Katakana amaliyoti qanday bo'lishi kerak
Grafikni bilish birinchi qadamdir. Katakana o'qish - bu boshqa mahorat: ko'zlaringiz ramzlarni so'zlarga to'plashi, uzun belgi yoki kichik ッ ni sezishi va ma'noni taxmin qilish uchun hamma narsani ovozga aylantirishi kerak. Shuning uchun quyidagi mashqlarda har doim butun so'zlardan foydalaniladi.
Har bir seansni qisqa va aralashtirib turing. Bir nechta mashq turlari bilan besh yoki o'n yo'naltirilgan daqiqalar bitta mashqning uzoq sessiyasini yengadi, chunki haqiqiy katakana bir vaqtning o'zida sizga barcha qiyinchiliklarni tashlaydi. Va har doim ovoz chiqarib o'qing: so'zni aytish ingliz yoki unda yashiringan boshqa xorijiy so'zni tanib olish imkonini beradi.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| カタカナ、読めた！ | Katakana, yometa! | Men katakanani o'qiy olardim! (tasodifiy) |
| コーヒー | kōhī | kofe |
| テレビ | terebi | televizor |
1-mashq: to'rtta o'xshash
シ (shi), ツ (tsu), ソ (shunday) va ン (n) birgalikda barcha boshqa belgilarga qaraganda katakana xatolariga sabab bo'ladi. Bir haqiqatni bilganingizdan keyin ularni ajratish oson: asosiy zarba yo'nalishi. Ularni so'zlar ichida mashq qiling, chunki ularni bir-birining yonida ko'rish haqiqiy sinovdir.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| シャツ | shatsu | ko'ylak: シ shi, keyin ツ tsu |
| ツアー | tsuā | tur: ツ yuqori o'ngdan tushadi |
| ソース | sōsu | sous: ソ pastga tushadi |
| パン | pan | non: ン pastdan ko'tariladi |
Bir qatordagi qoida: シ va ン pastki chapdan ko'tariladigan oxirgi chiziq bilan yoziladi; ツ va ソ yuqori o'ngdan tushadigan zarbaga ega. Nuqtalar ham yordam beradi. シ da qisqa zarbalar chap tomonda, ツ da ular yonma-yon tepada joylashgan. ン va ソ har biri bitta qisqa zarba bilan boshlanadi: ン da nuqta kabi tekisroq yotadi, ソ da esa tik turadi.
Chop etishda shakllar deyarli bir xil ko'rinishi mumkin, shuning uchun faqat belgini emas, balki so'zni o'qing. Agar ソース sōsu sifatida mantiqiy boʻlmasa, boshqa oʻqishni sinab koʻring va qaysi biri haqiqiy soʻz ekanligini koʻring.
Matkap 2: uzun belgilar va kichik ッ
Uzun belgi ー oʻzidan oldingi unlini ikki barobar oshiradi, kichik ッ esa keyingi undoshdan oldin qisqa pauza qoʻshadi. Ikkalasi ham to'liq urish deb hisoblanadi va ikkalasi ham ma'noni o'zgartirishi mumkin. Ushbu belgilarning faqat bittasi farq qiladigan juftliklarni o'qishni mashq qiling va zarbalarni sanab, barmoqlaringiz bilan har bir so'zni ayting.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| ビール | bīru | pivo |
| ケーキ | kēki | tort |
| カップ | kappu | chashka |
| ベッド | beddo | yotoq |
| チケット | chiketto | chipta |
| スーパー | sūpā | supermarket |
| So'z | Romaji | Ma'nosi | Beats |
|---|---|---|---|
| ビル | biru | bino | 2 |
| ビール | bīru | pivo | 3 |
| カード | kādo | karta | 3 |
| ベッド | beddo | yotoq | 3 |
| チケット | chiketto | chipta | 4 |
Vertikal yozishda uzun belgi vertikal chiziq sifatida yoziladi, shuning uchun vertikal menyuda ビール ビ dan keyin qisqa vertikal chiziqni ko'rsatadi. Bu hali ham bir xil ma'noni anglatadi: unlini ushlab turing.
3-mashq: kombinatsiyalar va begona tovushlar
Katakana kichik ャ, ュ va ョ dan xuddi ジュース (sharbat)dagi kabi hiragana ishlatadi. Shuningdek, u ti, fa, biz va di kabi yaponcha soʻz ishlatmaydigan tovushlar uchun kichik ァ, ィ, ゥ, ェ va ォ bilan qoʻshimcha birikmalarga ega. Bular jadvalda qo'rqinchli ko'rinadi, lekin mantiqiy: katta kana undoshni, kichik kana esa unlini beradi.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| ジュース | jūsu | sharbat |
| ティッシュ | tisshu | to'qimalar |
| ファイル | fairu | fayl, papka |
| パーティー | pātī | partiya |
| ウェブ | webu | veb |
| メニュー | menyū | menyu |
Har birini asta-sekin urish bilan o'qing. ティッシュ - ti-s-shu, uchta zarba: ティ - bitta urish, ッ - pauza va シュ - bitta urish. ファイル - fa-i-ru. Kichkina kananing har doim o'zidan oldingi bilan birlashishini bilsangiz, bu so'zlar jumboq kabi ko'rinishni to'xtatadi.
4-mashq: xonani o'qing, keyin ichimlik buyurtma qiling
Agar siz Yaponiyada yashasangiz yoki yapon do'konida xarid qilsangiz, Katakana sizning atrofingizda: ichimliklar, gazaklar, shampunlar, elektronika. Katakana yozilgan beshta ob'ektni tanlang va bir hafta davomida har kuni ertalab so'zlarni ovoz chiqarib o'qing. Bu sizga haqiqiy shriftlarda haqiqiy so'zlarni beradi, ular ko'pincha darslik chop etishdan ko'ra qiyinroq va siz o'zingizning taxminingizni qo'lingizdagi ob'ektga nisbatan tekshirishingiz mumkin.
Keyin so'zlarni ishlating. Kafe ichimliklari deyarli barchasi katakana, shuning uchun bittasiga buyurtma berish birinchi gapirish uchun mukammal mashqdir.
| yapon | Romaji | Ma'nosi |
|---|---|---|
| いらっしゃいませ。ご注文は？ | Irasshaimase. Gochūmon wa? | Xodimlar: Xush kelibsiz. Nima istaysiz? |
| アイスコーヒーをください。 | Aisu kōhī o kudasai. | Siz: Muzli qahva, iltimos. |
| サイズはいかがなさいますか。 | Saizu wa ikaga nasaimasu ka. | Xodimlar: Sizga qanday o'lcham kerak? (juda muloyim) |
| Mサイズでお願いします。 | Emu saizu de onegai shimasu. | Siz: O'rta, iltimos. |
| ケーキもいかがですか。 | Kēki mo ikaga desu ka. | Xodimlar: Siz ham tort istaysizmi? |
| じゃあ、チーズケーキを一つ。 | Jā, chīzu kēki o hitotsu. | Siz: Keyin bitta cheesecake. |
5-mashq: Kana Dash bilan aylanish tezligi
Aniqlik birinchi o'rinda turadi, lekin bir nuqtada sizga tezlik kerak, chunki menyular va poezd ekranlari kutmaydi. Qisqa muddatli raundlar - uni qurishning eng oson yo'li. unihongo.com/alphabet saytida Kana Dash bu hiragana va katakana uchun 3D yuguruvchi: u hamma uchun bepul va roʻyxatdan oʻtish shart emas, shuning uchun poezdni kutayotganda telefoningizda raund oʻynashingiz mumkin.
Ularning o'rniga emas, balki boshqa to'rtta ustidagi tezkor matkap sifatida foydalaning. O'yin tezda tanib olishda yaxshi; bu butun so'zlarni o'qish va ularni ovoz chiqarib aytish o'rnini bosa olmaydi. Yaxshi namuna - bu tez Kana Dash tur, keyin atrofingizdagi uchta haqiqiy katakana so'zlarini o'qish.
Bir haftalik katakana aylanishi
| kun | Asosiy matkap | Qo'shimcha |
|---|---|---|
| dushanba | So'zlardagi o'xshashlar シ ツ ソ ン | Har to'rt marta yozing |
| seshanba | Uzun belgilar va kichik ッ | Barmoqlaringizdagi zarbalarni hisoblang |
| chorshanba | ティ va ファ kabi kombinatsiyalar | Oltita so'zni ikki marta ovoz chiqarib o'qing |
| Payshanba | Uyda beshta ob'ektni o'qing | Avval inglizcha so'zni toping |
| Juma | Kana Dash tezlik aylanishlari | Siz o'tkazib yuborgan kanaga e'tibor bering |
| shanba | Kafe buyurtmasi dialogi ovoz chiqarib | Boshqa ichimliklar bilan almashtiring |
| yakshanba | Belgilangan so'zlarni ko'rib chiqing | Hammasi oson bo'lsa, dam oling |
Hafta davomida ko‘rish kerak bo‘lgan keng tarqalgan boshlang‘ich xatolar: chop etishda シ va ツ ni aralashtirish, uzun belgining zarbasini o‘tkazib yuborish, kichik ッ ni to‘liq tsu sifatida o‘qish va katakanani yaponcha tovushlar o‘rniga inglizcha imlo sifatida o‘qish. Pishloq emas, チーズ ni chīzu deb ayting.
Mocchi kuchsiz katakanani topsin
Mocchi dan aniq bir narsani so'rang: "Menga シ, ツ, ソ va ン ni aralashtirgan o'nta katakana so'zini bering va bir vaqtning o'zida menga savol bering." Mocchi qaysi belgilarni notoʻgʻri oʻqiganingizni qayd qiladi, shuning uchun ソ ン ga aylansa, keyingi /review seansingiz aynan shu juftlikka tayanadi va amaliyot oʻquv rejangizdagi kichik vazifaga aylanishi mumkin.
Suhbatlar orasida Kana Dash davrasi shakllarni yangilab turadi. So‘zlarni o‘qib bo‘lgach, Mocchi dan kafedagi so‘zlarni /create-flashcards bilan fleshkachaga aylantirishni so‘rang, ularning har birida o‘zingiz tanlagan fotosurat bor, shuning uchun intervalgacha bo‘lgan sharhlar sizga eng qiyin bo‘lganlarini qaytaradi.