দুটি পরিবার এবং কীভাবে একটি নতুন শব্দ সাজানো যায়
প্রতিটি জাপানি বিশেষণ দুটি গ্রুপের একটির অন্তর্গত। i-বিশেষণগুলি তাদের অভিধান আকারে i শব্দে শেষ হয় এবং ছোট ক্রিয়াপদের মতো আচরণ করে: সমাপ্তি নিজেই কাল এবং নেতিবাচকতা বহন করে। na-বিশেষণগুলি বিশেষ্যের মতো আচরণ করে এবং তাদের শেষগুলি desu থেকে ধার করে, যখন তারা সরাসরি একটি বিশেষ্যের সামনে বসে তখনই na নেয়। একটি নতুন শব্দ সঠিকভাবে বাছাই করা একক সবচেয়ে দরকারী অভ্যাস, কারণ এই নির্দেশিকায় অন্য প্রতিটি প্যাটার্ন এটি থেকে আসে।
সাজানোর নিয়মটি প্রায় যান্ত্রিক: যদি প্লেইন ফর্মটি i-এ শেষ হয়, তাহলে এটিকে i-বিশেষণ হিসাবে বিবেচনা করুন। ব্যতিক্রমগুলি মুখস্ত করার জন্য যথেষ্ট কম, যেহেতু kirei, yūmei, kirai, এবং teinei এর শেষে i কিন্তু na হয়। ধার করা শব্দ যেমন হংসমুও না-বিশেষণ। আপনি যখন একটি নতুন বিশেষণের সাথে দেখা করেন, তখন এটি একটি বিশেষ্যের সামনে একবার বলুন যাতে na হয় বা না হয়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 高い店です。 | Takai mise desu. | এটা একটা দামি দোকান। |
| 静かな店です。 | Shizuka na mise desu. | এটি একটি শান্ত দোকান. |
| きれいな部屋ですね。 | Kirei na heya desu ne. | এটা একটা সুন্দর ঘর, তাই না। |
| 有名な人です。 | Yūmei na hito desu. | তিনি একজন বিখ্যাত ব্যক্তি। |
চারটি রূপ পাশাপাশি
| ফর্ম | 高い টাকাই (ব্যয়বহুল) | 静か শিজুকা (শান্ত) |
|---|---|---|
| ইতিবাচক উপস্থাপন করুন | 高いです টাকাই দেশু | 静かです শিজুকা দেসু |
| বর্তমান নেতিবাচক | 高くないです তাকাকু নাই দেশু | 静かじゃないです শিজুকা জা নাই দেশু |
| অতীত ইতিবাচক | 高かったです তকাকাত্তা দেশু | 静かでした শিজুকা দেশিতা |
| অতীত নেতিবাচক | 高くなかったです তাকাকু নাকাত্তা দেসু | 静かじゃなかったです শিজুকা জা নাকাত্তা দেসু |
| একটি বিশেষ্যের আগে | 高い店 টাকাই মিস | 静かな店 শিজুকা না মিস |
দুটি মেশিন হিসাবে কলাম পড়ুন. বাম দিকে শব্দ নিজেই পরিবর্তিত হয় এবং দেশু কখনও নড়ে না; ডানদিকে শব্দটি কখনই পরিবর্তিত হয় না এবং এর পরে সবকিছু ঘটে। একবার সেই ছবিটি পরিষ্কার হয়ে গেলে আপনি এমন একটি বিশেষণ যুক্ত করতে পারেন যা আপনি কখনও দেখেননি, কারণ এর সমাপ্তি আপনাকে বলে যে কোন মেশিনটি ব্যবহার করতে হবে।
আমি-বিশেষণ নেতিবাচক এবং অতীত তৈরি করা
চূড়ান্ত i বাদ দিন এবং শেষ যোগ করুন। Takai নেগেটিভের জন্য টাকা প্লাস কু নাই এবং অতীতের জন্য টাকা প্লাস কত্তা হয়ে যায়। দুটি অতীত নেতিবাচক জন্য তাকাকু নাকাট্টায় একত্রিত হয়। ভদ্র বক্তৃতায় দেশুকে শেষের দিকে রাখুন এবং বন্ধুদের সাথে এটি ছেড়ে দিন। একটি ভুল এড়াতে হবে তাকাই দেশিতা, যা জাপানি কানের কাছে স্পষ্টভাবে ভুল বলে মনে হয় কারণ বিশেষণটির ভিতরে অতীত ইতিমধ্যেই পাওয়া যায়।
আনুষ্ঠানিক সেটিংসে আপনি তাকাকু আরিমাসেন এবং তাকাকু আরিমাসেন দেশিতা শুনতে পাবেন। তাদের চিনুন, তবে কথা বলার সময় তাকাকু নাই দেশু ব্যবহার করুন। একটি দরকারী উত্তর অভ্যাস হল নেতিবাচক এবং তারপর কারণ দেওয়া: সমুকু নাই দেশু, কোতো গা আরিমসু কারা।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| この本は面白いです。 | Kono hon wa omoshiroi desu. | এই বই আকর্ষণীয়. |
| この本は面白くないです。 | Kono hon wa omoshiroku nai desu. | এই বই আকর্ষণীয় নয়. |
| 昨日は寒かったです。 | Kinō wa samukatta desu. | গতকাল ঠান্ডা ছিল। |
| 昨日は寒くなかったです。 | Kinō wa samuku nakatta desu. | গতকাল ঠান্ডা ছিল না। |
| 試験は難しくありませんでした。 | Shiken wa muzukashiku arimasen deshita. | পরীক্ষা কঠিন ছিল না। |
না-বিশেষণকে নেতিবাচক এবং অতীত করা
একটি না-বিশেষণ কখনই পরিবর্তিত হয় না; এটা করার পরে শেষ। শিজুকা দেসু শিজুকা জা নাই দেসু, শিজুকা দেশিতা এবং শিজুকা জা নাকাত্তা দেসু হয়ে যায়। শিজুকা দে ওয়া আরিমাসেন দিয়ে লিখিত এবং আরও আনুষ্ঠানিক সমতুল্য ja এর পরিবর্তে de wa ব্যবহার করে। যেহেতু বিশেষ্যগুলি ঠিক একই সমাপ্তি নেয়, তাই এই সেটটি একবার শেখা আপনাকে গাকুসেই জা নাই দেশু এবং আমি দেশিতা শেখায়।
ক্লাসিক ত্রুটি হল একটি na-বিশেষণকে এমনভাবে ব্যবহার করা যেন এটির একটি i শেষ আছে, যা শিজুকাকু নাই তৈরি করে। আপনি যদি ku-এর জন্য পৌঁছান, শব্দটি একটি বিশেষ্যের আগে na লাগে কিনা তা পরীক্ষা করুন। অন্য ঘন ঘন স্লিপটি একটি বাক্যের শেষে na রাখা হচ্ছে: বেনরি দেসু বলুন, বেনরি না দেসু নয়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| この駅は便利です。 | Kono eki wa benri desu. | এই স্টেশন সুবিধাজনক. |
| この駅は便利じゃないです。 | Kono eki wa benri ja nai desu. | এই স্টেশন সুবিধাজনক নয়. |
| 先週は暇でした。 | Senshū wa hima deshita. | আমি গত সপ্তাহে বিনামূল্যে ছিল. |
| 先週は暇じゃなかったです。 | Senshū wa hima ja nakatta desu. | গত সপ্তাহে আমি মুক্ত ছিলাম না। |
| 彼は親切ではありません。 | Kare wa shinsetsu de wa arimasen. | তিনি দয়ালু নন। |
Ii এবং kakkoii তাদের কান্ড পরিবর্তন করে
Ii হল সত্যিকারের অনিয়মিত বিশেষণ। এটি তার পুরানো রূপ yoi থেকে সংগঠিত হয়, তাই নেতিবাচকটি হল yoku nai desu এবং অতীত হল yokatta desu, never iikatta। Yokatta desu নিজেই ভাষার সবচেয়ে দরকারী বাক্যগুলির মধ্যে একটি, যার অর্থ এটি ভাল ছিল বা আমি এটি শুনে আনন্দিত। ii এর উপর নির্মিত যেকোন যৌগ একই আচরণের উত্তরাধিকারী হয়: কাক্কোই কাক্কোকট্টা হয়ে যায়, এবং কিমোচি ii কিমোচি ইয়োকাত্তা হয়ে যায়।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 天気がいいです。 | Tenki ga ii desu. | আবহাওয়া ভালো। |
| 天気がよくないです。 | Tenki ga yoku nai desu. | আবহাওয়া ভালো নয়। |
| 昨日の映画はよかったです。 | Kinō no eiga wa yokatta desu. | গতকালের ছবিটি ভালো হয়েছে। |
| 元気になってよかったですね。 | Genki ni natte yokatta desu ne. | আমি খুশি আপনি ভাল. |
| そのシャツ、かっこよかったですよ。 | Sono shatsu, kakkoyokatta desu yo. | সেই শার্টটা দারুন লাগছিল। |
কুটে এবং দে দিয়ে দুটি বর্ণনা যোগ করা
একটি বাক্যে দুটি বিশেষণ রাখতে, desu পুনরাবৃত্তি না করে তাদের সংযুক্ত করুন। একটি i-বিশেষণ i ড্রপ করে এবং kute যোগ করে: yasui প্লাস oishii দেয় yasukute oishii desu. একটি না-বিশেষণ সহজভাবে দে যোগ করে: শিজুকা দে কিরেই দেসু। ii আবার যোকুতে হয়। যতক্ষণ পর্যন্ত প্রতিটি শব্দ তার নিজস্ব সংযোগকারী ব্যবহার করে ততক্ষণ পর্যন্ত আপনি পরিবারগুলিকে অবাধে মিশ্রিত করতে পারেন, যেমন হিরোকু তে বেনরি না হেয়া।
যখনই একটি উত্তর খুব ছোট মনে হয় তখন এটি ব্যবহার করুন। রেস্তোরাঁ কেমন হয়েছে জিজ্ঞেস করলে, ইয়াসুকত্তা দেশু উত্তর দেয়, কিন্তু ইয়াসুকুতে ঐশিকত্তা দেশু একটা মতামতের মতো শোনায়। যোগ করা বিবরণ একই ভাবে নির্দেশ করা উচিত; যদি একটি ইতিবাচক এবং একটি নেতিবাচক হয়, তাহলে এর পরিবর্তে ga বা kedo ব্যবহার করুন, যেমন ইয়াসুই দেসু গা, সেমাই দেসু।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 安くておいしいです。 | Yasukute oishii desu. | এটি সস্তা এবং সুস্বাদু। |
| 静かできれいな町です。 | Shizuka de kirei na machi desu. | এটি একটি শান্ত, সুন্দর শহর। |
| 広くて明るい部屋でした。 | Hirokute akarui heya deshita. | এটি একটি প্রশস্ত, উজ্জ্বল ঘর ছিল। |
| 安いですが、狭いです。 | Yasui desu ga, semai desu. | এটি সস্তা, কিন্তু সঙ্কুচিত। |
| 天気がよくて楽しかったです。 | Tenki ga yokute tanoshikatta desu. | আবহাওয়া ভাল ছিল এবং এটা মজা ছিল. |
বিশেষণকে ক্রিয়াবিশেষণে পরিণত করা
একটি ক্রিয়া কীভাবে করা হয় তা বর্ণনা করার জন্য, একটি i-বিশেষণ i কে ku এ পরিবর্তন করে এবং একটি na-বিশেষণ ni যোগ করে। হায়াই হয়ে যায় হায়াকু, আর জোজু হয়ে যায় জোজু নি। পরিবর্তনকে বর্ণনা করতে একই রূপগুলি নারু-এর সাথে একত্রিত হয়, এটির বড় হয়ে ওঠার জন্য ওকিকু নরিমাশিতা এবং আমি পুনরুদ্ধারের জন্য গেনকি নি নরমাশিতা প্রদান করে। এই একটি প্যাটার্ন আপনার সম্পূর্ণ বিশেষণ তালিকাকে ব্যবহারযোগ্য ক্রিয়াবিশেষণের একটি সেটে পরিণত করে।
এর মধ্যে কিছু বর্ণনার চেয়ে অনুরোধ হিসাবে বেশি গুরুত্বপূর্ণ। শিজুকা নি শিতে কুদাসাই শান্ত থাকার জন্য একটি ঘর জিজ্ঞাসা করে এবং মো সুকোশি ওকিকু ওয়ানগাইশিমাসু কাউকে কথা বলতে বলে। আপনি শুধুমাত্র একটি পৃষ্ঠায় চিনতে পারেন এমন অন্য দশটি বিশেষণের চেয়ে একটি বাস্তব কথোপকথনে সেই দুটিকে ঘটনাস্থলে তৈরি করতে সক্ষম হওয়া আরও বেশি মূল্যবান।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 早く起きました。 | Hayaku okimashita. | আমি তাড়াতাড়ি উঠলাম। |
| 上手に話しますね。 | Jōzu ni hanashimasu ne. | আপনি ভালো কথা বলেন। |
| 静かにしてください。 | Shizuka ni shite kudasai. | দয়া করে চুপ করুন। |
| もう少し大きくお願いします。 | Mō sukoshi ōkiku onegaishimasu. | একটু জোরে, দয়া করে. |
| 日本語が上手になりました。 | Nihongo ga jōzu ni narimashita. | আমার জাপানি ভালো হয়েছে. |
yori, hō এবং ichiban-এর সাথে তুলনা করা
জাপানি বিশেষণগুলি তুলনা করার জন্য আকৃতি পরিবর্তন করে না। আপনি পরিবর্তে শব্দ যোগ করুন. A yori B মানে A এর চেয়ে B বেশি, এবং কোনো hōga আপনার পছন্দের দিকটিকে চিহ্নিত করে না। একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে, দোচিরা গা দিয়ে টু এবং শেষ দুটি বিকল্প অফার করুন: kōhī to kōcha to, dochira ga suki desu ka. একটি স্বাভাবিক উত্তর গঠন বজায় রাখে: kōhī no hoga suki desu.
একটি গ্রুপের শীর্ষের জন্য, ichiban ব্যবহার করুন, যার অর্থ এক নম্বর। নো নাকা দে সহ দলটির নাম দিন এবং তারপর বলুন কী জিতেছে: নিহন রিওরি নো নাকা দে সুশি গা ইচিবান সুকি দেসু৷ আপনার প্রয়োজনের আগে খাবার, শহর এবং ঋতু সম্পর্কে তিনটি প্রস্তুত উত্তর রাখুন।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| 電車のほうが速いです。 | Densha no hō ga hayai desu. | ট্রেন আরও দ্রুত। |
| 東京は大阪より大きいです。 | Tōkyō wa Ōsaka yori ōkii desu. | টোকিও ওসাকার চেয়ে বড়। |
| コーヒーと紅茶と、どちらが好きですか？ | Kōhī to kōcha to, dochira ga suki desu ka? | আপনি কোনটি পছন্দ করেন, চা না কফি? |
| コーヒーのほうが好きです。 | Kōhī no hō ga suki desu. | আমি কফি পছন্দ করি। |
| 日本料理の中で寿司がいちばん好きです。 | Nihon ryōri no naka de sushi ga ichiban suki desu. | সমস্ত জাপানি খাবারের মধ্যে, আমি সুশি পছন্দ করি। |
সুগিরু, সউ এবং রাশি
কিছু গ্রহণযোগ্য বিন্দু অতিক্রম করে বলে স্টেমে সুগিরু যোগ করুন। একটি i-বিশেষণ ড্রপ i, তাকাসুগিরু দেয়, এবং একটি না-বিশেষণ সরাসরি সংযুক্ত করে, শিজুকাসুগিরু দেয়। ক্রিয়াপদগুলি তাদের মাসু কান্ডে একই সমাপ্তি ব্যবহার করে, তাই তাবেসুগিমাশিতা মানে আমি খুব বেশি খেয়েছি। মনে রাখবেন যে এটি একটি অভিযোগ, তীব্রতাকারী নয়: তাকাসুগিমাসু মানে মূল্য অযৌক্তিক, যখন টোটেমো তাকাই দেসু মানে খুব ব্যয়বহুল।
| জাপানিজ | রোমাজি | অর্থ |
|---|---|---|
| ちょっと高すぎます。 | Chotto takasugimasu. | এটা একটু বেশি ব্যয়বহুল। |
| この部屋は狭すぎますね。 | Kono heya wa semasugimasu ne. | এই ঘরটা খুব ছোট, তাই না। |
| 昨日は食べすぎました。 | Kinō wa tabesugimashita. | আমি গতকাল খুব খেয়েছি। |
| この漢字は難しすぎます。 | Kono kanji wa muzukashisugimasu. | এই কাঞ্জি খুব কঠিন। |
| おいしそうですね。 | Oishisō desu ne. | যে সুস্বাদু দেখায়. |
| 元気そうですね。 | Genki sō desu ne. | আপনি ভাল দেখতে. |
| この本はよさそうです。 | Kono hon wa yosasō desu. | এই বই ভাল দেখায়. |
| 明日は寒いらしいです。 | Ashita wa samui rashii desu. | আপাতদৃষ্টিতে আগামীকাল ঠাণ্ডা পড়বে। |
| あの店は有名らしいです。 | Ano mise wa yūmei rashii desu. | সেই দোকানটি দৃশ্যত বিখ্যাত। |
বাইরে থেকে কিছু দেখতে কেমন তা জানাতে Sou একটি বিশেষণ স্টেমের সাথে সংযুক্ত করে। ঐশিসো দেশু মানে এটা দেখতে সুস্বাদু, আপনি এটার স্বাদ নেওয়ার আগে বলেন, আর জেনকি সো দেশু নে মানে আপনি দেখতে ভালো। Ii yosaso desu হয়, এবং nai হয় nasaso desu. আপনি স্পষ্টভাবে দেখতে পাচ্ছেন এমন কিছুর জন্য sou ব্যবহার করবেন না: একটি লাল ব্যাগ আকাই, আকাসো নয়।
রাশি রিপোর্ট করে যে তথ্য আপনি অন্য কোথাও তুলেছেন, তাই ashita wa samui rashii desu মানে আপাতদৃষ্টিতে আগামীকাল ঠান্ডা হবে। এটি একটি i-বিশেষণ এবং সরাসরি একটি na-বিশেষণের সাথে সরল আকারে সংযুক্ত করে। উভয় প্রান্তই আপনাকে সবকিছুকে সত্য হিসাবে বলার পরিবর্তে একটি মতামতকে নরম করতে দেয়।
বিশটি বিশেষণ যা শিক্ষানবিস কথোপকথন বহন করে
| থিম | বিশেষণ | বিপরীত |
|---|---|---|
| আকার | 大きい ōkii (বড়) | 小さい চিইসাই (ছোট) |
| দাম | 高い টাকাই (ব্যয়বহুল) | 安い ইয়াসুই (সস্তা) |
| জিনিসের বয়স | 新しい আটরাশি (নতুন) | 古い ফুরুই (পুরানো) |
| আবহাওয়া | 暑い আতসুই (গরম) | 寒い সামুই (ঠান্ডা) |
| খাদ্য | おいしい ঐশী (সুস্বাদু) | まずい মাজুই (খারাপ স্বাদ) |
| অভিজ্ঞতা | 楽しい তানোশি (মজা) | つまらない সুমরানাই (বিরক্ত) |
| অসুবিধা | 難しい muzukashii (কঠিন) | 簡単な কান্তান না (সহজ) |
| সময়সূচী | 忙しい ইসোগাশি (ব্যস্ত) | 暇な হিমা না (ফ্রি) |
| দূরত্ব | 近い চিকাই (কাছের) | 遠い tōi (দূর) |
| শব্দ | 静かな শিজুকা না (শান্ত) | うるさい উরুসাই (কোলাহলপূর্ণ) |
দুই জোড়া যত্ন প্রয়োজন। আতসুই এবং সামুই বাতাসের বর্ণনা দেয়, যখন আতসুই এবং সুমেটাই বর্ণনা করে যে আপনি কী স্পর্শ করেন, তাই ঠান্ডা জল সামুইয়ের পরিবর্তে সুমেতাই। মাজুই ভোঁতা, এবং কোম্পানিতে বেশিরভাগ স্পিকার এটাকে নরম করে আমারি সুকি জা নাই দেসু বলে। কান্তান, হিমা এবং শিজুকা না নেয় যখন তাদের বিরোধীরা না নেয়, যা এই সারিগুলিকে সুইচিং মেশিনের মধ্য-বাক্যের জন্য ভাল অনুশীলন করে তোলে।
ড্রিল যা শেষগুলিকে স্বয়ংক্রিয় করে তোলে
- উত্তর কী দেখার আগে চারটি ফর্মের মাধ্যমে একটি বিশেষণ জোরে চালান।
- প্রতিটি আই-বিশেষণ ড্রিলকে একটি na-বিশেষণ ড্রিলের সাথে যুক্ত করুন যাতে আপনার মুখ পরিবর্তন করতে শেখে।
- দুটি ধারণা যোগ করার জন্য কুটে বা ডি ব্যবহার করে প্রতিদিন সকালে আপনার কাছাকাছি তিনটি বস্তু বর্ণনা করুন।
- অতীত কালের মধ্যে গতকাল সম্পর্কে dō deshita ka উত্তর দিন যতক্ষণ না তকাকট্টা না আসে।
- একটি কার্ডে ব্যতিক্রমগুলি সংগ্রহ করুন: ii, kirei, yūmei, kirai, এবং যে কোনও নতুন শব্দ যা আপনাকে অবাক করে।