Naruto ရေပိုက်များ အဘယ်ကြောင့် သင့်ခရီးစဉ်အတွက် အချိန်ကိုက်သင့်သနည်း။
Naruto ရေချိုးကန် Naruto no uzushio သည် ဂျပန်နိုင်ငံ၏ ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော သဘာဝမျက်မှန်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ Seto ကုန်းတွင်းပင်လယ်နှင့် ပစိဖိတ်သမုဒ္ဒရာအတွင်းရှိ ဒီရေသည် အကြိမ်ပေါင်းများစွာ မြင့်တက်ပြီး ကျဆင်းနေသောကြောင့် တစ်နေ့လျှင် နာရီပေါင်းများစွာ ရေသည် ကျဉ်းမြောင်းသော Naruto ရေလက်ကြားကို မြစ်ကဲ့သို့ စီးဆင်းစေသည်။ အလျင်မြန်ဆုံးလျှပ်စီးကြောင်းသည် လမ်းကြောင်းအလယ်မှစီးဆင်းသွားသည်၊ ကမ်းခြေအနီးရှိရေသည် ပို၍နှေးကွေးစွာရွေ့လျားသွားပြီး ၎င်းတို့ဆုံသည့်နေရာတွင် ရစ်ပတ်ရစ်ပတ်နေသောပုံစံ၊ ကြီးထွားလာပြီး စက္ကန့်အနည်းငယ်အတွင်း ပြိုကျသွားသည်။
ရေပူစမ်းများသည် ရာစုနှစ်များစွာကြာအောင် နာမည်ကြီးခဲ့သည်။ Utagawa Hiroshige သည် ၎င်းတို့ကို 1850 ခုနှစ်များတွင် ရေးဆွဲခဲ့ပြီး ယနေ့ Awaji ကျွန်းမှ Shikoku သို့ အမြန်လမ်းကို သယ်ဆောင်သည့် Ōnaruto Bridge သည် ၎င်းတို့အပေါ်မှ ရေလက်ကြားကို ဖြတ်တောက်ထားသည်။ လ၏မြင်ကွင်းသည် လနှင့်အတူ ပြောင်းလဲသွားသည်- လဆန်းနှင့် လပြည့်ဝန်းကျင်၊ နွေဦးရာသီတွင်၊ ရေစီးကြောင်းသည် အပြင်းထန်ဆုံးဖြစ်ပြီး လှိုင်းလုံးများသည် အကြီးဆုံးဖြစ်သည်။
ဂျပန်စာလေ့လာသူများအတွက် Naruto သည် ကိန်းဂဏာန်းများနှင့် အချိန်ပိုင်းဆိုင်ရာ လေ့ကျင့်ခန်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ရေတက်စားပွဲများ၊ လှေထွက်ခွာချိန်များနှင့် ကြည့်ရှုချိန်များသည် နေရာတိုင်းတွင်ရှိပြီး စကားဝိုင်းတွင် မည်သည့်အချိန်၊ မည်မျှကြာပြီး လူမည်မျှရှိသည်ကို သင်လိုအပ်မည်ဖြစ်ကြောင်း မေးမြန်းပါသည်။
သွားရောက်ပုံ – Naruto Station၊ Naruto Park နှင့် အဝေးပြေးဘတ်စ်ကားများ
မြို့လယ်မှ ခုနစ်ကီလိုမီတာခန့်အကွာ Naruto ၏မြောက်ဘက်စွန်းရှိ Naruto Park၊ Naruto Kōen မှ ရေပိုက်များကို မြင်တွေ့ရသည်။ ရထားဖြင့် JR Kōtoku လိုင်းကို Tokushima သို့မဟုတ် Takamatsu မှ Ikenotani သို့စီးပြီး ဂိတ်နားရှိ Naruto Station အတွက် JR Naruto Line သို့ပြောင်းပါ။ ဘူတာရုံမှ ဘတ်စ်ကားများသည် တစ်နာရီလျှင် တစ်ကြိမ်ခန့် မိနစ် 20 ခန့်ဖြင့် Naruto Park သို့ ပြေးဆွဲပါသည်။
Osaka နှင့် Kobe တို့မှ အဝေးပြေးဘတ်စ်ကားများသည် ရထားများထက် ပိုမြန်ပါသည်။ ပန်းခြံအတွင်းရှိ Tokushima သို့သွားသော ဘတ်စ်ကားများသည် Naruto Kōen-guchi တွင် ရပ်တန့်သွားသော်လည်း ဆန့်ကျင်ဘက် ဦးတည်ချက်ဖြင့် ၎င်းတို့သည် အိုဆာကာသို့ ပြန်သွားရန် Kōsoku Naruto အမြန်လမ်းပေါ်တွင် မှတ်တိုင်သို့ လမ်းလျှောက်ပါ။ မြန်နှုန်းမြင့်လှေငယ်များသည် Ōtsuka အနုပညာပြတိုက်နောက်တွင် Kameura ငါးဖမ်းဆိပ်ကမ်းမှ ထွက်ခွာကြပြီး ပန်းခြံနှင့် အနည်းငယ်ဝေးသော ဆိပ်ခံမှ ပိုကြီးသော ဆိပ်ကမ်းမှ ရှုခင်းကြည့်လှေကြီးများသည် ၎င်းတို့ကြားတွင် ဘတ်စ်ကားများဖြင့် ထွက်ခွာကြသည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 鳴門公園行きのバスは何番乗り場ですか。 | Naruto Kōen-yuki no basu wa nanban noriba desu ka. | Naruto Park သို့ ဘတ်စ်ကားသည် မည်သည့်မှတ်တိုင်မှ ထွက်ခွာသနည်း။ |
| 渦の道にはどう行けばいいですか。 | Uzu no Michi ni wa dō ikeba ii desu ka. | Uzu no Michi ကို ဘယ်လိုရောက်ရမလဲ။ |
| 観潮船の乗り場はどこですか。 | Kanchōsen no noriba wa doko desu ka. | ရေကူးကန် လှေတွေက ဘယ်ကနေ ထွက်တာလဲ။ |
| 大阪行きの高速バスはどこで乗れますか。 | Ōsaka-yuki no kōsoku basu wa doko de noremasu ka. | အိုဆာကာသို့ အဝေးပြေးဘတ်စ်ကားကို ဘယ်မှာရနိုင်မလဲ။ |
| ここから歩いて何分ぐらいですか。 | Koko kara aruite nanpun gurai desu ka. | ဒီကနေ ဘယ်နှစ်မိနစ်လောက် ခြေလျင်လျှောက်ရမလဲ။ |
Boats, Uzu no Michi နှင့် Naruto Park - သင်မြင်ရမည့်အရာ
အော်ပရေတာ နှစ်ဦးသည် ရှီကိုကုဘက်ခြမ်းမှ ရေပိုက်ခေါင်း လှေငယ်များကို ပြေးဆွဲသည်။ Uzushio Kankōsen ကြီးမားသော Wonder Naruto ကို ရေပိုက်ခေါင်းထဲသို့ ကောင်းကောင်းမြင်နိုင်သော ကုန်းပတ်မြင့်ကြီးဖြင့် လည်ပတ်ပြီး ကြိုတင်မှာထားရန် လိုအပ်သည့် ရေအောက်ကြည့်ရှုနိုင်သော ပြတင်းပေါက်များပါသည့် လှေငယ် Aqua Eddy ၊ Uzushio Kisen သည် ဝေ့ဝဲနေသော ရေပြင်ပေါ်တွင် နိမ့်ဆင်းနေသော Kameura ငါးဖမ်းဆိပ်ကမ်းမှ သေးငယ်ပြီး အမြန်လှေငယ်များကို မောင်းနှင်သည်။ ငွေသားပဲ ယူတယ်။ စီးနင်းချိန်သည် မိနစ် 20 မှ 30 ခန့်ကြာမြင့်သည်။
Uzu no Michi သည် Ōnaruto တံတားသို့တည်ဆောက်ထားသော လူသွားလမ်းဖြစ်သည်။ ပင်လယ်ပြင်မှ မီတာ 450 ခန့်အကွာတွင် ရေလက်ကြားအထက် 45 မီတာအကွာရှိ ရှုခင်းကြည့်ခန်းဆီသို့ လမ်းလျှောက်သွားကာ ကြမ်းပြင်ရှိ မှန်ချပ်များသည် လက်ရှိရေစီးကြောင်းကို တည့်တည့်ကြည့်နိုင်သည်။ ကျန်ရှိသော Naruto Park တွင် ရှုခင်းများ၊ တံတားနှင့် ရေပိုက်ခေါင်းများအကြောင်း ပြတိုက်နှင့် အနုပညာပြတိုက် Ōtsuka တို့ရှိသည်။
- Kanchōsen (観潮船) : ရေကူးကန် အလည်အပတ် လှေများ၊ အနီးကပ်ဆုံး မြင်ကွင်း။
- Uzu no Michi (渦の道): ပင်လယ်အထက် ၄၅ မီတာအကွာတွင် မှန်ကြမ်းခင်းများဖြင့် တံတားအောက်ရှိ လူသွားလမ်း။
- Ōnaruto-kyō (大鳴門橋): Shikoku နှင့် Awaji ကျွန်းကြားရှိ ကြိုးတံတား။
- Senjōjiki Tenbōdai (千畳敷展望台): တံတားတစ်လျှောက်နှင့် ရေလက်ကြားကိုဖြတ်၍ Naruto Park ရှိ ရှုခင်းတစ်ခု။
- Eska Hill (エスカヒル鳴門) : 68 မီတာ စက်လှေကားဖြင့် ရောက်ရှိသည့် တောင်ထိပ်မြင်ကွင်း။
- Ōnaruto-kyō Kakyō Kienkan Eddy (大鳴門橋架橋記念館エディ): တံတား၊ ရေလက်ကြားနှင့် ရေပတ်လမ်းများအကြောင်း ပြတိုက်။
- Ōtsuka Kokusai Bijutsukan (大塚国際美術館): အနောက်တိုင်းလက်ရာများ၏ အရွယ်အစားပြည့် ကြွေထည်မျိုးပွားမှုများနှင့် ပြည့်စုံသော Ōtsuka အနုပညာပြတိုက်။
ဆိုင်းဘုတ်ပေါ်ရှိ စကားလုံးများ- ဒီရေ၊ လှေများနှင့် ကြည့်ရှုချိန်
Naruto Park ရှိ လက်မှတ်ရုံးတိုင်းတွင် တစ်နေ့တာ၏ ရေစီးကြောင်းအချက်အလက်ကို ပို့စ်တင်မည်ဖြစ်ပြီး ၎င်းကို ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ဦးစွာရေးသားထားသည်။ သော့ချက်မျဉ်းသည် 潮流最速時 ဖြစ်ပြီး၊ အမြန်ဆုံး လက်ရှိအချိန်၊ ရေပိုက်များသည် များသောအားဖြင့် ၎င်း၏တစ်ဖက်တစ်ချက်စီတွင် နာရီဝက်ခန့် အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။ အထူးသဖြင့် ကြီးမားသော ရေပိုက်ခေါင်းများ မျှော်လင့်ထားသည့် နေ့များကို ဘုတ်အဖွဲ့များက အမှတ်အသားပြုနိုင်သည်။
| စကားလုံး | အသံထွက် | အဓိပ္ပာယ် |
|---|---|---|
| 渦潮 | uzushio | ဒီရေလှိုင်း |
| 渦の道 | Uzu no Michi | တံတားအတွင်း လူသွားလမ်း |
| 観潮船 | kanchōsen | ရေပူစမ်း လှေငယ် |
| 潮見表 | shiomihyō | ဒီရေတက်ပွဲ |
| 潮流最速時 | chōryū saisokuji | အမြန်ဆုံး လက်ရှိအချိန် |
| 見頃 | migoro | ကြည့်ရန်အကောင်းဆုံးအချိန် |
| 乗り場 | noriba | ဘော်ဒါဆောင် |
| 大鳴門橋 | Ōnaruto-kyō | Ōnaruto တံတား |
| 要予約 | yō yoyaku | ကြိုတင်မှာထားရန် လိုအပ်ပါသည်။ |
သင်္ဘောလက်မှတ်နှင့် ဒီရေတက်စားပွဲအတွက် ဂျပန်ဘာသာ
သင်္ဘောကောင်တာများတွင် နောက်တစ်ကြိမ်ထွက်ခွာရန် လက်မှတ်ဝယ်သည်။ ရေပူစမ်းများသည် အကောင်းဆုံးမဖြစ်သေးပါက ဝန်ထမ်းများသည် နောက်မှလှေတစ်စီးကို အကြံပေးနိုင်သည်၊ ထို့ကြောင့် mada hayai desu ကဲ့သို့သော အချိန်နှင့် စကားစုများကို နားလည်ရန် ကူညီပေးသည်၊ ၎င်းသည် စောနေသေးသည်။ လှေငယ်များတွင် လေထန်သောနေ့များတွင် အရေးကြီးသော မှုတ်ဆေးများအကြောင်း ဝန်ထမ်းများက သင့်အား သတိပေးနိုင်ပါသည်။
Uzu no Michi တွင် တန်းစီခြင်းကိုရှောင်ရန် သို့မဟုတ် ဝင်ပေါက်တွင် လက်မှတ်များကို အွန်လိုင်းတွင် ကြိုတင်ဝယ်ယူနိုင်ပါသည်။ တရားဝင်ဝဘ်ဆိုက်သည် တစ်နေ့တာ၏ အကောင်းဆုံးအချိန်နှင့် ရေပူစမ်းများ မည်မျှကောင်းလာမည်ကို ခန့်မှန်းထားသည့် အဆင့်သတ်မှတ်ချက်ကို ပို့စ်တင်ထားသည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 今、渦潮は見えますか。 | Ima, uzushio wa miemasu ka. | ရေတွင်းရေကန်တွေကို အခုမြင်နိုင်ပါသလား။ |
| 次の船は何時に出ますか。 | Tsugi no fune wa nanji ni demasu ka. | နောက်လှေက ဘယ်အချိန်ထွက်မလဲ။ |
| 船は何分ぐらいですか。 | Fune wa nanpun gurai desu ka. | လှေစီးရင် ဘယ်နှစ်မိနစ်လဲ။ |
| 水しぶきはかかりますか。 | Mizushibuki wa kakarimasu ka. | ငါတို့ အရိုက်ခံရမှာလား။ |
| 現金だけですか。 | Genkin dake desu ka. | ငွေသားသက်သက်လား။ |
| アクアエディは予約が必要ですか。 | Akua Edi wa yoyaku ga hitsuyō desu ka. | Aqua Eddy အတွက် ကြိုတင်မှာယူမှု လိုအပ်ပါသလား။ |
| 明日の見頃は何時ごろですか。 | Ashita no migoro wa nanji goro desu ka. | မနက်ဖြန် ဘယ်အချိန်လောက်က ကြည့်လို့အကောင်းဆုံးလဲ။ |
ကျင့်ဝတ်၊ သွားသင့်ချိန်နှင့် လက်တွေ့ အကြံပြုချက်များ
Naruto သည် အချိန်မှန်သွားသည်နှင့် လွယ်ကူသည်။ သင်၏ နံနက်စာမှ ရှေ့သို့ မဟုတ်ဘဲ ဒီရေ စားပွဲမှ နောက်ပြန်လှည့်ရန် အစီအစဉ်ဆွဲပါ။
- သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးမတင်မီ သင့်ရက်စွဲအတွက် ဒီရေဇယားကိုစစ်ဆေးပြီး အမြန်ဆုံးလက်ရှိမရောက်မီ အနည်းဆုံးတစ်နာရီအလိုတွင် ရောက်ရှိရန် ရည်မှန်းပါ။
- နွေဒီရေ၊ လဆန်းနှင့် လပြည့်ပတ်ပတ်လည်တွင် အကြီးဆုံးသော ရေပိုက်များ သယ်ဆောင်လာပါသည်။ ဒီရေကျချိန်မှာ ပင်လယ်ရေဟာ ငြိမ်သက်လုနီးပါးဖြစ်နိုင်ပါတယ်။
- ကြမ်းတမ်းသောရာသီဥတုတွင်လှေများကိုဖျက်သိမ်းနိုင်သည်; kekkō ကို နားထောင်ပါ၊ ပယ်ဖျက်ပြီး Uzu no Michi ကို အရန်အဖြစ် ထားရှိပါ။
- နွေဦးရာသီမှာတောင် လှေတွေနဲ့ လူသွားလမ်းတွေမှာ နွေးထွေးပြီး လေကာခံတဲ့ အရာတစ်ခုခုကို ဝတ်ဆင်ပါ။
- Uzu no Michi တွင်၊ မှန်ကြမ်းခင်းပြားများပေါ်တွင် မခုန်ပါနှင့်၊ အခြားသူများကို အကောင်းဆုံးပြတင်းပေါက်များတွင် လှည့်ခွင့်ပေးပါ။
- တံတားပေါ်တွင် စက်ဘီးလမ်း ဖောက်လုပ်ခြင်းသည် Uzu no Michi တွင် အဆင်မပြေမှုများ ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။ သင်မသွားမီတရားဝင်သတိပေးချက်များကိုစစ်ဆေးပါ။
- သင်စောင့်ဆိုင်းနေစဉ်အတွင်း ဒေသဆိုင်ရာ အထူးအစားအစာများကို စမ်းသုံးကြည့်ပါ- Naruto wakame ပင်လယ်ရေမှော်နှင့် Naruto kintoki ကန်စွန်းဥများကို ပန်းခြံတစ်ဝိုက်တွင် ရောင်းချပါသည်။
သင်မသွားမီ လှေကောင်တာကို လေ့ကျင့်ပါ။
Naruto တွင် အသုံးအဝင်ဆုံး စကားဝိုင်းသည် လက်မှတ်ကောင်တာတွင်ဖြစ်သည်။ ပထမဦးစွာ သင်ယနေ့ ရေပူစမ်းများ အကောင်းဆုံးအချိန်ကို မေးပါ၊ ထို့နောက် သင်၏လက်မှတ်များကို သင်ဝယ်ပါ။ အမှုထမ်း၏အဖြေသည် shukkō၊ သင်္ဘောထွက်ခွာခြင်း၊ ဂျပန်တစ်ဝှမ်းရှိ ကူးတို့ဂိတ်များတွင်လည်း သင်ကြားရမည့်စကားလုံးကို အသုံးပြုသည်။
သဘာဝအတိုင်း အချိန်တွေရောက်လာတဲ့အထိ စာကြောင်းလေးကြောင်းကို အသံကျယ်ကျယ်ပြောပါ။ ထို့နောက် Unihongo ကိုဖွင့်ပါ၊ Sightseeing ခေါင်းစဉ်ကိုရွေးချယ်ပြီး သင်၏ AI Sensei အား အစေခံကိုသရုပ်ဆောင်ခိုင်းပါ၊ အကြိမ်တိုင်းတွင် မတူညီသောအချိန်တစ်ခုပေးခိုင်းပါ၊ ထို့ကြောင့် သင်သည် jūgofun-go၊ ယခုမှ တစ်နာရီ၏လေးပုံတစ်ပုံ၊ လေးပုံတစ်ပုံနှင့် yoji goro ကဲ့သို့သော ဂဏန်းများကို ဖမ်းလေ့ကျင့်ပါ။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 今日、渦潮がよく見えるのは何時ですか。 | Kyō, uzushio ga yoku mieru no wa nanji desu ka. | ယနေ့ခေတ် ရေပူစမ်းများကို ဘယ်အချိန် အကောင်းဆုံးမြင်နိုင်မလဲ။ |
| 午後二時ごろが見頃ですよ。 | Gogo niji goro ga migoro desu yo. | နေ့လည် နှစ်နာရီလောက်ဆို အကောင်းဆုံးအချိန်ပါပဲ။ |
| 次の船、大人二枚お願いします。 | Tsugi no fune, otona nimai onegai shimasu. | ကျေးဇူးပြုပြီး နောက်လှေအတွက် လူကြီးနှစ်ယောက်၊ |
| 十五分後に出航します。 | Jūgofun-go ni shukkō shimasu. | ဆယ့်ငါးမိနစ်အတွင်း ထွက်ခွာပါမည်။ |
တရားဝင်အချက်အလက်
အော်ပရေတာတစ်ခုစီသည် နေ့စဉ်ဒီရေတက်ချိန်ဇယားနှင့် အချိန်ဇယားများ၊ ကြိုတင်စာရင်းသွင်းမှုအသေးစိတ်များနှင့် ပိတ်သိမ်းမှုများနှင့်အတူ ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ဆိုက်တွင် အကောင်းဆုံးကြည့်ရှုချိန်များကို ထုတ်ဝေသည်။ သင်မသွားမီ သင့်ရက်စွဲအတွက် ၎င်းတို့ကို စစ်ဆေးပါ။