Shinjuku Gyoen လမ်းညွှန် – ဥယျာဉ်များ၊ ချယ်ရီပန်းနှင့် အသုံးဝင်သော ဂျပန်စကား

Shinjuku Gyoen သည် ကမ္ဘာ့အစည်ကားဆုံး ဘူတာမှ ခဏလမ်းလျှောက်ရုံဖြင့် ရောက်နိုင်သော ယခင် ဧကရာဇ်ဥယျာဉ်ဖြစ်ပြီး ဂျပန်ဥယျာဉ်၊ ပြင်သစ်ပုံစံ စနစ်တကျ ဥယျာဉ်၊ အင်္ဂလိပ်ပုံစံ မြက်ခင်းများနှင့် မှန်လုံအိမ်ကြီးတစ်ခု ရှိသည်။ ဝင်ကြေး အနည်းငယ် ကောက်ခံပြီး စည်းကမ်းများ ရှင်းလင်းကာ ဂိတ်၊ လက်မှတ်နှင့် ယဉ်ကျေးသော မေးခွန်းများကို ဂျပန်လို လေ့ကျင့်ရန် အေးချမ်းသောနေရာ ဖြစ်သည်။

13 မိနစ် ဖတ်ရန်

အခမဲ့ စတင်ပြောပါ
သိထားသင့်သောအချက်များ

Shinjuku Gyoen လမ်းညွှန် – ဥယျာဉ်များ၊ ချယ်ရီပန်းနှင့် အသုံးဝင်သော ဂျပန်စကား

Shinjuku Gyoen အမျိုးသားဥယျာဉ်သည် Shinjuku အစွန်းတွင် 58.3 ဟက်တာ ကျယ်ဝန်းပြီး ဂိတ်ပေါက်ကိုဖြတ်ပြီးသည်နှင့် ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုသည် ရပ်တန့်သွားမည်ဖြစ်သည်။ Naitō မိသားစု၏ Edo-ခေတ်မဏ္ဍိုင်အဖြစ် စတင်ခဲ့ပြီး 1906 ခုနှစ်တွင် ဧကရာဇ်ဥယျာဉ်ဖြစ်လာပြီး 1949 ခုနှစ်တွင် အများပြည်သူသို့ ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပြီး ၎င်းသည် ပုံစံသုံးမျိုးဖြင့် ဘေးချင်းကပ်လျက် ပေါင်းစပ်ထားဆဲဖြစ်သည်- အချိုးကျသော ပြင်သစ်တရားဝင်ဥယျာဉ်တစ်ခု၊ လေယာဉ်-သစ်ပင်လမ်းများနှင့် နှင်းဆီများ၊ ကြီးမားကျယ်ပြန့်သော မြက်ခင်းများနှင့် မြင့်မားသော tulip သစ်ပင်များ၏ တံတားများနှင့် ဂျပန်ရိုးရာ လက်ဖက်ရည်ဆိုင်များ၊ အမျိုးပေါင်း ခုနစ်ဆယ်ခန့်ရှိသော ချယ်ရီပင်ကိုးရာခန့်သည် ၎င်းအား တိုကျို၏အကြိုက်ဆုံး ဟာနာမီနေရာများထဲမှတစ်ခုဖြစ်ကာ ဖန်လုံအိမ်သည် ရာသီတိုင်းတွင် အပူပိုင်းဒေသရှိ အပင်များကို ပြသထားသည်။ ဤလမ်းညွှန်တွင် မည်သည့်ဘူတာမှ အသုံးပြုရမည့် ဂိတ်သုံးခုမှ၊ နှစ်နာရီကြာ ပတ်လမ်းတွင် တွေ့ရမည့်အရာ၊ ပျော်ပွဲစားပွဲသို့ ဘီယာမသောက်ရခြင်း၊ ဆိုင်းဘုတ်ပေါ်ရှိ စကားလုံးများ၊ လက်မှတ်ဝယ်ပြီး လမ်းမေးခြင်းအတွက် ဂျပန်စကားများနှင့် မသွားမီ အသံထွက်၍ လာရောက်လေ့ကျင့်ပုံတို့ကို ဤလမ်းညွှန်တွင် ရှင်းပြထားသည်။

တံခါးသုံးခု- Shinjuku, Ōkido နှင့် Sendagaya; တစ်ခုချင်းစီတွင်၎င်း၏အနီးဆုံးဘူတာရှိသည်။

ဂိတ်ပေါက် သို့မဟုတ် အီးလက်မှတ်ဖြင့် ပေးဆောင်သော သေးငယ်သော ၀င်ကြေး၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး IC ကတ်များကို လက်ခံပါသည်။

မီးဖိုများဖြင့် အရက်၊ ဘောလုံးဂိမ်းများနှင့် ပျော်ပွဲစားပွဲများကို ခွင့်မပြုပါ။ ပန်းခြံမဟုတ်၊

Onshitsu wa dochira desu ka က ဖန်လုံအိမ်ဟာ ဘယ်လမ်းလဲလို့ မေးတယ်။

Shinjuku Gyoen သည် နေ့ခင်းဘက်တွင် အဘယ်ကြောင့် တန်ဖိုးရှိသနည်း။

တိုကျိုပန်းခြံအများစုသည် လွတ်လပ်ပြီး ချောင်လည်ပါသည်။ Shinjuku Gyoen လည်းမဟုတ်ပါ၊ ၎င်းသည်၎င်း၏ဆွဲဆောင်မှုဖြစ်သည်။ ဝင်ကြေး၊ ဂိတ်ချိန်၊ နေရာတိုင်းတွင် ဥယျာဉ်မှူးများ နှင့် စည်းကမ်းချက်များဖြင့် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင် ဝန်ကြီးဌာနမှ ဦးစီးဆောင်ရွက်သော အမျိုးသားဥယျာဉ်ဖြစ်သည်။ ရလဒ်မှာ ရုံးဝန်ထမ်းများ၏ ခုံတန်းလျားများပေါ်တွင် စာဖတ်ခြင်း၊ မိသားစုများက ကြီးမားသောမြက်ခင်းများပေါ်တွင် ပျော်ပွဲစားစာရွက်များခင်းခြင်း၊ Shinjuku ၏ မိုးမျှော်တိုက်များနှင့် Docomo မျှော်စင်၏အမြှီးတို့သည် သစ်ပင်များ၏နောက်ကွယ်တွင် ရေးဆွဲထားသော ရှုခင်းများနှင့်တူသည်။

၎င်း၏သမိုင်းသည်၎င်း၏အမျိုးမျိုးကိုရှင်းပြသည်။ 1590 တွင် Tokugawa Ieyasu သည် Edo နေအိမ်တွင် ဥယျာဉ်တစ်ခုရှိသော Naitō မိသားစုအား မြေယာပေးခဲ့သည်။ Meiji ပြန်လည်ထူထောင်ရေးအပြီးတွင် ၎င်းအား စိုက်ပျိုးရေးစမ်းသပ်စခန်းတစ်ခု၊ ထို့နောက်တွင် အင်ပါယာရုက္ခဗေဒဥယျာဉ်တစ်ခုဖြစ်လာပြီး 1902 နှင့် 1906 ခုနှစ်ကြားတွင် ၎င်းအား Versailles ဥယျာဉ်စိုက်ပျိုးရေးကျောင်းမှ Henri Martinet မှ အစီအစဉ်များအတိုင်း ပြန်လည်ဒီဇိုင်းရေးဆွဲခဲ့သည်။ 1945 ခုနှစ်တွင် လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုများကြောင့် အများစုပျက်စီးသွားခဲ့ပြီး ၎င်း၏ 1906 ပုံစံအတိုင်း ပြန်လည်တည်ဆောက်ကာ ၁၉၄၉ ခုနှစ် မေလ 21 ရက်နေ့တွင် အမျိုးသားဥယျာဉ်အဖြစ် အများပြည်သူသို့ ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။

ဂျပန်စာလေ့လာသူများအတွက်၊ စာဖတ်ရန်အဆင်ပြေသောနေရာဖြစ်ပါသည်။ တံခါးများ၊ ပန်းခြံများနှင့် အဆောက်အဦများကို ဂျပန်နိုင်ငံရှိ ပန်းခြံ၊ တိရစ္ဆာန်ရုံနှင့် ဘုရားကျောင်းတိုင်းတွင် ထပ်မံတွေ့ကြရမည့် လက်တစ်ဆုပ်စာ kanji များဖြင့် အမည်ပေးထားပါသည်။- 門 ဂိတ်ပေါက်၊ 庭園 ဥယျာဉ်အတွက်၊ 園 သူတို့ကိုယ်တိုင် ကွင်းပြင်။

ကျယ်ပြန့်သောမြက်ခင်းများနှင့် အဝိုင်းပတ်ထားသော သစ်ပင်များသည် အပြာရောင်ကောင်းကင်အောက်တွင် Shinjuku Gyoen ရှိ NTT Docomo Yoyogi အဆောက်အဦ၏နောက်ကွယ်မှ တက်လာသည် ။
မြက်ခင်းများ၊ ခုတ်ထစ်ထားသောသစ်ပင်များနှင့် Docomo မျှော်စင်- ပန်းခြံသည် Shinjuku အလယ်ပိုင်းနှင့် မည်မျှနီးကပ်ကြောင်းပြသသည့် မြင်ကွင်း။Basile Morin, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

သွားရောက်ပုံ – ဂိတ်သုံးခုနှင့် မည်သည့်ဘူတာကို အသုံးပြုရမည်နည်း။

Shinjuku Gyoen တွင် ဝင်ပေါက်သုံးပေါက်ရှိပြီး မှန်ကန်သောတစ်ခုကို ရွေးချယ်ခြင်းက အပြင်ဘက်နံရံကို အကြာကြီးလျှောက်သွားခြင်းကို သက်သာစေသည်။ အနောက်မြောက်ဘက်ရှိ Shinjuku Gate၊ Shinjuku-mon သည် JR Shinjuku ဘူတာ၏ တောင်ဘက်ထွက်ပေါက်မှ ဆယ်မိနစ်ခန့်နှင့် Shinjuku-gyoemmae ဘူတာ (အထွက် 1) မှ ငါးမိနစ်ခန့် တိုကျိုမက်ထရို Marunouchi လိုင်း သို့မဟုတ် Fukutoshin နှင့် Toei Shinjuku လိုင်းရှိ Shinjuku-sanchōme ဘူတာတို့မှ ဖြစ်သည်။

အရှေ့ဘက်ရှိ Ōkido Gate၊ Ōkido-mon သည် Shinjuku-gyoemmae ဘူတာရုံ၏ ထွက်ပေါက် 2 မှ ငါးမိနစ်ခန့်ရှိပြီး ဖန်လုံအိမ်နှင့် အနီးဆုံးတံခါးဖြစ်သည်။ တောင်ဘက်ရှိ Sendagaya Gate၊ Sendagaya-mon သည် Chūō-Sōbu ဒေသလိုင်းရှိ JR Sendagaya ဘူတာနှင့် Toei Ōedo လိုင်းရှိ Kokuritsu-kyōgijō ဘူတာမှ ငါးမိနစ်ခန့်ရှိသည်။ သင်သည် တံခါးတစ်ခုမှ ဝင်၍ နောက်တစ်ခုမှ ထွက်သွားနိုင်ပြီး၊ Shinjuku မှ Sendagaya ဆီသို့ သာယာသော ဥယျာဉ်ကို ဖြတ်သန်းသွားနိုင်သည်။

ဘူတာရုံအမည်သည် စာဖတ်ခြင်းလေ့ကျင့်ခန်းကောင်းတစ်ခုဖြစ်သည်- 新宿御苑前 သည် Shinjuku-gyoemmae၊ Shinjuku Gyoen ၏ရှေ့၊ ရှေ့တွင် 前၊ mae ဟုအဓိပ္ပာယ်ရသည်။ ဂျပန်နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ ဘူတာရုံအမည်များစွာတွင် အလားတူပုံစံကို သင်တွေ့ရပါမည်။

ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
新宿御苑に行きたいんですが、何番出口ですか。Shinjuku Gyoen ni ikitai n desu ga, nanban deguchi desu ka.Shinjuku Gyoen ကို သွားချင်ပါတယ်။ ဘယ်ထွက်ပေါက်နံပါတ်လဲ။
新宿門はどちらですか。Shinjuku-mon wa dochira desu ka.Shinjuku ဂိတ်က ဘယ်လမ်းလဲ။
大木戸門まで歩いて何分くらいですか。Ōkido-mon made aruite nanpun kurai desu ka.Ōkido ဂိတ်သို့ မိနစ်မည်မျှ လမ်းလျှောက်ရမည်နည်း။
丸ノ内線のホームはどこですか。Marunouchi-sen no hōmu wa doko desu ka.Marunouchi Line ပလပ်ဖောင်းက ဘယ်မှာလဲ။
千駄ヶ谷門から出られますか。Sendagaya-mon kara deraremasu ka.Sendagaya ဂိတ်ကနေ ထွက်လို့ရလား။

သင်မြင်ရမည့်အရာ- ဥယျာဉ်သုံးခု၊ ဖန်လုံအိမ်တစ်လုံးနှင့် ထိုင်ဝမ်မဏ္ဍပ်တစ်ခု

လက်ဖက်ရည်သောက်ဖို့ ရပ်ထားရင် ပန်းခြံတစ်ခုလုံးရဲ့ သာယာတဲ့ကွင်းတစ်ကွင်းက နှစ်နာရီခန့်ကြာပါတယ်။ ဥယျာဉ်သည် သုံးကီလိုမီတာကျော်သာ ကျယ်သောကြောင့် လမ်းကြောင်းတစ်ခု အစီအစဉ်ဆွဲရန် မလိုအပ်ပါ- မြက်ခင်းမှ ရေကန်ဆီသို့ လမ်းကြောင်းအတိုင်း လိုက်ကာ ပုံစံသုံးမျိုးသည် သင့်ထံ ရောက်ရှိလာမည်ဖြစ်သည်။

အနောက်ဘက် ဥယျာဉ်များသည် မြောက်ဘက်နှင့် အလယ်ဗဟိုတွင် တည်ရှိပြီး တောင်ဘက်တွင် ဂျပန်ဥယျာဉ်သည် ရေကန်များ ကွင်းဆက်များပေါ်တွင် ချိတ်ဆွဲထားသည်။ တရားဝင် ဥယျာဉ်မှ ရှည်လျားသော မြင်ကွင်းတစ်ခု၊ Martinet မှ ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည့် vista line သည် ရှုခင်း ဥယျာဉ်ကိုဖြတ်၍ တည့်တည့် လည်ပတ်နေပြီး ၎င်းသည် ပတ်ပတ်လည်တွင် တည်ဆောက်ထားသည့် ပန်းခြံမြင်ကွင်းဖြစ်သည်။

အနီရောင်ကြွေပြားအမိုးနှင့် တံစက်မြိတ်အမိုးပါသော အဖြူရောင်အဆောက် အအုံဖြစ်သည့် ကျူဂေါရီယိုမဏ္ဍပ်သည် ခုတ်ထစ်နေသော ချုံပုတ်များနှင့် သစ်ပင်များကြားရှိ ရေကန်တစ်ခုအတွင်း ထင်ဟပ်နေသည်။
ထိုင်ဝမ်ပုံစံ မဏ္ဍပ်တစ်ခုဖြစ်သည့် Kyū-Goryōtei ကို ဂျပန်ဥယျာဉ်၏ ရေကန်ဘေးတွင် မြင်တွေ့ရသည်။Dexs, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
  • Seikei-shiki teien၊ ပြင်သစ်တရားဝင်ဥယျာဉ်- အချိုးကျညီသောနှင်းဆီကုတင်များနှင့် ဆောင်းဦးတွင် ရွှေရောင်ပြောင်းသည့် လေယာဉ်ပင်ရှစ်တန်း။
  • Fūkei-shiki teien၊ အင်္ဂလိပ်ရှုခင်းဥယျာဉ်- tulip သစ်ပင်များ၊ ဟိမဝန္တာအာရဇ်ပင်များနှင့် ချယ်ရီပင်များ၊ အနှစ်သက်ဆုံး ပျော်ပွဲစားထွက်နေရာ။
  • Nihon teien၊ ဂျပန်ရိုးရာဥယျာဉ်- ကျောက်မီးအိမ်များ၊ တံတားများနှင့် ရာသီအလိုက်ပန်းပွင့်များပါရှိသော အထက်ရေကန်ပတ်ပတ်လည်တွင် လမ်းလျှောက်သည့်ဥယျာဉ်။
  • Kyū-Goryōtei- 1927 ခုနှစ်တွင် ပေးအပ်ခဲ့သော ထိုင်ဝမ်ပုံစံ မဏ္ဍပ်တစ်ခုဖြစ်သည့် အိမ်ရှေ့မင်းသား ဟီရိုဟီတို၏ မင်္ဂလာပွဲအတွက် 1945 ခုနှစ် လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုများကို ရှင်သန်စေမည့် အဆောက်အဦအနည်းငယ်ထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။
  • Onshitsu၊ ဖန်လုံအိမ်- Ōkido တံခါးအနီးရှိ အပူပိုင်းနှင့် အပူပိုင်းဒေသ အပင်များ၊ အိုကီနာဝါ သစ်ပင်ပန်းမန်များနှင့် မျိုးသုဉ်းလုနီးပါးမျိုးစိတ်များ ပါ၀င်သော ဖန်အိမ်တစ်ခု။
  • Kyū-Gokyūsho- 1896 ခုနှစ် ပျဉ်ထောင်အိမ်တော်သည် ယခုအခါ အရေးပါသော ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ပိုင်ဆိုင်မှုတစ်ခုဖြစ်သည့် အင်ပါယာမိသားစု၏ အိမ်ဖြစ်သည်။
  • Shōtentei- ရေကို အပေါ်စီးမှ မြင်နိုင်သော matcha နှင့် ဂျပန်အမွှေးအကြိုင်ထိုင်နိုင်သော ဂျပန်ဥယျာဉ်ရှိ လက်ဖက်ရည်ဆိုင်။

တံခါးများ၊ ဥယျာဉ်များနှင့် ဆိုင်းဘုတ်များပေါ်တွင် စကားလုံးများ၊

Shinjuku Gyoen ရှိ ဆိုင်းဘုတ်များသည် ဘာသာစကားနှစ်မျိုး ဖြစ်သော်လည်း ဂျပန်စာသည် တိုတိုနှင့် ဖတ်ရကျိုးနပ်သည်။ ဆိုင်းဘုတ်တစ်ခုစီသည် တံခါးများ၊ 門၊ သို့မဟုတ် ပန်းခြံတစ်ခု၊ 庭園 သို့ ညွှန်ပြပြီး အဆောက်အအုံများသည် ဖန်လုံအိမ်၊ လက်ဖက်ရည်ဆိုင်နှင့် ကျန်အိမ်များဖြစ်သည်။

閉園၊ heien၊ ဥယျာဉ်ပိတ်ခြင်းကို အထူးဂရုပြုပါ။ နောက်ဆုံးဝင်ရောက်မှုသည် မပိတ်မီဖြစ်ပြီး၊ ဖန်လုံအိမ်သည် ဥယျာဉ်ထက် အနည်းငယ်စောပြီး ပိတ်သောကြောင့် သင်၏လည်ပတ်မှုပြီးဆုံးသည်အထိ ၎င်းကို မထားခဲ့ပါနှင့်။

Shinjuku Gyoen တွင် သင်တွေ့ရမည့် ဆိုင်းဘုတ် စာလုံးခြောက်လုံး- Shinjuku-mon၊ Ōkido-mon၊ Sendagaya-mon၊ Nihon teien၊ onshitsu နှင့် heien၊ ရိုမာဂျီဖြင့် ကန်ဂျီ
တံခါးသုံးခု၊ ဂျပန်ဥယျာဉ်၊ ဖန်လုံအိမ်နှင့် ပိတ်ချိန်- ပန်းခြံရှိ ဆိုင်းဘုတ်တိုင်းနီးပါးရှိ စကားလုံးများ။
စကားလုံးအသံထွက်အဓိပ္ပာယ်
新宿門Shinjuku-monShinjuku ဂိတ်၊ Shinjuku ဘူတာနှင့် အနီးဆုံး
大木戸門Ōkido-monŌkido တံခါး၊ အရှေ့ဘက်၊ ဖန်လုံအိမ်အနီး
千駄ヶ谷門Sendagaya-monတောင်ဘက်တွင် Sendagaya ဂိတ်
日本庭園Nihon teienဂျပန်ရိုးရာဥယျာဉ်
風景式庭園fūkei-shiki teienအင်္ဂလိပ်ရှုခင်းဥယျာဉ်
整形式庭園seikei-shiki teienပြင်သစ်တရားဝင်ဥယျာဉ်
温室onshitsuဖန်လုံအိမ်
旧御凉亭Kyū-Goryōteiရေကန်ဘေးက ထိုင်ဝမ်ပုံစံမဏ္ဍပ်
入園券nyūenkenဝင်ခွင့်လက်မှတ်
閉園heienဥယျာဉ်ပိတ်ခြင်း။

ဂိတ်ပေါက်တွင် ဂျပန်စကား – လက်မှတ်များ၊ ပျော်ပွဲစားပွဲများနှင့် သော့ကာများ

ဂိတ်တစ်ခုစီတွင် လက်မှတ်ကောင်တာနှင့် လက်မှတ်ဂိတ်များရှိပြီး ဝင်ပေါက်များသည် Suica နှင့် Pasmo ကဲ့သို့သော သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး IC ကတ်များကို လက်ခံပါသည်။ အလုပ်များသောရာသီများတွင် တန်းစီခြင်းကို ကျော်လိုပါက e-ticket ကို ကြိုတင်ဝယ်ယူနိုင်ပြီး ဂိတ်ဝတွင် ၎င်း၏ QR ကုဒ်ကို စကင်န်ဖတ်နိုင်ပါသည်။ Shinjuku မှ ဈေးဝယ်လာလျှင် အဆင်ပြေသော လက်မှတ်ရုံးတစ်ခုစီ၏ဘေးတွင် အကြွေစေ့သော့ကာများရှိသည်။

ဥယျာဉ်ရဲ့ စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းတွေက ဧည့်သည်တွေ အများဆုံးမေးတဲ့ အရာတွေပါ။ မြက်ခင်းပြင်တွင် အစားအသောက်နှင့် အချိုရည်များကို ကြိုဆိုသော်လည်း အရက်သောက်ခြင်း၊ ဘောလုံးကစားခြင်း၊ မီးဖိုသုံးခြင်း သို့မဟုတ် သီချင်းဖွင့်ခြင်းတို့ကို ယူဆောင်လာခြင်းမရှိစေဘဲ ကားပါကင်အပါအဝင် နေရာတိုင်းတွင် ဆေးလိပ်သောက်ခြင်းကို တားမြစ်ထားသည်။ ချယ်ရီပင်ကိုးရာဝန်းကျင်သည် ဖေဖော်ဝါရီလမှ ဧပြီလနှောင်းပိုင်းအထိ ပွင့်ကြပြီး၊ မတ်လနှောင်းပိုင်းမှ ဧပြီလဆန်းပိုင်းအထိ Somei Yoshino တောင်ထိပ်နှင့် ဧပြီလလယ်လောက်တွင် နှစ်ထပ်ပွင့်သော ယာဇုရ (Yezakura) တို့သည် နွေဦးရာသီတွင် ကျော်ကြားသော တောင်ထွတ်ကိုကျော်လွန်ပြီးနောက် နွေဦးရာသီတွင် ဖူးပွင့်နေကြဆဲဖြစ်သည်။

စိမ်းလန်းသောသစ်ပင်များနှင့် Docomo မျှော်စင်နောက်ခံရှိ Shinjuku Gyoen ရှိ ကန်တစ်ဝိုက်တွင် ပန်းရောင်ဖျော့ဖျော့ချယ်ရီပင်များ အပြည့်ပွင့်နေသည်
Docomo မျှော်စင်နှင့်အတူ ရေကန်တစ်ဝိုက်ရှိ ချယ်ရီပင်များ- ဟာနာမီရာသီရှိ ဥယျာဉ်။Kakidai, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
大人一枚お願いします。Otona ichimai onegai shimasu.ကျေးဇူးပြုပြီး လူကြီးတစ်ယောက်ပါ။
交通系ICカードで払えますか。Kōtsūkei IC kādo de haraemasu ka.သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး IC ကတ်ဖြင့် ငွေပေးချေနိုင်ပါသလား။
園内マップはありますか。Ennai mappu wa arimasu ka.ဥယျာဉ်မြေပုံရှိပါသလား။
ここでお弁当を食べてもいいですか。Koko de o-bentō o tabete mo ii desu ka.ငါ့နေ့လည်စာကို ဒီမှာ စားလို့ရမလား
コインロッカーはどこですか。Koin rokkā wa doko desu ka.အကြွေစေ့သော့ကာများ ဘယ်မှာလဲ။
桜は今、咲いていますか。Sakura wa ima, saite imasu ka.အခု ချယ်ရီတွေပွင့်နေပြီလား?
日本庭園はどちらですか。Nihon teien wa dochira desu ka.ဂျပန်ဥယျာဉ်က ဘယ်လမ်းလဲ။

ကျင့်ဝတ်၊ သွားသင့်ချိန်နှင့် လက်တွေ့ အကြံပြုချက်များ

Shinjuku Gyoen သည် ၎င်း၏ စည်းကမ်းများကို လိုက်နာသောကြောင့် အလုပ်လုပ်ပြီး ဝန်ထမ်းများက သင့်အား ယဉ်ကျေးစွာ တားဆီးပေးမည်ဖြစ်သည်။ အလေ့အကျင့်အချို့သည် လည်ပတ်မှုကို ပိုမိုချောမွေ့စေသည်။

  • သင်မသွားမီ ပိတ်မည့်ရက်များကို စစ်ဆေးပါ- ချယ်ရီပွင့်ချိန်နှင့် ဂန္ဓမာရာသီများမှလွဲ၍ ဥယျာဉ်သည် တနင်္လာနေ့များတွင် ပုံမှန်အတိုင်းပိတ်ပါသည်။
  • ဘီယာကို နောက်မှ ထားလိုက်ပါ။ နွေဦးပျော်ပွဲစားပွဲအတွက်တောင် အရက်ကို ခွင့်မပြုပါ။
  • ကြိုးချည်ထားသော မြက်ခင်းများနှင့် စိုက်ပျိုးထားသော နေရာများကို ဖယ်ထားပါ၊ ပန်းများ ကောက်ခြင်း၊ သစ်ပင်တက်ခြင်း သို့မဟုတ် ငါးနှင့် ငှက်များကို အစာမကျွေးပါနှင့်။
  • သင့်အမှိုက်များကို သင်နှင့်အတူ ယူပါ သို့မဟုတ် ပေးထားသည့် အမှိုက်ပုံးများကို အသုံးပြုပါ။ အိမ်သုံးအမှိုက်များကို ပြင်ပမှ သယ်ဆောင်လာခြင်းမရှိပေ။
  • ခုံတန်းလျားတစ်လုံး၊ စည်းမျဉ်းများသည် ဧည့်သည်များအား နေရာအား မျှဝေရန် တောင်းဆိုသည်။
  • နွေဦးရာသီပိတ်ရက်တွေမှာ စောစောလာပါ။ ချယ်ရီပန်းပွင့်ရာသီတွင် အချို့သောအလုပ်များသောနေ့များတွင် ကြိုတင်စာရင်းသွင်းထားရန် လိုအပ်သောကြောင့် တရားဝင်သတင်းစာမျက်နှာကို ကြည့်ရှုပါ။
  • ချယ်ရီပွင့်ရာသီတွင် လုံးဝမပြေးဘဲ သတ်မှတ်ထားသောလမ်းကြောင်းပေါ်တွင်သာ ပြေးပါ။

မသွားခင် ကြိုတင် လေ့ကျင့်ထားပါ

သင်ပြောဆိုနိုင်ခြေအရှိဆုံးစကားမှာ ဂိတ်ဝမှဝန်ထမ်းများနှင့် သို့မဟုတ် သတင်းအချက်အလက်ဘုတ်အဖွဲ့တွင်ဖြစ်သည်၊ ယနေ့ဖွင့်ထားသည့်အရာဖြစ်ပြီး၊ သင်မည်သို့ရောက်ရှိမည်နည်း။ အဖြေများသည် တိုတောင်းပြီး ဦးတည်ချက်စကားလုံးများ၊ massugu၊ တည့်တည့်၊ migi၊ ညာဘက်၊ နှင့် hidari၊ ဘယ်ဘက်၊ ထို့ကြောင့် သင့်မေးခွန်းကိုပြောသကဲ့သို့ ၎င်းတို့ကို နားထောင်လေ့ကျင့်ပါ။

ပြီးရင် ပြန်ဖြေတဲ့ အဖော်နဲ့ လေ့ကျင့်ပါ။ Unihongo တွင် Sightseeing ခေါင်းစဉ်ကိုရွေးချယ်ပြီး Shinjuku Gate တွင် ဥယျာဉ်ဝန်ထမ်းများကို ဥယျာဉ်ဝန်ထမ်းများအား သရုပ်ဆောင်ခိုင်းရန်၊ သို့မဟုတ် Shinjuku-gyoemmae ဘူတာရုံရှိ မှန်ကန်သောထွက်ပေါက်ကိုရှာဖွေရန် အစမ်းလေ့ကျင့်ရန် လမ်းညွှန်ချက်ခေါင်းစဉ်ကို ရွေးချယ်ပါ။ မင်းမရောက်ခင် တစ်ကြိမ် လိုင်းတွေကို အသံကျယ်ကျယ်ပြောတာက ဂိတ်ပေါက်ကို ထွက်လာစေတယ်။

ဧည့်သည်တစ်ဦးနှင့် Shinjuku Gyoen ရှိ ဥယျာဉ်ဝန်ထမ်းတစ်ဦးနှင့် ဧည့်သည်တစ်ဦးတို့ကြား လေးကြောင်းစီ စကားစမြည်ပြောရင်း ဖန်လုံအိမ်ဖွင့်ထားခြင်း ရှိ၊ မရှိ၊ ဂျပန်လို ရိုမာဂျီဖြင့် မည်သို့သွားရမည်ကို မေးမြန်းခြင်း၊
ဥယျာဉ်ဝန်ထမ်းများနှင့် ခဏတာလဲလှယ်ခြင်း- ဖန်လုံအိမ်ဖွင့်ထားကြောင်း စစ်ဆေးပြီးနောက် လမ်းမေးပါ။
ဂျပန်ရိုမာဂျီအဓိပ္ပါယ်
すみません、温室は今日、開いていますか。Sumimasen, onshitsu wa kyō, aite imasu ka.ခွင့်လွှတ်ပါ၊ ဒီနေ့ ဖန်လုံအိမ်ဖွင့်ပြီလား။
はい、開いていますよ。Hai, aite imasu yo.ဟုတ်တယ်၊ ဖွင့်တယ်။
どうやって行けばいいですか。Dō yatte ikeba ii desu ka.အဲဒီကို ဘယ်လိုရောက်ရမလဲ။
この道をまっすぐ行って、右側です。Kono michi o massugu itte, migigawa desu.ဤလမ်းကို ဖြောင့်ဖြောင့်သွားလော့။ အဲဒါလက်ယာဘက်မှာရှိတယ်။

တရားဝင်အချက်အလက်

ဝင်ကြေး၊ ရာသီအလိုက်ဖွင့်ချိန်၊ ပိတ်ရက်များနှင့် ချယ်ရီပွင့်ရာသီတွင် ကြိုတင်မှာယူမှုလိုအပ်ချက်များကို ဥယျာဉ်၏တရားဝင်ဆိုက်တွင် သဘာဝပတ်ဝန်းကျင်ဝန်ကြီးဌာနမှ ထုတ်ပြန်ထားသည်။ အထူးသဖြင့် နွေဦးနှင့် နိုဝင်ဘာလအစောပိုင်းတွင် သင်မသွားမီ စစ်ဆေးပါ။

အဓိကအချက်များ

တိုးတက်ဖို့ လက်တွေ့နည်းလမ်း

လွယ်ကူသည်ဟု ခံစားရသည်အထိ ဤလမ်းညွှန်ပါ စကားပြောခန်းကို အသံထွက်၍ ဖတ်ပါ၊ ထို့နောက် Unihongo ကိုဖွင့်ပြီး Sightseeing ခေါင်းစဉ်ကို ရွေးပါ။ Shinjuku Gate တွင် ဥယျာဉ်ဝန်ထမ်းတစ်ဦးအဖြစ် သင်၏ AI Sensei အား တောင်းဆိုပါ- လက်မှတ်ဝယ်ပါ၊ သင့် IC ကတ်ဖြင့် ငွေပေးချေနိုင်၊ ရှိမရှိမေးပါ၊ ဖန်လုံအိမ်နှင့် ဂျပန်ဥယျာဉ်သည် မည်သည့်နေရာတွင်ရှိသနည်းကို မေးပါ၊ မြက်ခင်းပေါ်တွင် နေ့လယ်စာစားနိုင်မလား။ ထို့နောက် Directions ခေါင်းစဉ်ကိုစမ်းပြီး Shinjuku Station ၏တောင်ဘက်ထွက်ပေါက်မှ Sensei ကိုမေးပါ။ ထို့နောက် လေ့ကျင့်ခန်း အစီရင်ခံစာတွင် သင်၏ပြင်ဆင်မှုများနှင့် ဝေါဟာရအသစ်ကို စာရင်းပြုစုထားသောကြောင့် သင်ရောက်ရှိချိန်တွင် ဂိတ်ပေါက်စကားဝိုင်းသည် ရင်းနှီးပြီးသားဖြစ်သည်။

  1. 1

    ရှင်းလင်းသော ရည်မှန်းချက်တစ်ခု ရွေးပါ

    သင်တကယ်အသုံးချနိုင်သော အခြေအနေ သို့မဟုတ် ကျွမ်းကျင်မှုတစ်ခုကို အစည်းအဝေးတိုင်းတွင် အာရုံစိုက်ပါ

  2. 2

    တက်ကြွစွာ လေ့ကျင့်ပါ

    ဂျပန်စာကို ဖတ်ရုံ သို့မဟုတ် မှတ်မိရုံအစား စာကြောင်းပြည့်ဖြင့် အသံထွက်ပြောပါ

  3. 3

    ပြန်လည်သုံးသပ်ပြီး ထပ်လုပ်ပါ

    အသုံးဝင်သော ပြင်ဆင်ချက်များကို သိမ်းထားပြီး သဘာဝကျလာသည်အထိ ထိုကျွမ်းကျင်မှုကို ထပ်လေ့ကျင့်ပါ

FAQ

မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ

Shinjuku Gyoen ဝင်ခွင့်လွတ်ပါသလား။

နံပါတ် ၊ သက်ကြီးရွယ်အိုများနှင့် ကျောင်းသားများအတွက် လျှော့စျေးနှင့် အလယ်တန်းအထက်တန်းနှင့် အောက်ကလေးများအတွက် ဝင်ကြေးအခမဲ့ဖြင့် အရွယ်ရောက်ပြီးသူအတွက် ၀င်ကြေးအနည်းငယ်ရှိသည်။ ဂိတ်တစ်ခုစီရှိ လက်မှတ်ကောင်တာတွင် ငွေပေးချေနိုင်သည်၊ ဝင်ပေါက်ရှိ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး IC ကတ်ကို နှိပ်ပါ၊ သို့မဟုတ် တရားဝင်ဆိုက်၏မိတ်ဖက်စာမျက်နှာတွင် ကြိုတင်ဝယ်ယူနိုင်ပြီး ၎င်း၏ QR ကုဒ်ကို စကင်ဖတ်ပါ။ လက်ရှိအခကြေးငွေများအတွက်တရားဝင် site ကိုစစ်ဆေးပါ။

Shinjuku Gyoen ဘယ်အချိန်ပိတ်လဲ။

ဥယျာဉ်သည် ပုံမှန်အားဖြင့် တနင်္လာနေ့များတွင် (သို့မဟုတ် တနင်္လာနေ့သည် အစိုးရရုံးပိတ်ရက်ဖြစ်သည့်) နှင့် နှစ်သစ်ကူးအားလပ်ရက်များတွင် ဒီဇင်ဘာလနှောင်းပိုင်းမှ ဇန်နဝါရီလအစောပိုင်းအထိ ပိတ်သည်။ မတ်လနှင့် ဧပြီလနှောင်းပိုင်းတွင် ချယ်ရီပန်းပွင့်ရာသီနှင့် နိုဝင်ဘာလဆန်းပိုင်းတွင် ဂန္ဓမာပြပွဲကို နေ့စဉ်ဖွင့်လှစ်သည်။ ဆိုင်ဖွင့်ချိန်များသည် ရာသီအလိုက် ပြောင်းလဲသောကြောင့် သင်မသွားမီ တရားဝင်ဆိုက်ကို စစ်ဆေးပါ။

Shinjuku Gyoen မှာ အရက်သောက်လို့ရလား။

ချယ်ရီပန်းပွင့်တဲ့ရာသီမှာတောင် ဥယျာဉ်ထဲကို ဆောင်သွားလို့မရတဲ့ ပစ္စည်းတွေထဲမှာ အရက်သောက်တဲ့အချိုရည်တွေ ပါဝင်ပါတယ်။ ထို့ကြောင့် ဤနေရာတွင် ဟာနာမီသည် တိုကျိုပန်းခြံများစွာထက် ပို၍ တိတ်ဆိတ်နေသည်။ မြက်ခင်းပြင်မှာ အရက်မပါတဲ့ အစားအသောက်တွေနဲ့ ပျော်ပွဲစားထွက်တာ ကောင်းပါတယ်။ မီးဖိုများ၊ ဘောလုံးဂိမ်းများနှင့် ဂီတတူရိယာများ မဟုတ်ပါ။

Gyoen ဆိုတာ ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။

Gyoen ၊ 御苑 သည် ဧကရာဇ်ဥယျာဉ်ကို ဆိုလိုသည်။ ပထမအက္ခရာ 御 သည် ဧကရာဇ်မင်းမြတ်နှင့် ဆက်နွှယ်နေသည့် သို့မဟုတ် လေးလေးစားစားဆက်ဆံသည့်အရာများအတွက် အသုံးပြုသည့် ဂုဏ်ထူးဆောင်ရှေ့ဆက်ဖြစ်ပြီး 苑 သည် ဥယျာဉ် သို့မဟုတ် ပန်းခြံကို ဆိုလိုသည်။ Shinjuku Gyoen သည် Shinjuku ရှိ ဧကရာဇ်ဥယျာဉ်ဖြစ်ပြီး လူတိုင်းဖွင့်နိုင်သော အမျိုးသားဥယျာဉ်ဖြစ်လာပြီးနောက် ၎င်းကို ထိန်းသိမ်းထားသည့် နာမည်တစ်ခုဖြစ်သည်။

ချယ်ရီပန်းရာသီအတွက် ကြိုတင်စာရင်းပေးရန်လိုအပ်ပါသလား။

အများအားဖြင့်မဟုတ်သော်လည်း၊ စနေ၊ တနင်္ဂနွေ၊ နိုင်ငံတော်အားလပ်ရက်များနှင့် ချယ်ရီပန်းပွင့်ကာလရှိ အခြားမျှော်လင့်ထားသည့် အလုပ်များသောနေ့များတွင် ဝင်ရောက်ရန် ကြိုတင်စာရင်းသွင်းရန် လိုအပ်နိုင်သည်ဟု တရားဝင်ဆိုက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။ မတ်လ၏တရားဝင်ဆိုက်၏သတင်းကဏ္ဍကိုစစ်ဆေးပါ၊ သင်တတ်နိုင်လျှင်ရက်သတ္တပတ်နေ့နံနက်အတွက်ရည်ရွယ်သည်- ဥယျာဉ်သည်နွေဦးစနေနေ့မွန်းလွဲပိုင်းတွင်ထက်ပိုမိုငြိမ်သက်သည်။

ဆက်လက်လေ့လာပါ

ဆောင်းပါးအားလုံး

ဂျပန်ဘာသာအသိပညာကို ပြောဆိုနိုင်သော ယုံကြည်မှုအဖြစ် ပြောင်းလဲပါ

Roleplay မစ်ရှင်များ၊ အသံထွက်လေ့ကျင့်မှု၊ အသုံးဝင်သောအကြံပြုချက်များနှင့် သင်ကစားနေစဉ်တွင် သင့်ဝေါဟာရကိုဖန်တီးပေးသည့် ဂိမ်းများပါရှိသော နစ်မြုပ်နေသော 3D စာသင်ခန်းတွင် Unihongo ၏ AI Sensei နှင့် လေ့ကျင့်ပါ။

အခမဲ့ စတင်ပြောပါ