลบ จึงทำให้อีกฝ่ายมีโอกาสปฏิเสธ
Masen ka เป็นคำที่อ่อนโยนที่สุดในสามคำและเป็นค่าเริ่มต้นที่ดีที่สุดเมื่อคุณไม่แน่ใจว่าคำตอบจะเป็นใช่ Mashō ทำงานได้ดีเมื่อแผนมีการตกลงกันไว้ครึ่งหนึ่งแล้ว
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| 一緒に昼ご飯を食べませんか。 | Issho ni hirugohan o tabemasen ka. | คุณอยากจะกินข้าวเที่ยงด้วยกันไหม? |
| じゃあ、駅で会いましょう。 | Jā, eki de aimashō. | โอเค เรามาเจอกันที่สถานีนะ |
| 窓を開けましょうか。 | Mado o akemashō ka. | ฉันจะเปิดหน้าต่างได้ไหม? |
| 荷物を持ちましょうか。 | Nimotsu o mochimashō ka. | ฉันจะถือกระเป๋าของคุณไหม? |
| そろそろ始めましょうか。 | Sorosoro hajimemashō ka. | เรามาเริ่มต้นกันดีไหม? |
เหตุใด masu จึงเป็นจุดเริ่มต้นที่เหมาะสม
Masu คือทะเบียนที่คุณต้องการสำหรับพนักงานร้านค้า เจ้าหน้าที่สถานี เพื่อนบ้าน เพื่อนร่วมงานที่คุณเพิ่งพบ และใครก็ตามที่อายุมากกว่าคุณซึ่งคุณไม่รู้จักดีนัก ซึ่งครอบคลุมบทสนทนาส่วนใหญ่ที่ผู้เรียนมีจริงในปีแรก
มันยังเป็นการให้อภัย การพูดใน masu กับคนที่จะยอมรับคำพูดที่ไม่เป็นทางการนั้นแย่ที่สุดจะดูเป็นทางการเล็กน้อย การพูดแบบสบายๆ กับคนที่คาดหวังกับมาสุอาจฟังดูหยาบคาย เมื่อมีข้อสงสัย masu คือตัวเลือกที่ไม่ผิดพลาด
- คนแปลกหน้า ร้านค้า ร้านอาหาร และสำนักงานสาธารณะ: masu
- เพื่อนร่วมงานใหม่และใครก็ตามที่อาวุโส: masu พร้อม keigo สำหรับลูกค้าและผู้จัดการ
- ครูและครอบครัวอุปถัมภ์ในช่วงเริ่มต้น: มาซูจนกว่าพวกเขาจะเชิญคุณไปพักผ่อน
- เพื่อนสนิทและคนที่อายุเท่าคุณที่คุยกับคุณอยู่แล้ว: รูปแบบธรรมดา
เมื่อมาสุเริ่มฟังดูแข็งเกินไป
ความสุภาพแบบเดียวกับที่ปกป้องคุณกับคนแปลกหน้าจะสร้างระยะห่างกับเพื่อน ถ้าเพื่อนบอกว่าทาเบต้า? และคุณตอบทาเบมาชิตะ ความไม่ตรงกันก็เห็นได้ชัด เหมือนกับการตอบข้อความจากเพื่อนสนิทในรูปแบบจดหมายทางการเล็กน้อย
Masu มักจะหายไปในประโยคที่ยาวขึ้นแม้จะเป็นคำพูดที่สุภาพก็ตาม เฉพาะคำกริยาสุดท้ายเท่านั้นที่มักจะมี masu; ประโยคก่อนหน้านั้นมักจะใช้รูปแบบธรรมดา พูดทุกคำกริยาในประโยคยาว ๆ ด้วยเสียง masu ลำบาก
| ญี่ปุ่น | โรมาจิ | ความหมาย |
|---|---|---|
| 昨日、何食べた？ | Kinō, nani tabeta? | เมื่อวานคุณกินอะไร? (ไม่เป็นทางการ) |
| ラーメン食べた。 | Rāmen tabeta. | ฉันกินราเมน (ตอบแบบสบายๆ) |
| 駅に着いたら電話します。 | Eki ni tsuitara denwa shimasu. | ฉันจะโทรหาคุณเมื่อฉันถึงสถานี |
| 行くと思います。 | Iku to omoimasu. | ฉันคิดว่าฉันจะไป |
ในสองบรรทัดสุดท้ายมีเพียงกริยาสุดท้ายเท่านั้นที่สุภาพ นั่นเป็นภาษาญี่ปุ่นสุภาพธรรมดาๆ ไม่ใช่การผสมผสานระหว่างการลงทะเบียน
ทำให้ตอนจบทั้งสี่เป็นแบบอัตโนมัติ
การรู้ตอนจบและการผลิตแบบเรียลไทม์เป็นทักษะที่แตกต่างกัน ช่องว่างจะปรากฏขึ้นเมื่อมีคนถามว่าคุณทำอะไรเมื่อสุดสัปดาห์ที่แล้ว และคุณต้องการมาชิตะและมาเซนเดชิตะทันทีโดยไม่ต้องประกอบเข้าด้วยกัน
การฝึกซ้อมสั้นๆ ในแต่ละวันจะช่วยปิดช่องว่างนั้น: เลือกคำกริยาห้าคำ พูดแต่ละคำในตอนจบทั้งสี่ จากนั้นจึงสร้างประโยคจริงหนึ่งประโยคจากแต่ละประโยค หลังจากผ่านไปหนึ่งสัปดาห์ ให้เปลี่ยนไปใช้คำถามและคำตอบ เนื่องจากการตอบคำถามเป็นจุดที่รูปแบบเชิงลบถูกนำมาใช้จริงๆ
- พูดคำกริยาห้าคำต่อวันในภาษามาซู มาเซ็น มาชิตะ และมาเซนเดชิตะ
- ตอบคำถามสามข้อเกี่ยวกับเมื่อวานออกมาดัง ๆ รวมถึงคำถามเชิงลบหนึ่งข้อ
- ทำบัตรเชิญหนึ่งรายการด้วยมาเซน กะ และอีกหนึ่งข้อเสนอด้วยมาโช กะ
- บันทึกตัวเองและตรวจสอบว่าคุณคนสุดท้ายใน masu ยังคงสว่างอยู่