လက်မှတ်ဝယ်ပြီး IC ကတ်ဖြည့်ပါ။
လက်မှတ်စက်များသည် အင်္ဂလိပ်ခလုတ်ကို ဆောင်ထားသောကြောင့် သင်လိုအပ်သော ဘာသာစကားသည် စက်က တစ်ခုခုကို ငြင်းဆိုထားသည့်အခိုက်အတန့်ဖြစ်သည်။ ပြတင်းပေါက် သို့မဟုတ် ဂိတ်ပေါက်ရှိ ဝန်ထမ်းအား စာတိုလေးတစ်ကြောင်းတွင် သင်အလိုရှိသည့်အရာကို ပြောပြပြီး လက်မှတ်အရေအတွက်အတွက် လက်ချောင်းများကို ကိုင်ထားပါ။ ကြိုတင်ငွေပေး သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးကတ်ကဲ့သို့သော IC ကတ်သည် ဤအရာအားလုံးနီးပါးကို ဖယ်ရှားပေးသည်၊ ထို့ကြောင့် ဝယ်ယူခြင်းနှင့် ငွေဖြည့်သွင်းခြင်းသည် ဦးစွာလေ့လာရကျိုးနပ်ပါသည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 東京駅までの切符をください。 | Tōkyō-eki made no kippu o kudasai. | ကျေးဇူးပြု၍ Tokyo Station သို့ လက်မှတ်တစ်စောင် |
| 大人二枚お願いします。 | Otona nimai onegai shimasu. | ကျေးဇူးပြု၍ လူကြီးလက်မှတ်နှစ်စောင်၊ |
| ICカードを買いたいです。 | IC kādo o kaitai desu. | IC ကတ်ဝယ်ချင်ပါတယ် |
| 千円チャージお願いします。 | Sen-en chāji onegai shimasu. | ကျေးဇူးပြုပြီး ယန်းတစ်ထောင်ဖြည့်ပေးပါ။ |
| この券売機の使い方を教えてください。 | Kono kenbaiki no tsukaikata o oshiete kudasai. | ကျေးဇူးပြုပြီး ဒီလက်မှတ်စက်ကို ဘယ်လိုသုံးရမလဲဆိုတာ ပြောပြပေးပါ။ |
| 一日乗車券はありますか？ | Ichinichi jōshaken wa arimasu ka? | မင်းမှာ တစ်ရက်လက်မှတ်ရှိလား။ |
စက်နှင့်ဝန်ထမ်းများအား စာကြောင်းများထက် ပမာဏနှင့် ပလက်ဖောင်းနံပါတ်များဖြင့် ဖြေဆိုရန် မျှော်လင့်ပါ။ လက်မှတ်များအတွက် mai နှင့် လူများအတွက် nin သို့မဟုတ် mei ကဲ့သို့သော စကားလုံးများကို ရေတွက်ခြင်းသည် အဓိပ္ပါယ်အများစုကို ဤနေရာတွင် သယ်ဆောင်ပြီး၊ ဤဘလော့ဂ်ရှိ နံပါတ်များနှင့် ကောင်တာလမ်းညွှန်များသည် ၎င်းတို့နောက်ကွယ်ရှိ ပုံစံများကို ဖုံးအုပ်ထားသည်။
ဘူတာရုံ ဝေါဟာရကို မြင်နိုင်ကြားနိုင်မည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 駅 | Eki | ဘူတာရုံ |
| 改札口 | Kaisatsuguchi | လက်မှတ်ဂိတ် |
| 切符 | Kippu | လက်မှတ် |
| 券売機 | Kenbaiki | လက်မှတ်စက် |
| 精算機 | Seisanki | ယာဉ်စီးခညှိစက် |
| 乗り換え | Norikae | အခြားလိုင်းသို့ လွှဲပြောင်းပါ။ |
| 乗り場 | နိုရီဘာ | ဘော်ဒါအမှတ် |
| 番線 | ဘန်ဆင် | 3番線 တွင်ကဲ့သို့ ပလပ်ဖောင်းနံပါတ် |
| 上り | နိုဘိုရီ | အဝင်၊ ပင်မဂိတ်ဆီသို့ |
| 下り | ကူဒါရီ | အထွက်၊ ပင်မဂိတ်နှင့် ဝေးသည်။ |
| 各駅停車 | Kakueki teisha | ဒေသရထားများ နေရာတိုင်းတွင် ရပ်နေသည်။ |
| 快速 | Kaisoku | မြန်ဆန်သောဝန်ဆောင်မှု |
| 特急 | တိုကျို | ကန့်သတ်အမြန် |
| 指定席 | Shiteiseki | သီးသန့်ထိုင်ခုံ |
| 自由席 | Jiyūseki | သီးသန့်ထိုင်ခုံ |
| 新幹線 | ရှင်ကန်ဆန် | မြန်နှုန်းမြင့် အဝေးပြေးရထား |
| 始発 | ရှီဟတ်ဆု | တစ်နေ့တာ၏ပထမဆုံးရထား |
| 終電 | ရှူဒင် | ည၏နောက်ဆုံးရထား |
| 遅延 | Chien | နှောင့်နှေးခြင်း။ |
| 忘れ物 | Wasuremono | ပျောက်ဆုံးသွားသော သို့မဟုတ် မေ့သွားသောအရာ |
| 駅員 | Ekiin | စခန်းဝန်ထမ်း |
| 出口 | Deguchi | ထွက်ပေါက် |
အဲဒါတွေကို မရေးခင်မှာ ဆိုင်းဘုတ်ပေါ်မှာ ဒါတွေကို မှတ်မိဖို့ လေ့လာပါ။ အထူးသဖြင့် Bansen နှင့် noriba တို့သည် ဝန်ထမ်းတစ်ဦးမှ သင်ပေးသော အဖြေနှင့် မကြာခဏ ကိုက်ညီရန် လိုအပ်သည့် နံပါတ်တွဲပါရှိသော မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ပေါ်လာပါသည်။
ဘယ်ပလက်ဖောင်းနဲ့ ဘယ်လိုင်းကိုမေးတာလဲ။
ဘူတာတိုင်းနီးပါးတွင် မေးခွန်းနှစ်ခုရှိသည်။ တစ်ယောက်က ပလက်ဖောင်းနံပါတ်တောင်းတယ်၊ နောက်တစ်ယောက်က လိုင်းဘယ်မှာလဲမေးတယ်။ ဦးတည်ရာ သို့မဟုတ် လိုင်းအမည်ကို ရှေ့တွင် ထားပြီးနောက် မေးခွန်းကို ကြည့်ပါ။ နေရာအမည်တစ်ခုတွင် -yuki ထည့်ခြင်းသည် ၎င်းကို ထွက်ခွာဘုတ်များတွင် ရေးထားသည့်အတိုင်း အတိအကျဖြစ်ပြီး ၎င်းကို ထိုနေရာအတွက် ချည်နှောင်ထားသောကြောင့် Shinjuku-yuki နှင့် ဆိုင်းဘုတ်သည် တူညီမည်ဖြစ်သည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 新宿行きは何番線ですか？ | Shinjuku-yuki wa nanbansen desu ka? | Shinjuku အတွက် ရထားက ဘယ်ပလက်ဖောင်းလဲ။ |
| 山手線はどこですか？ | Yamanote-sen wa doko desu ka? | Yamanote လိုင်းဘယ်မှာလဲ |
| 銀座線の乗り場はどこですか？ | Ginza-sen no noriba wa doko desu ka? | Ginza Line အတွက် boarding point ဘယ်မှာလဲ။ |
| 渋谷に行きたいんですが。 | Shibuya ni ikitai n desu ga. | Shibuya ကိုသွားချင်ပါတယ်။ |
| 三番線です。 | Sanbansen desu. | ၎င်းသည် ပလပ်ဖောင်းသုံးခုဖြစ်သည်။ |
| あちらの階段を降りてください。 | Achira no kaidan o orite kudasai. | ကျေးဇူးပြုပြီး အဲဒီ့လှေကားကို ဆင်းပါ။ |
အမြန်၊ အမြန်နှင့် ဒေသရထားများ
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | မင်းအတွက် ဘာအဓိပ္ပာယ်လဲ။ |
|---|---|---|
| 各駅停車 | Kakueki teisha | လိုင်းပေါ်ရှိ ဘူတာတိုင်းတွင် ရပ်သည်။ |
| 普通 | ဖူဆူ | ဒေသဆိုင်ရာဝန်ဆောင်မှု; kakueki teisha နှင့်တူညီသောလိုင်းများစွာတွင် |
| 快速 | Kaisoku | လျင်မြန်သော၊ ပုံမှန်အားဖြင့် JR တွင် အခကြေးငွေမယူဘဲ သေးငယ်သောဘူတာများကို ကျော်သွားပါသည်။ |
| 急行 | ကျူကို | အမြန်; နောက်ထပ် ဘူတာများကို ကျော်သွားသည်၊ အချို့သော ကိုယ်ပိုင်လိုင်းများတွင် အပိုပိုကြေးပေးသည်။ |
| 特急 | တိုကျို | ကန့်သတ်အမြန်။ အနည်း ဆုံး မှတ်တိုင်၊ အများအားဖြင့် ကန့်သတ်အမြန် လက်မှတ် လိုအပ်သည်။ |
| 新快速 | Shin-kaisoku | အိုဆာကာနှင့် ကျိုတိုတဝိုက်တွင် အထူး လျင်မြန်သော အဖြစ်များသည်။ |
| 回送 | Kaisō | ခရီးသည်များအတွက် ဝန်ဆောင်မှု မပေးနိုင်ပါ။ |
ထောင်ချောက်တစ်ခုကတော့ လျင်မြန်တဲ့ဒေသခံတစ်ဦးဟာ တူညီတဲ့ ပလက်ဖောင်းကနေ မိနစ်ပိုင်းခြားပြီး ထွက်သွားလေ့ရှိပြီး နှစ်ခုစလုံးက မင်းရဲ့နောက်ဆုံးခရီးကို ပြသနေတာပါပဲ။ အမြန်သည် သင်အမှန်တကယ်လိုချင်သော ဘူတာရုံလေးကို ကျော်သွားနိုင်သည်။ မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင်ရှိသော ရထားအမျိုးအစားကို သွားရမည့်နေရာသာမက၊ ကန့်သတ်အမြန်ယာဉ်ပါ၀င်ပါက သင်မတက်မီ ဖြည့်စွက်စာ လိုအပ်သည်ဆိုသည်ကို မေးမြန်းပါ။
ရထားသည် သင်အလိုရှိသော နေရာတွင် ရပ်ကြောင်း စစ်ဆေးပါ။
ဤသည်မှာ ဂျပန်ဘူတာရုံတစ်ခုတွင် အသုံးဝင်ဆုံးမေးခွန်းဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် ပလပ်ဖောင်း၊ တံခါးဝတွင်၊ နှင့် ရထားအတွင်း၌ အလုပ်လုပ်သည်။ Tomarimasu ဆိုသည်မှာ ရပ်နေသောကြောင့် kono densha wa X ni tomarimasu ka က မင်းလိုအပ်တာကို အတိအကျမေးတယ်။ ခရီးသည်များက ဝမ်းသာအားရ ဖြေကြားကြပြီး ခေါင်းကို ခါယမ်းကာ ဘူတာရုံအမည်ကို များသောအားဖြင့် ပြန်ကြားကြသည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| この電車は吉祥寺に止まりますか？ | Kono densha wa Kichijōji ni tomarimasu ka? | ဒီရထားက Kichijoji မှာ ရပ်ပါသလား။ |
| この駅には止まりません。 | Kono eki ni wa tomarimasen. | အဲဒီဘူတာမှာ မရပ်ဘူး။ |
| 各駅停車に乗ってください。 | Kakueki teisha ni notte kudasai. | ဒေသခံရထားကိုစီးပါ။ |
| 中野で各駅停車に乗り換えてください。 | Nakano de kakueki teisha ni norikaete kudasai. | Nakano ရှိ ဒေသခံရထားသို့ ပြောင်းပါ။ |
| 何駅目ですか？ | Nan-eki-me desu ka? | ရပ်နားချိန် ဘယ်လောက်ရှိလဲ။ |
| 三つ目です。 | Mittsu-me desu. | အဲဒါက တတိယပါ။ |
အပြောင်းအရွှေ့များနှင့် norikae ဟူသော စကားလုံး
Norikae သည် နာမ် နှင့် ကြိယာ norikaemasu ဖြစ်ပြီး နှစ်ခုစလုံးသည် နိမိတ်လက္ခဏာများ၊ အက်ပ်များ နှင့် ကြေငြာများတွင် အဆက်မပြတ် ပေါ်နေပါသည်။ ခရီးသွားများကို ဖမ်းစားနိုင်သောအသေးစိတ်အချက်မှာ ငွေလွှဲသည် ဂိတ်အတွင်း၌ရှိနေသည်ဖြစ်စေ သို့မဟုတ် ထွက်ရန်နှင့်ပြန်ဝင်ရန် လိုအပ်သည်၊၊ စာရွက်ပေါ်တွင် လက်မှတ်ပေါ်မှ လက်မှတ်ခကို အပြောင်းအလဲဖြစ်စေသည့် အသေးစိတ်အချက်ဖြစ်သည်။ အောက်ဖော်ပြပါမေးခွန်းကိုမေးခြင်းသည် ငါးစက္ကန့်ကြာပြီး ခရီးစဉ်တစ်ခုအား စျေးနှုန်းညှိနှိုင်းမှုစက်သို့ သက်သာစေပါသည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 乗り換えはどこですか？ | Norikae wa doko desu ka? | ရထားဘယ်မှာပြောင်းရမလဲ။ |
| 何線に乗り換えればいいですか？ | Nani-sen ni norikaereba ii desu ka? | ဘယ်လိုင်းကို ပြောင်းရမလဲ။ |
| 改札を出ますか？ | Kaisatsu o demasu ka? | လက်မှတ်ဂိတ်ကနေ ထွက်ရမှာလား။ |
| 同じホームで乗り換えられますか？ | Onaji hōmu de norikaeraremasu ka? | တူညီသော ပလပ်ဖောင်းပေါ်တွင် ပြောင်းလဲနိုင်ပါသလား။ |
| 大手町で乗り換えます。 | Ōtemachi de norikaemasu. | ငါ Otemachi မှာပြောင်းတယ်။ |
ရှင်ကန်ဆန်တွင် ထိုင်ခုံများ သီးသန့်ထားရှိသည်။
ရှင်ကန်ဆန်ခရီးစဉ်တွင် လက်မှတ်နှစ်စောင်၊ အခြေခံလက်မှတ်ခနှင့် ရထားသီးသန့်တစ်ခု ပါဝင်ပြီး ကောင်တာတွင် အရေးကြီးသည့်ရွေးချယ်မှုမှာ jiyūseki နှင့် shiteiseki ဖြစ်သည်။ သီးသန့်ထိုင်ခုံများသည် နေရာတစ်ခုနှင့် သီးခြားရထားတွဲကို အာမခံပါသည်။ သီးသန့်မထားသောကားများသည် အားလပ်ရက်ပြင်ပတွင် စျေးသက်သာပြီး ကောင်းမွန်ပါသည်။ ဦးတည်ရာ၊ လူအရေအတွက်၊ နှင့် သင်အလိုရှိသော မည်သည့်အမျိုးအစားကို ယင်းအစီအစဥ်တွင် ပြောပါ။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 新大阪までの指定席を一枚お願いします。 | Shin-Ōsaka made no shiteiseki o ichimai onegai shimasu. | Shin-Osaka အတွက် သီးသန့်ထိုင်ခုံတစ်ခု ကျေးဇူးပြု၍ |
| 窓側の席をお願いします。 | Madogawa no seki o onegai shimasu. | ကျေးဇူးပြု၍ ပြတင်းပေါက်ထိုင်ခုံ |
| 通路側でもいいです。 | Tsūrogawa demo ii desu. | လမ်းမှာ ထိုင်ခုံလည်း ကောင်းပါတယ်။ |
| 自由席はどの車両ですか？ | Jiyūseki wa dono sharyō desu ka? | မည်သည့်ရထားများကို သီးသန့်ထားသနည်း။ |
| 何名様ですか？ | Nan-mei-sama desu ka? | လူဘယ်နှစ်ယောက် ခရီးသွားနေလဲ။ |
| 五号車です。 | Go-gōsha desu. | ရထားနံပါတ်ငါးဖြစ်သည်။ |
စခန်းကြေငြာချက်များကို နားလည်ခြင်း။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| まもなく三番線に電車が参ります。 | Mamonaku sanbansen ni densha ga mairimasu. | မကြာမီ ရထားတစ်စီးသည် ပလက်ဖောင်း သုံးခုသို့ ဆိုက်ရောက်မည်ဖြစ်သည်။ |
| 白線の内側までお下がりください。 | Hakusen no uchigawa made o-sagari kudasai. | ကျေးဇူးပြု၍ အဖြူရောင်မျဉ်းနောက်တွင် ရပ်ပါ။ |
| ドアが閉まります。ご注意ください。 | Doa ga shimarimasu. Go-chūi kudasai. | တံခါးတွေပိတ်နေတယ်။ ဂရုစိုက်ပါ။ |
| 次は新宿、新宿です。 | Tsugi wa Shinjuku, Shinjuku desu. | နောက်တစ်ခုကတော့ Shinjuku၊ Shinjuku ပါ။ |
| お出口は左側です。 | O-deguchi wa hidarigawa desu. | ဘယ်ဘက်ခြမ်းက တံခါးတွေပွင့်လာမယ်။ |
| ただいま電車が遅れております。 | Tadaima densha ga okurete orimasu. | ရထားများ နောက်ကျနေပါသည်။ |
ကြေငြာချက်များသည် အစပြုသူများ စောစောလေ့လာခဲသော နှိမ့်ချပြီး ဂုဏ်သရေရှိသော ကြိယာများကို အသုံးပြုသည်- mairimasu သည် kimasu အတွက် အတိုကောက်ဖြစ်ပြီး imasu အတွက် orimasu နှင့် sagatte kudasai အတွက် o-sagari kudasai ဖြစ်သည်။ သင်ဤအရာကိုထုတ်လုပ်ရန်မလိုအပ်ပါ။ ထိုအစား ကျောက်ဆူးသုံးခုပေါ်တွင် သင့်နားကို လေ့ကျင့်ပါ- ပလက်ဖောင်းနံပါတ်၊ ဘူတာရုံအမည်၊ နှစ်ကြိမ် အမြဲလိုလို ထပ်ခါထပ်ခါဖြစ်နေသော ဆူဂီနှင့် mamonaku စကားလုံးများက သင့်အား တစ်ခုခုဖြစ်လာတော့မည်ဟု ပြောပြသော tsugi နှင့် mamonaku။
အနှောင့်အယှက်ပေးသော ကြေငြာချက်များသည် ရှည်လျားမြန်သည်။ အသိအမှတ်ပြုထိုက်သော စကားလုံးများသည် နှောင့်နှေးမှုအတွက် ချီယန်၊ ဆိုင်းငံ့ထားသော ဝန်ဆောင်မှုအတွက် unten miawase နှင့် သင့်လက်မှတ်အတွက် အခြားလမ်းကြောင်းများအတွက် furikae yusō တို့ကို လက်ခံပါမည်။ အဲဒါတွေကို ကြားရင် မျက်နှာကျက်စပီကာထက် ပလက်ဖောင်းပေါ်ရှိ ဝန်ထမ်းကို ကြည့်ပါ။
ရထားမှားစီးတဲ့အခါ
ဤနေရာတွင် မည်သည့်အရာမျှ ဘေးဥပဒ်မဖြစ်ပါ၊ ပြန်လည်ထူထောင်ရေးသည် ဝန်ထမ်းများအတွက် ပုံမှန်ဖြစ်သည်။ ပြဿနာကို ဖော်ပြသည့် စာကြောင်းနှစ်ကြောင်းမှာ ရထားမှားတက်ခြင်းအတွက် densha o machigaemashita နှင့် norisugoshimashita တို့သည် သင်၏မှတ်တိုင်ကို ကျော်ဖြတ်စီးခြင်းအတွက် ဖြစ်သည်။ သင်အမှန်တကယ်သွားလိုသည့်နေရာကို လိုက်၍ ဝန်ထမ်းမှ လမ်းကြောင်းကို ပြန်ရွေးချယ်ခွင့်ပြုပါ။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| すみません、電車を間違えました。 | Sumimasen, densha o machigaemashita. | ခွင့်လွှတ်ပါ၊ ငါရထားမှားသွားတယ်။ |
| 乗り過ごしました。 | Norisugoshimashita. | ငါ့မှတ်တိုင်ကိုဖြတ်ပြီး ငါစီးတယ်။ |
| 反対方向に乗ってしまいました。 | Hantai hōkō ni notte shimaimashita. | ဆန့်ကျင်ဘက်လမ်းကို ဆက်လျှောက်ခဲ့တယ်။ |
| どこで降りればいいですか？ | Doko de orireba ii desu ka? | ကျွန်တော်ဘယ်မှာဆင်းရမလဲ? |
| 追加料金はかかりますか？ | Tsuika ryōkin wa kakarimasu ka? | အပိုအခကြေးငွေ ရှိပါမည်လား။ |
| 次の駅で降りて、反対のホームに行ってください。 | Tsugi no eki de orite, hantai no hōmu ni itte kudasai. | နောက်ဘူတာရုံမှဆင်းပြီး ဆန့်ကျင်ဘက်ပလက်ဖောင်းသို့သွားပါ။ |
ပစ္စည်းတွေ ပျောက်ပြီး ဘူတာရုံမှာ
ဂျပန်နိုင်ငံရှိ ဆုံးရှုံးသွားသောပစ္စည်းများကို အလေးအနက်ထားပြီး ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းပါက အဆိုပါမေးခွန်းသုံးခုကို ဖြေနိုင်လျှင် ဤအရာသည် အဘယ်အရာဖြစ်သည်၊ သင်ခရီးသွားစဉ် အကြမ်းဖျင်းနှင့် သင်သွားမည့်လမ်းကြောင်းကို လျင်မြန်စေသည်။ ပြတင်းပေါက်ကို မရောက်ခင် အဲဒါတွေကို ပြင်ဆင်ပါ။ အနက်ရောင်ကျောပိုးအိတ်အတွက် kuroi ryukku ကဲ့သို့သော အရောင်တစ်ခုနှင့် အမျိုးအစားအမည်ပေးခြင်းသည် ရှည်လျားသောဖော်ပြချက်ထက် ပို၍အသုံးဝင်သည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 電車にかばんを忘れました。 | Densha ni kaban o wasuremashita. | ငါ့အိတ်ကို ရထားပေါ်မှာ ထားခဲ့တယ်။ |
| 忘れ物センターはどこですか？ | Wasuremono sentā wa doko desu ka? | ဆုံးရှုံးသွားတဲ့ ပိုင်ဆိုင်မှုစင်တာက ဘယ်မှာလဲ။ |
| 何時ごろの電車でしたか？ | Nan-ji goro no densha deshita ka? | ရထားက ဘယ်အချိန်လောက်ရှိလဲ။ |
| 何号車でしたか？ | Nan-gōsha deshita ka? | ဘယ်ရထားလဲ။ |
| 黒いリュックです。 | Kuroi ryukku desu. | ၎င်းသည် အနက်ရောင်ကျောပိုးအိတ်ဖြစ်သည်။ |
| 見つかったら連絡してください。 | Mitsukattara renraku shite kudasai. | တွေ့ရှိပါက ကျွန်ုပ်ထံ ဆက်သွယ်ပါ။ |
ခရီးမထွက်ခင် ဘယ်လိုလေ့ကျင့်မလဲ။
- မြေပုံပေါ်တွင် တကယ့်လမ်းကြောင်းကို ရွေးပြီး ခြေထောက်တစ်ခုစီကို အသံကျယ်ကျယ်ပြောပါ- လက်မှတ်၊ ပလက်ဖောင်း၊ ရထားအမျိုးအစား၊ အပြောင်းအရွှေ့၊ ထွက်ပေါက်။
- -yuki အဆုံးသတ်သည် အလိုအလျောက်ဖြစ်လာသည်အထိ မတူညီသောနေရာငါးခုဖြင့် ပလပ်ဖောင်းမေးခွန်းကို တူးပါ။
- မှတ်တမ်းတင်ထားသော ဘူတာရုံကြေငြာချက်များကို နားထောင်ပြီး ဘူတာရုံအမည်များနှင့် ပလက်ဖောင်းနံပါတ်များကိုသာ ချရေးပါ။
- မှားယွင်းသောရထားအတွက် ပြန်လည်ရယူရေးဝါကျသုံးကြောင်းကို လုံးဝမစဉ်းစားဘဲ လေ့ကျင့်ပါ။
- မှားယွင်းသော ပလပ်ဖောင်းတစ်ခုသည် ထပ်ခါထပ်ခါ မေးခွန်းတစ်ခုထက် ပိုကုန်ကျသောကြောင့် ၎င်းတို့ကို အတည်ပြုရန် နံပါတ်များကို ပြန်ပြောခြင်းကို လေ့ကျင့်ပါ။