Nagatoro သည် မြစ်ပေါ်တွင် တစ်ရက်ကို အဘယ်ကြောင့် တန်ဖိုးရှိသနည်း။
Nagatoro သည် မြို့တစ်မြို့နှင့် မြစ်ကမ်းစပ်နှစ်ခုလုံး၏ နာမည်ဖြစ်သည်။ နောက်ပိုင်းတွင် တိုကျိုကိုဖြတ်၍ ပင်လယ်သို့စီးဆင်းသော Arakawa မြစ်သည် ဤနေရာတွင် ကျောက်တုံးအလွှာလိုက်ဖြတ်၍ စီးဆင်းသွားကာ Oyahana တံတားမှ Takasago တံတားအထိ ခြောက်ကီလိုမီတာအကွာကို 1924 ခုနှစ်တွင် အမျိုးသားရှုခင်းသာအလှနှင့် သဘာဝအထိမ်းအမှတ်နေရာအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ မေဂျီခေတ်ကတည်းက ဧည့်သည်များကို ကြိုဆိုခဲ့ပြီး မြို့သည် အကင်စား၊ လှေပေါ်မှ လမ်းလျှောက်ရသည်ကို ခံစားရဆဲဖြစ်သည်။ နတ်ကွန်းတစ်ခု။
ကျောက်တုံးများသည် တကယ့်ကြယ်ဖြစ်သည်။ Iwadatami ကျောက် တာတာမီသည် အကျယ်အဝန်း မီတာရှစ်ဆယ်နှင့် မီတာခြောက်ရာခန့် ရှည်လျားပြီး အနက်ရှိုင်းသော မြေအောက်မှ မျက်နှာပြင်အထိ တွန်းထုတ်ကာ ပုံဆောင်ခဲများ၏ ကျယ်ပြန့်သော လှေကားထစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဤမျှနက်နဲသောကျောက်တုံးကို ဤနေရာတွင် အလွယ်တကူမြင်နိုင်သောကြောင့် Nagatoro ကို မြေကြီးပေါ်ရှိ ပြတင်းပေါက်တစ်ခု၊ chikyū no mado ဟုခေါ်ပြီး ၎င်းကို 1878 ခုနှစ်တွင် ဂျာမန်ဘူမိဗေဒပညာရှင် Edmund Naumann က စစ်တမ်းကောက်ယူပြီးနောက် ဂျပန်ဘူမိဗေဒ၏ မွေးရပ်မြေအဖြစ် လူသိများသည်။
သင်ယူသူအတွက်၊ Nagatoro သည် စိတ်အေးလက်အေး အလေ့အကျင့်ဖြစ်သည်။ မြို့ကို တိုကျိုမှ နေ့စဥ်ခရီးသည်များအတွက် အသုံးပြုလေ့ရှိပြီး ဆိုင်းဘုတ်များသည် တိုတိုရှင်းရှင်းရှိပြီး လှေရုံး၊ လှေကားလမ်းနှင့် နတ်ကွန်းတို့သည် သာမာန်၊ ဖော်ရွေသော ဂျပန်စကားပြောသော ဝန်ထမ်းများနှင့် အမှန်တကယ် လဲလှယ်ပေးပါသည်။

သွားရောက်ပုံ – Nagatoro ဘူတာသို့ Chichibu မီးရထား
Nagatoro သို့ လမ်းကြောင်းအားလုံးသည် Chichibu မီးရထား၊ Arakawa ချိုင့်ဝှမ်းတစ်လျှောက် ပြေးဆွဲသည့် ဒေသဆိုင်ရာလိုင်းဖြစ်သည့် Chichibu Tetsudō တွင် အဆုံးဖြစ်သည်။ Ikebukuro မှ၊ အမြန်ဆုံးရွေးချယ်မှုမှာ Seibu-Chichibu သို့ Seibu-Chichibu ကန့်သတ်အမြန်ဆုံးဖြစ်ပြီး မိနစ်ရှစ်ဆယ်ခန့်၊ ထို့နောက် Ohanabatake ဘူတာသို့ ငါးမိနစ်ခန့်လမ်းလျှောက်ကာ Nagatoro သို့ Chichibu မီးရထားတွင် မိနစ်နှစ်ဆယ်ခန့်ဖြစ်သည်။ Tōbu Tōjō Ikebukuro မှ Yorii သို့ JR သို့မဟုတ် Ueno မှ Kumagaya သို့ JR ကိုစီးနိုင်ပြီး ထိုနေရာတွင် Chichibu မီးရထားသို့ပြောင်းနိုင်သည်။ Chichibu မီးရထားသည် Japan Rail Pass မှ အကျုံးမဝင်သော ကိုယ်ပိုင်လိုင်းဖြစ်ကြောင်း သတိပြုပါ။
မြို့ကို ဝန်ဆောင်မှုပေးသော ဘူတာသုံးခု- Iwadatami၊ အနီးဆုံး၊ Nagatoro၊ လှေရုံးနှင့် Hodosan နတ်ကွန်းသို့ ချဉ်းကပ်သည်။ Kami-Nagatoro၊ Chichibu နှင့် Saitama သဘာဝသမိုင်းပြတိုက်အနီး၊ နှင့် Nogami၊ Kumagaya သို့ တစ်ထောက်နားသည်။ လှေရုံးသည် Nagatoro ဘူတာမှ မိနစ်အနည်းငယ်ခန့် လမ်းလျှောက်နိုင်ပြီး Iwadatami တွင် အောက်လှေငယ်သင်တန်း စတင်ချိန်သည် ၎င်းထက်သာလွန်ပါသည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 長瀞に行きたいんですが、何番線ですか。 | Nagatoro ni ikitai n desu ga, nanbansen desu ka. | Nagatoro သွားချင်တယ်။ ဘယ်ပလက်ဖောင်းလဲ? |
| この電車は長瀞に止まりますか。 | Kono densha wa Nagatoro ni tomarimasu ka. | ဒီရထားက Nagatoro မှာ ရပ်ပါသလား။ |
| ICカードは使えますか。 | IC kādo wa tsukaemasu ka. | IC ကတ် သုံးလို့ရပါသလား။ |
| 岩畳はどちらですか。 | Iwadatami wa dochira desu ka. | Iwadatami ဘယ်လမ်းလဲ။ |
| ライン下りの受付はどこですか。 | Rain kudari no uketsuke wa doko desu ka. | မြစ်လှေတွေအတွက် ဧည့်ခံပွဲက ဘယ်မှာလဲ။ |
သင်မြင်ရမည့်အရာ- Iwadatami၊ လှေများနှင့် တောင် Hōdo
Chichibu မီးရထားဖြင့် လည်ပတ်သော မြစ်လှေများသည် ချောင်းကို သင်တန်းနှစ်ပိုင်းခွဲထားသည်။ သင်တန်း A ဟု မကြာခဏ ခေါ်ဝေါ်လေ့ရှိသော အထက်လမ်းသည် Oyahana တံတားမှ စတင်ကာ လှေရုံးမှ အခမဲ့ဘတ်စ်ကားဖြင့် ရောက်ရှိပြီး Iwadatami မှ သုံးကီလိုမီတာခန့်အကွာတွင် ပေါ်နေသော ပိုစတာများစွာပေါ်ရှိ Kotaki no se အရှိန်အဟုန်ကိုဖြတ်ကာ အထက်လမ်းကို ဖြတ်သွားပါသည်။ အောက်လမ်း၊ သင်တန်း B သည် Iwadatami မှ စတင်ပြီး Ōkawase ကဲ့သို့သော ကျယ်ပြန့်သော အရှိန်အဟုန်ဖြင့် Takasago တံတားသို့ သုံးကီလိုမီတာခန့် ပြေးပြီး အခမဲ့ဘတ်စ်ကားက သင့်အား ပြန်လည်ပို့ဆောင်ပေးပါသည်။ မိနစ်နှစ်ဆယ်လောက်ကြာပြီး ရေတက်လာတဲ့အခါ နည်းနည်းလျော့သွားတယ်။ လှေများတွင် အင်ဂျင်မပါရှိပါ- လှေသမား နှစ်ဦးသည် ဝါးလုံးများ နှင့် ခုတ်မောင်းပြီး ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ပြေးလွှားနေသော မှတ်ချက်စကားများကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သည်။
လှေပြီးရင် Iwadatami ပေါ်မှာ လမ်းလျှောက်ပါ။ ပြန့်ပြူးသောကျောက်တုံးများသည် ရေထဲသို့ဆင်းသွားကာ မြစ်ကိုဖြတ်ကာ Chichibu Red Wall, Chichibu Sekiheki ဟုလူသိများသည့် မတ်စောက်သောချောက်ကမ်းပါးများဖြစ်သည်။ ထို့နောက် Hodosan Shrine သို့သွားသောလမ်းနှင့် ဆောင်းရာသီတွင် ပန်းများဖုံးလွှမ်းနေသည့် Hōdo တောင်ထိပ်သို့သွားရန် ropeway ကိုသွားပါ။

- Iwadatami- မြစ်ကမ်းနားရှိ ကျောက်ဆောင်များ ၊ အချိန်မရွေး လွတ်လပ်စွာ သွားလာနိုင်သည်။
- Nagatoro Line Kudari- ရိုးရာလှေစီးခြင်း ၊ တစ်ခုလျှင် 3 ကီလိုမီတာခန့် လေ့ကျင့်မှု နှစ်ခု။
- Hodosan Jinja- Nagatoro ဘူတာမှ ဆယ့်ငါးမိနစ်ခန့် လမ်းလျှောက်ရသော ကြွယ်ဝစွာထွင်းထုထားသော နတ်ကွန်းတစ်ခု။
- Hodosan Ropeway နှင့် ထိပ်သီး- ဒီဇင်ဘာနှောင်းပိုင်းမှ ဖေဖော်ဝါရီလနှောင်းပိုင်းအထိ ဆောင်းရာသီချိုမြိန်ပြီး ဖေဖော်ဝါရီလမှ မတ်လအထိ ဇီးသီးအမျိုးပေါင်း ၁၇၀ ခန့်ရှိသည်။
- Hodosan Okumiya- တောင်ထိပ်အနီးရှိ အတွင်းဗိမာန်၊ ကြိုးပတ်လမ်းမှ ခဏလမ်းလျှောက်ပါ။
- Saitama သဘာဝသမိုင်းပြတိုက်- Kami-Nagatoro ဘူတာအနီး၊ Chichibu ဒေသရှိ ကျောက်တုံးများနှင့် ကျောက်ဖြစ်ရုပ်ကြွင်းများ။
- ဖောင်စီးခြင်း- ကုမ္ပဏီများစွာသည် ပူနွေးသောလများတွင် မြစ်တစ်ခုတည်းတွင် လမ်းညွှန်ထားသော ရေဖြူခရီးစဉ်များကို ပြေးဆွဲပေးသည်။
Nagatoro ရှိ ဆိုင်းဘုတ်များတွင် စကားလုံးများ
Nagatoro ၏ ဆိုင်းဘုတ်များသည် အများအားဖြင့် ရေနှင့် ဘေးကင်းရေးတို့ ဖြစ်သည်။ လှေဆိပ်များသည် 乗船場၊ jōsenjō၊ ဆိုက်ကပ်သည့်နေရာများဖြစ်ပြီး သင်ပေးအပ်သော အသက်ကယ်အင်္ကျီများမှာ 救命胴衣၊ kyūmei dōi၊ စာသားအရ အသက်ကယ်အင်္ကျီများဖြစ်သည်။ ကျောက်ဆောင်များပေါ်တွင် 足元注意၊ ashimoto chūi၊ သင်၏ခြေလှမ်းကို ကြည့်ပါ၊ မြစ်၏အတိမ်အနက်နှင့် ရေစီးကြောင်းဆိုင်ရာ သတိပေးချက်များကို သင်တွေ့ရပါမည်။
တောင်အမည် 宝登山၊ Hodosan သည် အနီးကပ်ကြည့်ရန် ထိုက်တန်သည်။ နတ်ကွန်းရဲ့ ဒဏ္ဍာရီက ဒီနေရာဟာ တချိန်က 火止山၊ မီးတားတောင်ဖြစ်ခဲ့ပြီး နောက်ပိုင်းမှာ ဇာတ်ကောင်တွေကို ကံကောင်းစေတဲ့ 宝登၊ ရတနာတက်ခြင်းဆိုပြီး အသံက အတူတူပါပဲ။ ဂျပန်နာမည်တွေက သူတို့ရဲ့ အသံကို ထိန်းသိမ်းပြီး kanji တွေကို လဲလှယ်ပုံရဲ့ ဥပမာကောင်းတစ်ခုပါ။

| စကားလုံး | အသံထွက် | အဓိပ္ပာယ် |
|---|---|---|
| 岩畳 | Iwadatami | မြစ်ကမ်းဘေးရှိ ကျောက်ဆောင်များ |
| ラインくだり | rain kudari | မြစ်ကမ်းနားက လှေစီးတယ်။ |
| 乗船場 | jōsenjō | လှေပေါ်တက်ဆိပ်ခံ |
| 救命胴衣 | kyūmei dōi | အသက်ကယ်အင်္ကျီ |
| 宝登山 | Hodosan | Hōdo တောင်၊ နတ်ကွန်း နှင့် လှေကားပါရှိသည်။ |
| 足元注意 | ashimoto chūi | သင်၏ခြေလှမ်းကိုကြည့်ပါ။ |
| 急流 | kyūryū | လျင်မြန်စွာ စီးဆင်းနေသော ရေ |
| 遊泳禁止 | yūei kinshi | ရေကူးခြင်း မရှိပါ။ |
| 臘梅 | rōbai | ဆောင်းရာသီ၊ တောင်ပေါ်ရှိ အဝါရောင် ဆောင်းပန်းပွင့် Hōdo |
မြစ်ကြောင်းလှေများအတွက် ဂျပန်စကား
လှေရုံးတွင် သင်သင်တန်းကို ရွေးချယ်ပါ၊ ထွက်ခွာချိန်နှင့်အတူ လက်မှတ်တစ်စောင်ကို လက်ခံပါ။ အလုပ်များတဲ့နေ့တွေမှာ ဝန်ထမ်းတွေက သင့်ကို အစောဆုံး အာကာသလှေပေါ်တင်ထားတာမို့ အသုံးဝင်တဲ့မေးခွန်းတွေကတော့ သင်တန်း၊ အချိန်နဲ့ ဘယ်ကိုသွားမလဲ။ သင်္ဘောပေါ်မတက်ခင် အသက်ကယ်အင်္ကျီကို ၀တ်ထားပြီး ရေပေါ်မှာ လှေသမားတွေက မင်းဘယ်ကလာတာလဲလို့ ဂျပန်လိုဖြေရမယ့် ဒိုကိုကာရာ ဒေဆုကာ (doko kara desu ka)။
ချောက်ကြီးတစ်ခုလုံးကို လိုချင်ရင် Iwadatami မှာ လှေတွေပြောင်းပြီး သင်တန်းနှစ်ခုစလုံးကို တစ်ခေါက်ပြီး စီးခိုင်းပါ။ ဝန်ထမ်းများသည် တစ်နေ့တာတွင် ချိတ်ဆက်မှု မည်သို့လုပ်ဆောင်သည်ကို ပြောပြပါမည်။
| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 大人二人、お願いします。 | Otona futari, onegai shimasu. | ကျေးဇူးပြု၍ လူကြီးနှစ်ယောက်၊ |
| 両方のコースに乗れますか。 | Ryōhō no kōsu ni noremasu ka. | သင်တန်းနှစ်ခုလုံးစီးလို့ရလား။ |
| 次の舟は何時に出ますか。 | Tsugi no fune wa nanji ni demasu ka. | နောက်လှေက ဘယ်အချိန်ထွက်မလဲ။ |
| 乗船場はどこですか。 | Jōsenjō wa doko desu ka. | သင်္ဘောဆိပ်က ဘယ်မှာလဲ။ |
| 無料バスはどこから乗りますか。 | Muryō basu wa doko kara norimasu ka. | အလကားဘတ်စ်ကားကို ဘယ်မှာဖမ်းရမလဲ။ |
| 荷物はどこに置けばいいですか。 | Nimotsu wa doko ni okeba ii desu ka. | ငါ့အိတ်ကို ဘယ်မှာထားရမလဲ။ |
| イギリスから来ました。 | Igirisu kara kimashita. | ကျွန်တော် UK က လာတာပါ။ |
လုံခြုံရေး၊ ကျင့်ဝတ်နဲ့ အချိန်ကိုက်
Hodosan နတ်ကွန်းဘူတာကနေ လမ်းလျှောက်တက်ရကျိုးနပ်တယ်။ ၎င်း၏ဒဏ္ဍာရီတွင် ခွေးဘီလူးကြီးပေါ်လာပြီး မီးကိုငြိမ်းသတ်လိုက်သောအခါ တောင်ပေါ်တွင် တောမီးပိတ်မိနေသော မင်းသား Yamato Takeru အကြောင်းကို ပြောပြသည်။ မီးလောင်မှုနှင့် ခိုးယူမှုမှ ကာကွယ်ရန်အတွက် ဘုရားကျောင်းကို လာရောက်လည်ပတ်ဆဲဖြစ်သည်။ ၎င်း၏ ပင်မခန်းမကို ရောင်စုံရုပ်ထုများဖြင့် ဖုံးအုပ်ထားပြီး အတွင်းနတ်ကွန်းသည် တောင်ထိပ်အနီးတွင် ရှိနေသည်။

- လှေပေါ်တွင် သင်ပေးအပ်ထားသော အသက်ကယ်အင်္ကျီကို အမြဲဝတ်ဆင်ပြီး ရေစီးကြောင်းတစ်လျှောက် ရွေ့လျားနေစဉ် ထိုင်နေပါ။
- Iwadatami သည် စိုစွတ်နေချိန်တွင် ချောပြီး နေရာများတွင် လက်ရန်းမရှိ၊ ကလေးတွေကို နီးနီးကပ်ကပ်ထားပြီး မိုးရွာပြီးရင် အစွန်းနဲ့ ဝေးဝေးနေပါ။
- လှေလမ်းကြောင်းများအနီးတွင် ရေမကူးပါနှင့်။ မြစ်သည် လျှပ်စီးများကြားတွင် ငြိမ်သက်နေသော်လည်း နေရာများတွင် နက်ရှိုင်းပြီး မြန်ဆန်သည်။
- မြစ်သည် မြင့်သည် သို့မဟုတ် နိမ့်သောအခါ နှင့် ဆောင်းတွင်းကာလတွင် လှေများ ရပ်တန့်ခြင်း၊ သင်မသွားမီစစ်ဆေးပါ။
- ဆောင်းဦးအရွက်များထွက်သောအခါ နို၀င်ဘာလ၏နေ့အစောပိုင်း သို့မဟုတ် နေ့ခင်းဘက်တွင် လှေများအတွက် တန်းစီ၍ ရှည်လျားသည်။
- Hodosan နတ်ကွန်းတွင်၊ တိုရိယကို ဦးညွှတ်၊ လက်ဆေးပါ၊ ထို့နောက် နှစ်ခါ ဦးညွှတ်၊ လက်ခုပ်တီးကာ ဆုတောင်းပြီး နောက်တစ်ကြိမ် ဦးညွှတ်ပါ။
မသွားခင် သင်္ဘောရုံးကို လေ့ကျင့်ပါ။
ဤတိုတောင်းသော လဲလှယ်မှုမှာ ကောင်တာတွင် ဖြစ်ပျက်နေသည်မှာ အတိအကျဖြစ်သည်- မည်သည့်သင်တန်းတွင် နေရာလွတ်ရှိသနည်းဟု မေးသည်၊ နောက်လှေထွက်မည့်အချိန်ကို နားထောင်ပြီး ရေစိုနေသလား စစ်ဆေးပါ။ မဖတ်ဘဲ ထွက်လာသည်အထိ အောက်ဖော်ပြပါ စာကြောင်းလေးကြောင်းကို လေ့ကျင့်ပါ၊ ပြန်ကြားချက်များပါသော အဓိကစကားလုံးများကို နားထောင်ပါ- juppungo၊ ဆယ်မိနစ်အတွင်း၊ နှင့် kyūryū၊ အရှိန်အဟုန်။
ပြီးရင် ပြန်ဖြေတဲ့ အဖော်နဲ့ လေ့ကျင့်ပါ။ Unihongo တွင် Sightseeing ခေါင်းစဉ်ကိုရွေးချယ်ပြီး Nagatoro သင်္ဘောရုံးခန်းတွင် ဝန်ထမ်းများကို AI Sensei အား သရုပ်ဆောင်ခိုင်းပါ သို့မဟုတ် နောက်မှ Chichibu မီးရထားသို့ ပြန်သွားရန် အစမ်းလေ့ကျင့်ရန် Ask the Way to the Station မစ်ရှင်ကို စမ်းကြည့်ပါ။ ခရီးမထွက်ခင် တစ်ခေါက်လောက် လိုင်းတွေပြောခြင်းက တစ်နေ့တာမှာ လွယ်ကူစေမှာပါ။

| ဂျပန် | ရိုမာဂျီ | အဓိပ္ပါယ် |
|---|---|---|
| 岩畳から乗るコースは空いていますか。 | Iwadatami kara noru kōsu wa aite imasu ka. | Iwadatami တွင် စတင်မည့် သင်တန်းတွင် နေရာလွတ်ရှိပါသလား။ |
| はい、次の舟は十分後に出ますよ。 | Hai, tsugi no fune wa juppungo ni demasu yo. | ဟုတ်တယ်၊ နောက်လှေက ဆယ်မိနစ်အတွင်း ထွက်သွားတယ်။ |
| 舟の上で濡れることはありますか。 | Fune no ue de nureru koto wa arimasu ka. | လှေပေါ်မှာ ရေစိုဖူးလား။ |
| 急流で少し水がかかるかもしれません。 | Kyūryū de sukoshi mizu ga kakaru kamo shiremasen. | ရေစီးကြောင်းထဲမှာ နည်းနည်းတော့ ကွဲသွားနိုင်တယ်။ |
တရားဝင်အချက်အလက်
Nagatoro Tourism Association သည် လှေအချက်အလက်၊ ဝင်ရောက်ခွင့်၊ ပန်းပြက္ခဒိန်နှင့် ပွဲများကို ထုတ်ဝေပြီး Chichibu မီးရထားမှ လှေသင်တန်းများကို ရှင်းပြသည်။ Hodosan Ropeway site သည် တောင်ထိပ်တွင် ရာသီအလိုက် ပန်းများကို စာရင်းပြုစုထားသည်။ သင်မသွားမီ လည်ပတ်မည့်ရက်များနှင့် မြစ်အခြေအနေများကို စစ်ဆေးပါ။

