为什么这个表示法值得学习
仅凭耳朵很难学习音调重音，尤其是对于您不经常听到的单词。字典标记为您提供可靠的答案，您可以在学习单词时检查，而添加几乎不需要任何成本。
您不需要记住每个单词的重音。知道如何阅读符号意味着您可以在任何重要的单词时查找它，例如名字、您在工作中使用的单词或您经常混淆的单词。
数字代表什么意思
在常见的编号系统中，数字是音节后面的音节。在标准东京日语中，第一和第二短音节的高度总是不同：当重音落在第一短音节上时，先低后高，或者先高后低。
| 数字 | 图案名称 | 球场上会发生什么 |
|---|---|---|
| 零 | 黑板、平 | 第一个莫拉低，然后高到最后，最后一个粒子 |
| 一 | 阿塔玛达卡，昂首挺胸 | 第一莫拉高，第二莫拉低 |
| 在一个和最后一个莫拉之间 | 中高，中高 | 在单词内编号的莫拉之后上升，然后下降 |
| 与莫拉的数量相同 | 小高，尾巴高 | 高到单词末尾，然后落到粒子上 |
零和 odaka 之间的区别单独在单词中是看不见的，只出现在粒子上，这就是字典需要数字的原因。
字典术语的四种模式
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 端 | hashi | 边缘：[0]黑板，无掉落 |
| 箸 | hashi | 筷子：[1] atamadaka，在第一个mora之后掉落 |
| お菓子 | okashi | 糖果：[2] nakadaka，在第二个mora后掉落 |
| 橋 | hashi | Bridge：[2] odaka，掉落到以下粒子上 |
| 飴 | ame | 糖果：[0] 黑版 |
| 雨 | ame | 雨：[1] 阿塔玛达卡 |
颗粒测试
要确认模式，请说出后面带有 ga 的单词。对于黑班词，助词保持高位；对于 odaka 的话，它会下降。这是了解该数字所传达信息的最简单方法。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 端が | hashi ga | Edge + ga：粒子保持高电平 |
| 橋が | hashi ga | Bridge + ga：粒子掉落 |
| 箸が | hashi ga | 筷子+ga：先高莫拉，后低 |
| 鼻が | hana ga | Nose + ga: [0]，粒子保持高位 |
| 花が | hana ga | 花+ga：[2]，粒子掉落 |
显示重音的其他方式
- 高假名上方的一条线，在音调下降的地方有一个小钩子。
- 音高落下的短拍之后的下台阶标记。
- 在学习者应用程序中，用彩色线条或点标记道德高低。
- 从录音中绘制的音高图，随着声音的上升和下降。
- 许多普通词典中根本没有任何标记的单词，根本不记录重音。
无论什么系统，都将其转化为同一个问题：在哪个莫拉之后它会掉落，还是根本不掉落？
动词、形容词和复合词
词典通常给出词典形式的重音。共轭形式遵循其自身的规律，并且复合词通常采用新的重音而不是组合两个原始词。模式指南涵盖了最有用的规则，包括礼貌的马苏形式。
对于学习者来说，实用的方法是查字典形式，然后听你实际使用的短语并复制它。真实语音中的口音是在短语中听到的，而不是孤立的单词。
| 日本人 | 罗马字 | 意义 |
|---|---|---|
| 食べる | taberu | 吃：[2]，后滴 |
| 日本 | Nihon | 日本：[2]，ho后下降 |
| 二本 | nihon | 两个长物体：[1]，落在 ni 之后 |
将口音培养成你的词汇习惯
仅当您第一次学习某个单词时，才在该单词中添加重音编号，然后用 ga 将该单词说三遍。这需要几秒钟的时间，慢慢地培养你对你没有查过的模式的耳朵。
Unihongo 的发音实验室有一个音高重音焦点，可以生成最少的对和单词，其中音高会改变含义，并根据音高以及声音和短拍节奏对您的录音进行评分。这是一个快速检查，确保您读取的数字是否是您实际所说的模式。